Criminal Law

English → Hebrew Level B1103 cards3 stories

Build your vocabulary to discuss law, justice, and rights in society! Learn key legal terms and court procedures so you can express your views on the legal system with confidence. Perfect for intermediate learners aiming to engage in meaningful conversations.

Stories

הנאשם מכחיש את הפשע

Hebrew

אתמול הגיעו המושבעים להכרעה במשפט. האיש הואשם בגניבה והונאה. הוא לא רצה להודות באשמה, אך הראיות היו ברורות. השופט פסק שהוא ביצע פשע. לפני ההכרעה, המושבעים התייעצו זמן רב. האישה שהואשמה במעילה הודתה באשמה. היא אמרה "אני מצטערת, ביצעתי פשע". השופט שאל "האם אתה מוכן להודות בגניבה?" אבל הנאדם המשיך להכחיש. בסוף, הוכרז שהוא אשם. עכשיו הוא מובא למשפט בשבוע הבא. למרות הכל, הוא עדיין לא מבין למה הם האמינו שהוא ביצע הונאה. ההכרעה כבר ניתנה, אבל הוא ממשיך לחשוב על הפסק הדין.

הנאשם אשם בפריצה

Hebrew

האם הנאשם אשם בפריצה? זה היה משפט קשה. בית המשפט ניהל את הדיון בקפידה. השופט שאל: "האם אתה מודה באשמה?" אך הנאשם הכחיש. העדים נמצאו זכאים לשקר, אך אחד מהם אמר שהוא ראה את הנאשם בפריצה. השופט פסק שהנאשם נמצא אשם, למרות שערער על ההחלטה. "אני זכאי!" הוא צעק, אך בית המשפט גזר עליו מאסר. ההחלטה הייתה קשה. האם היא צודקת? הנאשם ערערה שוב, אך השופט זיכה אותה הפעם. למרות הכל, הם הרשיעו אותו בפריצה וגזרו דין מאסר. האם ההחלטה תנאי? רק הזמן יגיד.

יום מעניין בבית המשפט

Hebrew

אתמול בבית המשפט היה יום מעניין. התובע הציג את הראיות נגד הנאשם, אבל ההגנה טענה שהראיות לא היו משכנעות. העד העיד תחת שבועה, אבל האם הוא היה אמין? עורך הדין של ההגנה חקר אותו בקפדנות. "האם אתה זוכר מה ראית?" הוא שאל. העד השיב שהוא ראה את האירוע, אבל הראיות שלו לא היו ברורות. למרות זאת, התובע ניסה לדחות את הטענות של ההגנה. השופט דחה חלק מהאישומים כי הראיות לא היו מספיקות. בסוף המשפט, חלק מהאישומים נדחו, אבל התיק עדיין פתוח. עכשיו, בית המשפט צריך לחקור עוד.

Sample flashcards 20

to commit a crime לבצע פשע
He has committed a crime. הוא ביצע פשע.
Has she committed a crime? האם היא ביצעה פשע?
to be charged with להיות מואשם ב
to be charged with theft להיות מואשם בגניבה
They were charged with theft last week. הם הואשמו בגניבה בשבוע שעבר.
Were you charged with theft? האם הואשמת בגניבה?
to plead guilty להודות באשמה
The defendant pleaded guilty. הנאדם הודה באשמה.
Did the defendant plead guilty? האם הנאדם הודה באשמה?
to plead not guilty להכחיש אשמה
She did not plead guilty. היא לא הודתה באשמה.
to stand trial להיות מובא למשפט
to stand trial for fraud להיות מובא למשפט בגין הונאה
He is standing trial for fraud. הוא מובא למשפט בגין הונאה.
Is she standing trial for embezzlement? האם היא מובאת למשפט בגין מעילה?
the jury המושבעים
The jury has reached a verdict. המושבעים הגיעו להכרעה.
Has the jury reached a verdict? האם המושבעים הגיעו להכרעה?
to deliberate להתייעץ

A sample of the collection — the full set lives in the app.

Learn this topic in Taalhammer

Spaced repetition, pronunciation and audio — in the app.

Open in the app