{"id":5652,"date":"2023-07-26T15:13:53","date_gmt":"2023-07-26T15:13:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.taalhammer.com\/?p=5652"},"modified":"2023-12-30T09:49:51","modified_gmt":"2023-12-30T09:49:51","slug":"future-perfect-continous-czas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/future-perfect-continous-czas\/","title":{"rendered":"Future Perfect Continuous (czas przysz\u0142y dokonany ci\u0105g\u0142y) &#8211; budowa, zastosowanie, przyk\u0142ady"},"content":{"rendered":"\n<p>Ostatnio spotka\u0142am si\u0119 na kaw\u0119 z moj\u0105 przyjaci\u00f3\u0142k\u0105 z Londynu, z kt\u00f3r\u0105 nie widzia\u0142am si\u0119 ponad roku. Kiedy nadrabia\u0142y\u015bmy zaleg\u0142o\u015bci, Lucy pochwali\u0142a si\u0119, \u017ce uczy si\u0119 japo\u0144skiego. W\u0142a\u015bciwie mnie to nie zdziwi\u0142o, bo zawsze interesowa\u0142a si\u0119 kultur\u0105 Japonii. Zapyta\u0142am j\u0105, od kiedy si\u0119 tym zajmuje, a w odpowiedzi us\u0142ysza\u0142am &#8220;Next week I will have been learning Japanese for six months&#8221;. O ile sam fakt, \u017ce si\u0119 tym zajmuje, nie by\u0142 dla mnie zaskoczeniem, to spos\u00f3b, w jaki o tym powiedzia\u0142a ju\u017c tak. Spodziewa\u0142am si\u0119 \u0142atwiejszej odpowiedzi, np. w czasie <a href=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/past-simple-czas\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/past-simple-czas\/?lang=pl\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">past simple<\/a> &#8220;I started learning almost six months ago&#8221; albo w present perfect continuous &#8220;I have been learning for almost six months&#8221;. Jak widzisz, opcji odpowiedzi jest wiele, a future perfect continuous jest jedn\u0105 z nich.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ht-block-toc  is-style-outline htoc htoc--position-wide toc-list-style-plain\" data-htoc-state=\"expanded\"><span class=\"htoc__title\"><span class=\"ht_toc_title\">Table of Contents<\/span><span class=\"htoc__toggle\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"16\"><g fill=\"#444\"><path d=\"M15 7H1c-.6 0-1 .4-1 1s.4 1 1 1h14c.6 0 1-.4 1-1s-.4-1-1-1z\"><\/path><path d=\"M15 1H1c-.6 0-1 .4-1 1s.4 1 1 1h14c.6 0 1-.4 1-1s-.4-1-1-1zM15 13H1c-.6 0-1 .4-1 1s.4 1 1 1h14c.6 0 1-.4 1-1s-.4-1-1-1z\"><\/path><\/g><\/svg><\/span><\/span><div class=\"htoc__itemswrap\"><ul class=\"ht_toc_list\"><li class=\"\"><a href=\"#htoc-czas-future-perfect-continuous-zastosowanie\">Czas future perfect continuous &#8211; zastosowanie<\/a><ul class=\"ht_toc_child_list\"><li class=\"\"><a href=\"#htoc-dlaczego-nie-future-perfect\">Dlaczego nie future perfect?<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-future-perfect-continuous-budowa-zda-twierdz-cych\">Future perfect continuous \u2013 budowa zda\u0144 twierdz\u0105cych<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-future-perfect-continuous-budowa-pyta\">Future perfect continuous \u2013 budowa pyta\u0144<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-future-perfect-continuous-budowa-przecze\">Future perfect continuous \u2013 budowa przecze\u0144<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-jak-najlepiej-nauczy-si-u-ywa-czasu-future-perfect-continuous\">Jak najlepiej nauczy\u0107 si\u0119 u\u017cywa\u0107 czasu future perfect continuous?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-wiczenia\">\u0106wiczenia &#8211; future perfect continuous<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-klucz-odpowiedzi\">Klucz odpowiedzi<\/a><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n\n\n\n<p>Je\u015bli czytasz ten artyku\u0142, \u015bmia\u0142o zak\u0142adam, \u017ce masz ju\u017c za sob\u0105 wi\u0119kszo\u015b\u0107 artyku\u0142\u00f3w o tematyce czas\u00f3w gramatycznych. Future perfect continuous jest bowiem jednym z najdziwniejszych i najrzadziej u\u017cywanych przez nas twor\u00f3w. Przede wszystkim dlatego, \u017ce jak w przypadku ka\u017cdego czasu perfect, nie mo\u017cemy odda\u0107 jego sensu 1:1 w j\u0119zyku polskim. Zamiast tego musimy analizowa\u0107 r\u00f3\u017cne sytuacje i polega\u0107 na nauce kontekstowej, jest to jednak najskuteczniejsza metoda, co sprawdzili\u015bmy, zajmuj\u0105c si\u0119 nauk\u0105 i nauczaniem r\u00f3\u017cnych j\u0119zyk\u00f3w od wielu lat. Potwierdzili\u015bmy j\u0105 te\u017c, rozmawiaj\u0105c z autorytetami w dziedzinie lingwistyki. Konstrukcja ta przyda ci si\u0119 w bardzo konkretnych sytuacjach, z ca\u0142\u0105 pewno\u015bci\u0105 mo\u017cesz go wcale nie u\u017cywa\u0107, ale zdecydowanie dobrze jest go zna\u0107!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-czas-future-perfect-continuous-zastosowanie\"><strong>Czas future perfect continuous &#8211; zastosowanie<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Jak zapewne pami\u0119tasz z artyku\u0142u o konstrukcji future perfect, mo\u017cesz pos\u0142ugiwa\u0107 si\u0119 ni\u0105, kiedy chcesz podkre\u015bli\u0107 zwi\u0105zek mi\u0119dzy przesz\u0142o\u015bci\u0105 albo tera\u017aniejszo\u015bci\u0105 i przysz\u0142o\u015bci\u0105, czyli na przyk\u0142ad m\u00f3wi\u0105c o czynno\u015bci, kt\u00f3ra b\u0119dzie w przysz\u0142o\u015bci zako\u0144czona. Co wa\u017cne, u\u017cywaj\u0105c future perfect, w\u0142a\u015bnie ten aspekt dokonany chcesz podkre\u015bli\u0107. Om\u00f3wi\u0142am ten czas z wieloma osobami zajmuj\u0105cymi si\u0119 j\u0119zykiem angielskim i doszli\u015bmy do wniosku, \u017ce ta cecha jest kluczowa w zrozumieniu