{"id":5159,"date":"2023-07-09T18:43:34","date_gmt":"2023-07-09T18:43:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.taalhammer.com\/?p=5159"},"modified":"2024-05-15T20:17:54","modified_gmt":"2024-05-15T20:17:54","slug":"e-mail-po-angielsku-jak-napisac-slownictwo-zwroty-przyklady","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/e-mail-po-angielsku-jak-napisac-slownictwo-zwroty-przyklady\/","title":{"rendered":"Jak napisa\u0107 e-mail po angielsku? S\u0142ownictwo, przydatne zwroty i przyk\u0142ady maili formalnych i nieformalnych"},"content":{"rendered":"\n<p>Umiej\u0119tno\u015b\u0107 pisania e-maili po angielsku jest bardzo cenna. Mo\u017ce pom\u00f3c ci w sytuacjach z \u017cycia codziennego, ale przede wszystkim jest wspania\u0142ym narz\u0119dziem do utrzymywania formalnych kontakt\u00f3w z pracodawcami. Pos\u0142u\u017cy ci tak\u017ce w przypadku konieczno\u015bci z\u0142o\u017cenia skargi, wyja\u015bnienia, czy te\u017c reklamacji.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>E-mail po angielsku ma okre\u015blon\u0105 struktur\u0119, kt\u00f3rej trzeba si\u0119 nauczy\u0107. To, jak napiszesz swojego, maila mo\u017ce zadecydowa\u0107 o tym, czy sprawa, kt\u00f3r\u0105 chcesz za\u0142atwi\u0107, zostanie pozytywnie rozpatrzona. To tak\u017ce umiej\u0119tno\u015b\u0107 wymagana w \u015brodowisku zawodowym. Bardzo cz\u0119sto egzamin maturalny z j\u0119zyka angielskiego ma cz\u0119\u015b\u0107 pisemn\u0105, w kt\u00f3rej uczniowie s\u0105 proszeni o napisanie listu lub maila, a wi\u0119c to, co umiesz, mo\u017ce zadecydowa\u0107 o twoim sukcesie.&nbsp;<\/p>\n\n\n<style>\n\t#banner-section-1-at-block_cd134196ed12a55b9461c8effaeb42ab.banner-at--bg{\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg1.png');\n\t\t\tbackground-color: #ffffff;\n\t\t\tborder: 0px solid #FFD600;\n\t}\n\t@media only screen and (max-width: 550px) {\n\t\t#banner-section-1-at-block_cd134196ed12a55b9461c8effaeb42ab.banner-at--bg {\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg1-mob.png');\n\t\t\tborder: none;\n\t\t}\n\t}\n\t@media only screen and (max-width: 916px) {\n\t\tmain #banner-section-1-at-block_cd134196ed12a55b9461c8effaeb42ab.banner-at--bg {\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg1-mob.png');\n\t\t\tborder: none;\n\t\t}\n\t}\n\t#banner-section-1-at-block_cd134196ed12a55b9461c8effaeb42ab .banner-at__subtitle {\n\t\tcolor: #262626;\n\t}\n\t#banner-section-1-at-block_cd134196ed12a55b9461c8effaeb42ab .banner-at__subtitle--border {\n\t\tcolor: #262626;\n\t\tborder: 1px solid #262626;\n\t}\n\t#banner-section-1-at-block_cd134196ed12a55b9461c8effaeb42ab .banner-at__title {\n\t\tcolor: #161616;\n\t}\n\t#banner-section-1-at-block_cd134196ed12a55b9461c8effaeb42ab .banner-at__content .content-at__text{\n\t\tcolor: #161616;\n\t}\n\t#banner-section-1-at-block_cd134196ed12a55b9461c8effaeb42ab .banner-at__btn .btn-at {\n\t\tbackground: #ffd600;\n\t\tcolor: #161616;\n\t\tborder: 1px solid rgba(255, 214, 0, 1);\n\t\tbox-shadow: none;\n\t}\n\t#banner-section-1-at-block_cd134196ed12a55b9461c8effaeb42ab .banner-at__btn .btn-at:hover {\n\t\tbackground: inherit;\n\t\tcolor: #ffd600;\n\t\tborder: 1px solid rgba(255, 214, 0, 1);\n\t}\n<\/style>\n<div class=\"banner-at at-ff banner-at--bg\" id=\"banner-section-1-at-block_cd134196ed12a55b9461c8effaeb42ab\">\n\t<div class=\"banner-at__wrap banner-at__wrap--center\">\n\t\t\t\t<div class=\"banner-at__right\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__subtitle banner-at__subtitle--border\">Nauka j\u0119zyka kt\u00f3ra dzia\u0142a<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__title\">Ucz si\u0119 angielskiego biznesowego z aplikacj\u0105 Taalhammer<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__content content-at\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content-at__text\">Powtarzaj z inteligentnym systemem powt\u00f3rek i m\u00f3w pe\u0142nymi zdaniami<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__btn\">\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"btn-at\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/angielski-biznesowy\/\" cta-type=\"cta-banner-pl-repetition\" data-cta-track=\"true\" data-cta-position=\"start-text\">Chc\u0119 wiedzie\u0107 wi\u0119cej<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>W tym artykule mo\u017cesz sprawdzi\u0107, jak napisa\u0107 formalny i nieformalny e-mail. Poznaj przydatne zwroty i dowiedz si\u0119, jak napisa\u0107 e-mail przy ich u\u017cyciu. Zaczynajmy!<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ht-block-toc  is-style-outline htoc htoc--position-wide toc-list-style-plain\" data-htoc-state=\"expanded\"><span class=\"htoc__title\"><span class=\"ht_toc_title\">Table of Contents<\/span><span class=\"htoc__toggle\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"16\"><g fill=\"#444\"><path d=\"M15 7H1c-.6 0-1 .4-1 1s.4 1 1 1h14c.6 0 1-.4 1-1s-.4-1-1-1z\"><\/path><path d=\"M15 1H1c-.6 0-1 .4-1 1s.4 1 1 1h14c.6 0 1-.4 1-1s-.4-1-1-1zM15 13H1c-.6 0-1 .4-1 1s.4 1 1 1h14c.6 0 1-.4 1-1s-.4-1-1-1z\"><\/path><\/g><\/svg><\/span><\/span><div class=\"htoc__itemswrap\"><ul class=\"ht_toc_list\"><li class=\"\"><a href=\"#htoc-e-mail-formalny-i-nieformalny-po-angielsku-r-nice\">E-mail formalny i nieformalny po angielsku &#8211; r\u00f3\u017cnice<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-budowa-maili-formalnych-i-nieformalnych-s-ownictwo-i-przydatne-zwroty\">Budowa maili formalnych i nieformalnych, s\u0142ownictwo i przydatne zwroty<\/a><ul class=\"ht_toc_child_list\"><li class=\"\"><a href=\"#htoc-e-mail-po-angielsku-wst-p\">E-mail po angielsku &#8211; wst\u0119p<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-rozwini-cie\">Rozwini\u0119cie&nbsp;<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-e-mail-nieformalny-i-jego-rozwini-cie\">E-mail nieformalny i jego rozwini\u0119cie&nbsp;<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-jak-zako-czy-e-mail-po-angielsku\">Jak zako\u0144czy\u0107 e-mail po angielsku?&nbsp;<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-email-po-angielsku-akronimy\">Email po angielsku &#8211; akronimy&nbsp;<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-jak-napisa-maila-po-angielsku-przyk-ad-formalnej-wiadomo-ci\">Jak napisa\u0107 maila po angielsku &#8211; przyk\u0142ad formalnej wiadomo\u015bci<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-przyk-adowy-nieformalny-e-mail-do-znajomego\">Przyk\u0142adowy nieformalny e-mail do znajomego&nbsp;<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-jak-zapami-ta-zwroty-potrzebne-do-pisania-e-maili-po-angielsku\">Jak zapami\u0119ta\u0107 zwroty potrzebne do pisania e-maili po angielsku?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-inne-przydatne-zwroty-grzeczno-ciowe-i-potoczne\">Inne, przydatne zwroty grzeczno\u015bciowe i potoczne<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-najcz-ciej-zadawane-pytania\">Najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania<\/a><ul class=\"ht_toc_child_list\"><li class=\"\"><a href=\"#htoc-jakich-element-w-nie-powinien-zawiera-email-formalny-po-angielsku\">Jakich element\u00f3w nie powinien zawiera\u0107 email formalny po angielsku?