{"id":8212,"date":"2023-12-23T22:53:06","date_gmt":"2023-12-23T22:53:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.taalhammer.com\/?p=8212"},"modified":"2024-02-14T10:08:15","modified_gmt":"2024-02-14T10:08:15","slug":"co-nie-tak-z-nauka-jezyka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/co-nie-tak-z-nauka-jezyka\/","title":{"rendered":"Co jest nie tak z nauk\u0105 j\u0119zyka?"},"content":{"rendered":"\n<p>Nauk\u0119 j\u0119zyk\u00f3w obcych rozpocz\u0105\u0142em 30 lat temu. Nie by\u0142o wtedy internetu, telefon\u00f3w kom\u00f3rkowych i aplikacji do nauki j\u0119zyk\u00f3w. Znalezienie native speakera do \u0107wicze\u0144 graniczy\u0142o z cudem.<\/p>\n\n\n\n<p>Dzi\u015b mamy mn\u00f3stwo, materia\u0142\u00f3w, aplikacji j\u0119zykowych i korepetytor\u00f3w online. Ale ludzie nadal zmagaj\u0105 si\u0119 z nauk\u0105 j\u0119zyk\u00f3w. <\/p>\n\n\n\n<p>Dlaczego tak jest?<\/p>\n\n\n\n<p>30 lat temu dobre materia\u0142y by\u0142y rzadko\u015bci\u0105. Trudno by\u0142o znale\u017a\u0107 jakiekolwiek ksi\u0105\u017cki, wi\u0119kszo\u015b\u0107 materia\u0142\u00f3w to by\u0142y kserokopie. Trzeba by\u0142o u\u017cywa\u0107 tradycyjnego s\u0142ownika i tworzy\u0107 w\u0142asne, papierowe fiszki.<\/p>\n\n\n\n<p>Ka\u017cda osoba, kt\u00f3ra uczy\u0142a si\u0119 wtedy j\u0119zyka powie Ci, \u017ce ci\u0105g\u0142e przegl\u0105danie posiadanych materia\u0142\u00f3w i wytrwa\u0142o\u015b\u0107 by\u0142y kluczami do sukcesu.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ht-block-toc  is-style-outline htoc htoc--position-wide toc-list-style-plain\" data-htoc-state=\"expanded\"><span class=\"htoc__title\"><span class=\"ht_toc_title\">Table of Contents<\/span><span class=\"htoc__toggle\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"16\"><g fill=\"#444\"><path d=\"M15 7H1c-.6 0-1 .4-1 1s.4 1 1 1h14c.6 0 1-.4 1-1s-.4-1-1-1z\"><\/path><path d=\"M15 1H1c-.6 0-1 .4-1 1s.4 1 1 1h14c.6 0 1-.4 1-1s-.4-1-1-1zM15 13H1c-.6 0-1 .4-1 1s.4 1 1 1h14c.6 0 1-.4 1-1s-.4-1-1-1z\"><\/path><\/g><\/svg><\/span><\/span><div class=\"htoc__itemswrap\"><ul class=\"ht_toc_list\"><li class=\"\"><a href=\"#htoc-obecna-sytuacja\">Obecna sytuacja<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-zadanie-do-wykonania\">Zadanie do wykonania<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-do-roboty\">Do roboty<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-jaki-tego-rezultat-aplikacja-taalhammer\">Jaki tego rezultat &#8211; aplikacja Taalhammer<\/a><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Co jest nie tak z nauk\u0105 j\u0119zyka? #naukaj\u0119zyka #languagelearning #naukaangielskiego #poliglota\" width=\"840\" height=\"473\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/LLHt1HbxGCY?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-obecna-sytuacja\">Obecna sytuacja<\/h2>\n\n\n\n<p>W ci\u0105gu ostatnich 30 lat wszystko to si\u0119 zmieni\u0142o w nauce j\u0119zyka. Teraz, w 2023 roku mamy dost\u0119p do wszystkich mo\u017cliwych materia\u0142\u00f3w, korepetytor\u00f3w online na zawo\u0142anie, tabel z odmianami, film\u00f3w z obja\u015bnieniami i list s\u0142\u00f3wek. Nauczyciele i szko\u0142y j\u0119zykowe stworzy\u0142y wi\u0119cej tre\u015bci do nauki j\u0119zyka ni\u017c kiedykolwiek b\u0119dziemy potrzebowa\u0107.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Ludzie uwierzyli te\u017c, \u017ce nauka j\u0119zyk\u00f3w obcych jest \u0142atwa. Aplikacje takie jak Babbel czy Duolingo twierdz\u0105, \u017ce mo\u017cna nauczy\u0107 si\u0119 j\u0119zyka w 15 minut dziennie. C\u00f3\u017c, mo\u017ce uda ci si\u0119 zda\u0107 test na poziomie A2, ale je\u015bli chcesz nabra\u0107 p\u0142ynno\u015bci to 15 minut dziennie mo\u017ce Ci to zaj\u0105\u0107 ca\u0142\u0105 wieczno\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p>Co gorsza, aplikacje te koncentruj\u0105 si\u0119 na nauczaniu tylko ograniczonej liczby s\u0142\u00f3w lub fraz, pozwalaj\u0105c u\u017cytkownikom na powtarzanie ich wielokrotnie w jednej sesji jednego dnia. Uczenie si\u0119 t\u0105 metod\u0105 to dobra zabawa, ale koniec ko\u0144c\u00f3w nie przyswajasz wiedzy na sta\u0142e. Tworzy to iluzje post\u0119pu. S\u0105 to bardziej gry aplikacje do nauki. Po kilku dniach grania w tak\u0105 gr\u0119 tak na prawde nie przyswoi\u0142e\u015b nawet materia\u0142u z pierwszej strony podr\u0119cznika sprzed 30 lat.