{"id":13626,"date":"2025-02-27T14:01:13","date_gmt":"2025-02-27T14:01:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.taalhammer.com\/?p=13626"},"modified":"2025-03-07T23:20:41","modified_gmt":"2025-03-07T23:20:41","slug":"jak-zamawiac-i-pic-kawe-jak-prawdziwy-wloch-sekrety-wloskiej-kawy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/jak-zamawiac-i-pic-kawe-jak-prawdziwy-wloch-sekrety-wloskiej-kawy\/","title":{"rendered":"Jak zamawia\u0107 i pi\u0107 kaw\u0119 jak prawdziwy W\u0142och? Sekrety w\u0142oskiej kawy"},"content":{"rendered":"\n<p>Podczas mojej pierwszej podr\u00f3\u017cy do W\u0142och, pe\u0142na ekscytacji stan\u0119\u0142am przy barze i zam\u00f3wi\u0142am \u201elatte\u201d. Barista spojrza\u0142 na mnie z lekkim u\u015bmiechem i&#8230; wr\u0119czy\u0142 mi szklank\u0119 mleka. Wtedy po raz pierwszy zda\u0142am sobie spraw\u0119, jak wa\u017cne jest, aby zna\u0107 w\u0142oskie zwyczaje kawowe i odpowiednie nazwy kawy. W\u0142osi maj\u0105 bowiem swoje niepisane zasady dotycz\u0105ce picia kawy, a ich kultura espresso r\u00f3\u017cni si\u0119 od tego, do czego jeste\u015bmy przyzwyczajeni w innych krajach. Je\u015bli planujesz podr\u00f3\u017c do W\u0142och, warto zna\u0107 nie tylko rodzaje kawy, ale tak\u017ce zasady jej picia, aby nie pope\u0142ni\u0107 klasycznej turystycznej gafy.<\/p>\n\n\n<style>\n\t#banner-section-2-at-block_653e511b5e583872ea4f68e4aaf69c4b.banner-at--bg{\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg3.png');\n\t\t\tbackground-color: #ffffff;\n\t\t\tborder: 0px solid #FFD600;\n\t}\n\t@media only screen and (max-width: 550px) {\n\t\t#banner-section-2-at-block_653e511b5e583872ea4f68e4aaf69c4b.banner-at--bg {\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg3-mob.png');\n\t\t\tborder: none;\n\t\t}\n\t}\n\t@media only screen and (max-width: 916px) {\n\t\tmain #banner-section-2-at-block_653e511b5e583872ea4f68e4aaf69c4b.banner-at--bg {\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg3-mob.png');\n\t\t\tborder: none;\n\t\t}\n\t}\n\t#banner-section-2-at-block_653e511b5e583872ea4f68e4aaf69c4b .banner-at__subtitle {\n\t\tcolor: #FFD600;\n\t}\n\t#banner-section-2-at-block_653e511b5e583872ea4f68e4aaf69c4b .banner-at__title {\n\t\tcolor: #ffffff;\n\t}\n\t#banner-section-2-at-block_653e511b5e583872ea4f68e4aaf69c4b .banner-at__content .content-at__text{\n\t\tcolor: #ffffff;\n\t}\n\t#banner-section-2-at-block_653e511b5e583872ea4f68e4aaf69c4b .banner-at__btn .btn-at {\n\t\tbackground: inherit;\n\t\tcolor: #ffffff;\n\t\tborder: 1px solid rgba(255, 214, 0, 1);\n\t\tbox-shadow: none;\n\t}\n\t#banner-section-2-at-block_653e511b5e583872ea4f68e4aaf69c4b .banner-at__btn .btn-at:hover {\n\t\tbackground: #ffd600;\n\t\tcolor: #161616;\n\t\tborder: 1px solid rgba(255, 214, 0, 1);\n\t}\n<\/style>\n<div class=\"banner-at at-ff banner-at--bg\" id=\"banner-section-2-at-block_653e511b5e583872ea4f68e4aaf69c4b\">\n\t<div class=\"banner-at__wrap banner-at__wrap--end\">\n\t\t\t\t<div class=\"banner-at__right\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__subtitle\">Ka\u017cdy ma talent do nauki j\u0119zyk\u00f3w<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__title\">Ucz si\u0119 j\u0119zyka w\u0142oskiego z aplikacj\u0105 Taalhammer<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__content content-at\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content-at__text\">Rozwijaj instynkty j\u0119zykowe poprzez \u0107wiczenie pe\u0142nych