&nbsp;<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-czy-musz-zapisywa-temat-wiadomo-ci-w-mailu\">Czy musz\u0119 zapisywa\u0107 temat wiadomo\u015bci w mailu?&nbsp;<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-w-jaki-spos-b-najlepiej-nauczy-si-fraz-i-s-ownictwa-potrzebnego-do-pisania-maili\">W jaki spos\u00f3b najlepiej nauczy\u0107 si\u0119 fraz i s\u0142ownictwa potrzebnego do pisania maili?&nbsp;<\/a><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-e-mail-formalny-i-nieformalny-po-angielsku-r-nice\"><strong>E-mail formalny i nieformalny po angielsku &#8211; r\u00f3\u017cnice<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Pisz\u0105 e-mail, musisz okre\u015bli\u0107, czy jest to list formalny, czy nieformalny. Je\u017celi kontaktujesz si\u0119 z kim\u015b w oficjalnej sprawie, na przyk\u0142ad piszesz skarg\u0119, czy wysy\u0142asz <a href=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/list-motywacyjny-po-angielsku-zwroty-przyklady-wzor\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">list motywacyjny<\/a> do przysz\u0142ego pracodawcy, mo\u017cesz z pewno\u015bci\u0105 uzna\u0107, \u017ce korespondencja powinna by\u0107 utrzymana w tonie formalnym. Z kolei, je\u017celi piszesz do kolegi, kole\u017canki, czy osoby, kt\u00f3r\u0105 dobrze znasz, mo\u017cesz napisa\u0107 maila w nieformalny spos\u00f3b. Wiadomo\u015b\u0107 formalna ma bardziej okre\u015blon\u0105 struktur\u0119 i zwroty, kt\u00f3rych nale\u017cy u\u017cywa\u0107, oraz te, kt\u00f3rych lepiej si\u0119 wystrzega\u0107. W korespondencji nieoficjalnej na pewno mo\u017cna sobie pozwoli\u0107 na wi\u0119cej swobody, chocia\u017c w niej tak\u017ce warto trzyma\u0107 si\u0119 pewnych standard\u00f3w, dzi\u0119ki kt\u00f3rym tre\u015b\u0107 b\u0119dzie czytelna i przejrzysta.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-budowa-maili-formalnych-i-nieformalnych-s-ownictwo-i-przydatne-zwroty\"><strong>Budowa maili formalnych i nieformalnych, s\u0142ownictwo i przydatne zwroty<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Zar\u00f3wno formalny, jak i nieformalny e-mail sk\u0142ada si\u0119 z trzech cz\u0119\u015bci: wst\u0119pu, rozwini\u0119cia i zako\u0144czenia. Poni\u017cej znajdziesz zwroty, kt\u00f3re b\u0119d\u0105 przydatne podczas tworzenia ka\u017cdej z wymienionych sekcji.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-e-mail-po-angielsku-wst-p\"><strong>E-mail po angielsku &#8211; wst\u0119p<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Pami\u0119taj, \u017ce ka\u017cdy mail po angielsku powinien zaczyna\u0107 si\u0119 od nag\u0142\u00f3wka, w kt\u00f3rym przywitasz si\u0119 z adresatem. Oczywi\u015bcie zwrot i ton b\u0119d\u0105 zale\u017ce\u0107 od tego, jakie relacje \u0142\u0105cz\u0105 ci\u0119 z adresatem, a tak\u017ce od tego, czy piszesz formalny, czy nieformalny e-mail.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Po u\u017cyciu zwrotu grzeczno\u015bciowego, we wst\u0119pie maila powiniene\u015b wyja\u015bni\u0107, w jakiej sprawie si\u0119 kontaktujesz. Je\u017celi nie znasz adresata osobi\u015bcie, koniecznie si\u0119 przedstaw.&nbsp;Przeczytaj artyku\u0142, w kt\u00f3rym zgromadzili\u015bmy <a href=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku-powitania-zyczenia-komunikaty\/\">ca\u0142\u0105 list\u0119 zwrt\u00f3w grzeczno\u015bciowych<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>E-mail formalny po angielsku &#8211; wst\u0119p<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>W przypadku, gdy znasz imi\u0119 i nazwisko osoby, do kt\u00f3rej chcesz napisa\u0107 e-maila, skorzystaj ze zwrotu <strong>Dear, <\/strong>dodaj\u0105c do niego imi\u0119 i nazwisko lub samo nazwisko adresata.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Dear Mr Smith,<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dear Virginia Woolf,<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Je\u017celi nie wiesz, do kt\u00f3rego trafi wiadomo\u015b\u0107, lub nie znasz imienia i nazwiska adresata, skorzystaj z poni\u017cszych opcji:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th><strong>angielski<\/strong><\/th><th><strong>polski<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Dear Sir\/Dear Madam<\/td><td>Szanowny\/a Panie\/Pani<\/td><\/tr><tr><td>Dear Sir or Madam<\/td><td>Szanowny\/a Panie\/Pani<\/td><\/tr><tr><td>To Whom It May Concern<\/td><td>Do tych, kt\u00f3rych mo\u017ce to dotyczy\u0107<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Wst\u0119p formalnego maila po angielsku &#8211; przydatne zwroty:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th><strong>angielski<\/strong><\/th><th><strong>polski&nbsp;<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>I hope this email finds you well.<\/td><td>Mam nadziej\u0119, \u017ce wszystko u Pa\u0144stwa\/Pani\/Pana w porz\u0105dku.<\/td><\/tr><tr><td>My name is\u2026<\/td><td>Nazywam si\u0119\u2026&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td><br>I am contacting you to\u2026<\/td><td>Kontaktuj\u0119 si\u0119 z Pa\u0144stwem, aby\u2026<\/td><\/tr><tr><td>I am emailing in reference to\u2026<\/td><td>Wysy\u0142am maila w nawi\u0105zaniu do\u2026<\/td><\/tr><tr><td>In reply to your email, I would like\u2026<\/td><td>W odpowiedzi na Pa\u0144stwa e-maila chcia\u0142bym\u2026<\/td><\/tr><tr><td>I am writing to you on behalf of\u2026<\/td><td>Pisz\u0119 do Pa\u0144stwa w imieniu\u2026<\/td><\/tr><tr><td>I am writing to ask about\u2026<\/td><td>Pisz\u0119, aby zapyta\u0107 o\u2026<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Nieformalny e-mail po angielsku &#8211; wst\u0119p<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>W przypadku nieformalnego maila mo\u017cesz zacz\u0105\u0107 od zwrotu <strong>Dear<\/strong> albo <strong>Hi<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Dear Jack,<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Hi Jack,<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Dodanie imienia adresata jest mile widziane, ale nie jest konieczne. Mo\u017cesz nawet u\u017cy\u0107 samego imienia, bez zwrotu <strong>Hi <\/strong>czy <strong>Hello<\/strong>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Na wst\u0119pie zapytaj adresata, jak si\u0119 miewa. Mo\u017cesz to zrobi\u0107 za pomoc\u0105 poni\u017cszych zwrot\u00f3w:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th><strong>angielski<\/strong><\/th><th><strong>polski<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>How are you?\/How are you doing?<\/td><td>Jak si\u0119 masz?<\/td><\/tr><tr><td>What\u2019s new?&nbsp;<\/td><td>Co tam u Ciebie nowego?<\/td><\/tr><tr><td>How are things with you?&nbsp;<\/td><td>Jak si\u0119 miewasz?<\/td><\/tr><tr><td>I hope life\u2019s treating you well.<\/td><td>Mam nadzieje, \u017ce wszystko u Ciebie w porz\u0105dku.<\/td><\/tr><tr><td>I hope you are well.<\/td><td>Mam nadziej\u0119, \u017ce u Ciebie wszystko dobrze.