{"id":5877,"date":"2023-09-02T16:22:02","date_gmt":"2023-09-02T16:22:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.taalhammer.com\/?p=5877"},"modified":"2025-03-31T09:59:36","modified_gmt":"2025-03-31T09:59:36","slug":"dni-tygodnia-po-niemiecku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/dni-tygodnia-po-niemiecku\/","title":{"rendered":"Dni tygodnia po niemiecku &#8211; die Wochentage"},"content":{"rendered":"\n<p>Pierwszy raz wyjecha\u0142am do Niemiec w wakacje zaraz po sko\u0144czeniu liceum. Chcia\u0142am i\u015b\u0107 na studia filologiczne i postanowi\u0142am, \u017ce musz\u0119 wnie\u015b\u0107 m\u00f3j niemiecki na wy\u017cszy poziom. Nigdy nie pomy\u015bla\u0142abym, \u017ce dni tygodnia po niemiecku sprawi\u0105 mi tak du\u017cy problem.<\/p>\n\n\n\n<p>Przez pierwsze kilka dni wyjazdu czu\u0142am si\u0119 bardzo samotnie, wi\u0119c wysz\u0142am sama na koncert. Pozna\u0142am tam dziewczyn\u0119 o imieniu Sydney.\u015awietnie si\u0119 razem bawi\u0142y\u015bmy, dlatego ucieszy\u0142am si\u0119, kiedy powiedzia\u0142a: \u201cHej, w ten wtorek idziemy ze znajomymi do kina. Chcia\u0142aby\u015b i\u015b\u0107 z nami?\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Zgodzi\u0142am si\u0119 oczywi\u015bcie i um\u00f3wi\u0142y\u015bmy si\u0119 pod kinem. Czeka\u0142am niecierpliwie na wtorek. Niestety, gdy przysz\u0142am do kina czeka\u0142o tam na mnie du\u017ce rozczarowanie. Sydney nie przysz\u0142a. Napisa\u0142am do niej SMS-a i szybko u\u015bwiadomi\u0142am sobie m\u00f3j b\u0142\u0105d. Pomyli\u0142am wtorek (<strong>Dienstag) <\/strong>z czwartkiem (<strong>Donnerstag)<\/strong>! Na szcz\u0119\u015bcie ta pomy\u0142ka nie mia\u0142a \u017cadnych z\u0142ych konsekwencji, ale co by by\u0142o, gdybym pomyli\u0142a si\u0119 na przyk\u0142ad podczas umawiania rozmowy o prac\u0119 lub kupowania biletu na poci\u0105g?&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Znajomo\u015b\u0107 dni tygodnia jest kluczowym elementem nauki j\u0119zyka i zdecydowanie warto po\u015bwi\u0119ci\u0107 troch\u0119 czasu, aby dobrze si\u0119 ich nauczy\u0107. W tym artykule znajdziesz s\u0142ownictwo dotycz\u0105ce okre\u015ble\u0144 czasu oraz sprawdzony spos\u00f3b jak si\u0119 go nauczy\u0107. Zaczynajmy!<\/p>\n\n\n<style>\n\t#banner-section-2-at-block_7583b5c602469e560105baa9b429db9b.banner-at--bg{\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg3.png');\n\t\t\tbackground-color: #ffffff;\n\t\t\tborder: 0px solid #FFD600;\n\t}\n\t@media only screen and (max-width: 550px) {\n\t\t#banner-section-2-at-block_7583b5c602469e560105baa9b429db9b.banner-at--bg {\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg3-mob.png');\n\t\t\tborder: none;\n\t\t}\n\t}\n\t@media only screen and (max-width: 916px) {\n\t\tmain #banner-section-2-at-block_7583b5c602469e560105baa9b429db9b.banner-at--bg {\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg3-mob.png');\n\t\t\tborder: none;\n\t\t}\n\t}\n\t#banner-section-2-at-block_7583b5c602469e560105baa9b429db9b .banner-at__subtitle {\n\t\tcolor: #FFD600;\n\t}\n\t#banner-section-2-at-block_7583b5c602469e560105baa9b429db9b .banner-at__title {\n\t\tcolor: #ffffff;\n\t}\n\t#banner-section-2-at-block_7583b5c602469e560105baa9b429db9b .banner-at__content .content-at__text{\n\t\tcolor: #ffffff;\n\t}\n\t#banner-section-2-at-block_7583b5c602469e560105baa9b429db9b .banner-at__btn .btn-at {\n\t\tbackground: inherit;\n\t\tcolor: #ffffff;\n\t\tborder: 1px solid rgba(255, 214, 0, 1);\n\t\tbox-shadow: none;\n\t}\n\t#banner-section-2-at-block_7583b5c602469e560105baa9b429db9b .banner-at__btn .btn-at:hover {\n\t\tbackground: #ffd600;\n\t\tcolor: #161616;\n\t\tborder: 1px solid rgba(255, 214, 0, 1);\n\t}\n<\/style>\n<div class=\"banner-at at-ff banner-at--bg\" id=\"banner-section-2-at-block_7583b5c602469e560105baa9b429db9b\">\n\t<div class=\"banner-at__wrap banner-at__wrap--end\">\n\t\t\t\t<div class=\"banner-at__right\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__subtitle\">Ka\u017cdy ma talent do nauki j\u0119zyk\u00f3w<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__title\">Ucz si\u0119 j\u0119zyka niemieciego z aplikacj\u0105 Taalhammer<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__content content-at\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content-at__text\">Rozwijaj instynkty j\u0119zykowe poprzez \u0107wiczenie pe\u0142nych zda\u0144<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__btn\">\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"btn-at\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/\" cta-type=\"cta-banner-pl-learn-with-sentences\" data-cta-track=\"true\" data-cta-position=\"start-text\">Chc\u0119 wiedzie\u0107 wi\u0119cej<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ht-block-toc  is-style-outline htoc htoc--position-wide toc-list-style-plain\" data-htoc-state=\"expanded\"><span class=\"htoc__title\"><span class=\"ht_toc_title\">Spis tre\u015bci<\/span><span