Build your vocabulary to discuss law, justice, and rights in society! Learn key legal terms and court procedures so you can express your views on the legal system with confidence. Perfect for intermediate learners aiming to engage in meaningful conversations.
Stories
Die beskuldigde pleit onskuldig
Afrikaans
Gister was die verhoor van die beskuldigde wat aangekla is vir diefstal en bedrog. Hy het gepleit dat hy nie skuldig is nie, maar die jurie beraadslaag nog oor die uitspraak. Sy prokureur het gesê hy het nog nooit 'n misdaad gepleeg nie, maar die getuies het beweer hy het wel verduistering gepleeg. Die beskuldigde het die afgelope week aangekondig dat hy onskuldig is, maar die bewyse is sterk. Die hof het nog nie 'n uitspraak bereik nie. Is hy werklik skuldig? Hulle het hom reeds vir twee maande aangekla, maar hy pleit steeds onskuldig. Die saak word nog bespreek.
Skuldig bevind aan inbraak
Afrikaans
Die hof het aangekondig dat die beskuldigde skuldig bevind is aan inbraak. Hy was nie vrygespreek nie, maar sy regter het gesê die vonnis mag appelleer word. Die proef het gelei tot ‘n beslissing: twee jaar gevangenisstraf. Was die regter onpartydig? Hulle het hom bevind skuldig, maar hulle het nog nie geplaas in tronk nie. Die beskuldigde het gesê hy sal appelleer, want hy glo die uitspraak is nie regverdig nie. Sy advokaat het haar poging tot vryspreek probeer, maar die hof het nie aanvaar nie. Alhoewel hy inbraak gepleeg het, voel baie mense die straf is te hard. Sal hy appelleer? Ons wag nog.
Hofsaak en vryspraak
Afrikaans
Die hofsaak het gister plaasgevind. Die aanklaer het sy aanklagte aangebied en gesê die beskuldigde was skuldig. Die verdedigingsadvokaat het probeer om sy saak te verdedig. Hy het gesê die getuie se getuienis was nie geloofwaardig nie. "Is sy getuienis doeltreffend?" het hy gevra. Die getuie het onder eed getuig, maar die aanklaer het hom gekruisverhoor. "Het u al voorheen getuig?" het die regter gevra. Die getuie was oortuigend, maar die verdedigingsadvokaat het gesê hy het nie die waarheid gepraat nie. Uiteindelik is die saak afgevoer. Die rol van die hof was belangrik, maar die beskuldigde is vrygelaat.
Sample flashcards 20
to commit a crime→'n misdaad pleeg
He has committed a crime.→Hy het 'n misdaad gepleeg.
Has she committed a crime?→Het sy 'n misdaad gepleeg?
to be charged with→ aangekla word van
to be charged with theft→ aangekla word van diefstal
They were charged with theft last week.→Hulle is verlede week van diefstal aangekla.
Were you charged with theft?→Is jy van diefstal aangekla?
to plead guilty→ skuldig pleit
The defendant pleaded guilty.→Die beskuldigde het skuldig gepleit.
Did the defendant plead guilty?→Het die beskuldigde skuldig gepleit?
to plead not guilty→ nie skuldig pleit
She did not plead guilty.→Sy het nie skuldig gepleit nie.
to stand trial→ verhoor word
to stand trial for fraud→ verhoor word vir bedrog
He is standing trial for fraud.→Hy word verhoor vir bedrog.
Is she standing trial for embezzlement?→Word sy verhoor vir verduistering?
the jury→ die jurie
The jury has reached a verdict.→Die jurie het 'n uitspraak bereik.
Has the jury reached a verdict?→Het die jurie 'n uitspraak bereik?
to deliberate→ beraadslaag
A sample of the collection — the full set lives in the app.
Learn this topic in Taalhammer
Spaced repetition, pronunciation and audio — in the app.