<\/td><\/tr><tr><td>I was happy to receive your email.<\/td><td>Ucieszy\u0142em si\u0119, kiedy dosta\u0142em twojego maila.&nbsp;<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/e-mail-po-angielsku-jak-napisac-slownictwo-zwroty-przyklady-a-1024x576.png\" alt=\"M\u0119\u017cczyzna siedz\u0105cy przy stole z otwartym laptopem.\" class=\"wp-image-5164\" srcset=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/e-mail-po-angielsku-jak-napisac-slownictwo-zwroty-przyklady-a-1024x576.png 1024w, https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/e-mail-po-angielsku-jak-napisac-slownictwo-zwroty-przyklady-a-300x169.png 300w, https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/e-mail-po-angielsku-jak-napisac-slownictwo-zwroty-przyklady-a-768x432.png 768w, https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/e-mail-po-angielsku-jak-napisac-slownictwo-zwroty-przyklady-a-1536x864.png 1536w, https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/e-mail-po-angielsku-jak-napisac-slownictwo-zwroty-przyklady-a-1568x882.png 1568w, https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/e-mail-po-angielsku-jak-napisac-slownictwo-zwroty-przyklady-a.png 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-rozwini-cie\"><strong>Rozwini\u0119cie&nbsp;<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Rozwini\u0119cie maila to miejsce, w kt\u00f3rym dok\u0142adnie m\u00f3wisz, czego dotyczy e-mail. B\u0105d\u017a tak precyzyjny, jak to mo\u017cliwe, aby komunikacja by\u0142a jasna i zrozumia\u0142a.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>E-mail formalny &#8211; przydatne zwroty<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th><strong>angielski<\/strong><\/th><th><strong>polski&nbsp;<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Could you please let us know if\u2026<\/td><td>Czy mogliby Pa\u0144stwo da\u0107 nam zna\u0107 czy\u2026<\/td><\/tr><tr><td>We would appreciate it if you could\u2026<\/td><td>Byliby\u015bmy wdzi\u0119czni, gdyby Pa\u0144stwo mogli\u2026<\/td><\/tr><tr><td>I\u2019m writing to express my concern about the fact that\u2026<\/td><td>Pisz\u0119, aby wyrazi\u0107 swoje zaniepokojenie zwi\u0105zane z faktem, \u017ce\u2026<\/td><\/tr><tr><td>Can we arrange a meeting?<\/td><td>Czy mo\u017cemy um\u00f3wi\u0107 spotkanie?<\/td><\/tr><tr><td>Could you send me\u2026?<\/td><td>Czy mogliby Pa\u0144stwo wys\u0142a\u0107 mi\u2026?<\/td><\/tr><tr><td>I would like to draw your attention to\u2026<\/td><td>Chcia\u0142bym\/Chcia\u0142abym zwr\u00f3ci\u0107 Pa\u0144stwa uwag\u0119 na\u2026<\/td><\/tr><tr><td>We regret to inform you that&#8230;<\/td><td>Przykro nam poinformowa\u0107, \u017ce\u2026<\/td><\/tr><tr><td>We are interested in\u2026<\/td><td>Jeste\u015bmy zainteresowani\u2026<\/td><\/tr><tr><td>We are able to confirm that&#8230;<\/td><td>Mo\u017cemy potwierdzi\u0107, \u017ce&#8230;<\/td><\/tr><tr><td>Please be informed that&#8230;<\/td><td>Informujemy, \u017ce&#8230;<\/td><\/tr><tr><td>Please see the attached file.<\/td><td>Prosz\u0119 zapozna\u0107 si\u0119 z za\u0142\u0105czonym plikiem.<\/td><\/tr><tr><td>Please find attached a copy of my letter dated 18 April.<\/td><td>W za\u0142\u0105czeniu przesy\u0142am kopi\u0119 mojego listu z dnia 18 kwietnia.<\/td><\/tr><tr><td>I would really appreciate it if you could&#8230;<\/td><td>By\u0142bym wdzi\u0119czny, gdyby mogli Pa\u0144stwo\u2026<\/td><\/tr><tr><td>In response to your question\u2026&nbsp;<\/td><td>W odpowiedzi na Pa\u0144stwa pytanie\u2026<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Najlepszym sposobem na zapami\u0119tanie poszczeg\u00f3lnych s\u0142\u00f3wek, jest ich nauka w ca\u0142ych zdaniach!<\/p>\n\n\n<style>\n\t#banner-section-2-at-block_226f359abf5f99b1954fc90ed14738d6.banner-at--bg{\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg3.png');\n\t\t\tbackground-color: #ffffff;\n\t\t\tborder: 0px solid #FFD600;\n\t}\n\t@media only screen and (max-width: 550px) {\n\t\t#banner-section-2-at-block_226f359abf5f99b1954fc90ed14738d6.banner-at--bg {\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg3-mob.png');\n\t\t\tborder: none;\n\t\t}\n\t}\n\t@media only screen and (max-width: 916px) {\n\t\tmain #banner-section-2-at-block_226f359abf5f99b1954fc90ed14738d6.banner-at--bg {\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg3-mob.png');\n\t\t\tborder: none;\n\t\t}\n\t}\n\t#banner-section-2-at-block_226f359abf5f99b1954fc90ed14738d6 .banner-at__subtitle {\n\t\tcolor: #FFD600;\n\t}\n\t#banner-section-2-at-block_226f359abf5f99b1954fc90ed14738d6 .banner-at__title {\n\t\tcolor: #ffffff;\n\t}\n\t#banner-section-2-at-block_226f359abf5f99b1954fc90ed14738d6 .banner-at__content .content-at__text{\n\t\tcolor: #ffffff;\n\t}\n\t#banner-section-2-at-block_226f359abf5f99b1954fc90ed14738d6 .banner-at__btn .btn-at {\n\t\tbackground: inherit;\n\t\tcolor: #ffffff;\n\t\tborder: 1px solid rgba(255, 214, 0, 1);\n\t\tbox-shadow: none;\n\t}\n\t#banner-section-2-at-block_226f359abf5f99b1954fc90ed14738d6 .banner-at__btn .btn-at:hover {\n\t\tbackground: #ffd600;\n\t\tcolor: #161616;\n\t\tborder: 1px solid rgba(255, 214, 0, 1);\n\t}\n<\/style>\n<div class=\"banner-at at-ff banner-at--bg\" id=\"banner-section-2-at-block_226f359abf5f99b1954fc90ed14738d6\">\n\t<div class=\"banner-at__wrap banner-at__wrap--end\">\n\t\t\t\t<div class=\"banner-at__right\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__subtitle\">Ka\u017cdy ma talent do nauki j\u0119zyk\u00f3w<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__title\">Wypr\u00f3buj kurs j\u0119zyka angielskiego Taalhammera<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__content content-at\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content-at__text\">Cztery kolekcje core\u2019owe i niezliczone kolekcje tematyczne<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__btn\">\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"btn-at\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/kurs-angielskiego\/\" cta-type=\"cta-banner-pl-learn-with-sentences\" data-cta-track=\"true\" data-cta-position=\"mid-text\">Chc\u0119 zacz\u0105\u0107 kurs<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-e-mail-nieformalny-i-jego-rozwini-cie\"><strong>E-mail nieformalny i jego rozwini\u0119cie&nbsp;<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>W przypadku maila nieformalnego tak\u017ce istniej\u0105 gotowe zwroty, kt\u00f3re mog\u0105 pom\u00f3c ci w napisaniu wiadomo\u015bci. S\u0105 to na przyk\u0142ad:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th><strong>angielski<\/strong><\/th><th><strong>polski<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Can you tell me more about&#8230;?<\/td><td>Czy m\u00f3g\u0142by\u015b mi powiedzie\u0107 wi\u0119cej na temat&#8230;?<\/td><\/tr><tr><td>Did you hear the news?<\/td><td>Czy s\u0142ysza\u0142e\u015b nowe wie\u015bci?<\/td><\/tr><tr><td>Do you know if&#8230;&nbsp;<\/td><td>Czy wiesz, czy&#8230;?<\/td><\/tr><tr><td>Please can you&#8230;<\/td><td>Prosz\u0119, czy m\u00f3g\u0142by\u015b&#8230;<\/td><\/tr><tr><td>I wanted to ask you for a favour.