Learn key words to talk about law and justice in society. Understand basic legal terms, court steps, and your rights so you can discuss everyday topics with confidence. Great for elementary learners exploring how society works.
Stories
Epäilty odottaa tuomiota
Finnish
Poliisi pidättää epäillyn. Onko hän tehnyt rikoksia? Hän ei ole myöntänyt mitään. Syyttäjä esitti, että epäillyn on tehnyt petoksesta ja varkaudesta. Mutta onko hän todella syyllinen? Tuomari kysyy: "Onko teillä vielä todisteita?" Valamiehistö ei päässyt yksimielisyyteen. He eivät tiedä, onko vastaaja syyllinen. Jos hän on tehnyt rikoksen, hän joutuu tuomion. Mutta jos ei, hän pääsee vapaaksi. Tuomari on puolueeton. Hän ei ole syytettynä, hän vain päättää jutun. Pian valamiehistö julistaa tuomion. Voittiko rikosasia hänet? Tuomittiinko hänet? Poliisi on reilu, mutta onko rikosasia selvä? Vastaaja odottaa.
Syyllisyys on selvää
Finnish
Poliisi on kerännyt paljon todisteita epäillyn rikoksesta. Hänen syyllisyytensä on epäilemättä suuri, mutta hän kiistää kaikkiin syytteisiin. Oikeudessa tuomari kysyi: "Onko teillä tarpeeksi todisteita?" Syyttäjä vastasi: "Kyllä, meillä on. Hänen syyllisyytensä on selvää." Vastaaja sanoi: "En ole syyllinen!" Mutta yksi todistaja on nähnyt hänen rikoksensa. Hän aikoo todistaa oikeudessa huomenna. Jos valamiehistö uskoo häntä, epäilty joutuu vankilaan. Rangaistus on ankara. Miksi hän ei tunnusta syyllisyyttään? Hänen puolustus on heikko. Jos hän tunnustaisi totuuden, rangaistus ei olisi niin kova. Mutta hän ei ole päättänyt vielä. He ovat jo ensi viikolla julistamassa tuomiota. Voivatko todisteet todistaa hänen syyllisyytensä?
Ehdonalainen vapaus
Finnish
Hän rikkoi lakia, ja nyt Tuomioistuin asetti hänelle ehtoja. Hänen perheensä aikovat maksaa 10 000 dollarin takuun, jotta hän saa ehdonalaisen vapauden. Tuomari määräsi, että hän ei saa rikkoa ehtoja. Jos hän rikkoo ehtoja, hän joutuu vankilaan. Hovioikeus vahvistiko tuomion? Kyllä, hovioikeus ei kumosi tuomiota. Hänen on kärsimään rangaistuksen, mutta hän on oikeutettu koeajalle. Voitko uskoa, että tämä vankila on ylikansoitettu? Hänen täytyy rakentaa uuden elämänsä nyt. Aiotko myöntämästä hänelle vapautta? Hän ei pystynyt maksamaan takuusummaa itse, mutta hänen perheensä auttoi. Onko hän koskaan saanut ehdonalaista vapautta ennen? Ei, tämä on hänen ensimmäinen kertansa. Tuomitsivatko he hänet liian kovaan tuomioon? Hän puolestaan ei valittanut päätöksestä. Jos hän noudattaa ehtoja, hän saa pitää vapautensa. Mutta jos hän rikkoo ehtoja, hän menettää kaiken. Hänen täytyy nyt odottaa ja katsoa, mitä tulevaisuus tuo.
Sample flashcards 20
a criminal case→rikosasia
Was he involved in a criminal case?→Oliko hän mukana rikosasiassa?
She wasn't involved in a criminal case.→Hän ei ollut mukana rikosasiassa.
to commit a crime→tehdä rikos
Did they commit a crime?→Tekivätkö he rikoksen?
He didn't commit any crimes.→Hän ei tehnyt mitään rikoksia.
to be arrested→joutua pidätetyksi
The police have arrested the suspect.→Poliisi on pidättänyt epäillyn.
Have the police arrested the suspect yet?→Onko poliisi vielä pidättänyt epäillyn?
to be charged with→olla syytettynä
She has been charged with theft.→Hänet on syytetty varkaudesta.
Has he been charged with fraud?→Onko hänet syytetty petoksesta?
the defendant→vastaaja
The defendant pleaded not guilty.→Vastaaja ei myöntänyt syyllisyyttä.
Was the defendant found guilty?→Tuomittiinko vastaaja syylliseksi?
the prosecutor→syyttäjä
The prosecutor presented new evidence.→Syyttäjä esitti uusia todisteita.
Did the prosecutor win the case?→Voittiko syyttäjä jutun?
the judge→tuomari
The judge will announce the verdict soon.→Tuomari julistaa tuomion pian.
A sample of the collection — the full set lives in the app.
Learn this topic in Taalhammer
Spaced repetition, pronunciation and audio — in the app.