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Aplikacje te ignoruj\u0105 fakt, \u017ce prawdziw\u0105 trudno\u015bci\u0105 jest zapami\u0119tanie setek lub tysi\u0119cy s\u0142\u00f3w i umiej\u0119tno\u015b\u0107 \u0142\u0105czenia ich w zdania &#8211; nie tylko dzi\u015b i jutro, ale przede wszystkim w chwili, gdy b\u0119dzie to potrzebne w rozmowie.<\/p>\n\n\n\n<p>Zbyt cz\u0119sto zapominamy o tym, \u017ce nauka j\u0119zyka to ci\u0119\u017cka praca.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-zadanie-do-wykonania\">Zadanie do wykonania<\/h2>\n\n\n\n<p>Zmieni\u0142a si\u0119 te\u017c technologia. Komputery od dawna s\u0105 w stanie pom\u00f3c nam lepiej zapami\u0119tywa\u0107, automatycznie t\u0142umaczy\u0107 i generowa\u0107 ludzko brzmi\u0105cy g\u0142os oraz przeszukiwa\u0107 ogromne ilo\u015bci danych.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>W Taalhammerze zadali\u015bmy sobie wi\u0119c pytanie: czy mo\u017cemy wykorzysta\u0107 t\u0119 technologi\u0119 do stworzenia nowoczesnej aplikacji do nauki j\u0119zyk\u00f3w obcych, nie udaj\u0105c, \u017ce wymy\u015blamy co\u015b nowego ale cofaj\u0105c si\u0119 30 lat i&nbsp; wracaj\u0105c do podstaw nauki j\u0119zyk\u00f3w?<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Co-jest-nie-tak-z-nauka-jezyka-1024x576.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8214\" srcset=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Co-jest-nie-tak-z-nauka-jezyka-1024x576.png 1024w, https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Co-jest-nie-tak-z-nauka-jezyka-300x169.png 300w, https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Co-jest-nie-tak-z-nauka-jezyka-768x432.png 768w, https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Co-jest-nie-tak-z-nauka-jezyka-1536x864.png 1536w, https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Co-jest-nie-tak-z-nauka-jezyka-1568x882.png 1568w, https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Co-jest-nie-tak-z-nauka-jezyka.png 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-do-roboty\">Do roboty<\/h2>\n\n\n\n<p>Wzi\u0119li\u015bmy wi\u0119c du\u017c\u0105 liczb\u0119 tekst\u00f3w i transkrypt\u00f3w do analizy statystycznej. Czy wiesz na przyk\u0142ad, \u017ce w przypadku j\u0119zyka angielskiego, 25% j\u0119zyka m\u00f3wionego i pisanego to zaledwie 9 s\u0142\u00f3w? Te s\u0142owa to: and, be, have, it, of, the, to, will, you. Nast\u0119pnie wzi\u0119li\u015bmy oko\u0142o 1000 najcz\u0119\u015bciej wyst\u0119puj\u0105cych s\u0142\u00f3w i po\u0142\u0105czyli\u015bmy je w odpowiednie frazy i zdania, buduj\u0105c odmiany takie jak pytania czy przeczenia.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Nast\u0119pnie przeprowadzili\u015bmy tysi\u0105ce godzin test\u00f3w na sobie, testuj\u0105c r\u00f3\u017cne d\u0142ugo\u015bci fraz i zda\u0144, i r\u00f3\u017cne algorytmy inteligentnych powt\u00f3rek. W testach skupili\u015bmy si\u0119 na umiej\u0119tno\u015bci m\u00f3wienia. Po tym czasie, by\u0142o dla nas jasne, \u017ce zapami\u0119tywanie pe\u0142nych zda\u0144 z wykorzystaniem algorytm\u00f3w spaced repetition daje najlepsze d\u0142ugoterminowe rezultaty.