<\/td><td>Chcia\u0142bym Ci\u0119 prosi\u0107 o przys\u0142ug\u0119.<\/td><\/tr><tr><td>I can&#8217;t wait for&#8230;<\/td><td>Nie mog\u0119 si\u0119 doczeka\u0107&#8230;&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>I was shocked to hear&#8230;<\/td><td>By\u0142em zszokowany s\u0142ysz\u0105c, \u017ce&#8230;&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>I would love to hear more about\u2026<\/td><td>Chcia\u0142bym us\u0142ysze\u0107 wi\u0119cej o\u2026<\/td><\/tr><tr><td>It was so kind of you to invite me to\u2026<\/td><td>Bardzo mi\u0142o z Twojej strony, \u017ce zaprosi\u0142e\u015b mnie na\u2026<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-jak-zako-czy-e-mail-po-angielsku\"><strong>Jak zako\u0144czy\u0107 e-mail po angielsku?<\/strong>&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>Zako\u0144czenie maila powinno podsumowywa\u0107 tre\u015b\u0107 maila, a tak\u017ce przekazywa\u0107 pro\u015bb\u0119 o reakcj\u0119 adresata, na przyk\u0142ad przes\u0142anie odpowiedzi.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Zako\u0144czenie maila w j\u0119zyku angielskim zawiera najcz\u0119\u015bciej podsumowanie tre\u015bci i pro\u015bb\u0119 o konkretn\u0105 reakcj\u0119 ze strony adresata, np. rozwi\u0105zanie problemu lub udzielenie odpowiedzi. W napisaniu zako\u0144czenia maila po angielsku przydadz\u0105 ci si\u0119 nast\u0119puj\u0105ce zwroty:<\/p>\n\n\n\n<p>W <strong>mailu formalnym<\/strong> mo\u017cesz zastosowa\u0107 poni\u017csze zwroty:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th><strong>angielski<\/strong><\/th><th><strong>polski<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>I look forward to hearing from you.&nbsp;<\/td><td>Czekam na Pa\u0144stwa odpowied\u017a.&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>In case of any questions, don&#8217;t hesitate to contact me.&nbsp;<\/td><td>Je\u015bli istniej\u0105 jakie\u015b pytania, prosz\u0119 o kontakt<\/td><\/tr><tr><td>We hope you can settle this matter to our satisfaction.<\/td><td>Mamy nadziej\u0119, \u017ce uda si\u0119 Pa\u0144stwu rozwi\u0105za\u0107 t\u0119 kwesti\u0119 z korzy\u015bci\u0105 dla nas.<\/td><\/tr><tr><td>Please let me know if I can be of assistance.<\/td><td>Prosz\u0119 da\u0107 mi zna\u0107 czy mog\u0119 jako\u015b pom\u00f3c.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Nie zapomnij o u\u017cyciu odpowiedniego zwrotu grzeczno\u015bciowego na zako\u0144czenie. Wybierz jeden z poni\u017cszych:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th><strong>angielski<\/strong><\/th><th><strong>polski<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Yours faithfully,<\/td><td>Z powa\u017caniem, (Pami\u0119taj, \u017ce ten zwrot mo\u017ce by\u0107 u\u017cyty wy\u0142\u0105cznie wtedy, gdy w nag\u0142\u00f3wku poda\u0142e\u015b imi\u0119 i nazwisko lub samo nazwisko adresata.)<\/td><\/tr><tr><td>Yours sincerely,&nbsp;<\/td><td>Z wyrazami szacunku,<\/td><\/tr><tr><td>Best regards,<\/td><td>Pozdrawiam serdecznie,<\/td><\/tr><tr><td>Respectfully yours,&nbsp;<\/td><td>Z wyrazami szacunku,<\/td><\/tr><tr><td>With gratitude,<\/td><td>Z wdzi\u0119czno\u015bci\u0105,<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>E-mail nieformalny <\/strong>mo\u017ce ko\u0144czy\u0107 si\u0119 jednym z poni\u017cszych zwrot\u00f3w:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th><strong>angielski<\/strong><\/th><th><strong>polski<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Thanks in advance.<\/td><td>Z g\u00f3ry dzi\u0119kuj\u0119.<\/td><\/tr><tr><td>Thank you for your help.<\/td><td>Dzi\u0119kuj\u0119 za pomoc.<\/td><\/tr><tr><td>Have a good day!&nbsp;<\/td><td>Mi\u0142ego dnia!<\/td><\/tr><tr><td>Send my love to your family.&nbsp;<\/td><td>Pozdr\u00f3w ode mnie swoj\u0105 rodzin\u0119.<\/td><\/tr><tr><td>See you soon!<\/td><td>Do zobaczenia!<\/td><\/tr><tr><td>Write soon!<\/td><td>Napisz szybko!<\/td><\/tr><tr><td>Take care!<\/td><td>Trzymaj si\u0119!<\/td><\/tr><tr><td>Hope to hear from you soon.&nbsp;<\/td><td>Mam nadziej\u0119, \u017ce szybko si\u0119 us\u0142yszymy.<\/td><\/tr><tr><td>Lots of love,<br><\/td><td>\u015aciskam,<\/td><\/tr><tr><td>All the best,<\/td><td>Wszystkiego dobrego,<\/td><\/tr><tr><td>Kisses,<\/td><td>Ca\u0142uski,<\/td><\/tr><tr><td>Love,<\/td><td>U\u015bciski,&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>Cheers,<\/td><td>Pozdrowienia, (w odmianie British English)<\/td><\/tr><tr><td>Yours,<\/td><td>Pozdrawiam, (w odmianie ameryka\u0144skiej)<\/td><\/tr><tr><td>Talk to you soon,<\/td><td>Na razie,<\/td><\/tr><tr><td>Take care,<\/td><td>Trzymaj si\u0119,<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-email-po-angielsku-akronimy\"><strong>Email po angielsku &#8211; akronimy&nbsp;<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Akronim to s\u0142owo, kt\u00f3re tworzy si\u0119 ze skr\u00f3conych wersji dw\u00f3ch lub wi\u0119cej s\u0142\u00f3w. Poniewa\u017c akronimy s\u0105 szybkie do napisania i zajmuj\u0105 mniej miejsca w wiadomo\u015bci, w \u015bwiecie biznesu s\u0105 do\u015b\u0107 cz\u0119sto u\u017cywane. W\u0142a\u015bnie dlatego mo\u017cesz je zauwa\u017cy\u0107 w mailu od swojego pracodawcy. Warto zna\u0107 przynajmniej kilka z nich, aby nie mie\u0107 w\u0105tpliwo\u015bci co do wiadomo\u015bci, kt\u00f3re otrzyma\u0142e\u015b.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Niekt\u00f3re z akronim\u00f3w to:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th><strong>angielski<\/strong><\/th><th><strong>polski<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>ASAP (As Soon As Possible)<\/td><td>jak najszybciej<\/td><\/tr><tr><td>Send me those documents ASAP&nbsp;<\/td><td>Wy\u015blij mi te dokumenty jak najszybciej<\/td><\/tr><tr><td>EOD (End of Day)<\/td><td>do ko\u0144ca dnia<\/td><\/tr><tr><td>I expect this to be done by EOD.<\/td><td>Spodziewam si\u0119, \u017ce b\u0119dzie to zrobione do ko\u0144ca dnia.&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>LMK (Let Me Know)<\/td><td>daj mi zna\u0107<\/td><\/tr><tr><td>LMK what you think about this idea.<\/td><td>Daj mi zna\u0107, co my\u015blisz o tym pomy\u015ble.<\/td><\/tr><tr><td>PRB (Please Reply By)<\/td><td>prosz\u0119 o odpowied\u017a do&#8230;<\/td><\/tr><tr><td>That&#8217;s all. PRB 10 May.<\/td><td>To wszystko. Prosz\u0119 o odpowied\u017a do 10 maja.&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>FYI (For Your Information)<\/td><td>dla twojej wiadomo\u015bci<\/td><\/tr><tr><td>FYI, we already closed the deal with this client.<\/td><td>Dla twojej wiadomo\u015bci ju\u017c dobili\u015bmy targu z tym klientem.&nbsp;<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Je\u015bli zainteresowa\u0142y ci\u0119 angielskie akronimy, kliknij <a href=\"https:\/\/www.e-angielski.com\/slownictwo-tematyczne\/akronimy-uzywane-w-slangu\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">tutaj <\/a>po ca\u0142\u0105 list\u0119 skr\u00f3t\u00f3w ulo\u017conych alfabetycznie. Znajdziesz zar\u00f3wno te bardziej formalne, przydatne np. w \u015brodowisku korporacyjnym, jak te bardziej potoczne.