Polski → francuskiPoziom A1100 fiszek3 opowiadania
Zanurz się w oceanie i odkrywaj kolorowe rafy koralowe! Naucz się prostych słów, aby nazywać zwierzęta morskie, rozmawiać o bezpieczeństwie i dzielić się swoją podwodną przygodą z przyjaciółmi. Idealne dla początkujących, którzy kochają naturę i chcą rozpocząć swoją oceaniczna podróż!
Opowiadania
Plongée dans le récif
francuski
Aujourd'hui, je vais faire de la plongée avec tuba. Le récif corallien est très grand. L'eau est claire et parfaite pour voir les poissons colorés. Ils flottent près de la surface. Est-ce qu'il y a des tortues marines ici? Oui, elles sont là ! Elles nagent dans l'eau. Je porte un masque et un tuba. Est-il protégé, ce récif ? Oui, il est protégé. Pouvez-vous voir les récifs coralliens ? Ils sont pleins de vie. Après la plongée, je flotte à la surface. Portez-vous un masque aujourd'hui ? Moi, oui ! Il n'y a pas de tempête, c'est une belle journée. Les poissons ne sont pas loin, ils font des cercles autour de moi. Qu'il est beau, ce monde sous-marin !
Nage près du récif
francuski
Aujourd'hui, je vais nager près du rivage. Je vois un récif ! L'eau est peu profonde ici. Mon tuba est neuf et confortable. Pouvez-vous voir les coraux ? Ils sont fascinants. La vie marine est diversifiée : des poissons, des tortues... Nous voyons beaucoup de poissons. Nagez lentement pour ne pas déranger les animaux marins. Votre matériel de plongée fonctionne-t-il ? Mon tuba n'est pas assez grand, mais je peux respirer. Elle nage à travers les coraux. Pourquoi touchez-vous les coraux ? Il ne faut jamais les toucher ! Leur vie est fragile. Vous devriez éviter les zones profondes. Est-elle profonde ici ? Non, ce n'est pas profond. La plongée est-elle visible aujourd'hui ? Oui, nous y sommes ! Ils respirent lentement. Est-il temps de sortir de l'eau ? Oui, allons-y !
Plongée dans le récif
francuski
Je vais plonger dans le récif. C'est mon premier sous-marin. Prenez votre appareil photo ! N'oubliez pas la crème solaire. Il fait très chaud. Ma combinaison est épaisse. Elle protège du danger. Vous sentez-vous à l'aise ? Je ne touche pas les coraux. Ils sont fragiles. Pourquoi ? Parce qu'ils protègent les poissons. Nous allons prendre des photos. Avez-vous un appareil ? Le récif est magnifique. L'eau est assez claire. Je me sens bien. Ne touchez pas les coraux ! Ils ne sont pas solides. Prenez garde ! Votre crème solaire est-elle efficace ? Nous allons sous l'eau. Vous voyez les poissons ? Ils sont partout. C'est un prix pour les yeux. Jamais je n'oublierai cette plongée.
Przykładowe fiszki 20
nurkować w rafach koralowych→faire de la plongée avec tuba dans les récifs coralliens
Ona nurkuje w rafach koralowych.→Elle fait de la plongée avec tuba dans les récifs coralliens.
Czy on nurkuje w rafach koralowych?→Est-ce qu'il fait de la plongée avec tuba dans les récifs coralliens?
Oni nie nurkują w rafach koralowych.→Ils ne font pas de plongée avec tuba dans les récifs coralliens.
kolorowe ryby→les poissons colorés
W rafie jest wiele kolorowych ryb.→Il y a beaucoup de poissons colorés dans le récif.
Czy są tu jakieś kolorowe ryby?→Y a-t-il des poissons colorés ici?
Dziś nie ma wielu kolorowych ryb.→Il n'y a pas beaucoup de poissons colorés aujourd'hui.
nosić maskę do nurkowania→porter un masque de plongée
Czy nosisz maskę do nurkowania?→Portez-vous un masque de plongée?
Nie noszę maski do nurkowania.→Je ne porte pas de masque de plongée.
On nosi maskę do nurkowania.→Il porte un masque de plongée.
czysta woda→l'eau claire
Czysta woda jest idealna do nurkowania.→L'eau claire est parfaite pour la plongée avec tuba.
Czy woda jest dziś czysta?→L'eau est-elle claire aujourd'hui?
Woda nie jest czysta po burzy.→L'eau n'est pas claire après la tempête.
unosić się na powierzchni→flotter à la surface
Czy potrafisz unosić się na powierzchni?→Pouvez-vous flotter à la surface?
Oni unoszą się na powierzchni.→Ils flottent à la surface.
Ona nie unosi się na powierzchni.→Elle ne flotte pas à la surface.
Poniżej fragment kolekcji — całość jest w aplikacji.
Ucz się tego tematu w Taalhammer
Powtórki rozłożone w czasie, wymowa i lektor — w aplikacji.