class=\"htoc__toggle\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"16\"><g fill=\"#444\"><path d=\"M15 7H1c-.6 0-1 .4-1 1s.4 1 1 1h14c.6 0 1-.4 1-1s-.4-1-1-1z\"><\/path><path d=\"M15 1H1c-.6 0-1 .4-1 1s.4 1 1 1h14c.6 0 1-.4 1-1s-.4-1-1-1zM15 13H1c-.6 0-1 .4-1 1s.4 1 1 1h14c.6 0 1-.4 1-1s-.4-1-1-1z\"><\/path><\/g><\/svg><\/span><\/span><div class=\"htoc__itemswrap\"><ul class=\"ht_toc_list\"><li class=\"\"><a href=\"#htoc-zacznijmy-od-pocz-tku-dni-tygodnia-i-ich-skr-ty-po-niemiecku\">Zacznijmy od pocz\u0105tku &#8211; dni tygodnia i ich skr\u00f3ty po niemiecku<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-nazwy-dni-tygodnia-po-niemiecku-w-przyk-adach-wietny-spos-b-eby-je-szybciej-opanowa\">Nazwy dni tygodnia po niemiecku w przyk\u0142adach &#8211; \u015bwietny spos\u00f3b, \u017ceby je szybciej opanowa\u0107<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-a-mo-e-p-jdziemy-do-kina-pomo-e-znajomo-p-r-dnia\">A mo\u017ce p\u00f3jdziemy do kina? &#8211; pomo\u017ce znajomo\u015b\u0107 p\u00f3r dnia<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-jak-zapami-ta-dni-tygodnia-w-j-zyku-niemieckim\">Jak zapami\u0119ta\u0107 dni tygodnia w j\u0119zyku niemieckim?<\/a><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-zacznijmy-od-pocz-tku-dni-tygodnia-i-ich-skr-ty-po-niemiecku\"><strong>Zacznijmy od pocz\u0105tku &#8211; dni tygodnia i ich skr\u00f3ty po niemiecku<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Jednym z pierwszych sformu\u0142owa\u0144, kt\u00f3re poznaje osoba, ucz\u0105ca si\u0119 j\u0119zyka obcego, jest Dzie\u0144 dobry! &#8211; po niemiecku <strong>Guten Tag! <\/strong>Tag<strong> <\/strong>z tego powitania to dzie\u0144 (<strong>der Tag<\/strong>), dodajmy nowe s\u0142owo &#8211; tydzie\u0144, czyli <strong>die Woche<\/strong>. Po po\u0142\u0105czeniu otrzymamy <strong>die Wochentage <\/strong>&#8211; dni tygodnia. Ma to sens, prawda? A w dodatku po\u0142ow\u0119 tego okre\u015blenia ju\u017c znasz!<\/p>\n\n\n\n<p>W Niemczech, tak jak i w Polsce, tydzie\u0144 zaczyna si\u0119 od poniedzia\u0142ku (to wcale nie jest takie oczywiste!). Poni\u017cej, na dobry pocz\u0105tek, wymie\u0144my dni tygodnia w j\u0119zyku niemieckim wraz z t\u0142umaczeniem:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>niemiecki<\/th><th>polski<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>der Montag<\/td><td>poniedzia\u0142ek<\/td><\/tr><tr><td>der Dienstag<\/td><td>wtorek<\/td><\/tr><tr><td>der Mittwoch<\/td><td>\u015broda<\/td><\/tr><tr><td>der Donnerstag<\/td><td>czwartek<\/td><\/tr><tr><td>der Freitag<\/td><td>pi\u0105tek<\/td><\/tr><tr><td>der Samstag<\/td><td>sobota<\/td><\/tr><tr><td>der Sonntag<\/td><td>niedziela<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Zauwa\u017c, \u017ce wszystkie dni, poza \u015brod\u0105 (<strong>Mittwoch<\/strong>), r\u00f3wnie\u017c maj\u0105 w drugiej cz\u0119\u015bci s\u0142owa ukryte znajome s\u0142owo &#8211; <strong>der Tag<\/strong> (dzie\u0144). W poniedzia\u0142ku &#8211; <strong>der Montag<\/strong> ukryty jest ksi\u0119\u017cyc (<strong>der<\/strong> <strong>Mond<\/strong>), a w niedzieli &#8211; <strong>der<\/strong> <strong>Sonntag<\/strong>, s\u0142o\u0144ce (<strong>die<\/strong> <strong>Sonne<\/strong>). Je\u015bli znasz angielski, na pewno zauwa\u017casz podobie\u0144stwa. W p\u00f3\u0142nocno-wschodniej cz\u0119\u015bci Niemiec mo\u017cna spotka\u0107 si\u0119 z u\u017cyciem nazwy <strong>der Sonnabend<\/strong> zamiast <strong>der Samstag<\/strong>. Oznacza ono dos\u0142ownie wiecz\u00f3r (<strong>der<\/strong> <strong>Abend<\/strong>) przed niedziel\u0105 (<strong>der<\/strong> <strong>Sonntag<\/strong>). Za to wspomniana \u015broda to po prostu \u015brodek tygodnia (dok\u0142adnie tak, jak w j\u0119zyku polskim) &#8211; <strong>die Mitte <\/strong>znaczy \u015brodek.\u00a0Zwr\u00f3\u0107 uwag\u0119 na to, \u017ce wszystkie rzeczowniki podane wy\u017cej s\u0105 napisane du\u017c\u0105 liter\u0105. O tym i innych informacjach dotycz\u0105cych rzeczownik\u00f3w przeczytasz <a href=\"https:\/\/merula.pl\/jezyk-niemiecki\/rzeczownik-w-jezyku-niemieckim\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">tutaj<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli b\u0119dziemy chcieli sprawdzi\u0107, w jakie dni otwarta jest ciekawa kawiarnia, albo dowiedzie\u0107 si\u0119, kiedy mo\u017cna odwiedzi\u0107 interesuj\u0105c\u0105 nas wystaw\u0119 w muzeum, prawie na pewno na tablicy informacyjnej (ale te\u017c np. w kalendarzu na stronie internetowej) spotkamy si\u0119 ze skr\u00f3tami:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>skr\u00f3t po niemiecku<\/th><th>niemiecki<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Mo.<\/td><td>Montag<\/td><\/tr><tr><td>Di.<\/td><td>Dienstag<\/td><\/tr><tr><td>Mi.<\/td><td>Mittwoch<\/td><\/tr><tr><td>Do.<\/td><td>Donnerstag<\/td><\/tr><tr><td>Fr.<\/td><td>Freitag<\/td><\/tr><tr><td>Sa.<\/td><td>Samstag<\/td><\/tr><tr><td>So.