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-jaki-tego-rezultat-aplikacja-taalhammer\">Jaki tego rezultat &#8211; aplikacja Taalhammer<\/h2>\n\n\n\n<p>Nast\u0119pnie wykorzystali\u015bmy dost\u0119pn\u0105 technologi\u0119, aby stworzy\u0107 aplikacj\u0119, kt\u00f3ra jest wydajna i spersonalizowana.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>W Taalhammerze dodajesz w\u0142asne tre\u015bci skupione wok\u00f3\u0142 Twojego \u017cycia i Twoich aktywno\u015bci. Nasze starannie wyselekcjonowane tre\u015bci naucz\u0105 Ci\u0119 wszystkich niezb\u0119dnych element\u00f3w j\u0119zyka. Inteligentne powt\u00f3rki po\u0142\u0105cz\u0105 to wszystko w jeden pot\u0119\u017cny, wymagaj\u0105cy trening pami\u0119ci.<\/p>\n\n\n\n<p>Uczysz si\u0119 na trzy r\u00f3\u017cne sposoby:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>W Trybie Nauki \u0107wiczysz s\u0142owa i zdania, oceniasz siebie i trenujesz algorytm powt\u00f3rek z odst\u0119pem w czasie. Dzi\u0119ki niemu zapami\u0119tujesz wi\u0119cej i lepiej.<\/li>\n\n\n\n<li>W Trybie S\u0142uchania znajdziesz \u0107wiczenia, w kt\u00f3rych nie musisz nic pisa\u0107, wi\u0119c sprawdzi si\u0119 idealne podczas biegu, jazdy na rowerze czy dojazd\u00f3w do pracy.<\/li>\n\n\n\n<li>W Edytorze mo\u017cesz wyszukiwa\u0107 przyk\u0142adowe zdania i tworzy\u0107 w\u0142asne przyk\u0142ady, kt\u00f3re pasuj\u0105 do Twojego \u017cycia, dzi\u0119ki czemu mo\u017cesz je bezpo\u015brednio zastosowa\u0107 w praktyce.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<style>\n\t#banner-section-1-at-block_a284f8d01ec3cc4a7da5a3bfb65ae724.banner-at--bg{\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg1.png');\n\t\t\tbackground-color: #ffffff;\n\t\t\tborder: 0px solid #FFD600;\n\t}\n\t@media only screen and (max-width: 550px) {\n\t\t#banner-section-1-at-block_a284f8d01ec3cc4a7da5a3bfb65ae724.banner-at--bg {\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg1-mob.png');\n\t\t\tborder: none;\n\t\t}\n\t}\n\t@media only screen and (max-width: 916px) {\n\t\tmain #banner-section-1-at-block_a284f8d01ec3cc4a7da5a3bfb65ae724.banner-at--bg {\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg1-mob.png');\n\t\t\tborder: none;\n\t\t}\n\t}\n\t#banner-section-1-at-block_a284f8d01ec3cc4a7da5a3bfb65ae724 .banner-at__subtitle {\n\t\tcolor: #262626;\n\t}\n\t#banner-section-1-at-block_a284f8d01ec3cc4a7da5a3bfb65ae724 .banner-at__subtitle--border {\n\t\tcolor: #262626;\n\t\tborder: 1px solid #262626;\n\t}\n\t#banner-section-1-at-block_a284f8d01ec3cc4a7da5a3bfb65ae724 .banner-at__title {\n\t\tcolor: #161616;\n\t}\n\t#banner-section-1-at-block_a284f8d01ec3cc4a7da5a3bfb65ae724 .banner-at__content .content-at__text{\n\t\tcolor: #161616;\n\t}\n\t#banner-section-1-at-block_a284f8d01ec3cc4a7da5a3bfb65ae724 .banner-at__btn .btn-at {\n\t\tbackground: #ffd600;\n\t\tcolor: #161616;\n\t\tborder: 1px solid rgba(255, 214, 0, 1);\n\t\tbox-shadow: none;\n\t}\n\t#banner-section-1-at-block_a284f8d01ec3cc4a7da5a3bfb65ae724 .banner-at__btn .btn-at:hover {\n\t\tbackground: inherit;\n\t\tcolor: #ffd600;\n\t\tborder: 1px solid rgba(255, 214, 0, 1);\n\t}\n<\/style>\n<div class=\"banner-at at-ff banner-at--bg\" id=\"banner-section-1-at-block_a284f8d01ec3cc4a7da5a3bfb65ae724\">\n\t<div class=\"banner-at__wrap banner-at__wrap--center\">\n\t\t\t\t<div class=\"banner-at__right\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__subtitle banner-at__subtitle--border\">Wspierana przez nauk\u0119 i zasilana technologi\u0105 sztucznej inteligencji.