tej struktury. Po co nam zatem future perfect continuous? W przypadku ka\u017cdego czasu simple istnieje jego odpowiednik continuous, kt\u00f3ry przydaje si\u0119, kiedy chcesz podkre\u015bli\u0107 ci\u0105g\u0142o\u015b\u0107 czynno\u015bci. To dotyczy te\u017c tej konstrukcji. Future perfect continuous to konstrukcja przysz\u0142a ci\u0105g\u0142a i jak ka\u017cdy czas perfect, podkre\u015bla zwi\u0105zek mi\u0119dzy dwoma czasami, w tym przypadku mi\u0119dzy przysz\u0142o\u015bci\u0105 a tera\u017aniejszo\u015bci\u0105. B\u0119dziesz j\u0105 stosowa\u0107 do m\u00f3wienia o czynno\u015bciach, kt\u00f3re najprawdopodobniej ju\u017c trwaj\u0105 i b\u0119d\u0105 trwa\u0142y w przysz\u0142o\u015bci (a wi\u0119c b\u0119d\u0105 ci\u0105g\u0142e). Sp\u00f3jrz na przyk\u0142adowe zdania:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Angielski<\/th><th>Polski<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>By the end of next month, I will have been studying French for six years.<\/td><td>Pod koniec przysz\u0142ego miesi\u0105ca b\u0119d\u0119 uczy\u0107 si\u0119 francuskiego przez sze\u015b\u0107 lat.<\/td><\/tr><tr><td>By this time next year, he will have been living in New York City for a decade.<\/td><td>O tej porze w przysz\u0142ym roku, b\u0119dzie mieszka\u0142 w Nowym Jorku od dekady.<\/td><\/tr><tr><td>She will have been practising the piano for five hours when the concert begins.<\/td><td>Ona b\u0119dzie \u0107wiczy\u0107 gr\u0119 na pianinie od pi\u0119ciu godzin w momencie, kiedy zacznie si\u0119 koncert.<\/td><\/tr><tr><td>In five months&#8217; time, they will have been traveling around the world for a whole year.<\/td><td>Za pi\u0119\u0107 miesi\u0119cy b\u0119d\u0105 podr\u00f3\u017cowa\u0107 po \u015bwiecie od roku.<\/td><\/tr><tr><td>He will have been running his own business for ten years by the time he turns 40.<\/td><td>On b\u0119dzie prowadzi\u0107 sw\u00f3j biznes od dziesi\u0119ciu lat, kiedy sko\u0144czy 40 lat.<\/td><\/tr><tr><td>By the time the guests arrive, I will have been cooking for four hours.<\/td><td>W momencie, kiedy przyjad\u0105 go\u015bcie, b\u0119d\u0119 gotowa\u0107 od czterech godzin.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Co wa\u017cne w przypadku tak z\u0142o\u017conego czasu, zazwyczaj b\u0119dziesz odwo\u0142ywa\u0107 si\u0119 do innego momentu w przysz\u0142o\u015bci. Zawsze t\u0142umacz\u0119 moim uczniom, \u017ce potrzebuj\u0105 pewnego punktu odniesienia. Kiedy okre\u015blamy moment w przysz\u0142o\u015bci, do kt\u00f3rego dana czynno\u015b\u0107 b\u0119dzie trwa\u0107 dalej, mo\u017cemy podawa\u0107 konkretne daty lub momenty, na przyk\u0142ad <strong>by the end of the next month<\/strong>, albo <strong>by this time next year. <\/strong>Twoim punktem odniesienia mo\u017ce te\u017c by\u0107 inna czynno\u015b\u0107 w przysz\u0142o\u015bci.. W\u00f3wczas, powiesz o tych czynno\u015bciach w czasie present simple, mimo \u017ce b\u0119d\u0105 dzia\u0142y si\u0119 w przysz\u0142o\u015bci. Sp\u00f3jrz na przyk\u0142ad: <strong>By the time she graduates, she will have been studying medicine for eight years, <\/strong>czyli <strong>W momencie jak uko\u0144czy studia, b\u0119dzie studiowa\u0107 medycyn\u0119 przez osiem lat. <\/strong>Pierwsza czynno\u015b\u0107 (by the time she graduates) jest w czasie present simple, a nie future simple (by the time she <s>will graduate<\/s>).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Angielski<\/th><th>Polski<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>By the time she graduates, she will have been studying medicine for eight years.<\/td><td>W momencie, kiedy uko\u0144czy studia, b\u0119dzie studiowa\u0107 medycyn\u0119 przez osiem lat.<\/td><\/tr><tr><td>By the end of the season, the team will have been training together for nine months.<\/td><td>Do ko\u0144ca sezonu dru\u017cyna b\u0119dzie trenowa\u0107 razem przez dziewi\u0119\u0107 miesi\u0119cy.<\/td><\/tr><tr><td>In five years, he will have been working as a teacher for twenty years.<\/td><td>Za pi\u0119\u0107 lat b\u0119dzie pracowa\u0142 jako nauczyciel przez dwadzie\u015bcia lat.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Przyk\u0142ad, kt\u00f3rego u\u017cy\u0142am, w moim odczuciu bardzo dobrze obrazuje istot\u0119 tej konstrukcji. By\u0107 mo\u017ce jednak masz swoje flagowe przyk\u0142ady, kt\u00f3re pomagaj\u0105 ci zapami\u0119ta\u0107 zasady gramatyczne. Idealnie sprawdzi si\u0119 w takiej sytuacji aplikacja Taalhammer, w kt\u00f3rej mo\u017cesz uczy\u0107 si\u0119 na podstawie w\u0142asnych przyk\u0142ad\u00f3w. Po prostu dodaj je w aplikacji i ciesz si\u0119 spersonalizowan\u0105 nauk\u0105.