zda\u0144<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__btn\">\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"btn-at\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/\" cta-type=\"cta-banner-pl-learn-with-sentences\" data-cta-track=\"true\" data-cta-position=\"start-text\">Chc\u0119 zacz\u0105\u0107 nauk\u0119 teraz<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ht-block-toc  is-style-outline htoc htoc--position-wide toc-list-style-plain\" data-htoc-state=\"expanded\"><span class=\"htoc__title\"><span class=\"ht_toc_title\">Spis tre\u015bci<\/span><span class=\"htoc__toggle\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"16\"><g fill=\"#444\"><path d=\"M15 7H1c-.6 0-1 .4-1 1s.4 1 1 1h14c.6 0 1-.4 1-1s-.4-1-1-1z\"><\/path><path d=\"M15 1H1c-.6 0-1 .4-1 1s.4 1 1 1h14c.6 0 1-.4 1-1s-.4-1-1-1zM15 13H1c-.6 0-1 .4-1 1s.4 1 1 1h14c.6 0 1-.4 1-1s-.4-1-1-1z\"><\/path><\/g><\/svg><\/span><\/span><div class=\"htoc__itemswrap\"><ul class=\"ht_toc_list\"><li class=\"\"><a href=\"#h-rodzaje-kawy-we-wloszech\">Rodzaje kawy we W\u0142oszech<\/a><ul class=\"ht_toc_child_list\"><li class=\"\"><a href=\"#htoc-espresso-kr-l-w-oskiej-kawy\">Espresso \u2013 kr\u00f3l w\u0142oskiej kawy<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-caff-ristretto-jeszcze-mocniejsze-espresso\">Caff\u00e8 ristretto \u2013 jeszcze mocniejsze espresso<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-caff-lungo-espresso-z-wi-ksz-ilo-ci-wody\">Caff\u00e8 lungo \u2013 espresso z wi\u0119ksz\u0105 ilo\u015bci\u0105 wody<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-cappuccino-mleczna-rozkosz-na-niadanie\">Cappuccino \u2013 mleczna rozkosz na \u015bniadanie<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-caff-macchiato-espresso-z-delikatnym-mlecznym-akcentem\">Caff\u00e8 macchiato \u2013 espresso z delikatnym mlecznym akcentem<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-latte-macchiato-odwrotno-caff-macchiato\">Latte macchiato \u2013 odwrotno\u015b\u0107 caff\u00e8 macchiato<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-caff-corretto-kawa-poprawiona-alkoholem\">Caff\u00e8 corretto \u2013 kawa \u201epoprawiona\u201d alkoholem<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-caff-americano-dla-tych-kt-rzy-wol-agodniejsz-kaw\">Caff\u00e8 americano \u2013 dla tych, kt\u00f3rzy wol\u0105 \u0142agodniejsz\u0105 kaw\u0119<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-caff-d-orzo-alternatywa-dla-tych-kt-rzy-unikaj-kofeiny\">Caff\u00e8 d\u2019orzo \u2013 alternatywa dla tych, kt\u00f3rzy unikaj\u0105 kofeiny<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-marocchino-idealne-po-czenie-kawy-kakao-i-mleka\">Marocchino \u2013 idealne po\u0142\u0105czenie kawy, kakao i mleka<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-deca-bezkofeinowa-wersja-espresso\">Deca \u2013 bezkofeinowa wersja espresso<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-doppio-podw-jne-espresso-dla-mi-o-nik-w-mocnych-wra-e\">Doppio \u2013 podw\u00f3jne espresso dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w mocnych wra\u017ce\u0144<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-macchiato-freddo-espresso-z-zimnym-mlekiem\">Macchiato freddo \u2013 espresso z zimnym mlekiem<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-caff-affogato-kawa-w-formie-deseru\">Caff\u00e8 affogato \u2013 kawa w formie deseru<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-caff-al-ginseng-kawa-z-korzeniem-e-szenia\">Caff\u00e8 al ginseng \u2013 kawa z korzeniem \u017ce\u0144-szenia<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-caff-al-vetro-kawa-serwowana-w-szkle\">Caff\u00e8 al vetro \u2013 kawa serwowana w szkle<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-jak-zamawia-kaw-we-w-oszech\">Jak zamawia\u0107 kaw\u0119 we W\u0142oszech?