<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__title\">Ucz si\u0119 j\u0119zyk\u00f3w z aplikacj\u0105 Taalhammer<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__content content-at\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content-at__text\">Zapisz si\u0119 na 30-dniowy bezp\u0142atny okres pr\u00f3bny<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__btn\">\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"btn-at\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/taalhammer.com\/login\" cta-type=\"cta-banner-pl-custom\" data-cta-track=\"true\" data-cta-position=\"mid-text\">Chc\u0119 zacz\u0105\u0107 nauk\u0119 teraz<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nauk\u0119 j\u0119zyk\u00f3w obcych rozpocz\u0105\u0142em 30 lat temu. Nie by\u0142o wtedy internetu, telefon\u00f3w kom\u00f3rkowych i aplikacji do nauki j\u0119zyk\u00f3w. Znalezienie native speakera do \u0107wicze\u0144 graniczy\u0142o z cudem. Dzi\u015b mamy mn\u00f3stwo, materia\u0142\u00f3w,&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":9505,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[237],"tags":[],"class_list":["post-8212","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nauka-jezyka","pmpro-has-access"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.4 (Yoast SEO v23.4) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Co jest nie tak z nauk\u0105 j\u0119zyka? | Taalhammer<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dzi\u015b mamy mn\u00f3stwo, materia\u0142\u00f3w, aplikacji j\u0119zykowych i korepetytor\u00f3w online. Ale ludzie nadal zmagaj\u0105 si\u0119 z nauk\u0105 j\u0119zyk\u00f3w. Dlaczego tak jest?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/co-nie-tak-z-nauka-jezyka\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Co jest nie tak z nauk\u0105 j\u0119zyka?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dzi\u015b mamy mn\u00f3stwo, materia\u0142\u00f3w, aplikacji j\u0119zykowych i korepetytor\u00f3w online. Ale ludzie nadal zmagaj\u0105 si\u0119 z nauk\u0105 j\u0119zyk\u00f3w. Dlaczego tak jest?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/co-nie-tak-z-nauka-jezyka\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Taalhammer\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/taalhammer\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mateusz.wiacek.14\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-12-23T22:53:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-14T10:08:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/co-nie-tak-z-nauka-jezyka.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mateusz Wi\u0105cek\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@taalhammer\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@taalhammer\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mateusz Wi\u0105cek\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/co-nie-tak-z-nauka-jezyka\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/co-nie-tak-z-nauka-jezyka\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mateusz Wi\u0105cek\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/person\/bc15ec4a852bd873754208016c1291ff\"},\"headline\":\"Co jest nie tak z nauk\u0105 j\u0119zyka?\",\"datePublished\":\"2023-12-23T22:53:06+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-14T10:08:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/co-nie-tak-z-nauka-jezyka\/\"},\"wordCount\":816,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/co-nie-tak-z-nauka-jezyka\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/co-nie-tak-z-nauka-jezyka.png\",\"articleSection\":[\"Nauka j\u0119zyka\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/co-nie-tak-z-nauka-jezyka\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/co-nie-tak-z-nauka-jezyka\/\",\"url\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/co-nie-tak-z-nauka-jezyka\/\",\"name\":\"Co jest nie tak z nauk\u0105 j\u0119zyka? | Taalhammer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/co-nie-tak-z-nauka-jezyka\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/co-nie-tak-z-nauka-jezyka\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/co-nie-tak-z-nauka-jezyka.png\",\"datePublished\":\"2023-12-23T22:53:06+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-14T10:08:15+00:00\",\"description\":\"Dzi\u015b mamy mn\u00f3stwo, materia\u0142\u00f3w, aplikacji j\u0119zykowych i korepetytor\u00f3w online. Ale ludzie nadal zmagaj\u0105 si\u0119 z nauk\u0105 j\u0119zyk\u00f3w. Dlaczego tak jest?