<\/p>\n\n\n<style>\n\t#banner-section-3-at-block_cbbb4711752b1c77ec431bf422971c24.banner-at--bg{\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg4.png');\n\t\t\tbackground-color: #ffffff;\n\t\t\tborder: 0px solid #FFD600;\n\t}\n\t@media only screen and (max-width: 550px) {\n\t\t#banner-section-3-at-block_cbbb4711752b1c77ec431bf422971c24.banner-at--bg {\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg4-mob.png');\n\t\t\tborder: none;\n\t\t}\n\t}\n\t@media only screen and (max-width: 916px) {\n\t\tmain #banner-section-3-at-block_cbbb4711752b1c77ec431bf422971c24.banner-at--bg {\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg4-mob.png');\n\t\t\tborder: none;\n\t\t}\n\t}\n\t#banner-section-3-at-block_cbbb4711752b1c77ec431bf422971c24 .banner-at__subtitle {\n\t\tcolor: #FFD600;\n\t}\n\t#banner-section-3-at-block_cbbb4711752b1c77ec431bf422971c24 .banner-at__title {\n\t\tcolor: #ffffff;\n\t}\n\t#banner-section-3-at-block_cbbb4711752b1c77ec431bf422971c24 .banner-at__content .content-at__text{\n\t\tcolor: #ffffff;\n\t}\n\t#banner-section-3-at-block_cbbb4711752b1c77ec431bf422971c24 .banner-at__btn .btn-at {\n\t\tbackground: inherit;\n\t\tcolor: #ffffff;\n\t\tborder: 1px solid rgba(255, 214, 0, 1);\n\t\tbox-shadow: none;\n\t}\n\t#banner-section-3-at-block_cbbb4711752b1c77ec431bf422971c24 .banner-at__btn .btn-at:hover {\n\t\tbackground: #ffd600;\n\t\tcolor: #161616;\n\t\tborder: 1px solid rgba(255, 214, 0, 1);\n\t}\n<\/style>\n<div class=\"banner-at at-ff banner-at--bg\" id=\"banner-section-3-at-block_cbbb4711752b1c77ec431bf422971c24\">\n\t<div class=\"banner-at__wrap banner-at__wrap--end\">\n\t\t\t\t<div class=\"banner-at__right\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__subtitle\">Wydajna i spersonalizowana<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__title\">Ucz si\u0119 j\u0119zyk\u00f3w z aplikacj\u0105 Taalhammer<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__content content-at\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content-at__text\">Stw\u00f3rz swoje w\u0142asne s\u0142owa i zwroty, kt\u00f3re b\u0119dziesz m\u00f3g\u0142 od razu zastosowa\u0107 w codziennych sytuacjach.<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__btn\">\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"btn-at\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/wptest.taalhammer.com\/login\" cta-type=\"cta-banner-pl-own-content\" data-cta-track=\"true\" data-cta-position=\"Position text goes here set by default\">Wypr\u00f3buj za darmo ju\u017c teraz<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-dlaczego-nie-future-perfect\"><strong>Dlaczego nie future perfect?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Jaka jest zasadnicza r\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy konstrukcj\u0105 future perfect a future perfect continuous? Zawsze namawiam moich uczni\u00f3w do uczenia si\u0119 na gotowych zdaniach, a nawet sytuacjach. Ta metoda przynosi im najlepsze efekty, zw\u0142aszcza kiedy omawiamy czas, kt\u00f3ry nie ma swojego odpowiednika w j\u0119zyku polskim. Przyjrzyjmy si\u0119 wi\u0119c dw\u00f3m zdaniom, kt\u00f3re pad\u0142y w mojej rozmowie z przyjaci\u00f3\u0142k\u0105. Omawianie i uczenie si\u0119 gramatyki bazuj\u0105c na konwersacji, czyli tzw. <a href=\"https:\/\/blog-eangielski.pl\/na-czym-polega-metoda-komunikacyjna-i-jakie-przynosi-efekty\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">metoda komunikacyjna<\/a>, jest jedn\u0105 z lepszych metod, przecie\u017c po to uczymy si\u0119 j\u0119zyka, \u017ceby umie\u0107 si\u0119 porozumiewa\u0107. Kiedy zapyta\u0142am przyjaci\u00f3\u0142k\u0119 o to, jak d\u0142ugo ju\u017c si\u0119 uczy, powiedzia\u0142a mi, \u017ce w przysz\u0142ym tygodniu b\u0119dzie si\u0119 uczy\u0107 od sze\u015bciu miesi\u0119cy (Next week I will have been learning Japanese for six months). U\u017cy\u0142a wi\u0119c tej konstrukcji, kiedy chcia\u0142a powiedzie\u0107 o czynno\u015bci, kt\u00f3ra ju\u017c si\u0119 zacz\u0119\u0142a i b\u0119dzie trwa\u0142a w przysz\u0142o\u015bci okre\u015blony czas. P\u00f3\u017aniej Lucy zwierzy\u0142a mi si\u0119, \u017ce ma zamiar zrobi\u0107 certyfikat i ma nadziej\u0119 nauczy\u0107 si\u0119 japo\u0144skiego wystarczaj\u0105co dobrze w ci\u0105gu pi\u0119\u0107 lat. <strong>Powiedzia\u0142a: I hope I will have learnt Japanese sufficiently in five years&#8217; time<\/strong>. W tym przypadku u\u017cy\u0142a wi\u0119c konstrukcji future perfect, poniewa\u017c chcia\u0142a powiedzie\u0107 o czynno\u015bci, kt\u00f3ra b\u0119dzie zako\u0144czona przed danym czasem w przysz\u0142o\u015bci. Podstawowa r\u00f3\u017cnica polega wi\u0119c na tym, \u017ce <a href=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/future-perfect-czas\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/future-perfect-czas\/?lang=pl\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">future perfect<\/a> u\u017cyjesz, \u017ceby powiedzie\u0107 o czym\u015b, co ju\u017c trwa, b\u0119dzie zako\u0144czone w przysz\u0142o\u015bci, a future perfect continuous u\u017cyjesz, \u017ceby powiedzie\u0107 o czym\u015b, co ju\u017c trwa i do okre\u015blonego momentu w przysz\u0142o\u015bci b\u0119dzie dalej trwa\u0107.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Angielski<\/th><th>Polski<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Next week I will have been learning Japanese for six months.<\/td><td>W przysz\u0142ym tygodniu b\u0119d\u0119 uczy\u0107 si\u0119 japo\u0144skiego od sze\u015bciu miesi\u0119cy.<\/td><\/tr><tr><td>I hope I will have learnt Japanese sufficiently in five years&#8217; time.<\/td><td>Mam nadziej\u0119, \u017ce naucz\u0119 si\u0119 japo\u0144skiego wystarczaj\u0105co w ci\u0105gu kolejnych pi\u0119ciu lat.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-future-perfect-continuous-budowa-zda-twierdz-cych\"><strong>Future perfect continuous \u2013 budowa zda\u0144 twierdz\u0105cych<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>W zdaniach twierdz\u0105cych wyst\u0119puje element konstrukcji przysz\u0142ych <strong>will<\/strong>, element czas\u00f3w perfect <strong>have,<\/strong> imies\u0142\u00f3w <strong>been <\/strong>oraz typowy dla czasu continuous czasownik z ko\u0144c\u00f3wk\u0105 <strong>-ing<\/strong>. Co wa\u017cne, w tym czasie nie zmienia si\u0119 forma czasownika <strong>have<\/strong>, a wi\u0119c powiesz: <strong>She w<\/strong>ill have been practising yog<strong>a<\/strong> (Ona b\u0119dzie \u0107wiczy\u0107 jog\u0119), a nie <strong>She will <\/strong><strong><s>has been practising<\/s><\/strong><strong> yoga.