{"id":15014,"date":"2025-10-15T06:42:20","date_gmt":"2025-10-15T06:42:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.taalhammer.com\/taalhammer-vs-anki-which-language-learning-app-is-better-for-memorizing-dutch-vocabulary-in-context\/"},"modified":"2025-10-24T10:37:46","modified_gmt":"2025-10-24T10:37:46","slug":"taalhammer-vs-anki-ktora-aplikacja-do-nauki-jezyka-lepiej-pomaga-zapamietywac-niderlandzkie-slownictwo-w-kontekscie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/taalhammer-vs-anki-ktora-aplikacja-do-nauki-jezyka-lepiej-pomaga-zapamietywac-niderlandzkie-slownictwo-w-kontekscie\/","title":{"rendered":"Taalhammer vs Anki: Kt\u00f3ra aplikacja do nauki j\u0119zyka lepiej pomaga zapami\u0119tywa\u0107 niderlandzkie s\u0142ownictwo w kontek\u015bcie?"},"content":{"rendered":"\n<p>Je\u015bli kiedykolwiek pr\u00f3bowa\u0142e\u015b uczy\u0107 si\u0119 niderlandzkiego, na pewno zauwa\u017cy\u0142e\u015b, jak szybko pojedyncze s\u0142\u00f3wka potrafi\u0105 wylecie\u0107 z g\u0142owy. Mo\u017cesz przez ca\u0142y tydzie\u0144 powtarza\u0107 <em>fiets<\/em>, <em>huis<\/em> czy <em>eten<\/em>, a mimo to zaci\u0105\u0107 si\u0119, gdy pr\u00f3bujesz u\u017cy\u0107 ich w prawdziwym zdaniu. Problem nie polega wi\u0119c na zapami\u0119taniu samego s\u0142owa, tylko na tym, \u017ceby pami\u0119ta\u0107, <strong>jak u\u017cy\u0107 go w kontek\u015bcie<\/strong>. Tutaj w\u0142a\u015bnie pojawia si\u0119 bohater: nowoczesna aplikacja do nauki j\u0119zyka.<\/p>\n\n\n\n<p>Niekt\u00f3re aplikacje skupiaj\u0105 si\u0119 na czystej pami\u0119ci i powt\u00f3rkach, inne ucz\u0105 od razu my\u015blenia i m\u00f3wienia pe\u0142nymi zdaniami. W tym artykule por\u00f3wnujemy dwie najpopularniejsze w tym obszarze: <strong>Taalhammera i Anki<\/strong>. Obie korzystaj\u0105 z naukowo potwierdzonych metod zapami\u0119tywania, ale robi\u0105 to w zupe\u0142nie inny spos\u00f3b. Sprawdzimy, kt\u00f3ra z nich lepiej pomaga zapami\u0119ta\u0107 niderlandzkie s\u0142ownictwo szybciej i \u2013 co najwa\u017cniejsze \u2013 <strong>w prawdziwym kontek\u015bcie, a nie tylko jako t\u0142umaczenie na li\u015bcie fiszek.<\/strong><\/p>\n\n\n<style>\n\t#banner-section-2-at-block_f3d432f910ea09cf941aef041533da75.banner-at--bg{\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg3.png');\n\t\t\tbackground-color: #ffffff;\n\t\t\tborder: 0px solid #FFD600;\n\t}\n\t@media only screen and (max-width: 550px) {\n\t\t#banner-section-2-at-block_f3d432f910ea09cf941aef041533da75.banner-at--bg {\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg3-mob.png');\n\t\t\tborder: none;\n\t\t}\n\t}\n\t@media only screen and (max-width: 916px) {\n\t\tmain #banner-section-2-at-block_f3d432f910ea09cf941aef041533da75.banner-at--bg {\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg3-mob.png');\n\t\t\tborder: none;\n\t\t}\n\t}\n\t#banner-section-2-at-block_f3d432f910ea09cf941aef041533da75 .banner-at__subtitle {\n\t\tcolor: #FFD600;\n\t}\n\t#banner-section-2-at-block_f3d432f910ea09cf941aef041533da75 .banner-at__title {\n\t\tcolor: #ffffff;\n\t}\n\t#banner-section-2-at-block_f3d432f910ea09cf941aef041533da75 .banner-at__content .content-at__text{\n\t\tcolor: #ffffff;\n\t}\n\t#banner-section-2-at-block_f3d432f910ea09cf941aef041533da75 .banner-at__btn .btn-at {\n\t\tbackground: inherit;\n\t\tcolor: #ffffff;\n\t\tborder: 1px solid rgba(255, 214, 0, 1);\n\t\tbox-shadow: none;\n\t}\n\t#banner-section-2-at-block_f3d432f910ea09cf941aef041533da75 .banner-at__btn .btn-at:hover {\n\t\tbackground: #ffd600;\n\t\tcolor: #161616;\n\t\tborder: 1px solid rgba(255, 214, 0, 1);\n\t}\n<\/style>\n<div class=\"banner-at at-ff banner-at--bg\" id=\"banner-section-2-at-block_f3d432f910ea09cf941aef041533da75\">\n\t<div class=\"banner-at__wrap banner-at__wrap--end\">\n\t\t\t\t<div class=\"banner-at__right\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__subtitle\">Ka\u017cdy ma talent do nauki j\u0119zyk\u00f3w<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__title\">P\u0142ynno\u015b\u0107 w m\u00f3wieniu po niederlandzku zaczyna si\u0119 od kontekstu<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__content content-at\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content-at__text\">Rozwijaj instynkty j\u0119zykowe poprzez \u0107wiczenie pe\u0142nych zda\u0144<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__btn\">\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"btn-at\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/\" cta-type=\"cta-banner-pl-learn-with-sentences\" data-cta-track=\"true\" data-cta-position=\"start-text\">Chc\u0119 zacz\u0105\u0107 nauk\u0119 teraz<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ht-block-toc  is-style-outline htoc htoc--position-wide toc-list-style-plain\" data-htoc-state=\"expanded\"><span class=\"htoc__title\"><span class=\"ht_toc_title\">Spis tre\u015bci<\/span><span class=\"htoc__toggle\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"16\"><g fill=\"#444\"><path d=\"M15 7H1c-.6 0-1 .4-1 1s.4 1 1 1h14c.6 0 1-.4 1-1s-.4-1-1-1z\"><\/path><path d=\"M15 1H1c-.6 0-1 .4-1 1s.4 1 1 1h14c.6 0 1-.4 1-1s-.4-1-1-1zM15 13H1c-.6 0-1 .4-1 1s.4 1 1 1h14c.6 0 1-.4 1-1s-.4-1-1-1z\"><\/path><\/g><\/svg><\/span><\/span><div class=\"htoc__itemswrap\"><ul class=\"ht_toc_list\"><li class=\"\"><a href=\"#htoc-dlaczego-kontekst-ma-znaczenie-i-jak-podchodz-do-niego-taalhammer-oraz-anki\">Dlaczego kontekst ma znaczenie \u2014 i jak podchodz\u0105 do niego Taalhammer oraz Anki<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#h-nauka-slownictwa-w-zdaniach-w-taalhammerze\">Nauka s\u0142ownictwa w zdaniach w Taalhammerze<\/a><ul class=\"ht_toc_child_list\"><li class=\"\"><a href=\"#htoc-jak-dzia-a-taalhammer\">Jak dzia\u0142a Taalhammer<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-dlaczego-taalhammer-wyj-tkowo-dobrze-pasuje-do-niderlandzkiego\">Dlaczego Taalhammer wyj\u0105tkowo dobrze pasuje do niderlandzkiego<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-flashcard-spaced-repetition-w-anki\">Fiszki i powtarzanie w odst\u0119pach czasu w Anki<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-kt-ra-aplikacja-do-nauki-j-zyk-w-pomaga-szybciej-zapami-tywa-niderlandzkie-s-owa\">Kt\u00f3ra aplikacja do nauki j\u0119zyka pomaga szybciej zapami\u0119tywa\u0107 niderlandzkie s\u0142owa?