<\/td><td>Sonntag<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-nazwy-dni-tygodnia-po-niemiecku-w-przyk-adach-wietny-spos-b-eby-je-szybciej-opanowa\"><strong>Nazwy dni tygodnia po niemiecku w przyk\u0142adach &#8211; \u015bwietny spos\u00f3b, \u017ceby je szybciej opanowa\u0107<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Dzi\u0119ki wieloletnim badaniom przeprowadzonym przez zesp\u00f3\u0142 Taalhammera uda\u0142o nam si\u0119 znale\u017a\u0107 najskuteczniejsz\u0105 metod\u0119 nauki j\u0119zyka. Sekret polega na tym, \u017ce trzeba uczy\u0107 si\u0119 ca\u0142ymi zdaniami lub zwrotami. Jest to najbardziej naturalny spos\u00f3b nauki j\u0119zyka, kt\u00f3ry powiniene\u015b stosowa\u0107, je\u015bli zale\u017cy ci na tym, aby zacz\u0105\u0107 <a href=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/nauka-jezyka-niemieckiego-od-czego-zaczac\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/najlepszym-sposobem-nauki-jezyka-obcego-jest-nauka-za-pomoca-zdan\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">p\u0142ynnie porozumiewa\u0107 si\u0119 w obcym j\u0119zyku<\/a>. <\/p>\n\n\n<style>\n\t#banner-section-2-at-block_bbc2d9d549c2cd0d0397f6703e392118.banner-at--bg{\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg3.png');\n\t\t\tbackground-color: #ffffff;\n\t\t\tborder: 0px solid #FFD600;\n\t}\n\t@media only screen and (max-width: 550px) {\n\t\t#banner-section-2-at-block_bbc2d9d549c2cd0d0397f6703e392118.banner-at--bg {\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg3-mob.png');\n\t\t\tborder: none;\n\t\t}\n\t}\n\t@media only screen and (max-width: 916px) {\n\t\tmain #banner-section-2-at-block_bbc2d9d549c2cd0d0397f6703e392118.banner-at--bg {\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg3-mob.png');\n\t\t\tborder: none;\n\t\t}\n\t}\n\t#banner-section-2-at-block_bbc2d9d549c2cd0d0397f6703e392118 .banner-at__subtitle {\n\t\tcolor: #FFD600;\n\t}\n\t#banner-section-2-at-block_bbc2d9d549c2cd0d0397f6703e392118 .banner-at__title {\n\t\tcolor: #ffffff;\n\t}\n\t#banner-section-2-at-block_bbc2d9d549c2cd0d0397f6703e392118 .banner-at__content .content-at__text{\n\t\tcolor: #ffffff;\n\t}\n\t#banner-section-2-at-block_bbc2d9d549c2cd0d0397f6703e392118 .banner-at__btn .btn-at {\n\t\tbackground: inherit;\n\t\tcolor: #ffffff;\n\t\tborder: 1px solid rgba(255, 214, 0, 1);\n\t\tbox-shadow: none;\n\t}\n\t#banner-section-2-at-block_bbc2d9d549c2cd0d0397f6703e392118 .banner-at__btn .btn-at:hover {\n\t\tbackground: #ffd600;\n\t\tcolor: #161616;\n\t\tborder: 1px solid rgba(255, 214, 0, 1);\n\t}\n<\/style>\n<div class=\"banner-at at-ff banner-at--bg\" id=\"banner-section-2-at-block_bbc2d9d549c2cd0d0397f6703e392118\">\n\t<div class=\"banner-at__wrap banner-at__wrap--end\">\n\t\t\t\t<div class=\"banner-at__right\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__subtitle\">Ka\u017cdy ma talent do nauki j\u0119zyk\u00f3w<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__title\">Ucz si\u0119 j\u0119zyk\u00f3w z aplikacj\u0105 Taalhammer<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__content content-at\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content-at__text\">Rozwijaj instynkty j\u0119zykowe poprzez \u0107wiczenie pe\u0142nych zda\u0144<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__btn\">\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"btn-at\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/\" cta-type=\"cta-banner-pl-learn-with-sentences\" data-cta-track=\"true\" data-cta-position=\"mid-text\">Chc\u0119 wiedzie\u0107 wi\u0119cej<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Sama znajomo\u015b\u0107 s\u0142owa <strong>Freitag <\/strong>lub innego dnia tygodnia wystarczy ci do przekazania najwa\u017cniejszej informacji: tego kiedy co\u015b ma si\u0119 wydarzy\u0107. Je\u015bli natomiast, chcesz wiedzie\u0107 jak poprawnie um\u00f3wi\u0107 si\u0119 na pi\u0105tek, musisz wiedzie\u0107 jak u\u017cy\u0107 to s\u0142owo w zdaniu. Nie jest to wcale trudne!<\/p>\n\n\n\n<p>Wykorzystuj\u0105c s\u0142owa, kt\u00f3re ju\u017c znasz, mo\u017cesz ca\u0142kiem sporo powiedzie\u0107 po niemiecku. Na przyk\u0142ad wystarczy doda\u0107 przyimek <strong>am<\/strong> (<strong>am <\/strong>jest \u015bci\u0105gni\u0119ciem przyimka<strong> an <\/strong>z rodzajnikiem<strong> dem<\/strong>) i ju\u017c mo\u017cemy um\u00f3wi\u0107 si\u0119 na spotkanie konkretnego dnia &#8211; <strong>am Montag<\/strong> (w poniedzia\u0142ek), <strong>am Freitag<\/strong> (w pi\u0105tek), albo bardziej og\u00f3lnie <strong>am Wochenende <\/strong>(w weekend). A skoro weekend to dos\u0142ownie &#8220;koniec tygodnia&#8221;, to jak nazwiemy pozosta\u0142\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 tygodnia? Dni od poniedzia\u0142ku do pi\u0105tku (<strong>Montag bis Freitag<\/strong>)? R\u00f3wnie logicznie i prosto &#8211; <strong>die Arbeitstage<\/strong> lub <strong>die Werktage <\/strong>(czyli dni pracuj\u0105ce, <strong>die Arbeit<\/strong> &#8211; praca, <strong>das Werk<\/strong> &#8211; zak\u0142ad pracy).