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>osoba + will + have + been + czasownik -ing<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Angielski<\/th><th>Polski<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>They will have been waiting in line for a short while, and it won&#8217;t be long before they can enter the theatre.<\/td><td>B\u0119d\u0105 czeka\u0107 w kolejce przez kr\u00f3tk\u0105 chwil\u0119 i nie potrwa d\u0142ugo, zanim b\u0119d\u0105 mogli wej\u015b\u0107 do kina.<\/td><\/tr><tr><td>They will have been waiting for us for one hour, and we can join them for dinner soon.<\/td><td>Czekaj\u0105 na nas ju\u017c od godziny i wkr\u00f3tce mo\u017cemy do\u0142\u0105czy\u0107 do nich na kolacj\u0119.<\/td><\/tr><tr><td>We will have been driving for a few hours, but we&#8217;re enjoying the scenic route.<\/td><td>B\u0119dziemy jecha\u0107 przez kilka godzin, ale cieszymy si\u0119 malownicz\u0105 tras\u0105.<\/td><\/tr><tr><td>By next year we will have been renovating our house for five years.<\/td><td>Do przysz\u0142ego roku b\u0119dziemy remontowa\u0107 nasz dom przez pi\u0119\u0107 lat.<\/td><\/tr><tr><td>By Wednesday they will have been travelling around the world for a few months.<\/td><td>W \u015brod\u0119 b\u0119d\u0105 podr\u00f3\u017cowa\u0107 po \u015bwiecie ju\u017c przez kilka miesi\u0119cy.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/future-perfect-continuous-a-1024x576.png\" alt=\"M\u0119\u017cczyzna siedz\u0105cy na g\u00f3rze z widokiem na krajobraz. Obok niego le\u017cy plecak, aparat i butelka wody.\" class=\"wp-image-5654\" srcset=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/future-perfect-continuous-a-1024x576.png 1024w, https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/future-perfect-continuous-a-300x169.png 300w, https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/future-perfect-continuous-a-768x432.png 768w, https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/future-perfect-continuous-a-1536x864.png 1536w, https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/future-perfect-continuous-a-1568x882.png 1568w, https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/future-perfect-continuous-a.png 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-future-perfect-continuous-budowa-pyta\"><strong>Future perfect continuous \u2013 budowa pyta\u0144<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Pytania zaczynamy od czasownika modalnego <strong>will<\/strong>, po kt\u00f3rym nast\u0119puj\u0105 wszystkie pozosta\u0142e elementy w niezmienionej kolejno\u015b\u0107:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>will + osoba + have + been + czasownik -ing<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Angielski<\/th><th>Polski<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>How long will you have been working on your project by the end of next month?<\/td><td>Jak d\u0142ugo b\u0119dziesz pracowa\u0107 nad swoim projektem do ko\u0144ca nast\u0119pnego miesi\u0105ca?<\/td><\/tr><tr><td>By the time you retire, how long will you have been saving for your dream holiday?<\/td><td>W momencie, kiedy przejdziesz na emerytur\u0119, jak d\u0142ugo b\u0119dziesz oszcz\u0119dza\u0107 na wymarzone wakacje?<\/td><\/tr><tr><td>How long will you have been training for the marathon by the time race day arrives?<\/td><td>Jak d\u0142ugo b\u0119dziesz trenowa\u0107 do maratonu, zanim nadejdzie dzie\u0144 zawod\u00f3w?<\/td><\/tr><tr><td>How long will you have been volunteering at the local shelter by the end of the year?<\/td><td>Jak d\u0142ugo b\u0119dziesz wolontariuszem w lokalnym schronisku do ko\u0144ca roku?<\/td><\/tr><tr><td>Will we have been working nonstop for twelve hours by the end of the day?<\/td><td>Czy do ko\u0144ca dnia b\u0119dziemy pracowa\u0107 bez przerwy przez dwana\u015bcie godzin?<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-future-perfect-continuous-budowa-przecze\"><strong>Future perfect continuous \u2013 budowa przecze\u0144<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Kiedy formujemy przeczenia, dodajemy s\u0142\u00f3wko <strong>not <\/strong>do czasownika modalnego <strong>will <\/strong>(<strong>won&#8217;t<\/strong>) i wracamy do szyku zdania oznajmuj\u0105cego.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>osoba + will + not + have + been + czasownik-ing<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Angielski<\/th><th>Polski<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>They will not have been saving money for their dream holiday for a long time.<\/td><td>Nie b\u0119d\u0105 oszcz\u0119dza\u0107 pieni\u0119dzy na wymarzone wakacje przez d\u0142ugi czas.<\/td><\/tr><tr><td>She will not have been attending yoga classes regularly for a long time.<\/td><td>Nie b\u0119dzie regularnie ucz\u0119szcza\u0107 na zaj\u0119cia jogi przez d\u0142ugi czas.<\/td><\/tr><tr><td>He will not have been living in the same city for years by this time next year.<\/td><td>W przysz\u0142ym roku o tej porze nie b\u0119dzie ju\u017c mieszka\u0142 w tym samym mie\u015bcie od lat.<\/td><\/tr><tr><td>They will not have been volunteering at the shelter for months by the end of the week.