Polski → norweski (bokmål)Poziom B1103 fiszek3 opowiadania
Odkryj ekscytujący świat boksu poprzez historię i karierę Mike'a Tysona! Naucz się kluczowego słownictwa sportowego, aby rozmawiać o walkach, treningach i rywalizacji, oraz buduj swoją pewność siebie w dyskusji o legendarnych sportowcach i ich osiągnięciach.
Opowiadania
Mike Tyson den fryktede
norweski (bokmål)
Jeg har sett mange kamper, men ingen slo Mike Tyson. Han pleide å være den fryktede heavyvektmesteren. Selv hans hardeste motstandere respekterte ham for hans kraftige slag og hastighet. Mike hadde vunnet mesterskapet mange ganger i sin storhetstid. Han trente hardt hver dag, uten å slappe av. En gang sa han at han ikke ville bli skadet, for han hadde kjent på harde slag før. Til tross for at han har tapt noen kamper, er han fortsatt legenden. Hvem kan slå Tyson? Selv nå, etter årevis, beundrer folk ham. De sa at han var den beste bokseren noensinne.
Drømmen om å vinne
norweski (bokmål)
Han drømte om å bli en berømte mester hele livet. Treneren hans sa at han hadde potensiale, men han måtte trene hard. Siden 2015 har han jobbet hver dag, selv om han ofte hater den brutale treningen. "Hvor lenge skal dette vare?" spurte han treneren. "Hvis du vil vinne, må du unngå å klage," svarte treneren.
I kampen så han sjansen. Hooken hans var sterk, men Uppercuten var enda bedre. Han hadde drømt om denne kampen i årevis. Selv om motstanderen var brutal, kastet han ikke hanskene. "Jeg elsker denne følelsen!" ropte han.
Etter kampen fikk han spørsmålet: "Har du sett ham bli kastet av slag?" Han smilte. "Nei, ikke ennå."
Kampen om tittelen
norweski (bokmål)
Han har drømt om tittelen sin hele livet. "Kan du vinne denne kampen ennå?" spurte assistenten. "Seriøst, jeg har allerede vunnet mange kamper," svarte han. Tidligere i karrieren pleide han å justere strategiene sine, men nå har han blitt skadet. Treneren sa at han måtte endre treningsrutinen. "Hvis du fortsetter sånn, blir du skadet igjen," advarte han. Til tross for skaden fortsatte han å kjempe. Motstanderen var sterk, men han hadde tatt på seg hanskene og var klar. Kampen ble hard. "Har du endret strategiene dine ennå?" ropte treneren fra ringen. "Ja, men jeg har ikke vunnet tittelen," tenkte han. Teamet hans fikk støtten de trengte. "Vi må starte på nytt," sa han. Selv om han var bundet av skaden, ville han ikke gi opp. "Boksekarrieren min er ikke over," sa han bestemt. Prøvde han å vinne? Ja. Men motstanderen var for sterk denne gangen. "Burde vi justere strategiene?" spurte assistenten. "Nei, vi har allerede gjort det," svarte treneren. Han hadde startet karrieren sin i en liten by, og nå var han i garden av de beste. "Du kan vinne neste gang," sa treneren. "Men du må være forsiktig." Han nikket. Kampen var tapt, men han var ikke ferdig.
Przykładowe fiszki 20
legenda boksu→legenden av boksing
Mike Tyson był kiedyś legendą boksu.→Mike Tyson pleide å være legenden av boksing.
Czy Mike Tyson był kiedyś najbardziej przerażającym bokserem?→Pleide Mike Tyson å være den mest fryktede bokseren?
zawzięty konkurent→en hard konkurrent
Był zawziętym konkurentem w swoim prime.→Han var en hard konkurrent i sin storhetstid.
Nie podziwiała zawziętych konkurentów.→Hun pleide ikke å beundre harde konkurrenter.
trenować bez wytchnienia→å trene uten å gi opp
trenować bez wytchnienia przed walką→å trene uten å gi opp for en kamp
Kto trenował bez wytchnienia do mistrzostwa?→Hvem trente uten å gi opp for mesterskapet?
Nie trenowałem bez wytchnienia do meczu.→Jeg trente ikke uten å gi opp for kampen.
mistrz wagi ciężkiej→heavyvektmesteren
Czy trenowałeś bez wytchnienia, aby zostać mistrzem wagi ciężkiej?→Trente du uten å gi opp for å bli heavyvektmesteren?
Przegraliby, gdyby nie trenowali bez wytchnienia.→De ville ha tapt hvis de ikke hadde trent uten å gi opp.
znokautować przeciwnika→å slå ut en motstander
Chociaż znokautował wielu przeciwników, szanował ich.→Selv om han slo ut mange motstandere, respekterte han dem.
Mimo że był zawziętym konkurentem, trenował bez wytchnienia.→Til tross for å være en hard konkurrent, trente han uten å gi opp.
Czy znokautowałeś przeciwnika, mimo że byłeś ranny?→Slapp du ut motstanderen din selv om du var skadet?
być znanym z→å være kjent for
być znanym z mocnych ciosów→å være kjent for sine kraftige slag
Powiedziała, że Mike Tyson był znany z mocnych ciosów.→Hun sa at Mike Tyson var kjent for sine kraftige slag.
Poniżej fragment kolekcji — całość jest w aplikacji.
Ucz się tego tematu w Taalhammer
Powtórki rozłożone w czasie, wymowa i lektor — w aplikacji.