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/e-mail-po-angielsku-jak-napisac-slownictwo-zwroty-przyklady-b-1024x576.png\" alt=\"Kobieta siedz\u0105ca na kanapie, rozmawiaj\u0105ca przez telefon.\" class=\"wp-image-5167\" srcset=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/e-mail-po-angielsku-jak-napisac-slownictwo-zwroty-przyklady-b-1024x576.png 1024w, https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/e-mail-po-angielsku-jak-napisac-slownictwo-zwroty-przyklady-b-300x169.png 300w, https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/e-mail-po-angielsku-jak-napisac-slownictwo-zwroty-przyklady-b-768x432.png 768w, https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/e-mail-po-angielsku-jak-napisac-slownictwo-zwroty-przyklady-b-1536x864.png 1536w, https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/e-mail-po-angielsku-jak-napisac-slownictwo-zwroty-przyklady-b-1568x882.png 1568w, https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/e-mail-po-angielsku-jak-napisac-slownictwo-zwroty-przyklady-b.png 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-jak-napisa-maila-po-angielsku-przyk-ad-formalnej-wiadomo-ci\"><strong>Jak napisa\u0107 maila po angielsku &#8211; przyk\u0142ad formalnej wiadomo\u015bci<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Dear Sir or Madam,&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>I hope this email finds you well.<\/p>\n\n\n\n<p>I\u2019m writing to express my concern about the fact that my parcel hasn&#8217;t arrived yet. It was supposed to be delivered two days ago, but there is no sign of it. Could you send me information about when I can expect it? Please see the attached file with my tracking number.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>I look forward to hearing from you.<\/p>\n\n\n\n<p>Best regards,&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Pawe\u0142<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-przyk-adowy-nieformalny-e-mail-do-znajomego\"><strong>Przyk\u0142adowy nieformalny e-mail do znajomego&nbsp;<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Hi John,&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>How are you doing?<\/p>\n\n\n\n<p>I heard from my mum that you went on a trip to Greece. I can&#8217;t wait to see you and hear all your stories. By the way, did you hear the news? You probably know Carol from our school. She is getting married this Sunday and she invited me to her wedding! I hope to have some fresh gossip for you too!<\/p>\n\n\n\n<p>Send my love to your family!<\/p>\n\n\n\n<p>Hugs and kisses,&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Kate<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-jak-zapami-ta-zwroty-potrzebne-do-pisania-e-maili-po-angielsku\"><strong>Jak zapami\u0119ta\u0107 zwroty potrzebne do pisania e-maili po angielsku?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Dobrym sposobem na nauczenie si\u0119, jak napisa\u0107 maila po angielsku jest pisanie. Postaraj si\u0119 napisa\u0107 kilka maili, zar\u00f3wno formalnych, jak i nieformalnych, odnosz\u0105c si\u0119 do r\u00f3\u017cnych sytuacji z \u017cycia wzi\u0119tych.<\/p>\n\n\n\n<p>W Taalhammerze wierzymy, \u017ce najlepsz\u0105 metod\u0105 nauki jest zapami\u0119tywanie ca\u0142ych zda\u0144. Kiedy <a href=\"https:\/\/przystaneknauka.us.edu.pl\/blogi-naukowe\/dominika-topa-bryniarska\/nauka-w-kontekscie\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">uczysz si\u0119 s\u0142\u00f3w w kontek\u015bcie<\/a>, bardziej je utrwalasz i lepiej wiesz, jak mog\u0105 by\u0107 u\u017cycie w rzeczywistych sytuacjach. Skorzystaj z naszej aplikacji, gdzie znajdziesz uporz\u0105dkowane kolekcje, przydatne do nauki poszczeg\u00f3lnych temat\u00f3w, w tym pisanie maili po angielsku, a tak\u017ce opcj\u0119 dodawania swoich w\u0142asnych tre\u015bci.&nbsp;<\/p>\n\n\n<style>\n\t#banner-section-3-at-block_e714abfdbdda996cfd564a848773d5e3.banner-at--bg{\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg4.png');\n\t\t\tbackground-color: #ffffff;\n\t\t\tborder: 0px solid #FFD600;\n\t}\n\t@media only screen and (max-width: 550px) {\n\t\t#banner-section-3-at-block_e714abfdbdda996cfd564a848773d5e3.banner-at--bg {\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg4-mob.png');\n\t\t\tborder: none;\n\t\t}\n\t}\n\t@media only screen and (max-width: 916px) {\n\t\tmain #banner-section-3-at-block_e714abfdbdda996cfd564a848773d5e3.banner-at--bg {\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg4-mob.png');\n\t\t\tborder: none;\n\t\t}\n\t}\n\t#banner-section-3-at-block_e714abfdbdda996cfd564a848773d5e3 .banner-at__subtitle {\n\t\tcolor: #FFD600;\n\t}\n\t#banner-section-3-at-block_e714abfdbdda996cfd564a848773d5e3 .banner-at__title {\n\t\tcolor: #ffffff;\n\t}\n\t#banner-section-3-at-block_e714abfdbdda996cfd564a848773d5e3 .banner-at__content .content-at__text{\n\t\tcolor: #ffffff;\n\t}\n\t#banner-section-3-at-block_e714abfdbdda996cfd564a848773d5e3 .banner-at__btn .btn-at {\n\t\tbackground: inherit;\n\t\tcolor: #ffffff;\n\t\tborder: 1px solid rgba(255, 214, 0, 1);\n\t\tbox-shadow: none;\n\t}\n\t#banner-section-3-at-block_e714abfdbdda996cfd564a848773d5e3 .banner-at__btn .btn-at:hover {\n\t\tbackground: #ffd600;\n\t\tcolor: #161616;\n\t\tborder: 1px solid rgba(255, 214, 0, 1);\n\t}\n<\/style>\n<div class=\"banner-at at-ff banner-at--bg\" id=\"banner-section-3-at-block_e714abfdbdda996cfd564a848773d5e3\">\n\t<div class=\"banner-at__wrap banner-at__wrap--end\">\n\t\t\t\t<div class=\"banner-at__right\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__subtitle\">Wydajna i spersonalizowana<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__title\">Ucz si\u0119 angielskiego biznesowego z aplikacj\u0105 Taalhammer<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__content content-at\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content-at__text\">Stw\u00f3rz swoje w\u0142asne s\u0142owa i zwroty, kt\u00f3re b\u0119dziesz m\u00f3g\u0142 od razu zastosowa\u0107 w codziennych sytuacjach.<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__btn\">\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"btn-at\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/angielski-biznesowy\/\" cta-type=\"cta-banner-pl-own-content\" data-cta-track=\"true\" data-cta-position=\"mid-text\">Chc\u0119 wiedzie\u0107 wi\u0119cej<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-inne-przydatne-zwroty-grzeczno-ciowe-i-potoczne\"><strong>Inne, przydatne zwroty grzeczno\u015bciowe i potoczne<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Oto kilka dodatkowych zwrot\u00f3w, kt\u00f3re mo\u017cesz u\u017cy\u0107 w mailu:<\/p>\n\n\n\n<p>E-mail do kolegi:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th><strong>angielski<\/strong><\/th><th><strong>polski<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Sorry I haven&#8217;t written for so long, but I was very busy.