<\/td><td>Do ko\u0144ca tygodnia nie b\u0119d\u0105 wolontariuszami w schronisku od miesi\u0119cy.<\/td><\/tr><tr><td>She will not have been working on her novel for months by the end of the year.<\/td><td>Do ko\u0144ca roku nie b\u0119dzie pracowa\u0142a nad swoj\u0105 powie\u015bci\u0105 od miesi\u0119cy.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Future perfect continuous to dosy\u0107 trudna konstrukcja, je\u015bli wi\u0119c obawiasz si\u0119 jej u\u017cywa\u0107, to wiedz, \u017ce to ca\u0142kowicie normalne. Du\u017co ludzi do\u015bwiadcza l\u0119ku przed m\u00f3wieniem w j\u0119zyku obcym, a co dopiero, kiedy musz\u0105 u\u017cywa\u0107 takich skomplikowanych struktur. Przeczytaj<a href=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/lek-podczas-mowienia-w-jezyku-angielskim\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> artyku\u0142 po\u015bwi\u0119cony temu zagadnieniu<\/a>, \u017ceby dowiedzie\u0107 si\u0119, co robi\u0107 \u017ceby ten l\u0119k pokonywa\u0107 i coraz swobodniej porozumiewa\u0107 si\u0119 w j\u0119zyku angielskim. Pomimo tego, \u017ce si\u0119 obawiasz, u\u017cywaj j\u0119zyka, kiedy tylko mo\u017cesz. Pracuj\u0105c z uczniami od wielu lat, zauwa\u017cy\u0142am pewien schemat, mianowicie kiedy uczniowie m\u00f3wili, mimo \u017ce pope\u0142niali b\u0142\u0119dy, stopniowo udawa\u0142o nam si\u0119 je eliminowa\u0107. Ci, kt\u00f3rzy nie odwa\u017cyli si\u0119 m\u00f3wi\u0107 na samym pocz\u0105tku nauki, przez d\u0142ugi czas nie dor\u00f3wnywali reszcie. Liczne badania naukowe oraz lata do\u015bwiadczenia, r\u00f3wnie\u017c jako osoby, kt\u00f3ra sama uczy si\u0119 nowego j\u0119zyka, podpowiadaj\u0105 mi, \u017ce m\u00f3wienie jest absolutn\u0105 konieczno\u015bci\u0105 do opanowania j\u0119zyka obcego.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-jak-najlepiej-nauczy-si-u-ywa-czasu-future-perfect-continuous\"><strong>Jak najlepiej nauczy\u0107 si\u0119 u\u017cywa\u0107 czasu future perfect continuous?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Sp\u00f3jrzmy prawdzie w oczy, konstrukcja future perfect continuous nie przyda ci si\u0119 na co dzie\u0144. Warto j\u0105 jednak zna\u0107, bo mimo wszystko jest u\u017cywana i wyst\u0119puje w angielskiej gramatyce. Nie zak\u0142adaj, \u017ce b\u0119dziesz u\u017cywa\u0107 jej w ka\u017cdej rozmowie, bo kiedy oka\u017ce ci si\u0119 bezu\u017cyteczna, mo\u017cesz zw\u0105tpi\u0107 w sens uczenia si\u0119 trudniejszych zagadnie\u0144. To jeden z <a href=\"https:\/\/blog-eangielski.pl\/jakie-sa-najczesciej-popelniane-bledy-w-nauce-jezyka-angielskiego\/\">b\u0142\u0119d\u00f3w, kt\u00f3re pope\u0142niamy ucz\u0105c si\u0119 j\u0119zyka<\/a>. Je\u015bli po przeczytaniu artyku\u0142u czujesz, \u017ce wiesz ju\u017c mniej wi\u0119cej, w jakich sytuacjach dobrze jest u\u017cy\u0107 tej struktury, ale chcesz t\u0119 wiedz\u0119 ugruntowa\u0107, odwied\u017a aplikacj\u0119 Taalhammer. Znajdziesz w niej zdania i ca\u0142e teksty oraz nagrania, w kt\u00f3rych pokazany zosta\u0142 czas future perfect continuous. Najlepszy spos\u00f3b nauki j\u0119zyka to nauka kontekstowa i tak\u0105 w\u0142a\u015bnie metod\u0119 zapewnia ci aplikacja Taalhammer. Je\u015bli odpowiada ci ten spos\u00f3b nauki, wypr\u00f3buj kurs j\u0119zyka angielskiego Taalhammera i korzystaj z zebranej przez nas wiedzy.<\/p>\n\n\n<style>\n\t#banner-section-2-at-block_0f292118bebf00551e5fd25d8623c34a.banner-at--bg{\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg3.png');\n\t\t\tbackground-color: #ffffff;\n\t\t\tborder: 0px solid #FFD600;\n\t}\n\t@media only screen and (max-width: 550px) {\n\t\t#banner-section-2-at-block_0f292118bebf00551e5fd25d8623c34a.banner-at--bg {\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg3-mob.png');\n\t\t\tborder: none;\n\t\t}\n\t}\n\t@media only screen and (max-width: 916px) {\n\t\tmain #banner-section-2-at-block_0f292118bebf00551e5fd25d8623c34a.banner-at--bg {\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg3-mob.png');\n\t\t\tborder: none;\n\t\t}\n\t}\n\t#banner-section-2-at-block_0f292118bebf00551e5fd25d8623c34a .banner-at__subtitle {\n\t\tcolor: #FFD600;\n\t}\n\t#banner-section-2-at-block_0f292118bebf00551e5fd25d8623c34a .banner-at__title {\n\t\tcolor: #ffffff;\n\t}\n\t#banner-section-2-at-block_0f292118bebf00551e5fd25d8623c34a .banner-at__content .content-at__text{\n\t\tcolor: #ffffff;\n\t}\n\t#banner-section-2-at-block_0f292118bebf00551e5fd25d8623c34a .banner-at__btn .btn-at {\n\t\tbackground: inherit;\n\t\tcolor: #ffffff;\n\t\tborder: 1px solid rgba(255, 214, 0, 1);\n\t\tbox-shadow: none;\n\t}\n\t#banner-section-2-at-block_0f292118bebf00551e5fd25d8623c34a .banner-at__btn .btn-at:hover {\n\t\tbackground: #ffd600;\n\t\tcolor: #161616;\n\t\tborder: 1px solid rgba(255, 214, 0, 1);\n\t}\n<\/style>\n<div class=\"banner-at at-ff banner-at--bg\" id=\"banner-section-2-at-block_0f292118bebf00551e5fd25d8623c34a\">\n\t<div class=\"banner-at__wrap banner-at__wrap--end\">\n\t\t\t\t<div class=\"banner-at__right\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__subtitle\">Ka\u017cdy ma talent do nauki j\u0119zyk\u00f3w<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__title\">Wypr\u00f3buj kurs j\u0119zyka angielskiego Taalhammera<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__content content-at\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content-at__text\">Cztery kolekcje core\u2019owe i niezliczone kolekcje tematyczne<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__btn\">\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"btn-at\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/kurs-angielskiego\/\" cta-type=\"cta-banner-pl-learn-with-sentences\" data-cta-track=\"true\" data-cta-position=\"mid-text\">Chc\u0119 zacz\u0105\u0107 kurs<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-wiczenia\"><strong>\u0106wiczenia<\/strong> &#8211; future perfect continuous<\/h2>\n\n\n\n<p>A. Uzupe\u0142nij luki w zdaniach oznajmuj\u0105cych<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>By the end of the day, I __________________ (study) for hours and will feel prepared for the exam.