Zanurz się w cudach oceanu i poszerz swoje słownictwo związane z naturą i przygodą! Naucz się rozpoznawać zwierzęta morskie, rozmawiać o bezpieczeństwie podczas snorkelingu i dzielić się swoimi podwodnymi doświadczeniami z innymi. Idealne dla średnio zaawansowanych miłośników odkrywania świata natury.
Opowiadania
Živahno življenje v grebenih
słoweński
Smo že večkrat plavali v koralnih grebenih, a še nikoli nismo videli tolikšnega življenja. Kljub močnemu toku smo se odločili za potop. S svojo podvodno kamero smo posneli pisane ribe in morsko želvo, ki je plavala živahno med koralami. Živahno življenje nas je presenetilo. Ali ste kdaj raziskovali grebene? Je vaša oprema prilagodljiva? Morda boste morali prilagoditi plavalno opremo, če je tok premočan. Pred potopom smo imeli strah, a zdaj uživamo v plavanju. Kamero smo prilagodili, da lahko posnamemo še kakšno osupljivo formacijo.
Plavanje ob grebenih
słoweński
Moja plavalna maska se je zameglila, ko smo prišli do grebenov. "Ste že poskušali izogniti se plitvini?" me je vprašal pouk. V preteklosti smo pogosto ignorirali varnostni pouk, a zdaj poslušamo navodila. "Ostajali v globoki vodi," je rekel. "Plavalne peruti vam podpirajo, naj se izogibate plitvinam." Čista voda je razkrila neverjetne prizore morskega življenja. "Ali je vaša maska dovolj čista, da se ne zamegli?" sem vprašala. "Da," je odgovoril, "vendar moramo biti previdni." Skupaj smo plavali ob grebenih, ohranjali razdaljo in uživali v čisti vodi. Nikoli nismo želeli, da bi pouk končal.
Morska želva med plavanjem
słoweński
Včeraj smo se srečali z morsko želvo med plavanjem ob koralnih grebenih. Je bila tako graciozna, kot da drsi po vodi s svojimi perutmi. Biolog nam je razložil, da se moramo izogibati dotikanju koral, saj lahko povzročimo beljenje. Moja prijateljica je rekla, da obožuje opazovati morskega psa, vendar se mu vedno izogiba. Med plavalno turnejo lani smo videli veliko meduz, a nismo izbrali nobene za partnerja. Ste kdaj opazili, kako se želva pridruži vašim plavalnim vajam? Morda boste kmalu srečali še več morskih bitij. Nošenje prave opreme je zelo pomembno.
Przykładowe fiszki 20
nurkować wśród raf koralowych→plavati s plavalno opremo v koralnih grebenih
Czy nurkowałeś wśród raf koralowych wcześniej?→Ste že plavali s plavalno opremo v koralnih grebenih?
Ona jeszcze nie nurkowała wśród raf koralowych.→Še ni plavala s plavalno opremo v koralnih grebenih.
żywe życie morskie→živahno morsko življenje
Żywe życie morskie nas zachwyciło.→Živahno morsko življenje nas je presenetilo.
Czy żywe życie morskie cię zaskoczyło?→Vas je živahno morsko življenje presenetilo?
kolorowe ryby→pisane ribe
wypatrywać kolorowych ryб→opaziti pisane ribe
Widzieliśmy kolorowe ryby wiele razy.→Pisane ribe smo opazili že večkrat.
Czy widziałeś już kolorowe ryby?→Ste že opazili pisane ribe?