{"id":5401,"date":"2023-07-09T18:42:17","date_gmt":"2023-07-09T18:42:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.taalhammer.com\/?p=5401"},"modified":"2024-01-03T12:09:59","modified_gmt":"2024-01-03T12:09:59","slug":"zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku-powitania-zyczenia-komunikaty","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku-powitania-zyczenia-komunikaty\/","title":{"rendered":"Zwroty grzeczno\u015bciowe po angielsku &#8211; poznaj podstawowe s\u0142ownictwo"},"content":{"rendered":"\n<p>To, jak m\u00f3wimy do innych, nawet w \u017cyciu codziennym, mo\u017ce mie\u0107 ogromne znaczenie. Ju\u017c w przedszkolu dzieci uczone s\u0105 tzw. \u201cmagicznych s\u0142\u00f3w\u201d, czyli zwrot\u00f3w grzeczno\u015bciowych takich jak \u201cprosz\u0119\u201d, \u201cdzi\u0119kuj\u0119\u201d, \u201cprzepraszam\u201d. Zwroty grzeczno\u015bciowe po angielsku mog\u0105 pom\u00f3c ci uprzejmie zwraca\u0107 si\u0119 do innych. Co wi\u0119cej, mo\u017cesz ich u\u017cywa\u0107 w bardziej oficjalnych sytuacjach, na przyk\u0142ad pisz\u0105c maila, czy zwracaj\u0105c si\u0119 do klient\u00f3w lub pracodawc\u00f3w. W\u0142a\u015bnie dlatego bieg\u0142e opanowanie zwrot\u00f3w grzeczno\u015bciowych jest istotne w procesie nauki.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>W tym artykule zawarli\u015bmy wszystko, co musisz wiedzie\u0107, na temat wyra\u017ce\u0144 grzeczno\u015bciowych. Zaczynajmy!<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ht-block-toc  is-style-outline htoc htoc--position-wide toc-list-style-plain\" data-htoc-state=\"expanded\"><span class=\"htoc__title\"><span class=\"ht_toc_title\">Table of Contents<\/span><span class=\"htoc__toggle\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"16\"><g fill=\"#444\"><path d=\"M15 7H1c-.6 0-1 .4-1 1s.4 1 1 1h14c.6 0 1-.4 1-1s-.4-1-1-1z\"><\/path><path d=\"M15 1H1c-.6 0-1 .4-1 1s.4 1 1 1h14c.6 0 1-.4 1-1s-.4-1-1-1zM15 13H1c-.6 0-1 .4-1 1s.4 1 1 1h14c.6 0 1-.4 1-1s-.4-1-1-1z\"><\/path><\/g><\/svg><\/span><\/span><div class=\"htoc__itemswrap\"><ul class=\"ht_toc_list\"><li class=\"\"><a href=\"#htoc-kiedy-i-jak-u-ywa-skr-t-w-ms-miss-mr-czy-mrs-og-lne-zasady-kt-re-musisz-zna\">Kiedy i jak u\u017cywa\u0107 skr\u00f3t\u00f3w Ms, Miss, Mr czy Mrs? Og\u00f3lne zasady, kt\u00f3re musisz zna\u0107.&nbsp;<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-podstawowe-zwroty-grzeczno-ciowe-po-angielsku-w-listach-i-w-mailach\">Podstawowe zwroty grzeczno\u015bciowe po angielsku w listach i w mailach<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-formy-grzeczno-ciowe-stosowane-w-yciu-codziennym-zwroty-grzeczno-ciowe-po-angielsku-dla-dzieci\">Formy grzeczno\u015bciowe stosowane w \u017cyciu codziennym &#8211; zwroty grzeczno\u015bciowe po angielsku dla dzieci<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-naucz-si-przeprasza-prosi-i-wyra-a-opini-przy-pomocy-w-a-ciwych-zwrot-w-i-form-w-j-zyku-angielskim\">Naucz si\u0119 przeprasza\u0107, prosi\u0107 i wyra\u017ca\u0107 opini\u0119 przy pomocy w\u0142a\u015bciwych zwrot\u00f3w i form w j\u0119zyku angielskim<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-jak-nauczy-si-zwrot-w-grzeczno-ciowych-po-angielsku\">Jak nauczy\u0107 si\u0119 zwrot\u00f3w grzeczno\u015bciowych po angielsku?&nbsp;<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-faq\">FAQ<\/a><ul class=\"ht_toc_child_list\"><li class=\"\"><a href=\"#htoc-dlaczego-znajomo-zwrot-w-grzeczno-ciowych-jest-wa-na\">Dlaczego znajomo\u015b\u0107 zwrot\u00f3w grzeczno\u015bciowych jest wa\u017cna?<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-kiedy-i-jak-u-ywa-skr-t-w-ms-miss-mr-czy-mrs-og-lne-zasady-kt-re-musisz-zna\"><strong>Kiedy i jak u\u017cywa\u0107 skr\u00f3t\u00f3w Ms, Miss, Mr czy Mrs? Og\u00f3lne zasady, kt\u00f3re musisz zna\u0107.&nbsp;<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Niezale\u017cnie od tego, czy zwracasz si\u0119 do osoby imieniem i nazwiskiem lub samym zwrotem grzeczno\u015bciowym <strong>Ms, Miss, Mr lub Mrs<\/strong>, musisz wiedzie\u0107, jaka forma b\u0119dzie poprawna, aby nikogo nie urazi\u0107.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Najpro\u015bciej zwr\u00f3ci\u0107 si\u0119 do m\u0119\u017cczyzn, u\u017cywaj\u0105c zwrotu &#8220;Pan&#8221;. W przypadku m\u0119\u017cczyzn, skr\u00f3t jest zawsze taki sam, czyli <strong>Mr<\/strong>. Je\u017celi komunikujesz si\u0119 z m\u0119\u017cczyzn\u0105 w sytuacji formalnej, albo rozmawiasz z kim\u015b starszym od siebie, mo\u017cesz zwr\u00f3ci\u0107 si\u0119 do niego s\u0142owem <strong>sir<\/strong>. Znacznie rzadziej si\u0119ga si\u0119 po s\u0142\u00f3wko <strong>Mister.&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th><strong>angielski<\/strong><\/th><th><strong>polski<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Do you need any help, sir?<\/td><td>Czy mog\u0119 w czym\u015b Panu pom\u00f3c?<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Angielskie zwroty grzeczno\u015bciowe odnosz\u0105ce si\u0119 do kobiet s\u0105 nieco bardziej skomplikowane.