<\/td><td>Przepraszam, \u017ce nie pisa\u0142em tak d\u0142ugo, ale by\u0142em bardzo zaj\u0119ty.<\/td><\/tr><tr><td>I&#8217;ve been very busy.&nbsp;<\/td><td>Jestem bardzo zaj\u0119ty.<\/td><\/tr><tr><td>Can we meet up?<\/td><td>Czy mo\u017cemy si\u0119 spotka\u0107?<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>E-mail formalny:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th><strong>angielski<\/strong><\/th><th><strong>polski<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><br>I want to ask you to send me all the details.&nbsp;<\/td><td>Prosz\u0119, aby\u015b wys\u0142a\u0142 mi wszystkie szczeg\u00f3\u0142y.&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>Those candidates are well suited to the job.<\/td><td>Ci kandydaci pasuj\u0105 do pracy.&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>Please find attached my CV and reference.<\/td><td>W za\u0142\u0105czniku przesy\u0142am moje CV i referencje.&nbsp;<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-najcz-ciej-zadawane-pytania\"><strong>Najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-jakich-element-w-nie-powinien-zawiera-email-formalny-po-angielsku\"><strong>Jakich element\u00f3w nie powinien zawiera\u0107 email formalny po angielsku?&nbsp;<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>W formalnych listach i mailach nie powinien si\u0119 pojawia\u0107 j\u0119zyk potoczny. W przypadku j\u0119zyka angielskiego nieakceptowalne s\u0105 tak\u017ce skr\u00f3ty. Zapisuj wyra\u017cenie ca\u0142ymi s\u0142owami. Przyk\u0142adowo nie pisz:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>I&#8217;m<\/strong> tylko <strong>I am<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Haven&#8217;t <\/strong>tylko<strong> have not&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Wasn&#8217;t<\/strong> tylko <strong>was not<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-czy-musz-zapisywa-temat-wiadomo-ci-w-mailu\"><strong>Czy musz\u0119 zapisywa\u0107 temat wiadomo\u015bci w mailu?&nbsp;<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>W przypadku formalnego maila musisz pami\u0119ta\u0107 o dodaniu tematu wiadomo\u015bci. Firmy czy pracodawcy otrzymuj\u0105 wiele maili i nie zawsze je wszystkie czytaj\u0105. W\u0142a\u015bnie dlatego tak kluczowe jest, aby twoja wiadomo\u015b\u0107 mia\u0142a tytu\u0142, kt\u00f3ry zwr\u00f3ci uwag\u0119. Pami\u0119taj te\u017c, \u017ce maile bez tytu\u0142u wiadomo\u015bci mog\u0105 wpa\u015b\u0107 do skrzynki ze spamem i odbiorca mo\u017ce ich nigdy nie zauwa\u017cy\u0107.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Tytu\u0142 maila powinien by\u0107 zwi\u0119z\u0142y, rzeczowy i wskazywa\u0107 na to, co znajduje si\u0119 w mailu. Mo\u017cesz na przyk\u0142ad napisa\u0107:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th><strong>angielski<\/strong><\/th><th><strong>polski<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>The next meeting is cancelled.<\/td><td>Kolejne spotkanie jest odwo\u0142ane.&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>Teacher Job &#8211; Jan Nowak&#8217;s CV<\/td><td>Praca nauczyciela &#8211; CV Jana Nowaka<\/td><\/tr><tr><td>Estimate Enquiry<\/td><td>Zapytanie o wycen\u0119&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>Meeting Follow Up<\/td><td>Podsumowanie spotkania<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-w-jaki-spos-b-najlepiej-nauczy-si-fraz-i-s-ownictwa-potrzebnego-do-pisania-maili\">W jaki spos\u00f3b najlepiej nauczy\u0107 si\u0119 fraz i s\u0142ownictwa potrzebnego do pisania maili?&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Wiesz ju\u017c, jakie zdania powinny pojawi\u0107 si\u0119 w formalnym i nieformalnym mailu. Ich nauka mo\u017ce jednak sprawia\u0107 ci k\u0142opoty. Po\u0107wicz ich pisanie, tworz\u0105c kilka maili do znajomych i kilka oficjalnych.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Zamiast zakuwa\u0107 pojedyncze s\u0142\u00f3wka, postaraj si\u0119 zapami\u0119ta\u0107 ca\u0142e zdania, kt\u00f3re mo\u017cesz u\u017cy\u0107 w tek\u015bcie. W ten spos\u00f3b nauczysz si\u0119 nie tylko poszczeg\u00f3lnych fraz, ale tak\u017ce zorientujesz si\u0119, jak powinna wygl\u0105da\u0107 konstrukcja zdania, a tak\u017ce lepiej poznasz gramatyk\u0119 angielsk\u0105.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Skorzystaj z aplikacji Taalhammer, w kt\u00f3rej stosujemy <a href=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/najlepszym-sposobem-nauki-jezyka-obcego-jest-nauka-za-pomoca-zdan\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">metod\u0119 uczenia si\u0119 ca\u0142ymi zdaniami <\/a>i dbamy o to, aby\u015b regularnie powtarza\u0142 przerobiony materia\u0142. W ten spos\u00f3b z \u0142atwo\u015bci\u0105 nauczysz si\u0119, jak pisa\u0107 maile, a tak\u017ce dowiesz si\u0119, jak wykorzysta\u0107 s\u0142ownictwo w \u017cyciu codziennym.<\/p>\n\n\n<style>\n\t#banner-section-2-at-block_6f3b223a103cf30c3d861733620f448b.banner-at--bg{\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg3.png');\n\t\t\tbackground-color: #ffffff;\n\t\t\tborder: 0px solid #FFD600;\n\t}\n\t@media only screen and (max-width: 550px) {\n\t\t#banner-section-2-at-block_6f3b223a103cf30c3d861733620f448b.banner-at--bg {\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg3-mob.png');\n\t\t\tborder: none;\n\t\t}\n\t}\n\t@media only screen and (max-width: 916px) {\n\t\tmain #banner-section-2-at-block_6f3b223a103cf30c3d861733620f448b.banner-at--bg {\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg3-mob.png');\n\t\t\tborder: none;\n\t\t}\n\t}\n\t#banner-section-2-at-block_6f3b223a103cf30c3d861733620f448b .banner-at__subtitle {\n\t\tcolor: #FFD600;\n\t}\n\t#banner-section-2-at-block_6f3b223a103cf30c3d861733620f448b .banner-at__title {\n\t\tcolor: #ffffff;\n\t}\n\t#banner-section-2-at-block_6f3b223a103cf30c3d861733620f448b .banner-at__content .content-at__text{\n\t\tcolor: #ffffff;\n\t}\n\t#banner-section-2-at-block_6f3b223a103cf30c3d861733620f448b .banner-at__btn .btn-at {\n\t\tbackground: inherit;\n\t\tcolor: #ffffff;\n\t\tborder: 1px solid rgba(255, 214, 0, 1);\n\t\tbox-shadow: none;\n\t}\n\t#banner-section-2-at-block_6f3b223a103cf30c3d861733620f448b .banner-at__btn .btn-at:hover {\n\t\tbackground: #ffd600;\n\t\tcolor: #161616;\n\t\tborder: 1px solid rgba(255, 214, 0, 1);\n\t}\n<\/style>\n<div class=\"banner-at at-ff banner-at--bg\" id=\"banner-section-2-at-block_6f3b223a103cf30c3d861733620f448b\">\n\t<div class=\"banner-at__wrap banner-at__wrap--end\">\n\t\t\t\t<div class=\"banner-at__right\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__subtitle\">Ka\u017cdy ma talent do nauki j\u0119zyk\u00f3w<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__title\">Ucz si\u0119 j\u0119zyk\u00f3w z aplikacj\u0105 Taalhammer<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__content content-at\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content-at__text\">Rozwijaj instynkty j\u0119zykowe poprzez \u0107wiczenie pe\u0142nych