„bezmyślny" po angielsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 3

• bez→without ▶
• bezszwowy→seamless ▶
• bez dna→bottomless ▶

Frazy · 6

• bez→without that
• Bezsilny→powerless
• bezsporny→indisputable
• bezsporny→undisputed
• bez kondycji, bez formy→out of shape
• nie bez→not without

Przykładowe zdania · 21

• Jesteś bezmyślny. → You're inconsiderate.
• Nie był typem, który bezmyślnie odrzucał to, co nieistotne. → He wasn’t one to discard the inessential carelessly.
• Maszyny do wypychania nóg nie należy bezmyślnie przeciążać. → The leg press machine must not be overloaded recklessly.
• Dobrze zachowanej odzieży nie należało bezmyślnie zmieniać. → The well-preserved garment was not to be altered carelessly.
• Pozostawienie dzieci samych było czystą bezmyślnością. → Leaving the children alone was sheer thoughtlessness.
• Czy masz dania bezmleczne? → Do you have dairy-free dishes?
• Bez obaw! → Don't worry!
• Poproszę bez cukru i bez lodu. → Please, without sugar and without ice.
• bez urazy! → no hard feelings!
• Jesteś bezsilny. → You're powerless.
• Czuję się bezsilny. → I feel powerless.
• Bez powrotu, punkt bez przejścia. → No return, the point of no crossing.
• Czułam się bezsilna. → I felt powerless.
• Jesteś bezstronny. → You're unbiased.
• Bez tarczy rycerz czuł się bezbronny. → Without his shield, the knight felt vulnerable.
• Bez dyskusji. → Out of the question.
• Ludzie bez humoru są jak pola bez kwiatów. → People with no humour are like meadows without flowers.
• Pokój bez książek jest jak ciało bez duszy. → A room without books is like a body without a soul.
• Czy to bezsensowna misja? → Is this a meaningless quest?
• Tom cierpi na bezsenność. → Tom has insomnia.
• To pozostaje bezsporne. → That remains undisputed.

Zobacz też