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Zwrot <strong>Miss <\/strong>u\u017cywany jest jak s\u0142owo &#8220;panna&#8221;. Powinien by\u0107 kierowany w stosunku do kobiet niezam\u0119\u017cnych. Wyj\u0105tkiem jest sytuacja, gdy nie znamy danej kobiety, jest ona w naszym wieku lub m\u0142odsza &#8211; w\u00f3wczas te\u017c mo\u017cemy u\u017cy\u0107 s\u0142owa Miss, mimo, \u017ce nie znamy jej stanu cywilnego.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>W przypadku kobiet zam\u0119\u017cnych lub wd\u00f3w najpoprawniej b\u0119dzie u\u017cy\u0107 s\u0142owa <strong>Mrs<\/strong>. Warto jednak wiedzie\u0107, \u017ce w nowoczesnym angielskim coraz rzadziej u\u017cywa si\u0119 tej formy.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Przewag\u0119 zyskuje zwrot <strong>Ms<\/strong>, czyli zwrot, kt\u00f3ry jest neutralny i nie wskazuje na stan cywilny rozm\u00f3wczyni. Zapis fonetyczny tego s\u0142owa to\u00a0  [\u02c8m\u026az], zwr\u00f3\u0107 wi\u0119c uwag\u0119 na twarde &#8220;z&#8221; na ko\u0144cu. Wi\u0119cej na temat wymowy w j\u0119zyku angielskim przeczytasz <a href=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/alfabet-fonetyczny-angielski-ipa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">w tym artykule<\/a>. <strong>Ms <\/strong>to jedna z najch\u0119tniej stosowanych form. Je\u017celi nie chcesz zapami\u0119tywa\u0107 powy\u017cszych dw\u00f3ch, wystarczy \u017ce zapami\u0119tasz t\u0119 jedn\u0105, kt\u00f3r\u0105 mo\u017cesz u\u017cywa\u0107 uniwersalnie w stosunku do wszystkich kobiet.<\/p>\n\n\n\n<p>W przypadku bezpo\u015bredniego zwracania si\u0119 do kobiety, kt\u00f3rej nie znamy, mo\u017cemy te\u017c u\u017cy\u0107 s\u0142owa <strong>madam<\/strong>. Dzia\u0142a ono podobnie jak s\u0142owo <strong>sir<\/strong>.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th><strong>angielski<\/strong><\/th><th><strong>polski<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Can I help you, madam?<\/td><td>Czym mog\u0119 Pani pom\u00f3c?<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku-powitania-zyczenia-komunikaty-a-1024x576.png\" alt=\"Pomara\u0144czowe ko\u0142o ratunkowe zawieszone na \u015bcianie.\" class=\"wp-image-5405\" srcset=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku-powitania-zyczenia-komunikaty-a-1024x576.png 1024w, https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku-powitania-zyczenia-komunikaty-a-300x169.png 300w, https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku-powitania-zyczenia-komunikaty-a-768x432.png 768w, https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku-powitania-zyczenia-komunikaty-a-1536x864.png 1536w, https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku-powitania-zyczenia-komunikaty-a-1568x882.png 1568w, https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku-powitania-zyczenia-komunikaty-a.png 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p> <\/p>\n\n\n\n<p>Ca\u0142kiem niedawno zwroty grzeczno\u015bciowe w angielskim zosta\u0142y poszerzone o zwrot <strong>Mx <\/strong>(wymowa: [m\u0259ks], [m\u026aks] lub [m\u028cks]). Nie ma on zwi\u0105zku z p\u0142ci\u0105 rozm\u00f3wcy i jest nowoczesn\u0105 alternatyw\u0105 do tradycyjnych form grzeczno\u015bciowych, kt\u00f3re podkre\u015bla\u0142y p\u0142e\u0107 rozm\u00f3wcy, a w przypadku kobiet tak\u017ce ich stan cywilny.\u00a0<a href=\"https:\/\/wyborcza.pl\/7,75399,20601187,w-wielkiej-brytanii-coraz-czesciej-uzywa-sie-zwrotu-grzecznosciowego.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Zwrot grzeczno\u015bciowy Mx<\/a> zosta\u0142 wpisany do oksfordzkiego s\u0142ownika j\u0119zyka angielskiego ju\u017c w 2015 roku.<\/p>\n\n\n\n<p>Zwr\u00f3\u0107 uwag\u0119, \u017ce po tych zwrotach, mimo \u017ce s\u0105 skr\u00f3tami, nie stawia si\u0119 kropki.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-podstawowe-zwroty-grzeczno-ciowe-po-angielsku-w-listach-i-w-mailach\"><strong>Podstawowe zwroty grzeczno\u015bciowe po angielsku w listach i w mailach<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Zwroty grzeczno\u015bciowe s\u0105 kluczowe w listach i mailach, w szczeg\u00f3lno\u015bci tych oficjalnych, np. w <a href=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/list-motywacyjny-po-angielsku-zwroty-przyklady-wzor\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">li\u015bcie motywacyjnym<\/a>. Wysy\u0142aj\u0105c e-mail do pracodawcy musisz zadba\u0107 o to, by korespondencja wygl\u0105da\u0142a profesjonalnie. Sp\u00f3jrzmy wi\u0119c na zwroty, kt\u00f3rych nie mo\u017ce zabrakn\u0105\u0107 w mailu.