<\/p>\n\n\n\n<p>Wszystkie dni tygodnia i miesi\u0105ce, a tak\u017ce pory roku, s\u0105 w <a href=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/rodzajniki-niemieckie-okreslone-nieokreslone-zerowe\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/rodzajniki-niemieckie-okreslone-nieokreslone-zerowe\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">j\u0119zyku niemieckim rodzaju m\u0119skiego<\/a>, b\u0119dzie je wi\u0119c poprzedza\u0142 rodzajnik <strong>der<\/strong>. S\u0105 te\u017c prawie zawsze pisane wielk\u0105 liter\u0105 (<strong>der Montag<\/strong>, <strong>der Dienstag <\/strong>itd.). Jedynym wyj\u0105tkiem od tej zasady jest sytuacja, w kt\u00f3rej m\u00f3wimy o jakim\u015b zwyczaju, czy czym\u015b powtarzaj\u0105cym si\u0119 regularnie, wtedy s\u0142owo przyjmuje liczb\u0119 mnog\u0105 i zapisuje si\u0119 je ma\u0142\u0105 liter\u0105 na przyk\u0142ad: <strong>montags<\/strong>. Oto przyk\u0142ad, kt\u00f3ry zawsze pokazuj\u0119 moim uczniom, gdy udzielam korepetycji: Je\u015bli planujesz spotkanie w pi\u0105tek, to zale\u017cnie od tego, czy jest ono jednorazowe, czy s\u0105 to regularne kolacje ze znajomymi, u\u0142o\u017cymy zdanie nieco inaczej.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th><strong>Polski<\/strong><\/th><th>Niemiecki<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>W pi\u0105tki jadam z przyjaci\u00f3\u0142mi.<\/td><td>Ich esse <strong>freitags<\/strong> mit Freunden.<\/td><\/tr><tr><td>W pi\u0105tek zjem z przyjaci\u00f3\u0142mi.<\/td><td><strong>Am Freitag<\/strong> esse ich mit Freunden.<\/td><\/tr><tr><td>W czwartki mam lekcje niemieckiego.<\/td><td>Ich habe<strong> donnerstags<\/strong> Deutschunterricht.<strong>&nbsp;<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>W czwartek id\u0119 do kina.<\/td><td>Ich gehe <strong>am Donnerstag<\/strong> ins Kino.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>A je\u015bli pi\u0105tek jest jutro? Zamiast m\u00f3wi\u0107 jaki to dzie\u0144 tygodnia, mo\u017cemy powiedzie\u0107&nbsp; po prostu jutro &#8211; <strong>morgen <\/strong>(wczoraj to <strong>gestern<\/strong>, a dzisiaj to <strong>heute<\/strong>). Wcze\u015bniej wspomnia\u0142am s\u0142\u00f3wko <strong>Abend <\/strong>(wiecz\u00f3r), mo\u017cemy wi\u0119c nasze plany na pi\u0105tek doprecyzowa\u0107 jeszcze bardziej.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Polski<\/th><th>Niemiecki<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Jutro zjem z przyjaci\u00f3\u0142mi.<\/td><td><strong>Morgen <\/strong>esse ich mit Freunden.<\/td><\/tr><tr><td>Jutro wieczorem zjem z przyjaci\u00f3\u0142mi.<\/td><td><strong>Morgen Abend<\/strong> esse ich mit Freunden.<\/td><\/tr><tr><td>Dlaczego zostajesz w pi\u0105tek wiecz\u00f3r w domu?<\/td><td>Warum bleibt ihr<strong> am Freitagabend <\/strong>zu Hause?<\/td><\/tr><tr><td>Pi\u0105tek by\u0142 wczoraj.<\/td><td><strong>Freitag<\/strong> war <strong>gestern<\/strong>.<\/td><\/tr><tr><td>Dzisiaj jest sobota.<\/td><td><strong>Heute <\/strong>ist <strong>Samstag<\/strong>.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-a-mo-e-p-jdziemy-do-kina-pomo-e-znajomo-p-r-dnia\"><strong>A mo\u017ce p\u00f3jdziemy do kina? &#8211; pomo\u017ce znajomo\u015b\u0107 p\u00f3r dnia<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Warto te\u017c zapami\u0119ta\u0107 s\u0142ownictwo okre\u015blaj\u0105ce pozosta\u0142e pory dnia (pora dnia \u2013 <strong>die Tageszeit<\/strong>) &#8211; w ko\u0144cu nie zawsze b\u0119dziesz mia\u0142 w planie spotkanie si\u0119 na kolacj\u0119:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Niemiecki<\/th><th>Polski<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>der Morgen<\/strong><\/td><td>rano<\/td><\/tr><tr><td>Am Morgen habe ich eine E-Mail geschrieben.<\/td><td>Rano napisa\u0142em e-mail.<\/td><\/tr><tr><td><strong>der Vormittag<\/strong><\/td><td>przedpo\u0142udnie<\/td><\/tr><tr><td><strong>Am Vormittag<\/strong> muss ich mit meinem Hund spazieren gehen.&nbsp;<\/td><td>Przed po\u0142udniem musz\u0119 i\u015b\u0107 na spacer z moim psem.<\/td><\/tr><tr><td><strong>der Mittag<\/strong><\/td><td>po\u0142udnie<\/td><\/tr><tr><td><strong>Am Mittag<\/strong> bin ich sehr besch\u00e4ftigt.<\/td><td>W po\u0142udnie jestem zaj\u0119ta.<\/td><\/tr><tr><td><strong>der Nachmittag<\/strong><\/td><td>popo\u0142udnie<\/td><\/tr><tr><td><strong>Am Nachmittag<\/strong> wird es regnen.<\/td><td>Po po\u0142udniu b\u0119dzie pada\u0107.<\/td><\/tr><tr><td><strong>der Abend<\/strong><\/td><td>wiecz\u00f3r<\/td><\/tr><tr><td>Ich lese das Buch <strong>am Abend<\/strong>.<\/td><td>Przeczytam t\u0119 ksi\u0105\u017ck\u0119 wieczorem.