<\/li>\n\n\n\n<li>They ________________(work) on the project tirelessly, and their hard work will pay off.<\/li>\n\n\n\n<li>She ________________(practise) the piano diligently, and her performance will be outstanding.<\/li>\n\n\n\n<li>We ____________________(save) money for months, and we&#8217;ll finally be able to afford our dream holiday.<\/li>\n\n\n\n<li>He __________________(learn) French intensively, and he will be fluent by the end of the year.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>B. Uzupe\u0142nij luki w pytaniach<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>How long _______________(work) on your novel by the end of the month?<\/li>\n\n\n\n<li>&nbsp;_________________(prepare) extensively for the presentation before the conference?<\/li>\n\n\n\n<li>How many hours ________________(study) by the time of the final exam?<\/li>\n\n\n\n<li>_____________________(wait) for a long time when our turn finally comes?<\/li>\n\n\n\n<li>How long ________________(live) in the city before he decides to move?<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>C. Uzupe\u0142nij luki w przeczeniach<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>By the time she finishes her assignment, _________________(study) consistently, so her results may suffer.<\/li>\n\n\n\n<li>They ___________________(train) regularly, and their performance in the competition might be affected.<\/li>\n\n\n\n<li>I ___________________(work) on my project diligently, so it may not meet the expected standards.<\/li>\n\n\n\n<li>We____________________(practise) enough, so our skills may not improve as much as we hoped.<\/li>\n\n\n\n<li>He _______________(focus) on his health, and his fitness level may not improve significantly.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-klucz-odpowiedzi\">Klucz odpowiedzi<\/h2>\n\n\n\n<p>A.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>By the end of the day, I will have been studying for hours and will feel prepared for the exam.<\/li>\n\n\n\n<li>They will have been working on the project tirelessly, and their hard work will pay off.<\/li>\n\n\n\n<li>She will have been practising the piano diligently, and her performance will be outstanding.<\/li>\n\n\n\n<li>We will have been saving money for months, and we&#8217;ll finally be able to afford our dream holiday.<\/li>\n\n\n\n<li>He will have been learning French intensively, and he will be fluent by the end of the year.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>B.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>How long will you have been working on your novel by the end of the month?<\/li>\n\n\n\n<li>Will they have been preparing extensively for the presentation before the conference?<\/li>\n\n\n\n<li>How many hours will she have been studying by the time of the final exam?<\/li>\n\n\n\n<li>Will we have been waiting for a long time when our turn finally comes?<\/li>\n\n\n\n<li>How long will he have been living in the city before he decides to move?<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>C.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>By the time she finishes her assignment, she will not have been studying consistently, so her results may suffer.<\/li>\n\n\n\n<li>They will not have been training regularly, and their performance in the competition might be affected.<\/li>\n\n\n\n<li>I will not have been working on my project diligently, so it may not meet the expected standards.<\/li>\n\n\n\n<li>We will not have been practising enough, so our skills may not improve as much as we hoped.<\/li>\n\n\n\n<li>He will not have been focusing on his health, and his fitness level may not improve significantly.<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ostatnio spotka\u0142am si\u0119 na kaw\u0119 z moj\u0105 przyjaci\u00f3\u0142k\u0105 z Londynu, z kt\u00f3r\u0105 nie widzia\u0142am si\u0119 ponad roku. Kiedy nadrabia\u0142y\u015bmy zaleg\u0142o\u015bci, Lucy pochwali\u0142a si\u0119, \u017ce uczy si\u0119 japo\u0144skiego. W\u0142a\u015bciwie mnie to&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":636,"featured_media":5722,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[252,264,261],"tags":[],"class_list":["post-5652","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-czasy-angielskie","category-gramatyka-angielska","category-nauka-angielskiego","pmpro-has-access"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.4 (Yoast SEO v23.4) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Future Perfect Continuous (czas przysz\u0142y dokonany ci\u0105g\u0142y) - budowa, zastosowanie, przyk\u0142ady | Taalhammer<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Future perfect continuous - zastosowanie, budowa i \u0107wiczenia. Ucz si\u0119 z Taalhammerem, analizuj\u0105c