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u017celi znasz odbiorc\u0119, w listach i mailu mo\u017cesz po\u0142\u0105czy\u0107 zwrot grzeczno\u015bciowy <strong>Dear <\/strong>z imieniem i nazwiskiem lub samym nazwiskiem adresata, na przyk\u0142ad:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dear Mr John Smith<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dear Mr Smith<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Je\u017celi odbiorca nie jest ci znany, albo wysy\u0142asz e-mail, kt\u00f3ry nie wiesz do kogo konkretnie trafi, u\u017cyj poni\u017cszych zwrot\u00f3w:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th><strong>angielski<\/strong><\/th><th><strong>polski<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Dear Sir or Madam<\/td><td>Szanowny\/a Panie\/Pani<\/td><\/tr><tr><td>To Whom It May Concern<\/td><td>Dos\u0142ownie t\u0142umaczenie: do tych, kt\u00f3rych to dotyczy<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>W zale\u017cno\u015bci od tego, jak zaczniesz sw\u00f3j list, musisz wybra\u0107 odpowiedni zwrot grzeczno\u015bciowy na zako\u0144czenie.<\/p>\n\n\n\n<p>W przypadku u\u017cycia zwrotu<strong> Dear<\/strong>, musisz zako\u0144czy\u0107 list <strong>Yours faithfully<\/strong>. W przypadku u\u017cycia formy <strong>Dear Sir or Madam<\/strong> lub <strong>To Whom It May Concern<\/strong>, zako\u0144czysz list zwrotem <strong>Yours sincerely<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>W oficjalnych listach i mailach nie ma miejsca na slangowy i potoczny j\u0119zyk. Skr\u00f3ty te\u017c nie s\u0105 mile widziane.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-formy-grzeczno-ciowe-stosowane-w-yciu-codziennym-zwroty-grzeczno-ciowe-po-angielsku-dla-dzieci\"><strong>Formy grzeczno\u015bciowe stosowane w \u017cyciu codziennym &#8211; zwroty grzeczno\u015bciowe po angielsku dla dzieci<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Poza sytuacjami zawodowymi warto jest by\u0107 uprzejmym tak\u017ce podczas interakcji z innymi. Je\u017celi chcesz wyrazi\u0107 wdzi\u0119czno\u015b\u0107, skruch\u0119, czy wsparcie, musisz zna\u0107 odpowiednie s\u0142ownictwo. W tej sekcji chcemy zwr\u00f3ci\u0107 twoj\u0105 uwag\u0119 na s\u0142ownictwo, kt\u00f3rego ucz\u0105 si\u0119 ju\u017c dzieci w angielskich szko\u0142ach. Podobnie jest te\u017c w j\u0119zyku polskim. S\u0105 to podstawowe s\u0142owa, kt\u00f3re pozwalaj\u0105 na mi\u0142e kontakty z innymi.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>S\u0142owo <strong>dzi\u0119kuj\u0119<\/strong> jest jednym z najwa\u017cniejszych zwrot\u00f3w. Koniecznie je zapami\u0119taj, poniewa\u017c przyda ci si\u0119 w wielu sytuacjach.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th><strong>angielski<\/strong><\/th><th><strong>polski<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Thank you!<\/strong><\/td><td>Dzi\u0119kuj\u0119!<\/td><\/tr><tr><td>Thank you very much!<\/td><td>Bardzo dzi\u0119kuj\u0119!<\/td><\/tr><tr><td>Thank you! You didn&#8217;t have to do that for me!<\/td><td>Dzi\u0119kuj\u0119! Nie musia\u0142e\u015b dla mnie tego robi\u0107!<\/td><\/tr><tr><td>I will have tea, thank you.<\/td><td>Poprosz\u0119 herbat\u0119, dzi\u0119kuj\u0119.&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td><strong>Thanks!<\/strong><\/td><td><strong><\/strong>Dzi\u0119ki!&nbsp;<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>To niemal takie samo s\u0142owo jak <strong>Thank you<\/strong>, ale u\u017cywane jest w mniej powa\u017cnych i mniej formalnych sytuacjach.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th><strong>angielski<\/strong><\/th><th><strong>polski<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>That was great, thanks!<\/td><td>To by\u0142o \u015bwietne, dzi\u0119ki!&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>Thanks! I really needed that.<\/td><td>Dzi\u0119ki! Naprawd\u0119 tego potrzebowa\u0142am.&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>Cheers!<\/td><td>Dzi\u0119ki\/na zdrowie!<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p> <\/p>\n\n\n\n<p> <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku-powitania-zyczenia-komunikaty-b-1024x576.png\" alt=\"Dwa kieliszki z winem wzniesione do toastu.\" class=\"wp-image-5408\" srcset=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku-powitania-zyczenia-komunikaty-b-1024x576.png 1024w, https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku-powitania-zyczenia-komunikaty-b-300x169.png 300w, https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku-powitania-zyczenia-komunikaty-b-768x432.png 768w, https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku-powitania-zyczenia-komunikaty-b-1536x864.png 1536w, https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku-powitania-zyczenia-komunikaty-b-1568x882.png 1568w, https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku-powitania-zyczenia-komunikaty-b.png 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p> <\/p>\n\n\n\n<p> <\/p>\n\n\n\n<p>To zwrot, kt\u00f3ry mo\u017ce by\u0107 nieco myl\u0105cy, je\u015bli dopiero zaczynasz nauk\u0119 angielskiego. Bardzo cz\u0119sto u\u017cywany jest do wznoszenia toast\u00f3w, jest odpowiednikiem polskiego <strong>na zdrowie<\/strong>. Jednak w przypadku brytyjskiej odmiany j\u0119zyka angielskiego, u\u017cywany jest tak\u017ce, \u017ceby powiedzie\u0107 <strong>dzi\u0119ki<\/strong>!.