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/co-nie-tak-z-nauka-jezyka\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/co-nie-tak-z-nauka-jezyka\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/co-nie-tak-z-nauka-jezyka\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/co-nie-tak-z-nauka-jezyka.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/co-nie-tak-z-nauka-jezyka.png\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/co-nie-tak-z-nauka-jezyka\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Co jest nie tak z nauk\u0105 j\u0119zyka?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/\",\"name\":\"Taalhammer\",\"description\":\"Stop mumbling, start to speak\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#organization\",\"name\":\"Taalhammer\",\"url\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Taalhammer_B_W_cut_negative.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Taalhammer_B_W_cut_negative.png\",\"width\":290,\"height\":256,\"caption\":\"Taalhammer\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/taalhammer\",\"https:\/\/x.com\/taalhammer\",\"https:\/\/www.instagram.com\/taalhammer_pl\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/person\/bc15ec4a852bd873754208016c1291ff\",\"name\":\"Mateusz Wi\u0105cek\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/faf23a03997f77b6e5e7293b037ffeac72586c2dbbf53fa4d7c8c8175cf1723b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/faf23a03997f77b6e5e7293b037ffeac72586c2dbbf53fa4d7c8c8175cf1723b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Mateusz Wi\u0105cek\"},\"description\":\"Mateusz is a lifelong language learner, linguist and software engineer. He speaks Polish, English, German, Italian and Dutch. Currently he is learning Indonesian\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/mateusz.wiacek.14\"],\"url\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/author\/mateusz-wiacek\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Co jest nie tak z nauk\u0105 j\u0119zyka? | Taalhammer","description":"Dzi\u015b mamy mn\u00f3stwo, materia\u0142\u00f3w, aplikacji j\u0119zykowych i korepetytor\u00f3w online. Ale ludzie nadal zmagaj\u0105 si\u0119 z nauk\u0105 j\u0119zyk\u00f3w. Dlaczego tak jest?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/co-nie-tak-z-nauka-jezyka\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Co jest nie tak z nauk\u0105 j\u0119zyka?","og_description":"Dzi\u015b mamy mn\u00f3stwo, materia\u0142\u00f3w, aplikacji j\u0119zykowych i korepetytor\u00f3w online. Ale ludzie nadal zmagaj\u0105 si\u0119 z nauk\u0105 j\u0119zyk\u00f3w. Dlaczego tak jest?","og_url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/co-nie-tak-z-nauka-jezyka\/","og_site_name":"Taalhammer","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/taalhammer","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/mateusz.wiacek.14","article_published_time":"2023-12-23T22:53:06+00:00","article_modified_time":"2024-02-14T10:08:15+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/co-nie-tak-z-nauka-jezyka.png","type":"image\/png"}],"author":"Mateusz Wi\u0105cek","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@taalhammer","twitter_site":"@taalhammer","twitter_misc":{"Napisane przez":"Mateusz Wi\u0105cek","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/co-nie-tak-z-nauka-jezyka\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/co-nie-tak-z-nauka-jezyka\/"},"author":{"name":"Mateusz Wi\u0105cek","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/person\/bc15ec4a852bd873754208016c1291ff"},"headline":"Co