„obciąć" po angielsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 3

• obciążać→to burden ▶
• w pełni obciążony→fully laden ▶
• obcy, obcy→the stranger, the strangers ▶

Frazy · 6

• obciąć włosy→to get a haircut
• obciąć włosy→to get one’s hair cut
• obciąć włosy→to have a haircut
• obciąć włosy→to have hair cut
• obciąć sobie włosy→to get your hair cut
• obciążenie, obciążenie→load, load

Przykładowe zdania · 21

• Wczoraj byłem się obciąć. → I got my hair cut yesterday.
• Powinieneś obciąć psu pazury. → You should trim the dog's nails.
• Groomer zamierza obciąć pazury. → The groomer is going to trim the nails.
• Pozwól mi obciąć twoje włosy! → Let me cut your hair!
• Czy idziesz dziś obciąć włosy? → Are you going to get your hair cut today?
• Chcę obciąć włosy. Chcę też zmienić kolor. → I want my hair cut. I also want to change color.
• Tom poszedł do fryzjera obciąć sobie włosy. → Tom has gone to the barber shop to get his hair cut.
• Zawsze idę do tego samego fryzjera, żeby obciąć włosy. → I always go to the same hairdresser to cut my hair.
• Obciąłem włosy. → I had my hair cut.
• Obciąłem sobie włosy. → I had my hair cut.
• Strzygł włosy obciął. → He had his hair cut got a haircut.
• Fryzjer obciął włosy Paula. Fryzjer obciął włosy Paula. → The hairdresser cut Paul's hair. Paul's hair was cut by the hairdresser.
• Czy ostatnio obciąłeś włosy? → Did you have your hair cut recently?
• Proszę obciążyć mój rachunek. → Please charge it to my room.
• Chciałbym, żebyś obciął mi włosy. → I'd like you to cut my hair.
• Obciążyli mnie za stłuczone okno. → They charged me for the broken window.
• Obcina twoje włosy nieco krócej. Obciąła ci włosy trochę krócej. → She cuts your hair a bit shorter. She cut your hair a little shorter.
• Szanuję twoje granice obciążenia. → I respect your limits.
• Oni są obcymi. → They are outsiders.
• Wolałbyś, żeby groomer obciął pazury? → Would you rather the groomer trimmed the nails?
• Ciężar nadmiaru mocno obciąża umysł. → The burden of excess weighs heavily on the mind.

Zobacz też