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Days-of-the-week-a-1024x576.png\" alt=\"Dni tygodnia po niemiecku - die Wochentage\" class=\"wp-image-5887\" srcset=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Days-of-the-week-a-1024x576.png 1024w, https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Days-of-the-week-a-300x169.png 300w, https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Days-of-the-week-a-768x432.png 768w, https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Days-of-the-week-a-1536x864.png 1536w, https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Days-of-the-week-a-1568x882.png 1568w, https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Days-of-the-week-a.png 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Podobnie jak dni tygodnia, prawie wszystkie pory dnia \u0142\u0105cz\u0105 si\u0119 z przyimkiem <strong>am, <\/strong>np. <strong>am Mittag <\/strong>albo<strong> Am Abend<\/strong>. Wyj\u0105tkami s\u0105 tu <strong>die<\/strong> <strong>Nacht<\/strong>, kt\u00f3re \u0142\u0105czy si\u0119 z przyimkiem <strong>in<\/strong>, oraz <strong>die Mitternacht <\/strong>\u0142\u0105cz\u0105ce si\u0119 z przyimkiem <strong>um<\/strong>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Niemiecki<\/th><th>Polski<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>die Nacht<\/strong><strong>&nbsp;<\/strong><\/td><td>noc<\/td><\/tr><tr><td><strong>In der Nacht habe ich einen seltsamen Traum gehabt.<\/strong><\/td><td>W nocy mia\u0142em dziwny sen.<\/td><\/tr><tr><td><strong>die Mitternacht&nbsp;<\/strong><\/td><td>p\u00f3\u0142noc<\/td><\/tr><tr><td><strong>Um Mitternacht<\/strong> habe ich ein Feuerwerk gesehen<strong>.&nbsp;<\/strong><\/td><td>O p\u00f3\u0142nocy zobaczy\u0142em fajerwerki.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Analogicznie do zasady opisanej przy dniach tygodnia, aby podkre\u015bli\u0107, \u017ce czynno\u015b\u0107 si\u0119 powtarza, u\u017cyjemy okre\u015blenia czasu w liczbie mnogiej. Liczb\u0119 mnog\u0105 tworzymy przez dodanie ko\u0144c\u00f3wki &#8211;<strong>s<\/strong>. Na przyk\u0142ad:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Niemiecki<\/th><th>Polski<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Ich dusche immer <strong>morgens<\/strong>.&nbsp;<\/td><td>Zawsze bior\u0119 prysznic rano.&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td><strong>Nachmittags <\/strong>gehe ich oft spazieren.<\/td><td>Popo\u0142udniami cz\u0119sto chodz\u0119 na spacery.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Abends <\/strong>lese ich ein Buch.<\/td><td>Wieczorami czytam ksi\u0105\u017ck\u0119.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Nachts <\/strong>habe ich Angst vor der Dunkelheit.<\/td><td>W nocy boj\u0119 si\u0119 ciemno\u015bci.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>A jak powiemy, \u017ce co\u015b wydarzy si\u0119 jutro rano? Jutro (<strong>morgen<\/strong>) i rano (<strong>der Morgen<\/strong>) zapisuje si\u0119 dok\u0142adnie tak samo. Najcz\u0119\u015bciej jednak chc\u0105c powiedzie\u0107, \u017ce co\u015b wydarzy si\u0119 jutro, po prostu u\u017cywa si\u0119 sformu\u0142owania <strong>am Morgen<\/strong> (rano), albo <strong>morgen fr\u00fch<\/strong>, czyli wcze\u015bnie rano, jako pierwsza rzecz rano.<\/p>\n\n\n\n<p>Co mo\u017cemy powiedzie\u0107 po niemiecku, wykorzystuj\u0105c znajomo\u015b\u0107 podstawowych s\u0142\u00f3w poznanych w tej lekcji? Ca\u0142kiem sporo, sp\u00f3jrz na przyk\u0142adowe zdania w poni\u017cszej tabeli:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Polski<\/th><th>Niemiecki<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Tydzie\u0144 ma 7 dni.<\/td><td><strong>Die Woche<\/strong> hat 7 <strong>Tage<\/strong>.<\/td><\/tr><tr><td>Dzisiaj jest \u015broda.<\/td><td><strong>Heute<\/strong> ist <strong>Mittwoch<\/strong>.&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>Widzimy si\u0119 jutro rano.<\/td><td>Wir sehen uns <strong>morgen fr\u00fch<\/strong>.<\/td><\/tr><tr><td>Po po\u0142udniu idziemy do kina.<\/td><td><strong>Am Nachmittag<\/strong> gehen wir ins Kino.<\/td><\/tr><tr><td>Jutro w ko\u0144cu jest weekend.<\/td><td><strong>Morgen<\/strong> ist endlich <strong>Wochenende<\/strong>.<\/td><\/tr><tr><td>Weekend jest w sobot\u0119 i niedziel\u0119.<\/td><td><strong>Das Wochenende<\/strong> ist <strong>am Samstag <\/strong>und<strong> Sonntag<\/strong>.<\/td><\/tr><tr><td>Pracuj\u0119 w dni robocze od poniedzia\u0142ku do pi\u0105tku.<\/td><td>Ich arbeite an den<strong> Werktagen<\/strong>,<strong> <\/strong>von<strong> Montag bis Freitag<\/strong>.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-jak-zapami-ta-dni-tygodnia-w-j-zyku-niemieckim\"><strong>Jak zapami\u0119ta\u0107 dni tygodnia w j\u0119zyku niemieckim?