„drastycznie" po angielsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 1

• drastyczny, zamaszysty→drastic, sweeping ▶

Frazy · 6

• tak drastycznie→so drastically
• tak drastycznie→so drastic
• drastycznie spaść→drop drastically
• drastycznie skracać→drastically cut
• drastycznie zmienić→change drastically
• drastycznie zmieniać→change drastically

Przykładowe zdania · 23

• Jednak dane zmieniły się drastycznie. → However, the data changed drastically.
• Nie chcą drastycznie redukować kosztów. → They don't want to reduce costs drastically.
• Delegacja musiała drastycznie zmienić kurs. → The delegation had to change course drastically.
• Na korzyść czytelników drastycznie skracamy. → In favor of the readers, we drastically cut.
• Czy budżet domowy został drastycznie obcięty? → Has the family budget already been cut drastically?
• Czy to pedał wah-wah drastycznie zmienił ton? → Was it the wah-wah pedal that altered the tone drastically?
• Czy ich styl życia naprawdę drastycznie się zmienił? → Has their lifestyle really changed drastically?
• Czarna śmierć drastycznie zmniejszyła populację Europy. → The black death drastically reduced Europe’s population.
• W wyniku tego ich styl życia drastycznie się zmienił. → As a consequence, their lifestyle changed drastically.
• Czy naprawdę musimy tak drastycznie zredukować emisje? → Do we really have to reduce emissions so drastically?
• Czy uważasz, że klimat może się tak drastycznie zmienić? → Do you think the climate can change so drastically?
• Ceny podstawowych towarów nigdy nie spadają drastycznie. → Staple goods prices never drop drastically.
• Nigdy wcześniej nie przepisaliśmy modeli tak drastycznie. → Never before have we rewritten models so drastically.
• Strategia drastycznie się zmieniła po dokładnej analizie. → The strategy changed drastically after thorough analysis.
• Gdyby nie walczyli, historia drastycznie by się zmieniła. → If they had not fought, history would have changed drastically.
• Po przeanalizowaniu rynku, strategia drastycznie się zmieniła. → Once the market was analyzed, the strategy changed drastically.
• Jeśli rozważa się kontekst, wnioski drastycznie się zmieniają. → If one considers context, conclusions alter drastically.
• Usprawnienie operacji może drastycznie zmniejszyć koszty ogólne. → Streamlining operations can drastically reduce overhead costs.
• Czy możliwe, że zmienność roczników drastycznie wpływa na jakość? → Is it possible for vintage variation to affect quality drastically?
• Jeśli założenia nie są spełnione, wniosek zmienia się drastycznie. → If the assumptions do not hold, the conclusion changes drastically.
• Przegląd słabnie, ponieważ wymagania są drastycznie zintensyfikowane. → The overview weakens because the requirements intensify drastically.
• Gdyby użyto sztucznego oświetlenia, czy ton filmu zmieniłby się drastycznie? → Had artificial lighting been used, would the tone have shifted drastically?
• Czy przekształcenie może naprawdę tak drastycznie wpłynąć na środowisko pracy? → Can the restructuring really affect the work environment so drastically?

Zobacz też