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Mo\u017cesz u\u017cy\u0107 tego zwrotu wobec osoby w podobnym do twojego wieku lub m\u0142odszej, ale raczej nie wobec szefa w \u015brodowisku zawodowym. Je\u017celi zapami\u0119tasz to s\u0142owo, b\u0119dziesz brzmia\u0142 jak native speaker.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>angielski<\/th><th>polski<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>I&#8217;m glad you did that for me. Cheers mate!<\/td><td>Ciesz\u0119 si\u0119, \u017ce to dla mnie zrobi\u0142e\u015b. Dzi\u0119ki kolego!<\/td><\/tr><tr><td>You\u2019re welcome.<\/td><td>Prosz\u0119 \/ Nie ma za co.<\/td><\/tr><tr><td>No problem.<\/td><td>Bez problemu.<\/td><\/tr><tr><td>My pleasure.<\/td><td>Z przyjemno\u015bci\u0105.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Mo\u017cesz u\u017cy\u0107 jednego z powy\u017cszych zwrot\u00f3w, aby odpowiedzie\u0107 uprzejmie na podzi\u0119kowanie.&nbsp;<\/p>\n\n\n<style>\n\t#banner-section-2-at-block_d26b0c24d39ce4f7126d5731ca123f59.banner-at--bg{\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg3.png');\n\t\t\tbackground-color: #ffffff;\n\t\t\tborder: 0px solid #FFD600;\n\t}\n\t@media only screen and (max-width: 550px) {\n\t\t#banner-section-2-at-block_d26b0c24d39ce4f7126d5731ca123f59.banner-at--bg {\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg3-mob.png');\n\t\t\tborder: none;\n\t\t}\n\t}\n\t@media only screen and (max-width: 916px) {\n\t\tmain #banner-section-2-at-block_d26b0c24d39ce4f7126d5731ca123f59.banner-at--bg {\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg3-mob.png');\n\t\t\tborder: none;\n\t\t}\n\t}\n\t#banner-section-2-at-block_d26b0c24d39ce4f7126d5731ca123f59 .banner-at__subtitle {\n\t\tcolor: #FFD600;\n\t}\n\t#banner-section-2-at-block_d26b0c24d39ce4f7126d5731ca123f59 .banner-at__title {\n\t\tcolor: #ffffff;\n\t}\n\t#banner-section-2-at-block_d26b0c24d39ce4f7126d5731ca123f59 .banner-at__content .content-at__text{\n\t\tcolor: #ffffff;\n\t}\n\t#banner-section-2-at-block_d26b0c24d39ce4f7126d5731ca123f59 .banner-at__btn .btn-at {\n\t\tbackground: inherit;\n\t\tcolor: #ffffff;\n\t\tborder: 1px solid rgba(255, 214, 0, 1);\n\t\tbox-shadow: none;\n\t}\n\t#banner-section-2-at-block_d26b0c24d39ce4f7126d5731ca123f59 .banner-at__btn .btn-at:hover {\n\t\tbackground: #ffd600;\n\t\tcolor: #161616;\n\t\tborder: 1px solid rgba(255, 214, 0, 1);\n\t}\n<\/style>\n<div class=\"banner-at at-ff banner-at--bg\" id=\"banner-section-2-at-block_d26b0c24d39ce4f7126d5731ca123f59\">\n\t<div class=\"banner-at__wrap banner-at__wrap--end\">\n\t\t\t\t<div class=\"banner-at__right\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__subtitle\">Ka\u017cdy ma talent do nauki j\u0119zyk\u00f3w<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__title\">Wypr\u00f3buj kurs j\u0119zyka angielskiego Taalhammera<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__content content-at\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content-at__text\">Cztery kolekcje core&#8217;owe i niezliczone kolekcje tematyczne<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__btn\">\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"btn-at\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/kurs-angielskiego\/\" cta-type=\"cta-banner-pl-learn-with-sentences\" data-cta-track=\"true\" data-cta-position=\"mid-text\">Chc\u0119 zacz\u0105\u0107 kurs<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-naucz-si-przeprasza-prosi-i-wyra-a-opini-przy-pomocy-w-a-ciwych-zwrot-w-i-form-w-j-zyku-angielskim\"><strong>Naucz si\u0119 przeprasza\u0107, prosi\u0107 i wyra\u017ca\u0107 opini\u0119 przy pomocy w\u0142a\u015bciwych zwrot\u00f3w i form w j\u0119zyku angielskim<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Can you do something for me? &#8211;<\/strong> Czy mo\u017cesz co\u015b dla mnie zrobi\u0107?&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Jest to uniwersalne zdanie, kt\u00f3rego mo\u017cesz u\u017cy\u0107, aby poprosi\u0107 kogo\u015b o co\u015b w uprzejmy spos\u00f3b.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u017celi powiedz do kogo\u015b: <strong>Pass me my book<\/strong> &#8211; <strong>Podaj mi ksi\u0105\u017ck\u0119<\/strong>, nie b\u0119dzie to tak uprzejme, jak <strong>Can you pass me my book?<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Warto jest u\u017cywa\u0107 tej drugiej formy, nawet w kontakcie z osob\u0105 w podobnym wieku.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Excuse me. &#8211; <\/strong>Przepraszam&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>To wyra\u017cenie mo\u017ce by\u0107 u\u017cyte w dw\u00f3ch kontekstach:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>kiedy przerywasz komu\u015b, aby o co\u015b zapyta\u0107 (Excuse me, can I get a coffee? &#8211; Przepraszam, czy mog\u0119 dosta\u0107 kaw\u0119?)<\/li>\n\n\n\n<li>kiedy chcesz poprosi\u0107 kogo\u015b o zej\u015bcie z drogi (Excuse me, I want to go there. &#8211; Przepraszam, chc\u0119 tam przej\u015b\u0107.