Polski → bułgarskiPoziom A1100 fiszek3 opowiadania
Zanurz się w oceanie i odkrywaj kolorowe rafy koralowe! Naucz się prostych słów, aby nazywać zwierzęta morskie, rozmawiać o bezpieczeństwie i dzielić się swoją podwodną przygodą z przyjaciółmi. Idealne dla początkujących, którzy kochają naturę i chcą rozpocząć swoją oceaniczna podróż!
Opowiadania
Гмуркане в чист море
bułgarski
Днес гмуркам в морето. Водата е чиста и идеална за гмуркане. Нося защитна маска. Виждаш ли рифа? Той е голям и красив. Кораловият риф е пълен с цветни риби. Те плават около повърхността. Аз гмуркам много и виждам кораловите рифове. Чистата вода показва цветните риби и костенурки. Тя плава близо до рифа. Носиш ли маска за гмуркане? Можеш ли да виждаш рибите? Гмуркаме след бурята. Водата е чиста и спокойна. Този риф е дом за много морски живот. Имаш ли маска? Гмуркай с нас! Не плавай далеч от рифа.
Слънчев ден под водата
bułgarski
Днес е слънчево. Имам ново оборудване за гмуркане. Шнорхелът работи добре. Мога да дишам през него. Водата е топла и плитка. Плувам бавно близо до брега. Виждам рибите и коралите. Те са разнообразни и очарователни. Морският живот е красив. Тя плува до мен. "Виждаш ли костенурките?" питам аз. "Да, виждам ги!" отговаря тя. "Защо избягваш плитката вода?" пита тя. "Не се безпокоя, просто обичам дълбоките води." Оборудването е удобно. Докосвам коралите бавно. "Трябва да гмуркаме до рифа!" казвам аз. "Можеш ли да дишаш добре?" пита тя. "Да, дишам достатъчно добре." Плуваме заедно. Виждаме морски костенурки. Те плуват бавно. "Никога не докосвай костенурките!" казвам аз. "Защо?" пита тя. "Защото това ги безпокои." Плитко е тук. "Плувай по-близо до мен!" казва тя. Морският свят е прекрасен днес.
Ден на рифа
bułgarski
Днес отиваме на рифа. Имам неопренов костюм. Той е дебел и топъл. Носим слънцезащитен крем. Защо? Защото водата е топла, но слънцето е силно. Имаш ли камера? Да, имам камера за подводни снимки. Чувствам се удобно в костюма. Той ме защитава. Виждам коралите под водата. Те са красиви! Никога не ги докосваме. Защо? Защото им вреди. Можем ли да правим снимки? Да, но внимавай! Не докосвай рибите! Защитавай рифа. Водата е безопасна. Чувстваш ли се добре? Да, чувствам се страхотно. Неопреновият костюм стои удобно. Правиш ли снимки? Да, правя много снимки. Не забравяй слънцезащитния крем! Той е важен. Добре, че го носиш. Сега плуваме и се наслаждаваме.
Przykładowe fiszki 20
nurkować w rafach koralowych→да гмуркам в коралови рифове
Ona nurkuje w rafach koralowych.→Тя гмурка в коралови рифове.
Czy on nurkuje w rafach koralowych?→Гмурка ли се в коралови рифове?
Oni nie nurkują w rafach koralowych.→Те не гмуркат в коралови рифове.
kolorowe ryby→цветните риби
W rafie jest wiele kolorowych ryb.→Има много цветни риби в рифа.
Czy są tu jakieś kolorowe ryby?→Има ли цветни риби тук?
Dziś nie ma wielu kolorowych ryb.→Днес няма много цветни риби.
nosić maskę do nurkowania→да носиш маска за гмуркане
Czy nosisz maskę do nurkowania?→Носиш ли маска за гмуркане?
Nie noszę maski do nurkowania.→Аз не нося маска за гмуркане.
On nosi maskę do nurkowania.→Той носи маска за гмуркане.
czysta woda→чистата вода
Czysta woda jest idealna do nurkowania.→Чистата вода е идеална за гмуркане.
Czy woda jest dziś czysta?→Чиста ли е водата днес?
Woda nie jest czysta po burzy.→Водата не е чиста след бурята.
unosić się na powierzchni→да плаваш на повърхността
Czy potrafisz unosić się na powierzchni?→Можеш ли да плаваш на повърхността?
Oni unoszą się na powierzchni.→Те плават на повърхността.
Ona nie unosi się na powierzchni.→Тя не плава на повърхността.
Poniżej fragment kolekcji — całość jest w aplikacji.
Ucz się tego tematu w Taalhammer
Powtórki rozłożone w czasie, wymowa i lektor — w aplikacji.