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Co tu du\u017co m\u00f3wi\u0107 &#8211; praktyka czyni mistrza. To nie tylko slogan. \u017beby zapami\u0119ta\u0107 to, czego si\u0119 uczyli\u015bmy, trzeba z tego korzysta\u0107. I to jak najcz\u0119\u015bciej. Sposob\u00f3w na nauk\u0119 jest du\u017co. Mo\u017cesz stworzy\u0107 w\u0142asne fiszki albo pouczy\u0107 si\u0119 z aplikacj\u0105, tak\u0105 jak Taalhammer, kt\u00f3ra oferuje algorytm zoptymalizowany pod nauk\u0119 du\u017cej ilo\u015bci s\u0142\u00f3w i zda\u0144. Zyskaj pewno\u015b\u0107 siebie i swobod\u0119 w pos\u0142ugiwaniu si\u0119 s\u0142ownictwem z naszym <a href=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/kurs-niemieckiego\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/kurs-niemieckiego\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">kursem j\u0119zyka niemieckiego<\/a>. Korzystaj ze skutecznych narz\u0119dzi nauki, kt\u00f3re umo\u017cliwi\u0105 utrwalenie materia\u0142u i praktyk\u0119 w dowolnym czasie. Powodzenia w nauce niemieckiego!<\/p>\n\n\n<style>\n\t#banner-section-1-at-block_27aef57190f2cb43623029f08997c07b.banner-at--bg{\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg1.png');\n\t\t\tbackground-color: #ffffff;\n\t\t\tborder: 0px solid #FFD600;\n\t}\n\t@media only screen and (max-width: 550px) {\n\t\t#banner-section-1-at-block_27aef57190f2cb43623029f08997c07b.banner-at--bg {\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg1-mob.png');\n\t\t\tborder: none;\n\t\t}\n\t}\n\t@media only screen and (max-width: 916px) {\n\t\tmain #banner-section-1-at-block_27aef57190f2cb43623029f08997c07b.banner-at--bg {\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg1-mob.png');\n\t\t\tborder: none;\n\t\t}\n\t}\n\t#banner-section-1-at-block_27aef57190f2cb43623029f08997c07b .banner-at__subtitle {\n\t\tcolor: #262626;\n\t}\n\t#banner-section-1-at-block_27aef57190f2cb43623029f08997c07b .banner-at__subtitle--border {\n\t\tcolor: #262626;\n\t\tborder: 1px solid #262626;\n\t}\n\t#banner-section-1-at-block_27aef57190f2cb43623029f08997c07b .banner-at__title {\n\t\tcolor: #161616;\n\t}\n\t#banner-section-1-at-block_27aef57190f2cb43623029f08997c07b .banner-at__content .content-at__text{\n\t\tcolor: #161616;\n\t}\n\t#banner-section-1-at-block_27aef57190f2cb43623029f08997c07b .banner-at__btn .btn-at {\n\t\tbackground: #ffd600;\n\t\tcolor: #161616;\n\t\tborder: 1px solid rgba(255, 214, 0, 1);\n\t\tbox-shadow: none;\n\t}\n\t#banner-section-1-at-block_27aef57190f2cb43623029f08997c07b .banner-at__btn .btn-at:hover {\n\t\tbackground: inherit;\n\t\tcolor: #ffd600;\n\t\tborder: 1px solid rgba(255, 214, 0, 1);\n\t}\n<\/style>\n<div class=\"banner-at at-ff banner-at--bg\" id=\"banner-section-1-at-block_27aef57190f2cb43623029f08997c07b\">\n\t<div class=\"banner-at__wrap banner-at__wrap--center\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__left\">\n\t\t\t\t<div class=\"img-wrap\">\n\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t<picture>\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/svg\/banner-img-1.svg\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"banner-at__right\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__subtitle banner-at__subtitle--border\">Nauka j\u0119zyka kt\u00f3ra dzia\u0142a<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__title\">Ucz si\u0119 j\u0119zyka niemieckiego z aplikacj\u0105 Taalhammer<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__content content-at\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content-at__text\">Powtarzaj z inteligentnym systemem powt\u00f3rek i zapomnij o zapominaniu.<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__btn\">\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"btn-at\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/\" cta-type=\"cta-banner-pl-repetition\" data-cta-track=\"true\" data-cta-position=\"end-text\">Chc\u0119 wiedzie\u0107 wi\u0119cej<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pierwszy raz wyjecha\u0142am do Niemiec w wakacje zaraz po sko\u0144czeniu liceum. Chcia\u0142am i\u015b\u0107 na studia filologiczne i postanowi\u0142am, \u017ce musz\u0119 wnie\u015b\u0107 m\u00f3j niemiecki na wy\u017cszy poziom. Nigdy nie pomy\u015bla\u0142abym, \u017ce&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":5017,"featured_media":5884,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[265,254],"tags":[],"class_list":["post-5877","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nauka-niemieckiego","category-slownictwo-niemieckie","pmpro-has-access"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.4 (Yoast SEO v23.4) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Dni tygodnia po niemiecku - die Wochentage | Taalhammer<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Poznaj nazwy dni tygodnia po niemiecku. Praktyczny przewodnik dla pocz\u0105tkuj\u0105cych i przyk\u0142ady wraz z t\u0142umaczeniem.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/dni-tygodnia-po-niemiecku\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dni tygodnia po niemiecku - die Wochentage\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Poznaj nazwy dni tygodnia po niemiecku. Praktyczny przewodnik dla pocz\u0105tkuj\u0105cych i przyk\u0142ady wraz z t\u0142umaczeniem.