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-mierzenie-prawdziwych-post-p-w-pami-kontekstowa-i-utrwalanie-s-ownictwa\">Mierzenie prawdziwych post\u0119p\u00f3w: pami\u0119\u0107 kontekstowa i utrwalanie s\u0142ownictwa<\/a><ul class=\"ht_toc_child_list\"><li class=\"\"><a href=\"#htoc-jak-taalhammer-mierzy-post-py\">Jak Taalhammer mierzy post\u0119py<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-jak-anki-mierzy-post-py\">Jak Anki mierzy post\u0119py<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-werdykt-kt-ra-aplikacja-lepiej-buduje-trwa-pami-s-ownictwa-po-niderlandzku\">Werdykt: kt\u00f3ra aplikacja lepiej buduje trwa\u0142\u0105 pami\u0119\u0107 s\u0142ownictwa po niderlandzku?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-do-wiadczenie-u-ytkownika-i-praktyczne-wnioski\">Do\u015bwiadczenie u\u017cytkownika i praktyczne wnioski<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-faq-dotycz-ce-nauki-niderlandzkiego-s-ownictwa-z-taalhammerem-lub-anki\">FAQ dotycz\u0105ce nauki niderlandzkiego s\u0142ownictwa z Taalhammerem lub Anki<\/a><ul class=\"ht_toc_child_list\"><li class=\"\"><a href=\"#h-czy-anki-czy-taalhammer-jest-lepszy-do-szybkiej-nauki-slownictwa-po-niderlandzku\">Czy Anki czy Taalhammer jest lepszy do szybkiej nauki s\u0142ownictwa po niderlandzku?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#h-czy-moge-uzywac-obu-aplikacji-jednoczesnie-zeby-zapamietywac-slowa-w-kontekscie\">Czy mog\u0119 u\u017cywa\u0107 obu aplikacji jednocze\u015bnie, \u017ceby zapami\u0119tywa\u0107 s\u0142owa w kontek\u015bcie?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#h-ktora-aplikacja-do-nauki-jezyka-pomaga-naprawde-uzywac-niderlandzkich-slow-w-zdaniach\">Kt\u00f3ra aplikacja do nauki j\u0119zyka pomaga naprawd\u0119 u\u017cywa\u0107 niderlandzkich s\u0142\u00f3w w zdaniach?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#h-czy-taalhammer-zawiera-cwiczenia-z-wymowy-i-rozumienia-niderlandzkiego-ze-sluchu\">Czy Taalhammer zawiera \u0107wiczenia z wymowy i rozumienia niderlandzkiego ze s\u0142uchu?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#h-ktora-aplikacja-do-nauki-jezyka-lepiej-pomaga-zapamietywac-gramatyke-razem-ze-slownictwem\">Kt\u00f3ra aplikacja do nauki j\u0119zyka lepiej pomaga zapami\u0119tywa\u0107 gramatyk\u0119 razem ze s\u0142ownictwem?<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-dlaczego-kontekst-ma-znaczenie-i-jak-podchodz-do-niego-taalhammer-oraz-anki\"><strong>Dlaczego kontekst ma znaczenie \u2014 i jak podchodz\u0105 do niego Taalhammer oraz Anki<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>W j\u0119zyku niderlandzkim szyk zdania oraz kolokacje maj\u0105 ogromne znaczenie. Przestawienie jednego czasownika mo\u017ce ca\u0142kowicie zmieni\u0107 sens lub sprawi\u0107, \u017ce zdanie zabrzmi nienaturalnie. Uczenie si\u0119 s\u0142\u00f3w w izolacji ukrywa te zale\u017cno\u015bci. Na przyk\u0142ad:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Dutch<\/th><th>English (sens zdania)<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Ik wil morgen niet gaan<\/td><td>Nie chc\u0119 jutro i\u015b\u0107. (akcent na \u201enie chc\u0119 i\u015b\u0107\u201d)<\/td><\/tr><tr><td>Ik wil niet morgen gaan<\/td><td>Nie chc\u0119 i\u015b\u0107 jutro. (akcent na \u201enie chc\u0119 i\u015b\u0107 jutro\u201d)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Taalhammer uczy s\u0142ownictwa od razu w kontek\u015bcie \u2014 widzisz prawdziwy szyk zdania ju\u017c na pocz\u0105tku (np. <em>Ik heb het gezien<\/em>, <em>Hij komt morgen terug<\/em>). Anki pozwala tworzy\u0107 lub pobiera\u0107 fiszki, kt\u00f3re mog\u0105, ale nie musz\u0105 zawiera\u0107 takie zdania. Obie aplikacje opieraj\u0105 si\u0119 na powt\u00f3rkach, ale tylko jedna robi to automatycznie w zgodzie z naturaln\u0105 sk\u0142adni\u0105 j\u0119zyka niderlandzkiego.<\/p>\n\n\n\n<p>Niderlandzki ma wiele wsp\u00f3lnych korzeni z niemieckim i angielskim \u2014 dlatego narz\u0119dzia, kt\u00f3re dobrze radz\u0105 sobie ze struktur\u0105 zda\u0144, cz\u0119sto dzia\u0142aj\u0105 r\u00f3wnie\u017c w ca\u0142ej rodzinie j\u0119zyk\u00f3w germa\u0144skich. Szersze por\u00f3wnanie znajdziesz w artykule <em><a href=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/taalhammer-vs-busuu-ktora-aplikacja-jest-lepsza-do-nauki-jezykow-germanskich\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Taalhammer vs. Busuu: Kt\u00f3ra aplikacja jest lepsza do nauki j\u0119zyk\u00f3w germa\u0144skich?<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-nauka-slownictwa-w-zdaniach-w-taalhammerze\"><strong>Nauka s\u0142ownictwa w zdaniach w Taalhammerze<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Taalhammer zosta\u0142 zaprojektowany z my\u015bl\u0105 o j\u0119zykach z rozbudowan\u0105 morfologi\u0105, takich jak niderlandzki. Ka\u017cde s\u0142owo pojawia si\u0119 <strong>w pe\u0142nym, poprawnym zdaniu<\/strong>. Dzi\u0119ki temu ucz\u0105cy si\u0119 wielokrotnie spotykaj\u0105 trudne struktury \u2014 czasowniki rozdzielnie z\u0142o\u017cone, rodzajniki <em>de\/het<\/em>, szyk zda\u0144 \u2014 a\u017c stan\u0105 si\u0119 one automatyczne.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-jak-dzia-a-taalhammer\"><strong>Jak dzia\u0142a Taalhammer<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Uczysz si\u0119 pe\u0142nych zda\u0144 po niderlandzku, takich jak <em>We liggen op het strand<\/em> albo <em>Zij kijkt naar de televisie.<\/em><\/li>\n\n\n\n<li>Algorytm \u015bledzi Twoje przypominanie i przywraca wzorce, takie jak <em>naar de<\/em> czy <em>op het<\/em>, zanim zd\u0105\u017cysz je zapomnie\u0107.<\/li>\n\n\n\n<li>S\u0142uchanie i czytanie jednocze\u015bnie wzmacniaj\u0105 wymow\u0119 oraz intuicj\u0119 u\u017cycia rodzajnik\u00f3w (<em>de\/het<\/em>).