jest nie tak z nauk\u0105 j\u0119zyka?","datePublished":"2023-12-23T22:53:06+00:00","dateModified":"2024-02-14T10:08:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/co-nie-tak-z-nauka-jezyka\/"},"wordCount":816,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/co-nie-tak-z-nauka-jezyka\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/co-nie-tak-z-nauka-jezyka.png","articleSection":["Nauka j\u0119zyka"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/co-nie-tak-z-nauka-jezyka\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/co-nie-tak-z-nauka-jezyka\/","url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/co-nie-tak-z-nauka-jezyka\/","name":"Co jest nie tak z nauk\u0105 j\u0119zyka? | Taalhammer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/co-nie-tak-z-nauka-jezyka\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/co-nie-tak-z-nauka-jezyka\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/co-nie-tak-z-nauka-jezyka.png","datePublished":"2023-12-23T22:53:06+00:00","dateModified":"2024-02-14T10:08:15+00:00","description":"Dzi\u015b mamy mn\u00f3stwo, materia\u0142\u00f3w, aplikacji j\u0119zykowych i korepetytor\u00f3w online. Ale ludzie nadal zmagaj\u0105 si\u0119 z nauk\u0105 j\u0119zyk\u00f3w. Dlaczego tak jest?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/co-nie-tak-z-nauka-jezyka\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/co-nie-tak-z-nauka-jezyka\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/co-nie-tak-z-nauka-jezyka\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/co-nie-tak-z-nauka-jezyka.png","contentUrl":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/co-nie-tak-z-nauka-jezyka.png","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/co-nie-tak-z-nauka-jezyka\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Co jest nie tak z nauk\u0105 j\u0119zyka?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/","name":"Taalhammer","description":"Stop mumbling, start to speak","publisher":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#organization","name":"Taalhammer","url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Taalhammer_B_W_cut_negative.png","contentUrl":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Taalhammer_B_W_cut_negative.png","width":290,"height":256,"caption":"Taalhammer"},"image":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/taalhammer","https:\/\/x.com\/taalhammer","https:\/\/www.instagram.com\/taalhammer_pl\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/person\/bc15ec4a852bd873754208016c1291ff","name":"Mateusz Wi\u0105cek","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/faf23a03997f77b6e5e7293b037ffeac72586c2dbbf53fa4d7c8c8175cf1723b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/faf23a03997f77b6e5e7293b037ffeac72586c2dbbf53fa4d7c8c8175cf1723b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Mateusz Wi\u0105cek"},"description":"Mateusz is a lifelong language learner, linguist and software engineer. He speaks Polish, English, German, Italian and Dutch. Currently he is learning Indonesian","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mateusz.wiacek.14"],"url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/author\/mateusz-wiacek\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8212","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8212"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8212\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9507,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8212\/revisions\/9507"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9505"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8212"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8212"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8212"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}