Open the app

Criminal Law

English → Burmese Level B2103 cards3 stories

Master advanced legal terminology and court procedures to discuss justice and rights with confidence. Enhance your ability to analyze and debate legal issues in society, making you a more articulate and informed speaker in complex conversations.

Criminal Law

Stories

ရဲနှင့်သက်သေ

Burmese

ရဲများသည် မှုခင်းဖြစ်ပွားသည်ကို နေ့လည်မတိုင်မီ သိလျက် ဖမ်းဆီးမှုမပြုလုပ်မီ သက်သေခံများစုဆောင်းရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ သူမသည် ဥပဒေကိုချိုးဖောက်သည် ဟု သက်သေခံကို မြင်ခဲ့ရမည်။ တရားရုံးတွင် သက်သေခံခဲ့လျှင်သာ ပြစ်မှုထင်ရှားစီရင်ခံရသူသည် အပြစ်ဒဏ်ရရှိမည်လား။ ကာကွယ်ရေးရှေ့နေသည် သက်သေကို ချိန်းဆိုမေးမြန်းရန် အမိန့်ချမှတ်ပြီးဖြစ်နေပြီ။ ဂျူရီများသည် ရာဇသတ်ကြီးကို နားမလည်ခဲ့ပါ။ သူသည် အပြစ်ဝန်ခံရန် ငြင်းဆိုခဲ့လျှင် အပြစ်မရှိဟု အမိန့်ချမှတ်ပြီးပြီလား။ ဥပဒေစနစ်သည် လူတိုင်းကို တန်းတူအခွင့်အရေးပေးပါသလား။ သူအယူခံတင်သွင်းသည့်အချိန်တွင် ပိုမိုသော သက်သေများကို စုဆောင်းသင့်သည်။

တရားစီရင်မှုပြစ်ဒဏ်

Burmese

တရားသူကြီးသည် သံသယရှိသူကို ကြည့်ပြီး မေးခွန်းများစွာမေးခဲ့သည်။ ဂျူရီများက သက်သေခံများကို နားထောင်ပြီးနောက် အပြစ်ရှိကြောင်း တွေ့ရှိခဲ့သည်။ သူ၏အစောပိုင်းလွတ်ငြိမ်းချမ်းသာခွင့်ကို ပယ်ဖျက်ခဲ့ပြီး ပိုမိုကြမ်းတမ်းသော အပြစ်ဒဏ်ချမှတ်ခဲ့သည်။ ရဲများက ဖမ်းဆီးမှုမပြုလုပ်ခဲ့လျှင် သူသည် လွတ်လပ်စွာနေနိုင်သေးသည်။ ပါရိုလ်ဘုတ်အဖွဲ့က သူ့ကို လွတ်ငြိမ်းချမ်းသာခွင့်ပေးရန် ဆန္ဒရှိသည်။ သို့သော် တရားစွဲဆိုမှုသည် ခိုင်မာသောအမှုဖြစ်ပြီး နိုင်ငံမှ စာရွက်စာတမ်းများအားလုံးကို ပြန်လည်သုံးသပ်ခဲ့သည်။ သူမသည် နောက်နှစ်တွင် ပါရိုလ်ရရန် ဆန္ဒရှိသည်။ တရားသူကြီးက အပြစ်ဒဏ်သည် သင့်တော်ကြောင်း အတည်ပြုခဲ့သည်။ သက်သေခံမလုံလောက်မှုကြောင့် အမှုကိုပယ်ဖျက်ရန် ဖြစ်နိုင်ခဲ့သည်။ ပိုမိုတင်းကျပ်ခဲ့လျှင် သူသည် အပြစ်ဒဏ်ကျခံပြီးဖြစ်လိမ့်မည်။