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Efekt? Zamiast listy s\u0142\u00f3wek dostajesz <strong>\u017cywy j\u0119zyk w kontek\u015bcie<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th><strong>Niderlandzki<\/strong><\/th><th><strong>Polski<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>de<\/strong><\/td><td>ten \/ ta \/ ci \/ te &#8230;<em>(rodzajnik okre\u015blony)<\/em><\/td><\/tr><tr><td><strong>naar de<\/strong><\/td><td>do (tej \/ tego)<\/td><\/tr><tr><td><em>Zij kijkt naar de televisie.<\/em><\/td><td>Ona patrzy na telewizor.<\/td><\/tr><tr><td><strong>het<\/strong><\/td><td>to <em>(rodzajnik okre\u015blony dla nijakiego)<\/em><\/td><\/tr><tr><td><strong>op het<\/strong><\/td><td>na (tym)<\/td><\/tr><tr><td><em>We liggen op het strand.<\/em><\/td><td>Le\u017cymy na pla\u017cy.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Nauka ca\u0142ych zda\u0144 to to, co odr\u00f3\u017cnia prawdziwe przyswajanie j\u0119zyka od zwyk\u0142ego zapami\u0119tywania list s\u0142\u00f3wek. Je\u015bli chcesz zobaczy\u0107, jak metoda Taalhammer wypada na tle innych aplikacji, mo\u017cesz sprawdzi\u0107:<em> <\/em><a href=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/ktora-aplikacja-do-nauki-jezyka-naprawde-uczy-calymi-zdaniamiporownanie-taalhammera-duolingo-babbel-busuu-i-8-innych\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Kt\u00f3ra aplikacja do nauki j\u0119zyka naprawd\u0119 uczy ca\u0142ymi zdaniami? Por\u00f3wnanie Taalhammera, Duolingo, Babbel, Busuu i 8 innych<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-dlaczego-taalhammer-wyj-tkowo-dobrze-pasuje-do-niderlandzkiego\"><strong>Dlaczego Taalhammer wyj\u0105tkowo dobrze pasuje do niderlandzkiego<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Szyk zdania SOV (&#8220;czasownik na ko\u0144cu&#8221;) jest przyswajany naturalnie poprzez powtarzanie (<em>Ik weet dat hij komt<\/em>).<\/li>\n\n\n\n<li>S\u0142owa z\u0142o\u017cone (<em>tafelblad<\/em>, <em>huiswerk<\/em>) pojawiaj\u0105 si\u0119 w kontek\u015bcie, a nie jako pojedyncze listy.<\/li>\n\n\n\n<li>Ucz\u0105cy si\u0119 internalizuj\u0105 kombinacje przyimek + przedimek, kt\u00f3re cz\u0119sto s\u0105 nieprzewidywalne.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Wyzwanie j\u0119zyka niederlandzkiego<\/th><th>Jak Taalhammer sobie z tym radzi<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Czasowniki rozdzielnie z\u0142o\u017cone<\/td><td>Zdania pokazuj\u0105 poprawne rozdzielenie (<em>opstaan \u2192 Ik sta op<\/em>)<\/td><\/tr><tr><td>Rodzaj gramatyczny<\/td><td>Powt\u00f3rki w kontek\u015bcie minimalizuj\u0105 pomy\u0142ki <em>de\/het<\/em><\/td><\/tr><tr><td>Kolokacje idiomatyczne<\/td><td>Wbudowane w poziom zda\u0144, nie jako oddzielne has\u0142a<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-flashcard-spaced-repetition-w-anki\"><strong>Fiszki i powtarzanie w odst\u0119pach czasu w Anki<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/apps.ankiweb.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Anki<\/a> dobrze sprawdza si\u0119 w czystym zapami\u0119tywaniu, ale pozostaje neutralne wobec struktury j\u0119zyka. Mo\u017ce by\u0107 skuteczne w nauce niderlandzkiego, je\u015bli odpowiednio je zbudujesz. Mo\u017cesz dodawa\u0107 przyk\u0142adowe zdania lub nagrania, ale wi\u0119kszo\u015b\u0107 gotowych talii nadal wygl\u0105da tak: <em>huis = house<\/em>, <em>lopen = to walk<\/em>, <em>eten = to eat<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>Ucz\u0105cy si\u0119 niderlandzkiego, kt\u00f3rzy korzystaj\u0105 z Anki, cz\u0119sto napotykaj\u0105 na te problemy:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Zamieszanie zwi\u0105zane z rodzajnikami:<\/strong> <em>de<\/em> i <em>het<\/em> rzadko pojawiaj\u0105 si\u0119 w realistycznych zdaniach, wi\u0119c trudniej je zapami\u0119ta\u0107 w u\u017cyciu.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Czasowniki rozdzielnie z\u0142o\u017cone:<\/strong> fiszki pokazuj\u0105 <em>opstaan<\/em>, ale nie <em>ik sta op<\/em>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Niedopasowana wymowa:<\/strong> nagrania cz\u0119sto s\u0105 nieobecne albo niesp\u00f3jne.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Mocne strony Anki:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Mo\u017cliwo\u015b\u0107 tworzenia w\u0142asnych talii do w\u0105skich cel\u00f3w (np. niderlandzkie idiomy, 1000 najpopularniejszych s\u0142\u00f3w).<\/li>\n\n\n\n<li>Sprawdzony system powt\u00f3rek roz\u0142o\u017conych w czasie, kt\u00f3ry dobrze wspiera d\u0142ugotrwa\u0142e zapami\u0119tywanie.<\/li>\n\n\n\n<li>Mo\u017cliwo\u015b\u0107 r\u0119cznego dodawania d\u017awi\u0119ku i obraz\u00f3w.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Jednak dla wi\u0119kszo\u015bci ucz\u0105cych si\u0119, czas potrzebny na konfiguracj\u0119 i konieczno\u015b\u0107 rozumienia struktury j\u0119zyka sprawiaj\u0105, \u017ce droga do aktywnej znajomo\u015bci niderlandzkiego jest wolniejsza ni\u017c w Taalhammerze.<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli chcesz dowiedzie\u0107 si\u0119 wi\u0119cej, dlaczego wielu wsp\u00f3\u0142czesnych uczni\u00f3w przechodzi na narz\u0119dzia adaptacyjne, zobacz nasze por\u00f3wnanie <strong><a href=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/najlepsza-alternatywa-anki-dla-wspolczesnych-uczniow\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Najlepsza alternatywa Anki dla wsp\u00f3\u0142czesnych uczni\u00f3w<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-kt-ra-aplikacja-do-nauki-j-zyk-w-pomaga-szybciej-zapami-tywa-niderlandzkie-s-owa\"><strong>Kt\u00f3ra aplikacja do nauki j\u0119zyka pomaga szybciej zapami\u0119tywa\u0107 niderlandzkie s\u0142owa?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Niderlandzki \u0142\u0105czy prosty zapis ze skomplikowanymi zmianami gramatycznymi. \u017beby uczy\u0107 si\u0119 szybko, trzeba widzie\u0107 te zmiany jako <strong>wzorce<\/strong>, a nie wyj\u0105tki.