zda\u0144<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__btn\">\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"btn-at\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/\" cta-type=\"cta-banner-pl-learn-with-sentences\" data-cta-track=\"true\" data-cta-position=\"end-text\">Chc\u0119 wiedzie\u0107 wi\u0119cej<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Umiej\u0119tno\u015b\u0107 pisania e-maili po angielsku jest bardzo cenna. Mo\u017ce pom\u00f3c ci w sytuacjach z \u017cycia codziennego, ale przede wszystkim jest wspania\u0142ym narz\u0119dziem do utrzymywania formalnych kontakt\u00f3w z pracodawcami. Pos\u0142u\u017cy ci&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":5161,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[261,253],"tags":[],"class_list":["post-5159","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nauka-angielskiego","category-slownictwo-angielskie","pmpro-has-access"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.4 (Yoast SEO v23.4) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Jak napisa\u0107 e-mail po angielsku? S\u0142ownictwo, przydatne zwroty i przyk\u0142ady maili formalnych i nieformalnych | Taalhammer<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sprawd\u017a, jak napisa\u0107 e-mail po angielsku. Naucz si\u0119 potrzebnych zwrot\u00f3w i s\u0142\u00f3wek i stw\u00f3rz sw\u00f3j pierwszy formalny lub nieformalny list!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/e-mail-po-angielsku-jak-napisac-slownictwo-zwroty-przyklady\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jak napisa\u0107 e-mail po angielsku? S\u0142ownictwo, przydatne zwroty i przyk\u0142ady maili formalnych i nieformalnych\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sprawd\u017a, jak napisa\u0107 e-mail po angielsku. Naucz si\u0119 potrzebnych zwrot\u00f3w i s\u0142\u00f3wek i stw\u00f3rz sw\u00f3j pierwszy formalny lub nieformalny list!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/e-mail-po-angielsku-jak-napisac-slownictwo-zwroty-przyklady\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Taalhammer\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/taalhammer\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mateusz.wiacek.14\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-07-09T18:43:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-15T20:17:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/e-mail-po-angielsku-jak-napisac-slownictwo-zwroty-przyklady.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mateusz Wi\u0105cek\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@taalhammer\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@taalhammer\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mateusz Wi\u0105cek\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/e-mail-po-angielsku-jak-napisac-slownictwo-zwroty-przyklady\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/e-mail-po-angielsku-jak-napisac-slownictwo-zwroty-przyklady\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mateusz Wi\u0105cek\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/person\/bc15ec4a852bd873754208016c1291ff\"},\"headline\":\"Jak napisa\u0107 e-mail po angielsku? S\u0142ownictwo, przydatne zwroty i przyk\u0142ady maili formalnych i nieformalnych\",\"datePublished\":\"2023-07-09T18:43:34+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-15T20:17:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/e-mail-po-angielsku-jak-napisac-slownictwo-zwroty-przyklady\/\"},\"wordCount\":2679,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/e-mail-po-angielsku-jak-napisac-slownictwo-zwroty-przyklady\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/e-mail-po-angielsku-jak-napisac-slownictwo-zwroty-przyklady.png\",\"articleSection\":[\"Nauka angielskiego\",\"S\u0142ownictwo angielskie\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/e-mail-po-angielsku-jak-napisac-slownictwo-zwroty-przyklady\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/e-mail-po-angielsku-jak-napisac-slownictwo-zwroty-przyklady\/\",\"url\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/e-mail-po-angielsku-jak-napisac-slownictwo-zwroty-przyklady\/\",\"name\":\"Jak napisa\u0107 e-mail po angielsku? S\u0142ownictwo, przydatne zwroty i przyk\u0142ady maili formalnych i nieformalnych | Taalhammer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/e-mail-po-angielsku-jak-napisac-slownictwo-zwroty-przyklady\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/e-mail-po-angielsku-jak-napisac-slownictwo-zwroty-przyklady\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/e-mail-po-angielsku-jak-napisac-slownictwo-zwroty-przyklady.png\",\"datePublished\":\"2023-07-09T18:43:34+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-15T20:17:54+00:00\",\"description\":\"Sprawd\u017a, jak napisa\u0107 e-mail po angielsku. Naucz si\u0119 potrzebnych zwrot\u00f3w i s\u0142\u00f3wek i stw\u00f3rz sw\u00f3j pierwszy formalny lub nieformalny list!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/e-mail-po-angielsku-jak-napisac-slownictwo-zwroty-przyklady\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/e-mail-po-angielsku-jak-napisac-slownictwo-zwroty-przyklady\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/e-mail-po-angielsku-jak-napisac-slownictwo-zwroty-przyklady\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/e-mail-po-angielsku-jak-napisac-slownictwo-zwroty-przyklady.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/e-mail-po-angielsku-jak-napisac-slownictwo-zwroty-przyklady.png\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"Jak napisa\u0107 e-mail po angielsku? S\u0142ownictwo, przydatne zwroty i przyk\u0142ady maili formalnych i nieformalnych\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/e-mail-po-angielsku-jak-napisac-slownictwo-zwroty-przyklady\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jak napisa\u0107 e-mail po angielsku? S\u0142ownictwo, przydatne zwroty i przyk\u0142ady maili formalnych i nieformalnych\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/\",\"name\":\"Taalhammer\",\"description\":\"Stop mumbling, start to speak\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#organization\",\"name\":\"Taalhammer\",\"url\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Taalhammer_B_W_cut_negative.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Taalhammer_B_W_cut_negative.png\",\"width\":290,\"height\":256,\"caption\":\"Taalhammer\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/taalhammer\",\"https:\/\/x.com\/taalhammer\",\"https:\/\/www.instagram.com\/taalhammer_pl\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/person\/bc15ec4a852bd873754208016c1291ff\",\"name\":\"Mateusz Wi\u0105cek\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/faf23a03997f77b6e5e7293b037ffeac72586c2dbbf53fa4d7c8c8175cf1723b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/faf23a03997f77b6e5e7293b037ffeac72586c2dbbf53fa4d7c8c8175cf1723b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Mateusz Wi\u0105cek\"},\"description\":\"Mateusz is a lifelong language learner, linguist and software engineer. He speaks Polish, English, German, Italian and Dutch. Currently he is learning Indonesian\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/mateusz.wiacek.14\"],\"url\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/author\/mateusz-wiacek\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jak napisa\u0107 e-mail po angielsku? S\u0142ownictwo, przydatne zwroty i przyk\u0142ady maili formalnych i nieformalnych | Taalhammer","description":"Sprawd\u017a, jak napisa\u0107 e-mail po angielsku. Naucz si\u0119 potrzebnych zwrot\u00f3w i s\u0142\u00f3wek i stw\u00f3rz sw\u00f3j pierwszy formalny lub nieformalny list!