Miranda အခွင့်အရေးများ

Burmese

သူသည် ပြစ်မှုထင်ရှားစီရင်ခံရသူအတွက် စစ်ဆေးမေးမြန်းမှုကို ရင်ဆိုင်နေရသည်။ ရဲအရာရှိသည် သူ့အား Miranda အခွင့်အရေးများကို ဖတ်ပြခဲ့ပါသလား။ သို့သော် သူက လက်မခံနိုင်ဟု ငြင်းခုံခဲ့သည်။ တရားသူကြီးသည် စာချွန်တော်ထုတ်ပြန်ပြီးဖြစ်ရမည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ သူ၏အခွင့်အရေးများကို စွန့်လွှတ်ရန် ဖိအားပေးမှုအောက်တွင် ဝန်ခံချက်ကို အတင်းအကျပ်ရယူခဲ့လျှင် ထိုဝန်ခံချက်သည် မသင့်လျော်စွာပြုလုပ်ခဲ့နိုင်သည်။ သက်သေခံသည် သူမသည် ပါရိုလ်မခွင့်ပြုခဲ့လျှင်သာ ချိုးဖောက်ခံရသည်ဟု သက်သေခံသည်။ အာမခံငွေသည် အလွန်မြင့်မားလွန်းသည်။ သူသည် ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေအရအခွင့်အရေးများကို သိရှိပြီး ဥပဒေကိုထိန်းသိမ်းရန် ကြိုးစားနေသည်။ ဘုတ်အဖွဲ့သည် သံသယရှိသူအား လက်မခံနိုင်သောသက်သေခံများအပေါ် အခြေခံ၍ ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ ယခုအချိန်တွင် တရားရုံးသည် အာမခံငွေပေးမည်လား ဆိုသည်ကို မျှော်လင့်ထားသည်။

Sample flashcards 20

  • the criminal law ရာဇသတ်ကြီး
  • to violate the law �ပဒေကိုချိုးဖောက်သည်
  • He violated the law knowingly. သူသည် ဥပဒေကို သိလျက် ချိုးဖောက်ခဲ့သည်။
  • the legal system �ပဒေစနစ်
  • Does the legal system protect everyone equally? ဥပဒေစနစ်သည် လူတိုင်းကို တန်းတူအခွင့်အရေးပေးပါသလား။
  • the court procedures တရားရုံးလုပ်ထုံးလုပ်နည်း
  • She hadn't understood the court procedures before the trial. စမ်းသပ်မှုမတိုင်မီ သူမသည် တရားရုံးလုပ်ထုံးလုပ်နည်းများကို နားမလည်ခဲ့ပါ။
  • to file an appeal အယူခံတင်သွင်းရန်
  • By the time he filed an appeal, the verdict had been finalized. သူအယူခံတင်သွင်းသည့်အချိန်တွင် အမိန့်ချမှတ်ပြီးဖြစ်နေပြီ။
  • the verdict အမိန့်
  • Had the jury reached a verdict before the recess? အနားယူချိန်မတိုင်မီ ဂျူရီများသည် အမိန့်ချမှတ်ပြီးပြီလား။
  • to plead guilty �ပြစ်ဝန်ခံရန်
  • The defendant decided to plead guilty. ပြစ်မှုထင်ရှားစီရင်ခံရသူသည် အပြစ်ဝန်ခံရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။
  • the defendant ပြစ်မှုထင်ရှားစီရင်ခံရသူ
  • Would the defendant have received a lighter sentence if he had pleaded not guilty? ပြစ်မှုထင်ရှားစီရင်ခံရသူသည် အပြစ်မရှိဟု ငြင်းဆိုခဲ့လျှင် ပိုမိုလျော့ပေါ့သော အပြစ်ဒဏ်ရရှိမည်လား။
  • to cross-examine ချိန်းဆိုမေးမြန်းရန်
  • The defense attorney will have cross-examined the witness by noon. ကာကွယ်ရေးရှေ့နေသည် နေ့လည်မတိုင်မီ သက်သေကို ချိန်းဆိုမေးမြန်းပြီးဖြစ်လိမ့်မည်။
  • the witness သက်သေ
  • The witness must have seen the crime occur. သက်သေသည် မှုခင်းဖြစ်ပွားသည်ကို မြင်ခဲ့ရမည်။
  • to testify သက်သေခံရန်

A sample of the collection — the full set lives in the app.

Learn this topic in Taalhammer

Spaced repetition, pronunciation and audio — in the app.

Open in the app