Creator
Anki, ohne den Zusammenbau
Tippe den Satz, den du wirklich brauchst. Taalhammer macht daraus eine Karte, die spricht, die Lautschrift zeigt und genau dann zurückkommt, wenn du kurz vor dem Vergessen stehst — in jeder der 76 Sprachen. Nichts zu installieren, nichts zusammenzustecken, kein Deck zu pflegen.
Was es wirklich tut
Eine gute Karteikarte zu schreiben ist nicht der schwere Teil. Die Maschinerie drumherum zusammenzubauen ist es. In Anki heißt eine Satzkarte mit Ton und Lautschrift: ein Text-to-Speech-Add-on, ein Lautschrift-Add-on, eine Übersetzungsabfrage, ein von dir eingerichteter Notiztyp und ein Deck, das du aufgeräumt hältst. Hier ist das der Normalfall, und es gibt nichts einzurichten.
-
01
Du tippst einen Satz
Was immer du wirklich sagen musst: das, was dir bei der Arbeit gefehlt hat, die Wendung deiner Schwiegereltern, eine Zeile aus einem Buch, die du zweimal lesen musstest. Ein Feld, deine eigenen Worte.
-
02
Er kommt fertig zurück
Ton mit natürlicher Stimme auf beiden Seiten. Lautschrift (IPA), automatisch erzeugt, in jeder Schrift. Eine Übersetzung. Bereit zum Wiederholen in beide Richtungen, eingeplant, sobald du sie zum ersten Mal bewertest.
Und dann wird daraus etwas zum Hören
Das ist der Teil, auf den es ankommt, und es ist das Verhalten, das am stärksten mit Dranbleiben zusammenhängt: Nutzer, die Schreiben und Hören verbinden, konvertieren deutlich besser als Nutzer, die nur eines von beidem tun.
-
01
Schreib ihn — oder lass ihn erzeugen
Tipp den Satz selbst, und er wird zur Karte mit Ton und IPA. Oder beschreibe ein Thema und ein Niveau, und die KI baut dir die ganze Sammlung — Karten, Beispielsätze, kurze Geschichten aus Wörtern, die du schon kennst, jede Zeile vertont. KI läuft unter all dem: kein Chatbot zum Reden, kein Ersatz für dich, nur die Arbeit, die ein Sprachlerner ohnehin hat — für dich erledigt, an einem Ort.
-
02
Wiederhol ihn
Er kommt nach einem Spaced-Repetition-Plan zurück — das Schwerste zuerst, angepasst daran, wie gut du dich an ihn erinnert hast. Die Gedächtnisforschung dahinter ist älter als wir alle, und deshalb hat die App diese Form.
-
03
Hör ihn, ohne Hände
Dieselben Sätze laufen wie ein Podcast, der nur aus deinem eigenen Material besteht — auf dem Weg zur Arbeit oder im Fitnessstudio. Und wenn du das Echte in voller Geschwindigkeit willst, liegt das Live-Radio in deiner Zielsprache am selben Ort. Diese Hälfte ist hier.
Was du nicht mehr zusammenstecken musst
| Um das zu bekommen | In Anki | Hier |
|---|---|---|
| Ton auf einer Karte | Ein Text-to-Speech-Add-on, pro Sprache | Automatisch, 76 Sprachen |
| Lautschrift | Ein Lautschrift-Add-on, pro Schrift | Automatisch |
| Übersetzung | Ein Abfrage-Add-on oder ein zweiter Tab | Eingebaut |
| Beispielsätze | Eine Satzsammlung, die du selbst zusammenträgst | Volltextsuche über echte Sätze |
| Deck-Pflege | Deine Aufgabe | Keine |
Nichts davon macht Anki zu einem schlechten Werkzeug. Es macht es zu einem Bausatz. Wenn dir der Bausatz Freude macht, behalte ihn — viele Leute tun das mit gutem Grund.
Warum Sätze und nicht Wörter
Eine Wortliste lehrt dich ein Glossar. Ein Satz trägt Grammatik, Wortstellung und Register mit sich — du übst also genau das, was du später produzieren musst. Das ist keine Hausmeinung, sondern der Grund, warum die Methode so gebaut ist.
Warum Sätze Wörter schlagenWie Ton und Lautschrift entstehen
Für wen das ist
- Anki-Nutzer, die es leid sind, Karten aus Add-ons zusammenzubauen.
- Sentence Miner — Zeilen aus Büchern, Filmen, Gesprächen.
- Polyglotte und alle, die auf einen fertigen Kurs geschaut und gedacht haben: keiner dieser Sätze gehört mir.
- Nichts für dich, wenn du lieber einen Lehrplan bekommst und ihm folgst.
Kostenlos testen, dann ein Abo. Kein Offline-Modus.