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/e-mail-po-angielsku-jak-napisac-slownictwo-zwroty-przyklady\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Jak napisa\u0107 e-mail po angielsku? S\u0142ownictwo, przydatne zwroty i przyk\u0142ady maili formalnych i nieformalnych","og_description":"Sprawd\u017a, jak napisa\u0107 e-mail po angielsku. Naucz si\u0119 potrzebnych zwrot\u00f3w i s\u0142\u00f3wek i stw\u00f3rz sw\u00f3j pierwszy formalny lub nieformalny list!","og_url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/e-mail-po-angielsku-jak-napisac-slownictwo-zwroty-przyklady\/","og_site_name":"Taalhammer","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/taalhammer","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/mateusz.wiacek.14","article_published_time":"2023-07-09T18:43:34+00:00","article_modified_time":"2024-05-15T20:17:54+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/e-mail-po-angielsku-jak-napisac-slownictwo-zwroty-przyklady.png","type":"image\/png"}],"author":"Mateusz Wi\u0105cek","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@taalhammer","twitter_site":"@taalhammer","twitter_misc":{"Napisane przez":"Mateusz Wi\u0105cek","Szacowany czas czytania":"11 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/e-mail-po-angielsku-jak-napisac-slownictwo-zwroty-przyklady\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/e-mail-po-angielsku-jak-napisac-slownictwo-zwroty-przyklady\/"},"author":{"name":"Mateusz Wi\u0105cek","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/person\/bc15ec4a852bd873754208016c1291ff"},"headline":"Jak napisa\u0107 e-mail po angielsku? S\u0142ownictwo, przydatne zwroty i przyk\u0142ady maili formalnych i nieformalnych","datePublished":"2023-07-09T18:43:34+00:00","dateModified":"2024-05-15T20:17:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/e-mail-po-angielsku-jak-napisac-slownictwo-zwroty-przyklady\/"},"wordCount":2679,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/e-mail-po-angielsku-jak-napisac-slownictwo-zwroty-przyklady\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/e-mail-po-angielsku-jak-napisac-slownictwo-zwroty-przyklady.png","articleSection":["Nauka angielskiego","S\u0142ownictwo angielskie"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/e-mail-po-angielsku-jak-napisac-slownictwo-zwroty-przyklady\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/e-mail-po-angielsku-jak-napisac-slownictwo-zwroty-przyklady\/","url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/e-mail-po-angielsku-jak-napisac-slownictwo-zwroty-przyklady\/","name":"Jak napisa\u0107 e-mail po angielsku? S\u0142ownictwo, przydatne zwroty i przyk\u0142ady maili formalnych i nieformalnych | Taalhammer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/e-mail-po-angielsku-jak-napisac-slownictwo-zwroty-przyklady\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/e-mail-po-angielsku-jak-napisac-slownictwo-zwroty-przyklady\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/e-mail-po-angielsku-jak-napisac-slownictwo-zwroty-przyklady.png","datePublished":"2023-07-09T18:43:34+00:00","dateModified":"2024-05-15T20:17:54+00:00","description":"Sprawd\u017a, jak napisa\u0107 e-mail po angielsku. Naucz si\u0119 potrzebnych zwrot\u00f3w i s\u0142\u00f3wek i stw\u00f3rz sw\u00f3j pierwszy formalny lub nieformalny list!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/e-mail-po-angielsku-jak-napisac-slownictwo-zwroty-przyklady\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/e-mail-po-angielsku-jak-napisac-slownictwo-zwroty-przyklady\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/e-mail-po-angielsku-jak-napisac-slownictwo-zwroty-przyklady\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/e-mail-po-angielsku-jak-napisac-slownictwo-zwroty-przyklady.png","contentUrl":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/e-mail-po-angielsku-jak-napisac-slownictwo-zwroty-przyklady.png","width":1920,"height":1080,"caption":"Jak napisa\u0107 e-mail po angielsku? S\u0142ownictwo, przydatne zwroty i przyk\u0142ady maili formalnych i nieformalnych"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/e-mail-po-angielsku-jak-napisac-slownictwo-zwroty-przyklady\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jak napisa\u0107 e-mail po angielsku? S\u0142ownictwo, przydatne zwroty i przyk\u0142ady maili formalnych i nieformalnych"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/","name":"Taalhammer","description":"Stop mumbling, start to speak","publisher":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#organization","name":"Taalhammer","url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Taalhammer_B_W_cut_negative.png","contentUrl":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Taalhammer_B_W_cut_negative.png","width":290,"height":256,"caption":"Taalhammer"},"image":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/taalhammer","https:\/\/x.com\/taalhammer","https:\/\/www.instagram.com\/taalhammer_pl\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/person\/bc15ec4a852bd873754208016c1291ff","name":"Mateusz Wi\u0105cek","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/faf23a03997f77b6e5e7293b037ffeac72586c2dbbf53fa4d7c8c8175cf1723b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/faf23a03997f77b6e5e7293b037ffeac72586c2dbbf53fa4d7c8c8175cf1723b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Mateusz Wi\u0105cek"},"description":"Mateusz is a lifelong language learner, linguist and software engineer. He speaks Polish, English, German, Italian and Dutch. Currently he is learning Indonesian","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mateusz.wiacek.14"],"url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/author\/mateusz-wiacek\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5159","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5159"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5159\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12007,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5159\/revisions\/12007"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5161"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5159"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5159"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5159"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}