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>I would like &#8211; <\/strong>Chcia\u0142bym<\/p>\n\n\n\n<p>To forma grzeczno\u015bciowa, kt\u00f3rej mo\u017cesz u\u017cy\u0107, zamiast zwrotu<strong> I want (chc\u0119)<\/strong>. Je\u017celi jeste\u015b w kawiarni i chcesz poprosi\u0107 o kaw\u0119, kelnerka z pewno\u015bci\u0105 doceni, je\u017celi powiesz <strong>I would like a muffin &#8211; Chcia\u0142bym babeczk\u0119.<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>angielski<\/th><th>polski<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>I would like to order.<\/td><td>Chcia\u0142bym zam\u00f3wi\u0107.&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>I would like to get the bill.<\/td><td>Chcia\u0142bym dosta\u0107 rachunek.&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>Sorry.<\/td><td>Przepraszam.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Ten zwrot oznacza dos\u0142ownie <strong>przepraszam<\/strong>, ale mo\u017ce te\u017c by\u0107 u\u017cyty, je\u017celi nie us\u0142ysza\u0142e\u015b co powiedzia\u0142 tw\u00f3j rozm\u00f3wca. Zamiast u\u017cy\u0107 s\u0142owa <strong>what,<\/strong> czyli <strong>co<\/strong>, powiedz po prosty <strong>sorry<\/strong>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>angielski<\/th><th>polski<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Sorry, I didn&#8217;t hear you.<\/td><td>Przepraszam, nie us\u0142ysza\u0142am.<\/td><\/tr><tr><td>Sorry, could you repeat the last word?<\/td><td>Przepraszam, czy mo\u017cesz powt\u00f3rzy\u0107 ostatnie s\u0142owo?<\/td><\/tr><tr><td>In my opinion&#8230;<\/td><td>Moim zdaniem\u2026<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Zar\u00f3wno w sytuacjach zawodowych, jak i w \u017cyciu codziennym, mo\u017cesz si\u0119 z kim\u015b nie zgadza\u0107. Wa\u017cne jest jednak, aby nikogo umy\u015blnie nie urazi\u0107 i umie\u0107 przedstawi\u0107 swoje zdanie w kulturalny spos\u00f3b. Je\u017celi kto\u015b wyra\u017ca opini\u0119, z kt\u00f3r\u0105 si\u0119 nie zgadzasz, nie m\u00f3w <strong>I don&#8217;t think so<\/strong> (Nie wydaje mi si\u0119). Zamiast tego u\u017cyj jednego z poni\u017cszych zwrot\u00f3w:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>angielski<\/th><th>polski<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>In my opinion\u2026<\/td><td>Moim zdaniem\u2026<\/td><\/tr><tr><td>In my opinion, we can find a different solution.<\/td><td>Moim zdaniem mo\u017cemy znale\u017a\u0107 inne rozwi\u0105zanie.<\/td><\/tr><tr><td>Personally, I think that\u2026<\/td><td>Osobi\u015bcie uwa\u017cam, \u017ce&#8230;&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>Personally, I think that he won&#8217;t win the election, because of what he did.<\/td><td>Osobi\u015bcie uwa\u017cam, \u017ce on nie wygra wybor\u00f3w ze wzgl\u0119du na to, co zrobi\u0142.&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>I believe that\u2026<\/td><td>Wierz\u0119, \u017ce&#8230;&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>I believe that you could do that.<\/td><td>Wierz\u0119, \u017ce mog\u0142e\u015b to zrobi\u0107.&nbsp;<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-jak-nauczy-si-zwrot-w-grzeczno-ciowych-po-angielsku\"><strong>Jak nauczy\u0107 si\u0119 zwrot\u00f3w grzeczno\u015bciowych po angielsku?&nbsp;<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Nauka zwrot\u00f3w grzeczno\u015bciowych nie musi by\u0107 trudna. Skorzystaj z metody, kt\u00f3r\u0105 stosujemy w Taalhamerze. Ucz si\u0119 s\u0142ownictwa przy <a href=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/najlepszym-sposobem-nauki-jezyka-obcego-jest-nauka-za-pomoca-zdan\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">wykorzystaniu pe\u0142nych zda\u0144<\/a>. Dzi\u0119ki tej metodzie szybciej zapami\u0119tasz poszczeg\u00f3lne zwroty. Co wi\u0119cej, w mi\u0119dzyczasie nauczysz si\u0119 poprawnej konstrukcji wyra\u017ce\u0144, a tak\u017ce szyku zdania.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Wa\u017cne jest tak\u017ce, aby powtarza\u0107 to, czego ju\u017c si\u0119 nauczy\u0142e\u015b. Dzi\u0119ki dobrze zaprogramowanym zaj\u0119ciom, mo\u017cesz na bie\u017c\u0105co weryfikowa\u0107 swoj\u0105 wiedz\u0119 i rozwija\u0107 umiej\u0119tno\u015bci j\u0119zykowe.\u00a0W Taalhammerze nauka wspomagana jest algorytmem <a href=\"https:\/\/egzaminlek.pl\/blog\/spaced-repetition-czyli-jak-uczyc-sie-efektywniej\/40\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Spaced Repetition<\/a>. Inteligentne powt\u00f3rki sprawiaj\u0105, \u017ce materia\u0142, kt\u00f3ry jest dla ciebie trudniejszy b\u0119dzie wy\u015bwietlany cz\u0119\u015bciej, natomiast to co ju\u017c wiesz, pojawi si\u0119 mo\u017ce kilka razy, dla utrwalenia.