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th><strong>Czynnik<\/strong><\/th><th><strong>Taalhammer<\/strong><\/th><th><strong>Anki<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Model nauki<\/strong><\/td><td>Adaptacyjny, oparty na zdaniach<\/td><td>R\u0119czny, oparty na fiszkach<\/td><\/tr><tr><td><strong>Zakres wzorc\u00f3w gramatycznych<\/strong><\/td><td>Wbudowane w zdania<\/td><td>Tylko je\u015bli dodane r\u0119cznie<\/td><\/tr><tr><td><strong>U\u017cycie rodzajnik\u00f3w de\/het<\/strong><\/td><td>Ci\u0105g\u0142a powt\u00f3rka w kontek\u015bcie<\/td><td>Wymaga w\u0142asnych tag\u00f3w \/ r\u0119cznego oznaczania<\/td><\/tr><tr><td><strong>Ekspozycja na szyk zdania<\/strong><\/td><td>Automatyczna, poprzez autentyczne zdania<\/td><td>Brak, chyba \u017ce u\u017cytkownik sam to uwzgl\u0119dni<\/td><\/tr><tr><td><strong>Pierwszy moment, kiedy czujesz si\u0119 pewnie<\/strong><\/td><td>Zwykle w pierwszym tygodniu<\/td><td>Zale\u017cny od jako\u015bci talii<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Adaptacyjny algorytm Taalhammera skraca cykle zapominania i utrzymuje sp\u00f3jno\u015b\u0107 gramatyczn\u0105, dzi\u0119ki czemu spotykasz naturalnie sekwencje typu <em>ik heb gezien<\/em>, <em>ik had gezien<\/em>, <em>ik zal zien<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>Anki skutecznie powtarza s\u0142owa, ale traktuje ka\u017cde jako osobny element. Zapami\u0119tasz <em>zien<\/em>, ale mo\u017cesz nie pami\u0119ta\u0107, jak je odmieni\u0107 lub w\u0142o\u017cy\u0107 w zdanie.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-mierzenie-prawdziwych-post-p-w-pami-kontekstowa-i-utrwalanie-s-ownictwa\"><strong>Mierzenie prawdziwych post\u0119p\u00f3w: pami\u0119\u0107 kontekstowa i utrwalanie s\u0142ownictwa<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>P\u0142ynno\u015b\u0107 w niderlandzkim oznacza, \u017ce potrafisz u\u017cy\u0107 tego, czego si\u0119 nauczy\u0142e\u015b, <strong>w nowych zdaniach<\/strong>, a nie tylko odtworzy\u0107 fiszk\u0119.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-jak-taalhammer-mierzy-post-py\"><strong>Jak Taalhammer mierzy post\u0119py<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Mierzy pami\u0119\u0107 semantyczn\u0105 (czy rozumiesz zdanie?) i poprawno\u015b\u0107 sk\u0142adniow\u0105 (czy by\u0142o gramatyczne?)<\/li>\n\n\n\n<li>Utrwala u\u017cycie przyimk\u00f3w \u2014 np. <em>denken aan<\/em>, <em>praten over<\/em> \u2014 kt\u00f3re s\u0105 naturalnie oczekiwane przez native speaker\u00f3w.<\/li>\n\n\n\n<li>\u015aledzi szybko\u015b\u0107 przypominania, by przewidywa\u0107 d\u0142ugoterminow\u0105 trwa\u0142o\u015b\u0107 pami\u0119ci.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-jak-anki-mierzy-post-py\"><strong>Jak Anki mierzy post\u0119py<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.reddit.com\/r\/French\/comments\/1i8gqws\/can_someone_explain_anki_to_me\/?tl=pl\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Tak dzia\u0142a Anki:<\/a><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Skupia si\u0119 na tym, czy pami\u0119ta\u0142e\u015b t\u0142umaczenie karty.<\/li>\n\n\n\n<li>U\u017cywa rosn\u0105cych odst\u0119p\u00f3w czasowych (1 dzie\u0144 \u2192 3 dni \u2192 7 dni \u2192 1 miesi\u0105c).<\/li>\n\n\n\n<li>\u015awietnie sprawdza si\u0119 przy budowaniu du\u017cych list s\u0142\u00f3wek, gorzej przy p\u0142ynno\u015bci strukturalnej.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Poniewa\u017c Taalhammer \u0142\u0105czy gramatyk\u0119 i kolokacje niderlandzkie, jego dane pokazuj\u0105 nie tylko, czy pami\u0119tasz s\u0142owo, ale <strong>czy potrafisz go u\u017cy\u0107 w komunikacji<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli por\u00f3wnujesz aplikacje pod k\u0105tem tego, jak szybko przekuwaj\u0105 czas nauki na u\u017cyteczn\u0105 p\u0142ynno\u015b\u0107, zobacz nasz artyku\u0142: <strong><a href=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/najlepsza-aplikacja-do-nauki-jezykow-dla-szybkich-efektow-w-2025-roku-taalhammer-kontra-duolingo-babbel-i-inni\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Najlepsza aplikacja do nauki j\u0119zyk\u00f3w dla szybkich efekt\u00f3w<\/a><\/strong>, gdzie Taalhammer znajduje si\u0119 w\u015br\u00f3d najlepszych.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-werdykt-kt-ra-aplikacja-lepiej-buduje-trwa-pami-s-ownictwa-po-niderlandzku\"><strong>Werdykt: kt\u00f3ra aplikacja lepiej buduje trwa\u0142\u0105 pami\u0119\u0107 s\u0142ownictwa po niderlandzku?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Obie aplikacje wspieraj\u0105 zapami\u0119tywanie, ale w przypadku niderlandzkiego ich mocne strony s\u0105 r\u00f3\u017cne.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th><strong>Kategoria<\/strong><\/th><th><strong>Najlepszy wyb\u00f3r<\/strong><\/th><th><strong>Dlaczego ma to znaczenie w przypadku niderlandzkiego<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Dok\u0142adno\u015b\u0107 gramatyczna<\/td><td>Taalhammer<\/td><td>Powtarzanie wzorc\u00f3w \u201erodzajnik + przymiotnik\u201d redukuje b\u0142\u0119dy de\/het<\/td><\/tr><tr><td>Opanowanie czasownik\u00f3w<\/td><td>Taalhammer<\/td><td>\u0106wiczenie pe\u0142nymi zdaniami automatycznie uczy czasownik\u00f3w rozdzielnych<\/td><\/tr><tr><td>Pami\u0119\u0107 d\u0142ugoterminowa<\/td><td>Taalhammer<\/td><td>Bardzo dobry do czystego utrzymywania s\u0142ownictwa<\/td><\/tr><tr><td>Wymowa<\/td><td>Taalhammer<\/td><td>Nagrania native speaker\u00f3w wzmacniaj\u0105 wymow\u0119 (ui, ij)<\/td><\/tr><tr><td>Dostosowanie<\/td><td>Taalhammer \/ Anki<\/td><td>Idealne dla os\u00f3b tworz\u0105cych w\u0142asne zestawy (np. medyczny niderlandzki)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Werdykt:<\/strong><br>Je\u015bli zale\u017cy Ci na tym, by m\u00f3wi\u0107 po niderlandzku poprawnie i naturalnie, wygrywa <strong>Taalhammer<\/strong>. Nie tylko przypomina, co dane s\u0142owo znaczy \u2014 pokazuje, <strong>jak Holendrzy naprawd\u0119 go u\u017cywaj\u0105<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Anki nadal jest dobrym narz\u0119dziem dla os\u00f3b zaawansowanych, kt\u00f3re chc\u0105 utrzymywa\u0107 swoje banki s\u0142\u00f3wek. Nie buduje jednak intuicji gramatycznej sam z siebie.