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/dni-tygodnia-po-niemiecku\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Taalhammer\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/taalhammer\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-09-02T16:22:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-31T09:59:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Days-of-the-week.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Maja Latawiec\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@taalhammer\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@taalhammer\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Maja Latawiec\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/dni-tygodnia-po-niemiecku\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/dni-tygodnia-po-niemiecku\/\"},\"author\":{\"name\":\"Maja Latawiec\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/person\/d5e064c8518f62b709c6c2ca91f260a4\"},\"headline\":\"Dni tygodnia po niemiecku &#8211; die Wochentage\",\"datePublished\":\"2023-09-02T16:22:02+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-31T09:59:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/dni-tygodnia-po-niemiecku\/\"},\"wordCount\":1718,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/dni-tygodnia-po-niemiecku\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Days-of-the-week.png\",\"articleSection\":[\"Nauka niemieckiego\",\"S\u0142ownictwo niemieckie\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/dni-tygodnia-po-niemiecku\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/dni-tygodnia-po-niemiecku\/\",\"url\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/dni-tygodnia-po-niemiecku\/\",\"name\":\"Dni tygodnia po niemiecku - die Wochentage | Taalhammer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/dni-tygodnia-po-niemiecku\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/dni-tygodnia-po-niemiecku\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Days-of-the-week.png\",\"datePublished\":\"2023-09-02T16:22:02+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-31T09:59:36+00:00\",\"description\":\"Poznaj nazwy dni tygodnia po niemiecku. Praktyczny przewodnik dla pocz\u0105tkuj\u0105cych i przyk\u0142ady wraz z t\u0142umaczeniem.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/dni-tygodnia-po-niemiecku\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/dni-tygodnia-po-niemiecku\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/dni-tygodnia-po-niemiecku\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Days-of-the-week.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Days-of-the-week.png\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"Dni tygodnia po niemiecku - die Wochentage\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/dni-tygodnia-po-niemiecku\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dni tygodnia po niemiecku &#8211; die Wochentage\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/\",\"name\":\"Taalhammer\",\"description\":\"Stop mumbling, start to speak\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#organization\",\"name\":\"Taalhammer\",\"url\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Taalhammer_B_W_cut_negative.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Taalhammer_B_W_cut_negative.png\",\"width\":290,\"height\":256,\"caption\":\"Taalhammer\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/taalhammer\",\"https:\/\/x.com\/taalhammer\",\"https:\/\/www.instagram.com\/taalhammer_pl\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/person\/d5e064c8518f62b709c6c2ca91f260a4\",\"name\":\"Maja Latawiec\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c29dacaeb43622007fd3065f17ebe73f5110e145533ce735ca59f6739d028999?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c29dacaeb43622007fd3065f17ebe73f5110e145533ce735ca59f6739d028999?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Maja Latawiec\"},\"description\":\"Maja jest studentk\u0105 ostatniego roku filologii angielskiej z niemieckim. Nauka j\u0119zyk\u00f3w i podr\u00f3\u017cowanie od zawsze by\u0142y jej pasj\u0105. M\u00f3wi p\u0142ynnie w j\u0119zyku angielskim i niemieckim, a wolnym czasie uczy si\u0119 j\u0119zyka w\u0142oskiego. Interesuje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c literatur\u0105 angielsk\u0105 i fotografi\u0105.\",\"url\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/author\/latawiecmaja6801\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dni tygodnia po niemiecku - die Wochentage | Taalhammer","description":"Poznaj nazwy dni tygodnia po niemiecku. Praktyczny przewodnik dla pocz\u0105tkuj\u0105cych i przyk\u0142ady wraz z t\u0142umaczeniem.