„odnaleźć" po angielsku

Frazy · 6

• odnaleźć się→to be found
• odnaleźć drogę→find one’s way
• odnaleźć spokój→find peace
• odnaleźć kierunek→find the direction
• nigdzie odnaleziony→found nowhere
• nie został odnaleziony→was not found

Przykładowe zdania · 24

• Najpierw musimy odnaleźć Toma. → We've got to find Tom first.
• Zrobimy wszystko, żeby odnaleźć Toma. → We'll do everything we can to find Tom.
• Używamy słownika, aby odnaleźć znaczenie słów. → We use a dictionary to look up the meaning of words.
• Pomaga to młodemu mężczyźnie odnaleźć swoje miejsce na świecie, jeżeli miał on mentora. → It helps a young man find his place in the world if he has a mentor.
• Odnaleźli mutację genetyczną. → They found a genetic mutation.
• Czy, gubiąc mapę, odnaleźliście kierunek? → By losing the map, did you find the direction?
• Skarb został odnaleziony. → The treasure has been found.
• Jego ciała nigdy nie odnaleziono. → His body was never found.
• Odnalezienie Boga to powrót do siebie. → The finding of God is coming to one's self.
• Gdyby odkryli ukryte świątynie, odnaleźliby starożytne sekrety. → Had they explored hidden temples, they would've uncovered ancient secrets.
• Czy utracona chwila może zostać odnaleziona? → Can a lost moment be found?
• Czy zaginione królestwo zostało odnalezione? → Has the lost kingdom been found?
• Zaginiony pies został odnaleziony żywy i zdrowy. → The missing dog was found alive and well.
• Czy odnalezienie kierunku bez mapy było wyzwaniem? → Was finding the direction without a map a challenge?
• Oryginał manifestu nie został nigdzie odnaleziony. → The original of the manifesto was not found anywhere.
• Zaginione królestwo zostało odnalezione w zeszłym roku. → The lost kingdom was rediscovered last year.
• Odnalazłem swój umysł, czuję się zdrowy. → I found my mind I’m feeling sane.
• Odnalazłem swój umysł czuję się zdrowy. → I found my mind I’m feeling sane.
• Brakujące elementy z pewnością nigdy nie zostaną odnalezione. → The missing pieces will certainly never be found again.
• Czy odnalazłeś swój umysł i czujesz się zdrowy? → Did you find your mind and feel sane?
• Czy odnalazłeś swój umysł i czujesz się zdrowy? → Have you found your mind and are you feeling sane?
• Adam zablokował swoją kartę bankową, bo szanse na jej odnalezienie są nikłe. → Adam blocked his bank card because the chances of finding it are slim.
• Nie odnalazł swojego umysłu i nie czuje się zdrowy. → He didn’t find his mind and feel sane.
• Adam zablokował swoją kartę kredytową, bo szanse na jej odnalezienie są nikłe. → Adam blocked his credit card because the chances of finding it are slim.

Zobacz też