<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli wolisz uczy\u0107 si\u0119 samodzielnie, ale chcesz czego\u015b m\u0105drzejszego ni\u017c zwyk\u0142e fiszki, sprawd\u017a por\u00f3wnanie: <strong><a href=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/najlepsza-aplikacja-do-nauki-jezykow-dla-samoukow-w-2025-roku-taalhammer-vs-duolingo-babbel-anki-busuu-i-rosetta-stone\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Najlepsza aplikacja do nauki j\u0119zyk\u00f3w dla samouk\u00f3w w 2025 roku: Taalhammer vs Duolingo, Babbel, Anki, Busuu i Rosetta Stone<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-do-wiadczenie-u-ytkownika-i-praktyczne-wnioski\"><strong>Do\u015bwiadczenie u\u017cytkownika i praktyczne wnioski<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Taalhammer<\/strong> dzia\u0142a jak prowadz\u0105cy kurs niderlandzkiego, kt\u00f3ry ca\u0142y czas dopasowuje si\u0119 do Ciebie. Logujesz si\u0119, powtarzasz zdania i s\u0142yszysz naturaln\u0105 wymow\u0119 trudnych holenderskich g\u0142osek, jak <em>ui<\/em> czy <em>eu<\/em>. B\u0142\u0119dy s\u0105 korygowane przez natychmiastowe pokazanie tej samej struktury w nowym zdaniu.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Anki<\/strong> przypomina bardziej laboratorium pami\u0119ci. Jest lekkie, dzia\u0142a na wszystkich urz\u0105dzeniach i \u015bwietnie sprawdza si\u0119 u os\u00f3b zdyscyplinowanych, kt\u00f3re chc\u0105 mie\u0107 pe\u0142n\u0105 kontrol\u0119. Jednak wielu ucz\u0105cych si\u0119 niderlandzkiego z czasem zauwa\u017ca, \u017ce brak automatycznej korekty <em>de\/het<\/em> czy kontekstu spowalnia realn\u0105 komunikacj\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Praktyczne podsumowanie<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Pocz\u0105tkuj\u0105cy:<\/strong> Taalhammer oferuje uporz\u0105dkowan\u0105 nauk\u0119 i natychmiastow\u0105 informacj\u0119 zwrotn\u0105.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u015arednio zaawansowani:<\/strong> Po\u0142\u0105czenie obu dzia\u0142a \u015bwietnie \u2014 Taalhammer dla kontekstu, Anki dla niszowych list (np. nieregularne czasowniki).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Zaawansowani:<\/strong> Taalhammer do utrzymania p\u0142ynno\u015bci i specjalistycznego s\u0142ownictwa i do systematycznego utrwalania.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Wielu ucz\u0105cych si\u0119 niderlandzkiego zauwa\u017ca, \u017ce nauka przez zdania zmniejsza stres w prawdziwej rozmowie. Analizujemy to szerzej w artykule <strong>Kt\u00f3ra aplikacja do nauki j\u0119zyka pomaga pokona\u0107 strach przed m\u00f3wieniem? Taalhammer vs 5 najlepszych alternatyw.<\/strong><\/p>\n\n\n<style>\n\t#banner-section-1-at-block_74c5fbe815de10f41eb175e0a4e4a41c.banner-at--bg{\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg1.png');\n\t\t\tbackground-color: #ffffff;\n\t\t\tborder: 0px solid #FFD600;\n\t}\n\t@media only screen and (max-width: 550px) {\n\t\t#banner-section-1-at-block_74c5fbe815de10f41eb175e0a4e4a41c.banner-at--bg {\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg1-mob.png');\n\t\t\tborder: none;\n\t\t}\n\t}\n\t@media only screen and (max-width: 916px) {\n\t\tmain #banner-section-1-at-block_74c5fbe815de10f41eb175e0a4e4a41c.banner-at--bg {\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg1-mob.png');\n\t\t\tborder: none;\n\t\t}\n\t}\n\t#banner-section-1-at-block_74c5fbe815de10f41eb175e0a4e4a41c .banner-at__subtitle {\n\t\tcolor: #262626;\n\t}\n\t#banner-section-1-at-block_74c5fbe815de10f41eb175e0a4e4a41c .banner-at__subtitle--border {\n\t\tcolor: #262626;\n\t\tborder: 1px solid #262626;\n\t}\n\t#banner-section-1-at-block_74c5fbe815de10f41eb175e0a4e4a41c .banner-at__title {\n\t\tcolor: #161616;\n\t}\n\t#banner-section-1-at-block_74c5fbe815de10f41eb175e0a4e4a41c .banner-at__content .content-at__text{\n\t\tcolor: #161616;\n\t}\n\t#banner-section-1-at-block_74c5fbe815de10f41eb175e0a4e4a41c .banner-at__btn .btn-at {\n\t\tbackground: #ffd600;\n\t\tcolor: #161616;\n\t\tborder: 1px solid rgba(255, 214, 0, 1);\n\t\tbox-shadow: none;\n\t}\n\t#banner-section-1-at-block_74c5fbe815de10f41eb175e0a4e4a41c .banner-at__btn .btn-at:hover {\n\t\tbackground: inherit;\n\t\tcolor: #ffd600;\n\t\tborder: 1px solid rgba(255, 214, 0, 1);\n\t}\n<\/style>\n<div class=\"banner-at at-ff banner-at--bg\" id=\"banner-section-1-at-block_74c5fbe815de10f41eb175e0a4e4a41c\">\n\t<div class=\"banner-at__wrap banner-at__wrap--center\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__left\">\n\t\t\t\t<div class=\"img-wrap\">\n\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t<picture>\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/svg\/banner-img-1.svg\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"banner-at__right\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__subtitle banner-at__subtitle--border\">Nauka j\u0119zyka kt\u00f3ra dzia\u0142a<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__title\">P\u0142ynno\u015b\u0107 w niderlandzkim, jedno zdanie za drugim.<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__content content-at\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content-at__text\">Powtarzaj z inteligentnym systemem powt\u00f3rek i zapomnij o zapominaniu.<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__btn\">\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"btn-at\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/\" cta-type=\"cta-banner-pl-repetition\" data-cta-track=\"true\" data-cta-position=\"end-text\">Chc\u0119 zacz\u0105\u0107 nauk\u0119 teraz<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-faq-dotycz-ce-nauki-niderlandzkiego-s-ownictwa-z-taalhammerem-lub-anki\"><strong>FAQ dotycz\u0105ce nauki niderlandzkiego s\u0142ownictwa z Taalhammerem lub Anki<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-czy-anki-czy-taalhammer-jest-lepszy-do-szybkiej-nauki-slownictwa-po-niderlandzku\"><strong>Czy Anki czy Taalhammer jest lepszy do szybkiej nauki s\u0142ownictwa po niderlandzku?