gotowe zdania i sytuacje\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/future-perfect-continous-czas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Future Perfect Continuous (czas przysz\u0142y dokonany ci\u0105g\u0142y) - budowa, zastosowanie, przyk\u0142ady\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Future perfect continuous - zastosowanie, budowa i \u0107wiczenia. Ucz si\u0119 z Taalhammerem, analizuj\u0105c gotowe zdania i sytuacje\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/future-perfect-continous-czas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Taalhammer\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/taalhammer\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-07-26T15:13:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-30T09:49:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/future-perfect-continuous.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Anna Kaczmarczyk\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@taalhammer\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@taalhammer\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Anna Kaczmarczyk\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/future-perfect-continous-czas\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/future-perfect-continous-czas\/\"},\"author\":{\"name\":\"Anna Kaczmarczyk\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/person\/303e9f86709b10e796eb6b900575efc2\"},\"headline\":\"Future Perfect Continuous (czas przysz\u0142y dokonany ci\u0105g\u0142y) &#8211; budowa, zastosowanie, przyk\u0142ady\",\"datePublished\":\"2023-07-26T15:13:53+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-30T09:49:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/future-perfect-continous-czas\/\"},\"wordCount\":2830,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/future-perfect-continous-czas\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/future-perfect-continuous.png\",\"articleSection\":[\"Czasy angielskie\",\"Gramatyka angielska\",\"Nauka angielskiego\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/future-perfect-continous-czas\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/future-perfect-continous-czas\/\",\"url\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/future-perfect-continous-czas\/\",\"name\":\"Future Perfect Continuous (czas przysz\u0142y dokonany ci\u0105g\u0142y) - budowa, zastosowanie, przyk\u0142ady | Taalhammer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/future-perfect-continous-czas\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/future-perfect-continous-czas\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/future-perfect-continuous.png\",\"datePublished\":\"2023-07-26T15:13:53+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-30T09:49:51+00:00\",\"description\":\"Future perfect continuous - zastosowanie, budowa i \u0107wiczenia. Ucz si\u0119 z Taalhammerem, analizuj\u0105c gotowe zdania i sytuacje\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/future-perfect-continous-czas\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/future-perfect-continous-czas\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/future-perfect-continous-czas\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/future-perfect-continuous.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/future-perfect-continuous.png\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"Dni tygodnia po niemiecku - die Wochentage\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/future-perfect-continous-czas\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Future Perfect Continuous (czas przysz\u0142y dokonany ci\u0105g\u0142y) &#8211; budowa, zastosowanie, przyk\u0142ady\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/\",\"name\":\"Taalhammer\",\"description\":\"Stop mumbling, start to speak\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#organization\",\"name\":\"Taalhammer\",\"url\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Taalhammer_B_W_cut_negative.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Taalhammer_B_W_cut_negative.png\",\"width\":290,\"height\":256,\"caption\":\"Taalhammer\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/taalhammer\",\"https:\/\/x.com\/taalhammer\",\"https:\/\/www.instagram.com\/taalhammer_pl\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/person\/303e9f86709b10e796eb6b900575efc2\",\"name\":\"Anna Kaczmarczyk\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/517f098537977ab71c1b4636ae902d9bcf996bd7ec0c878cf3007529f3f7a1f4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/517f098537977ab71c1b4636ae902d9bcf996bd7ec0c878cf3007529f3f7a1f4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Anna Kaczmarczyk\"},\"description\":\"Ania to lingwistka, t\u0142umaczka i korepetytorka. Poza angielskim zna j\u0119zyk w\u0142oski i francuski. Ze wszystkich aspekt\u00f3w j\u0119zyka, najbardziej lubi analizowa\u0107 zawi\u0142o\u015bci gramatyczne.