<\/p>\n\n\n<style>\n\t#banner-section-1-at-block_ad2aa4dea40c37db31503c9fcfe96f14.banner-at--bg{\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg1.png');\n\t\t\tbackground-color: #ffffff;\n\t\t\tborder: 0px solid #FFD600;\n\t}\n\t@media only screen and (max-width: 550px) {\n\t\t#banner-section-1-at-block_ad2aa4dea40c37db31503c9fcfe96f14.banner-at--bg {\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg1-mob.png');\n\t\t\tborder: none;\n\t\t}\n\t}\n\t@media only screen and (max-width: 916px) {\n\t\tmain #banner-section-1-at-block_ad2aa4dea40c37db31503c9fcfe96f14.banner-at--bg {\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg1-mob.png');\n\t\t\tborder: none;\n\t\t}\n\t}\n\t#banner-section-1-at-block_ad2aa4dea40c37db31503c9fcfe96f14 .banner-at__subtitle {\n\t\tcolor: #262626;\n\t}\n\t#banner-section-1-at-block_ad2aa4dea40c37db31503c9fcfe96f14 .banner-at__subtitle--border {\n\t\tcolor: #262626;\n\t\tborder: 1px solid #262626;\n\t}\n\t#banner-section-1-at-block_ad2aa4dea40c37db31503c9fcfe96f14 .banner-at__title {\n\t\tcolor: #161616;\n\t}\n\t#banner-section-1-at-block_ad2aa4dea40c37db31503c9fcfe96f14 .banner-at__content .content-at__text{\n\t\tcolor: #161616;\n\t}\n\t#banner-section-1-at-block_ad2aa4dea40c37db31503c9fcfe96f14 .banner-at__btn .btn-at {\n\t\tbackground: #ffd600;\n\t\tcolor: #161616;\n\t\tborder: 1px solid rgba(255, 214, 0, 1);\n\t\tbox-shadow: none;\n\t}\n\t#banner-section-1-at-block_ad2aa4dea40c37db31503c9fcfe96f14 .banner-at__btn .btn-at:hover {\n\t\tbackground: inherit;\n\t\tcolor: #ffd600;\n\t\tborder: 1px solid rgba(255, 214, 0, 1);\n\t}\n<\/style>\n<div class=\"banner-at at-ff banner-at--bg\" id=\"banner-section-1-at-block_ad2aa4dea40c37db31503c9fcfe96f14\">\n\t<div class=\"banner-at__wrap banner-at__wrap--center\">\n\t\t\t\t<div class=\"banner-at__right\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__subtitle banner-at__subtitle--border\">Nauka j\u0119zyka kt\u00f3ra dzia\u0142a<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__title\">Ucz si\u0119 j\u0119zyk\u00f3w z aplikacj\u0105 Taalhammer<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__content content-at\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content-at__text\">Powtarzaj z inteligentnym systemem powt\u00f3rek i zapomnij o zapominaniu.<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__btn\">\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"btn-at\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/app.taalhammer.com\/examples\/collections\/courtesyphrases-pl-en?lang=pl\" cta-type=\"cta-banner-pl-repetition\" data-cta-track=\"true\" data-cta-position=\"Position text goes here set by default\">Chc\u0119 \u0107wiczy\u0107 zwroty grzeczno\u015bciowe<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-faq\"><strong>FAQ<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-dlaczego-znajomo-zwrot-w-grzeczno-ciowych-jest-wa-na\"><strong>Dlaczego znajomo\u015b\u0107 zwrot\u00f3w grzeczno\u015bciowych jest wa\u017cna?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Zwroty grzeczno\u015bciowe mog\u0105 przyda\u0107 ci si\u0119 zar\u00f3wno w sytuacjach zawodowych, w listach i w mailach, ale tak\u017ce w codziennym \u017cyciu. S\u0105 one podstaw\u0105 dobrej komunikacji. Znaj\u0105c je, masz pewno\u015b\u0107, \u017ce nie pope\u0142nisz gafy, ani \u017ce nikogo nie urazisz.&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>To, jak m\u00f3wimy do innych, nawet w \u017cyciu codziennym, mo\u017ce mie\u0107 ogromne znaczenie. Ju\u017c w przedszkolu dzieci uczone s\u0105 tzw. \u201cmagicznych s\u0142\u00f3w\u201d, czyli zwrot\u00f3w grzeczno\u015bciowych takich jak \u201cprosz\u0119\u201d, \u201cdzi\u0119kuj\u0119\u201d, \u201cprzepraszam\u201d&#8230;.<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":5402,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[261,253],"tags":[],"class_list":["post-5401","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nauka-angielskiego","category-slownictwo-angielskie","pmpro-has-access"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.4 (Yoast SEO v23.4) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Zwroty grzeczno\u015bciowe po angielsku - poznaj podstawowe s\u0142ownictwo | Taalhammer<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Zwroty grzeczno\u015bciowe po angielsku - naucz si\u0119 jak i kiedy je u\u017cywa\u0107 Sprawd\u017a, jakich wyra\u017ce\u0144 u\u017cywa\u0107, aby by\u0107 kulturalnym i mi\u0142ym!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku-powitania-zyczenia-komunikaty\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zwroty grzeczno\u015bciowe po angielsku - poznaj podstawowe s\u0142ownictwo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zwroty grzeczno\u015bciowe po angielsku - naucz si\u0119 jak i kiedy je u\u017cywa\u0107 Sprawd\u017a, jakich wyra\u017ce\u0144 u\u017cywa\u0107, aby by\u0107 kulturalnym i mi\u0142ym!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku-powitania-zyczenia-komunikaty\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Taalhammer\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/taalhammer\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mateusz.wiacek.14\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-07-09T18:42:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-03T12:09:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku-powitania-zyczenia-komunikaty.