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Taalhammer, poniewa\u017c jest wyposa\u017cony w gotowe niderlandzkie struktury zda\u0144 i adaptacyjne powt\u00f3rki.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-czy-moge-uzywac-obu-aplikacji-jednoczesnie-zeby-zapamietywac-slowa-w-kontekscie\"><strong>Czy mog\u0119 u\u017cywa\u0107 obu aplikacji jednocze\u015bnie, \u017ceby zapami\u0119tywa\u0107 s\u0142owa w kontek\u015bcie?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Tak, ale nie ma to wi\u0119kszego sensu. Taalhammer oferuje ju\u017c wszystko, co mo\u017cesz uzyska\u0107 z Anki \u2014 i wi\u0119cej.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ktora-aplikacja-do-nauki-jezyka-pomaga-naprawde-uzywac-niderlandzkich-slow-w-zdaniach\"><strong>Kt\u00f3ra aplikacja do nauki j\u0119zyka pomaga naprawd\u0119 u\u017cywa\u0107 niderlandzkich s\u0142\u00f3w w zdaniach?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Taalhammer. Wprowadza nowe s\u0142ownictwo w gotowe struktury gramatyczne i uczy poprzez ekspozycj\u0119 na pe\u0142ne zdania.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-czy-taalhammer-zawiera-cwiczenia-z-wymowy-i-rozumienia-niderlandzkiego-ze-sluchu\"><strong>Czy Taalhammer zawiera \u0107wiczenia z wymowy i rozumienia niderlandzkiego ze s\u0142uchu?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Tak. Ka\u017cde zdanie w Taalhammerze ma nagranie native speakera, dzi\u0119ki czemu mo\u017cesz oswoi\u0107 si\u0119 z trudnymi samog\u0142oskami jak <em>ui<\/em>, <em>ij<\/em> czy <em>eu<\/em>. Wzmacnia to zar\u00f3wno rozumienie ze s\u0142uchu, jak i poprawn\u0105 wymow\u0119 \u2014 czego Anki nie zapewnia, chyba \u017ce samodzielnie dodasz nagrania.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ktora-aplikacja-do-nauki-jezyka-lepiej-pomaga-zapamietywac-gramatyke-razem-ze-slownictwem\"><strong>Kt\u00f3ra aplikacja do nauki j\u0119zyka lepiej pomaga zapami\u0119tywa\u0107 gramatyk\u0119 razem ze s\u0142ownictwem?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Taalhammer, poniewa\u017c uczy s\u0142\u00f3wek wewn\u0105trz kompletnych struktur gramatycznych. Czasowniki, rodzajniki i szyk zdania (np. <em>Ik wil morgen niet gaan<\/em>, <em>Zij heeft het boek gelezen<\/em>) powracaj\u0105 wielokrotnie, a\u017c stan\u0105 si\u0119 automatyczne. Anki skupia si\u0119 na pojedynczych s\u0142owach, wi\u0119c gramatyki trzeba uczy\u0107 si\u0119 osobno lub samodzielnie wbudowywa\u0107 j\u0105 w talie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Je\u015bli kiedykolwiek pr\u00f3bowa\u0142e\u015b uczy\u0107 si\u0119 niderlandzkiego, na pewno zauwa\u017cy\u0142e\u015b, jak szybko pojedyncze s\u0142\u00f3wka potrafi\u0105 wylecie\u0107 z g\u0142owy. Mo\u017cesz przez ca\u0142y tydzie\u0144 powtarza\u0107 fiets, huis czy eten, a mimo to zaci\u0105\u0107&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":15003,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[237],"tags":[],"class_list":["post-15014","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nauka-jezyka","pmpro-has-access"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.4 (Yoast SEO v23.4) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Najlepsza aplikacja do nauki j\u0119zyka niderlandzkiego w kontek\u015bcie<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Por\u00f3wnaj Taalhammer i Anki i zobacz, kt\u00f3ra aplikacja do nauki j\u0119zyka pomo\u017ce Ci szybciej nauczy\u0107 si\u0119 i zapami\u0119ta\u0107 niderlandzkie s\u0142ownictwo.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/taalhammer-vs-anki-ktora-aplikacja-do-nauki-jezyka-lepiej-pomaga-zapamietywac-niderlandzkie-slownictwo-w-kontekscie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Taalhammer vs Anki: Kt\u00f3ra aplikacja do nauki j\u0119zyka lepiej pomaga zapami\u0119tywa\u0107 niderlandzkie s\u0142ownictwo w kontek\u015bcie?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Por\u00f3wnaj Taalhammer i Anki i zobacz, kt\u00f3ra aplikacja do nauki j\u0119zyka pomo\u017ce Ci szybciej nauczy\u0107 si\u0119 i zapami\u0119ta\u0107 niderlandzkie s\u0142ownictwo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/taalhammer-vs-anki-ktora-aplikacja-do-nauki-jezyka-lepiej-pomaga-zapamietywac-niderlandzkie-slownictwo-w-kontekscie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Taalhammer\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/taalhammer\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mateusz.wiacek.14\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-15T06:42:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-24T10:37:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ChatGPT-Image-21-paz-2025-12_50_22-1024x683.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mateusz Wi\u0105cek\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@taalhammer\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@taalhammer\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mateusz Wi\u0105cek\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/taalhammer-vs-anki-ktora-aplikacja-do-nauki-jezyka-lepiej-pomaga-zapamietywac-niderlandzkie-slownictwo-w-kontekscie\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/taalhammer-vs-anki-ktora-aplikacja-do-nauki-jezyka-lepiej-pomaga-zapamietywac-niderlandzkie-slownictwo-w-kontekscie\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mateusz Wi\u0105cek\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/person\/bc15ec4a852bd873754208016c1291ff\"},\"headline\":\"Taalhammer vs Anki: Kt\u00f3ra aplikacja do nauki j\u0119zyka lepiej pomaga zapami\u0119tywa\u0107 niderlandzkie s\u0142ownictwo w kontek\u015bcie?