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/dni-tygodnia-po-niemiecku\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Dni tygodnia po niemiecku - die Wochentage","og_description":"Poznaj nazwy dni tygodnia po niemiecku. Praktyczny przewodnik dla pocz\u0105tkuj\u0105cych i przyk\u0142ady wraz z t\u0142umaczeniem.","og_url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/dni-tygodnia-po-niemiecku\/","og_site_name":"Taalhammer","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/taalhammer","article_published_time":"2023-09-02T16:22:02+00:00","article_modified_time":"2025-03-31T09:59:36+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Days-of-the-week.png","type":"image\/png"}],"author":"Maja Latawiec","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@taalhammer","twitter_site":"@taalhammer","twitter_misc":{"Napisane przez":"Maja Latawiec","Szacowany czas czytania":"7 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/dni-tygodnia-po-niemiecku\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/dni-tygodnia-po-niemiecku\/"},"author":{"name":"Maja Latawiec","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/person\/d5e064c8518f62b709c6c2ca91f260a4"},"headline":"Dni tygodnia po niemiecku &#8211; die Wochentage","datePublished":"2023-09-02T16:22:02+00:00","dateModified":"2025-03-31T09:59:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/dni-tygodnia-po-niemiecku\/"},"wordCount":1718,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/dni-tygodnia-po-niemiecku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Days-of-the-week.png","articleSection":["Nauka niemieckiego","S\u0142ownictwo niemieckie"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/dni-tygodnia-po-niemiecku\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/dni-tygodnia-po-niemiecku\/","url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/dni-tygodnia-po-niemiecku\/","name":"Dni tygodnia po niemiecku - die Wochentage | Taalhammer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/dni-tygodnia-po-niemiecku\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/dni-tygodnia-po-niemiecku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Days-of-the-week.png","datePublished":"2023-09-02T16:22:02+00:00","dateModified":"2025-03-31T09:59:36+00:00","description":"Poznaj nazwy dni tygodnia po niemiecku. Praktyczny przewodnik dla pocz\u0105tkuj\u0105cych i przyk\u0142ady wraz z t\u0142umaczeniem.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/dni-tygodnia-po-niemiecku\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/dni-tygodnia-po-niemiecku\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/dni-tygodnia-po-niemiecku\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Days-of-the-week.png","contentUrl":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Days-of-the-week.png","width":1920,"height":1080,"caption":"Dni tygodnia po niemiecku - die Wochentage"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/dni-tygodnia-po-niemiecku\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dni tygodnia po niemiecku &#8211; die Wochentage"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/","name":"Taalhammer","description":"Stop mumbling, start to speak","publisher":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#organization","name":"Taalhammer","url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Taalhammer_B_W_cut_negative.png","contentUrl":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Taalhammer_B_W_cut_negative.png","width":290,"height":256,"caption":"Taalhammer"},"image":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/taalhammer","https:\/\/x.com\/taalhammer","https:\/\/www.instagram.com\/taalhammer_pl\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/person\/d5e064c8518f62b709c6c2ca91f260a4","name":"Maja Latawiec","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c29dacaeb43622007fd3065f17ebe73f5110e145533ce735ca59f6739d028999?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c29dacaeb43622007fd3065f17ebe73f5110e145533ce735ca59f6739d028999?s=96&d=mm&r=g","caption":"Maja Latawiec"},"description":"Maja jest studentk\u0105 ostatniego roku filologii angielskiej z niemieckim. Nauka j\u0119zyk\u00f3w i podr\u00f3\u017cowanie od zawsze by\u0142y jej pasj\u0105. M\u00f3wi p\u0142ynnie w j\u0119zyku angielskim i niemieckim, a wolnym czasie uczy si\u0119 j\u0119zyka w\u0142oskiego. Interesuje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c literatur\u0105 angielsk\u0105 i fotografi\u0105.","url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/author\/latawiecmaja6801\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5877","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5017"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5877"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5877\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13870,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5877\/revisions\/13870"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5884"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5877"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5877"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5877"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}