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mateusz Wi\u0105cek\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@taalhammer\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@taalhammer\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mateusz Wi\u0105cek\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku-powitania-zyczenia-komunikaty\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku-powitania-zyczenia-komunikaty\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mateusz Wi\u0105cek\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/person\/bc15ec4a852bd873754208016c1291ff\"},\"headline\":\"Zwroty grzeczno\u015bciowe po angielsku &#8211; poznaj podstawowe s\u0142ownictwo\",\"datePublished\":\"2023-07-09T18:42:17+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-03T12:09:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku-powitania-zyczenia-komunikaty\/\"},\"wordCount\":1884,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku-powitania-zyczenia-komunikaty\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku-powitania-zyczenia-komunikaty.png\",\"articleSection\":[\"Nauka angielskiego\",\"S\u0142ownictwo angielskie\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku-powitania-zyczenia-komunikaty\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku-powitania-zyczenia-komunikaty\/\",\"url\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku-powitania-zyczenia-komunikaty\/\",\"name\":\"Zwroty grzeczno\u015bciowe po angielsku - poznaj podstawowe s\u0142ownictwo | Taalhammer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku-powitania-zyczenia-komunikaty\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku-powitania-zyczenia-komunikaty\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku-powitania-zyczenia-komunikaty.png\",\"datePublished\":\"2023-07-09T18:42:17+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-03T12:09:59+00:00\",\"description\":\"Zwroty grzeczno\u015bciowe po angielsku - naucz si\u0119 jak i kiedy je u\u017cywa\u0107 Sprawd\u017a, jakich wyra\u017ce\u0144 u\u017cywa\u0107, aby by\u0107 kulturalnym i mi\u0142ym!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku-powitania-zyczenia-komunikaty\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku-powitania-zyczenia-komunikaty\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku-powitania-zyczenia-komunikaty\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku-powitania-zyczenia-komunikaty.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku-powitania-zyczenia-komunikaty.png\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"Zwroty grzeczno\u015bciowe po angielsku - poznaj podstawowe s\u0142ownictwo\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku-powitania-zyczenia-komunikaty\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zwroty grzeczno\u015bciowe po angielsku &#8211; poznaj podstawowe s\u0142ownictwo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/\",\"name\":\"Taalhammer\",\"description\":\"Stop mumbling, start to speak\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#organization\",\"name\":\"Taalhammer\",\"url\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Taalhammer_B_W_cut_negative.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Taalhammer_B_W_cut_negative.png\",\"width\":290,\"height\":256,\"caption\":\"Taalhammer\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/taalhammer\",\"https:\/\/x.com\/taalhammer\",\"https:\/\/www.instagram.com\/taalhammer_pl\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/person\/bc15ec4a852bd873754208016c1291ff\",\"name\":\"Mateusz Wi\u0105cek\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/faf23a03997f77b6e5e7293b037ffeac72586c2dbbf53fa4d7c8c8175cf1723b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/faf23a03997f77b6e5e7293b037ffeac72586c2dbbf53fa4d7c8c8175cf1723b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Mateusz Wi\u0105cek\"},\"description\":\"Mateusz is a lifelong language learner, linguist and software engineer. He speaks Polish, English, German, Italian and Dutch. Currently he is learning Indonesian\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/mateusz.wiacek.14\"],\"url\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/author\/mateusz-wiacek\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zwroty grzeczno\u015bciowe po angielsku - poznaj podstawowe s\u0142ownictwo | Taalhammer","description":"Zwroty grzeczno\u015bciowe po angielsku - naucz si\u0119 jak i kiedy je u\u017cywa\u0107 Sprawd\u017a, jakich wyra\u017ce\u0144 u\u017cywa\u0107, aby by\u0107 kulturalnym i mi\u0142ym!