\",\"datePublished\":\"2025-10-15T06:42:20+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-24T10:37:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/taalhammer-vs-anki-ktora-aplikacja-do-nauki-jezyka-lepiej-pomaga-zapamietywac-niderlandzkie-slownictwo-w-kontekscie\/\"},\"wordCount\":2135,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/taalhammer-vs-anki-ktora-aplikacja-do-nauki-jezyka-lepiej-pomaga-zapamietywac-niderlandzkie-slownictwo-w-kontekscie\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ChatGPT-Image-21-paz-2025-12_50_22.png\",\"articleSection\":[\"Nauka j\u0119zyka\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/taalhammer-vs-anki-ktora-aplikacja-do-nauki-jezyka-lepiej-pomaga-zapamietywac-niderlandzkie-slownictwo-w-kontekscie\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/taalhammer-vs-anki-ktora-aplikacja-do-nauki-jezyka-lepiej-pomaga-zapamietywac-niderlandzkie-slownictwo-w-kontekscie\/\",\"url\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/taalhammer-vs-anki-ktora-aplikacja-do-nauki-jezyka-lepiej-pomaga-zapamietywac-niderlandzkie-slownictwo-w-kontekscie\/\",\"name\":\"Najlepsza aplikacja do nauki j\u0119zyka niderlandzkiego w kontek\u015bcie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/taalhammer-vs-anki-ktora-aplikacja-do-nauki-jezyka-lepiej-pomaga-zapamietywac-niderlandzkie-slownictwo-w-kontekscie\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/taalhammer-vs-anki-ktora-aplikacja-do-nauki-jezyka-lepiej-pomaga-zapamietywac-niderlandzkie-slownictwo-w-kontekscie\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ChatGPT-Image-21-paz-2025-12_50_22.png\",\"datePublished\":\"2025-10-15T06:42:20+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-24T10:37:46+00:00\",\"description\":\"Por\u00f3wnaj Taalhammer i Anki i zobacz, kt\u00f3ra aplikacja do nauki j\u0119zyka pomo\u017ce Ci szybciej nauczy\u0107 si\u0119 i zapami\u0119ta\u0107 niderlandzkie s\u0142ownictwo.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/taalhammer-vs-anki-ktora-aplikacja-do-nauki-jezyka-lepiej-pomaga-zapamietywac-niderlandzkie-slownictwo-w-kontekscie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/taalhammer-vs-anki-ktora-aplikacja-do-nauki-jezyka-lepiej-pomaga-zapamietywac-niderlandzkie-slownictwo-w-kontekscie\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/taalhammer-vs-anki-ktora-aplikacja-do-nauki-jezyka-lepiej-pomaga-zapamietywac-niderlandzkie-slownictwo-w-kontekscie\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ChatGPT-Image-21-paz-2025-12_50_22.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ChatGPT-Image-21-paz-2025-12_50_22.png\",\"width\":1536,\"height\":1024,\"caption\":\"Czarno-bia\u0142e zdj\u0119cie minimalistycznego biurka z otwartym laptopem, notatnikiem, d\u0142ugopisami, okularami i s\u0142uchawkami. Jedynym kolorowym elementem jest \u017c\u00f3\u0142ty kubek umieszczony obok ma\u0142ej ro\u015bliny doniczkowej, wyr\u00f3\u017cniaj\u0105cy si\u0119 na tle monochromatycznej sceny.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/taalhammer-vs-anki-ktora-aplikacja-do-nauki-jezyka-lepiej-pomaga-zapamietywac-niderlandzkie-slownictwo-w-kontekscie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Taalhammer vs Anki: Kt\u00f3ra aplikacja do nauki j\u0119zyka lepiej pomaga zapami\u0119tywa\u0107 niderlandzkie s\u0142ownictwo w kontek\u015bcie?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/\",\"name\":\"Taalhammer\",\"description\":\"Stop mumbling, start to speak\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#organization\",\"name\":\"Taalhammer\",\"url\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Taalhammer_B_W_cut_negative.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Taalhammer_B_W_cut_negative.png\",\"width\":290,\"height\":256,\"caption\":\"Taalhammer\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/taalhammer\",\"https:\/\/x.com\/taalhammer\",\"https:\/\/www.instagram.com\/taalhammer_pl\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/person\/bc15ec4a852bd873754208016c1291ff\",\"name\":\"Mateusz Wi\u0105cek\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/faf23a03997f77b6e5e7293b037ffeac72586c2dbbf53fa4d7c8c8175cf1723b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/faf23a03997f77b6e5e7293b037ffeac72586c2dbbf53fa4d7c8c8175cf1723b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Mateusz Wi\u0105cek\"},\"description\":\"Mateusz is a lifelong language learner, linguist and software engineer. He speaks Polish, English, German, Italian and Dutch. Currently he is learning Indonesian\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/mateusz.wiacek.14\"],\"url\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/author\/mateusz-wiacek\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Najlepsza aplikacja do nauki j\u0119zyka niderlandzkiego w kontek\u015bcie","description":"Por\u00f3wnaj Taalhammer i Anki i zobacz, kt\u00f3ra aplikacja do nauki j\u0119zyka pomo\u017ce Ci szybciej nauczy\u0107 si\u0119 i zapami\u0119ta\u0107 niderlandzkie s\u0142ownictwo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/taalhammer-vs-anki-ktora-aplikacja-do-nauki-jezyka-lepiej-pomaga-zapamietywac-niderlandzkie-slownictwo-w-kontekscie\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Taalhammer vs Anki: Kt\u00f3ra aplikacja do nauki j\u0119zyka lepiej pomaga zapami\u0119tywa\u0107 niderlandzkie s\u0142ownictwo w kontek\u015bcie?","og_description":"Por\u00f3wnaj Taalhammer i Anki i zobacz, kt\u00f3ra aplikacja do nauki j\u0119zyka pomo\u017ce Ci szybciej nauczy\u0107 si\u0119 i zapami\u0119ta\u0107 niderlandzkie s\u0142ownictwo.","og_url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/taalhammer-vs-anki-ktora-aplikacja-do-nauki-jezyka-lepiej-pomaga-zapamietywac-niderlandzkie-slownictwo-w-kontekscie\/","og_site_name":"Taalhammer","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/taalhammer","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/mateusz.wiacek.14","article_published_time":"2025-10-15T06:42:20+00:00","article_modified_time":"2025-10-24T10:37:46+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ChatGPT-Image-21-paz-2025-12_50_22-1024x683.png","type":"image\/png"}],"author":"Mateusz Wi\u0105cek","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@taalhammer","twitter_site":"@taalhammer","twitter_misc":{"Napisane