\",\"url\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/author\/ankaczmarczyk12\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Future Perfect Continuous (czas przysz\u0142y dokonany ci\u0105g\u0142y) - budowa, zastosowanie, przyk\u0142ady | Taalhammer","description":"Future perfect continuous - zastosowanie, budowa i \u0107wiczenia. Ucz si\u0119 z Taalhammerem, analizuj\u0105c gotowe zdania i sytuacje","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/future-perfect-continous-czas\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Future Perfect Continuous (czas przysz\u0142y dokonany ci\u0105g\u0142y) - budowa, zastosowanie, przyk\u0142ady","og_description":"Future perfect continuous - zastosowanie, budowa i \u0107wiczenia. Ucz si\u0119 z Taalhammerem, analizuj\u0105c gotowe zdania i sytuacje","og_url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/future-perfect-continous-czas\/","og_site_name":"Taalhammer","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/taalhammer","article_published_time":"2023-07-26T15:13:53+00:00","article_modified_time":"2023-12-30T09:49:51+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/future-perfect-continuous.png","type":"image\/png"}],"author":"Anna Kaczmarczyk","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@taalhammer","twitter_site":"@taalhammer","twitter_misc":{"Napisane przez":"Anna Kaczmarczyk","Szacowany czas czytania":"14 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/future-perfect-continous-czas\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/future-perfect-continous-czas\/"},"author":{"name":"Anna Kaczmarczyk","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/person\/303e9f86709b10e796eb6b900575efc2"},"headline":"Future Perfect Continuous (czas przysz\u0142y dokonany ci\u0105g\u0142y) &#8211; budowa, zastosowanie, przyk\u0142ady","datePublished":"2023-07-26T15:13:53+00:00","dateModified":"2023-12-30T09:49:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/future-perfect-continous-czas\/"},"wordCount":2830,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/future-perfect-continous-czas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/future-perfect-continuous.png","articleSection":["Czasy angielskie","Gramatyka angielska","Nauka angielskiego"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/future-perfect-continous-czas\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/future-perfect-continous-czas\/","url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/future-perfect-continous-czas\/","name":"Future Perfect Continuous (czas przysz\u0142y dokonany ci\u0105g\u0142y) - budowa, zastosowanie, przyk\u0142ady | Taalhammer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/future-perfect-continous-czas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/future-perfect-continous-czas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/future-perfect-continuous.png","datePublished":"2023-07-26T15:13:53+00:00","dateModified":"2023-12-30T09:49:51+00:00","description":"Future perfect continuous - zastosowanie, budowa i \u0107wiczenia. Ucz si\u0119 z Taalhammerem, analizuj\u0105c gotowe zdania i sytuacje","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/future-perfect-continous-czas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/future-perfect-continous-czas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/future-perfect-continous-czas\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/future-perfect-continuous.png","contentUrl":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/future-perfect-continuous.png","width":1920,"height":1080,"caption":"Dni tygodnia po niemiecku - die Wochentage"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/future-perfect-continous-czas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Future Perfect Continuous (czas przysz\u0142y dokonany ci\u0105g\u0142y) &#8211; budowa, zastosowanie, przyk\u0142ady"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/","name":"Taalhammer","description":"Stop mumbling, start to speak","publisher":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#organization","name":"Taalhammer","url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Taalhammer_B_W_cut_negative.png","contentUrl":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Taalhammer_B_W_cut_negative.png","width":290,"height":256,"caption":"Taalhammer"},"image":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/taalhammer","https:\/\/x.com\/taalhammer","https:\/\/www.instagram.com\/taalhammer_pl\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/person\/303e9f86709b10e796eb6b900575efc2","name":"Anna Kaczmarczyk","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/517f098537977ab71c1b4636ae902d9bcf996bd7ec0c878cf3007529f3f7a1f4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/517f098537977ab71c1b4636ae902d9bcf996bd7ec0c878cf3007529f3f7a1f4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Anna Kaczmarczyk"},"description":"Ania to lingwistka, t\u0142umaczka i korepetytorka. Poza angielskim zna j\u0119zyk w\u0142oski i francuski. Ze wszystkich aspekt\u00f3w j\u0119zyka, najbardziej lubi analizowa\u0107 zawi\u0142o\u015bci gramatyczne.","url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/author\/ankaczmarczyk12\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5652","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/636"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5652"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5652\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8427,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5652\/revisions\/8427"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5722"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5652"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5652"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5652"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}