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku-powitania-zyczenia-komunikaty\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Zwroty grzeczno\u015bciowe po angielsku - poznaj podstawowe s\u0142ownictwo","og_description":"Zwroty grzeczno\u015bciowe po angielsku - naucz si\u0119 jak i kiedy je u\u017cywa\u0107 Sprawd\u017a, jakich wyra\u017ce\u0144 u\u017cywa\u0107, aby by\u0107 kulturalnym i mi\u0142ym!","og_url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku-powitania-zyczenia-komunikaty\/","og_site_name":"Taalhammer","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/taalhammer","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/mateusz.wiacek.14","article_published_time":"2023-07-09T18:42:17+00:00","article_modified_time":"2024-01-03T12:09:59+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku-powitania-zyczenia-komunikaty.png","type":"image\/png"}],"author":"Mateusz Wi\u0105cek","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@taalhammer","twitter_site":"@taalhammer","twitter_misc":{"Napisane przez":"Mateusz Wi\u0105cek","Szacowany czas czytania":"9 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku-powitania-zyczenia-komunikaty\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku-powitania-zyczenia-komunikaty\/"},"author":{"name":"Mateusz Wi\u0105cek","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/person\/bc15ec4a852bd873754208016c1291ff"},"headline":"Zwroty grzeczno\u015bciowe po angielsku &#8211; poznaj podstawowe s\u0142ownictwo","datePublished":"2023-07-09T18:42:17+00:00","dateModified":"2024-01-03T12:09:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku-powitania-zyczenia-komunikaty\/"},"wordCount":1884,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku-powitania-zyczenia-komunikaty\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku-powitania-zyczenia-komunikaty.png","articleSection":["Nauka angielskiego","S\u0142ownictwo angielskie"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku-powitania-zyczenia-komunikaty\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku-powitania-zyczenia-komunikaty\/","url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku-powitania-zyczenia-komunikaty\/","name":"Zwroty grzeczno\u015bciowe po angielsku - poznaj podstawowe s\u0142ownictwo | Taalhammer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku-powitania-zyczenia-komunikaty\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku-powitania-zyczenia-komunikaty\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku-powitania-zyczenia-komunikaty.png","datePublished":"2023-07-09T18:42:17+00:00","dateModified":"2024-01-03T12:09:59+00:00","description":"Zwroty grzeczno\u015bciowe po angielsku - naucz si\u0119 jak i kiedy je u\u017cywa\u0107 Sprawd\u017a, jakich wyra\u017ce\u0144 u\u017cywa\u0107, aby by\u0107 kulturalnym i mi\u0142ym!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku-powitania-zyczenia-komunikaty\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku-powitania-zyczenia-komunikaty\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku-powitania-zyczenia-komunikaty\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku-powitania-zyczenia-komunikaty.png","contentUrl":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku-powitania-zyczenia-komunikaty.png","width":1920,"height":1080,"caption":"Zwroty grzeczno\u015bciowe po angielsku - poznaj podstawowe s\u0142ownictwo"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku-powitania-zyczenia-komunikaty\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zwroty grzeczno\u015bciowe po angielsku &#8211; poznaj podstawowe s\u0142ownictwo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/","name":"Taalhammer","description":"Stop mumbling, start to speak","publisher":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#organization","name":"Taalhammer","url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Taalhammer_B_W_cut_negative.png","contentUrl":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Taalhammer_B_W_cut_negative.png","width":290,"height":256,"caption":"Taalhammer"},"image":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/taalhammer","https:\/\/x.com\/taalhammer","https:\/\/www.instagram.com\/taalhammer_pl\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/person\/bc15ec4a852bd873754208016c1291ff","name":"Mateusz Wi\u0105cek","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/faf23a03997f77b6e5e7293b037ffeac72586c2dbbf53fa4d7c8c8175cf1723b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/faf23a03997f77b6e5e7293b037ffeac72586c2dbbf53fa4d7c8c8175cf1723b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Mateusz Wi\u0105cek"},"description":"Mateusz is a lifelong language learner, linguist and software engineer. He speaks Polish, English, German, Italian and Dutch. Currently he is learning Indonesian","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mateusz.wiacek.14"],"url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/author\/mateusz-wiacek\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5401","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5401"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5401\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14457,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5401\/revisions\/14457"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5402"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5401"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5401"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5401"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}