przez":"Mateusz Wi\u0105cek","Szacowany czas czytania":"11 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/taalhammer-vs-anki-ktora-aplikacja-do-nauki-jezyka-lepiej-pomaga-zapamietywac-niderlandzkie-slownictwo-w-kontekscie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/taalhammer-vs-anki-ktora-aplikacja-do-nauki-jezyka-lepiej-pomaga-zapamietywac-niderlandzkie-slownictwo-w-kontekscie\/"},"author":{"name":"Mateusz Wi\u0105cek","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/person\/bc15ec4a852bd873754208016c1291ff"},"headline":"Taalhammer vs Anki: Kt\u00f3ra aplikacja do nauki j\u0119zyka lepiej pomaga zapami\u0119tywa\u0107 niderlandzkie s\u0142ownictwo w kontek\u015bcie?","datePublished":"2025-10-15T06:42:20+00:00","dateModified":"2025-10-24T10:37:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/taalhammer-vs-anki-ktora-aplikacja-do-nauki-jezyka-lepiej-pomaga-zapamietywac-niderlandzkie-slownictwo-w-kontekscie\/"},"wordCount":2135,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/taalhammer-vs-anki-ktora-aplikacja-do-nauki-jezyka-lepiej-pomaga-zapamietywac-niderlandzkie-slownictwo-w-kontekscie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ChatGPT-Image-21-paz-2025-12_50_22.png","articleSection":["Nauka j\u0119zyka"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/taalhammer-vs-anki-ktora-aplikacja-do-nauki-jezyka-lepiej-pomaga-zapamietywac-niderlandzkie-slownictwo-w-kontekscie\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/taalhammer-vs-anki-ktora-aplikacja-do-nauki-jezyka-lepiej-pomaga-zapamietywac-niderlandzkie-slownictwo-w-kontekscie\/","url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/taalhammer-vs-anki-ktora-aplikacja-do-nauki-jezyka-lepiej-pomaga-zapamietywac-niderlandzkie-slownictwo-w-kontekscie\/","name":"Najlepsza aplikacja do nauki j\u0119zyka niderlandzkiego w kontek\u015bcie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/taalhammer-vs-anki-ktora-aplikacja-do-nauki-jezyka-lepiej-pomaga-zapamietywac-niderlandzkie-slownictwo-w-kontekscie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/taalhammer-vs-anki-ktora-aplikacja-do-nauki-jezyka-lepiej-pomaga-zapamietywac-niderlandzkie-slownictwo-w-kontekscie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ChatGPT-Image-21-paz-2025-12_50_22.png","datePublished":"2025-10-15T06:42:20+00:00","dateModified":"2025-10-24T10:37:46+00:00","description":"Por\u00f3wnaj Taalhammer i Anki i zobacz, kt\u00f3ra aplikacja do nauki j\u0119zyka pomo\u017ce Ci szybciej nauczy\u0107 si\u0119 i zapami\u0119ta\u0107 niderlandzkie s\u0142ownictwo.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/taalhammer-vs-anki-ktora-aplikacja-do-nauki-jezyka-lepiej-pomaga-zapamietywac-niderlandzkie-slownictwo-w-kontekscie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/taalhammer-vs-anki-ktora-aplikacja-do-nauki-jezyka-lepiej-pomaga-zapamietywac-niderlandzkie-slownictwo-w-kontekscie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/taalhammer-vs-anki-ktora-aplikacja-do-nauki-jezyka-lepiej-pomaga-zapamietywac-niderlandzkie-slownictwo-w-kontekscie\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ChatGPT-Image-21-paz-2025-12_50_22.png","contentUrl":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ChatGPT-Image-21-paz-2025-12_50_22.png","width":1536,"height":1024,"caption":"Czarno-bia\u0142e zdj\u0119cie minimalistycznego biurka z otwartym laptopem, notatnikiem, d\u0142ugopisami, okularami i s\u0142uchawkami. Jedynym kolorowym elementem jest \u017c\u00f3\u0142ty kubek umieszczony obok ma\u0142ej ro\u015bliny doniczkowej, wyr\u00f3\u017cniaj\u0105cy si\u0119 na tle monochromatycznej sceny."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/taalhammer-vs-anki-ktora-aplikacja-do-nauki-jezyka-lepiej-pomaga-zapamietywac-niderlandzkie-slownictwo-w-kontekscie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Taalhammer vs Anki: Kt\u00f3ra aplikacja do nauki j\u0119zyka lepiej pomaga zapami\u0119tywa\u0107 niderlandzkie s\u0142ownictwo w kontek\u015bcie?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/","name":"Taalhammer","description":"Stop mumbling, start to speak","publisher":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#organization","name":"Taalhammer","url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Taalhammer_B_W_cut_negative.png","contentUrl":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Taalhammer_B_W_cut_negative.png","width":290,"height":256,"caption":"Taalhammer"},"image":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/taalhammer","https:\/\/x.com\/taalhammer","https:\/\/www.instagram.com\/taalhammer_pl\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/person\/bc15ec4a852bd873754208016c1291ff","name":"Mateusz Wi\u0105cek","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/faf23a03997f77b6e5e7293b037ffeac72586c2dbbf53fa4d7c8c8175cf1723b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/faf23a03997f77b6e5e7293b037ffeac72586c2dbbf53fa4d7c8c8175cf1723b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Mateusz Wi\u0105cek"},"description":"Mateusz is a lifelong language learner, linguist and software engineer. He speaks Polish, English, German, Italian and Dutch. Currently he is learning Indonesian","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mateusz.wiacek.14"],"url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/author\/mateusz-wiacek\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15014","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15014"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15014\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15023,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15014\/revisions\/15023"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15003"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15014"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15014"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15014"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}