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-w-oskie-zwyczaje-zwi-zane-z-piciem-kawy\">W\u0142oskie zwyczaje zwi\u0105zane z piciem kawy<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-przyk-ady-zda-z-u-yciem-nazw-kawy\">Jak rozmawia\u0107 o kawie?<\/a><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-rodzaje-kawy-we-wloszech\"><strong>Rodzaje kawy we W\u0142oszech<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>We W\u0142oszech kawa to co\u015b wi\u0119cej ni\u017c nap\u00f3j \u2013 to rytua\u0142, spos\u00f3b na rozpocz\u0119cie dnia, moment na odpoczynek lub towarzyskie spotkanie. W\u0142oska kultura kawowa jest niezwykle bogata, a rodzaj\u00f3w kawy jest znacznie wi\u0119cej ni\u017c klasyczne espresso. Ka\u017cdy wariant ma swoje okre\u015blone miejsce i czas spo\u017cycia. Niekt\u00f3re kawy pija si\u0119 wy\u0142\u0105cznie rano, inne po obiedzie, a jeszcze inne wieczorem. Co wi\u0119cej, we W\u0142oszech nie znajdziesz ogromnych kaw w kubkach na wynos \u2013 tutaj kawa to chwila dla siebie, najlepiej wypita przy barze.<\/p>\n\n\n\n<p>Poni\u017cej znajdziesz najwa\u017cniejsze rodzaje w\u0142oskiej kawy wraz z ich opisem, proporcjami sk\u0142adnik\u00f3w i ciekawostkami.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-espresso-kr-l-w-oskiej-kawy\"><strong>Espresso \u2013 kr\u00f3l w\u0142oskiej kawy<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Sk\u0142ad:<\/strong> 25\u201330 ml mocnej kawy<\/p>\n\n\n\n<p>Espresso to podstawa w\u0142oskiej kawy i nieod\u0142\u0105czny element codzienno\u015bci. Je\u015bli w barze poprosisz po prostu o \u201eun caff\u00e8\u201d, dostaniesz espresso \u2013 intensywn\u0105, aromatyczn\u0105 kaw\u0119 podawan\u0105 w ma\u0142ej porcelanowej fili\u017cance. W\u0142osi pij\u0105 espresso przez ca\u0142y dzie\u0144, ale najcz\u0119\u015bciej po posi\u0142kach, poniewa\u017c espresso zamyka smak i pomaga w trawieniu. Pami\u0119taj, \u017ce w kulturze w\u0142oskiej nie dodaje si\u0119 do niego mleka ani cukru (cho\u0107 oczywi\u015bcie mo\u017cna).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kiedy si\u0119 pije?<\/strong> O ka\u017cdej porze dnia, ale najcz\u0119\u015bciej po posi\u0142ku.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-caff-ristretto-jeszcze-mocniejsze-espresso\"><strong>Caff\u00e8 ristretto \u2013 jeszcze mocniejsze espresso<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Sk\u0142ad:<\/strong> 15\u201320 ml kawy<\/p>\n\n\n\n<p>Ristretto to kr\u00f3tsza wersja espresso \u2013 oznacza to mniej wody i jeszcze wi\u0119ksz\u0105 intensywno\u015b\u0107 smaku. Jest bardziej skoncentrowane i ma mocniejszy aromat. W\u0142osi wybieraj\u0105 je, gdy potrzebuj\u0105 szybkiego pobudzenia, np. rano lub w trakcie pracy.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kiedy si\u0119 pije?<\/strong> Najcz\u0119\u015bciej rano lub jako szybk\u0105 dawka energii w ci\u0105gu dnia.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-caff-lungo-espresso-z-wi-ksz-ilo-ci-wody\"><strong>Caff\u00e8 lungo \u2013 espresso z wi\u0119ksz\u0105 ilo\u015bci\u0105 wody<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Sk\u0142ad:<\/strong> 50\u201360 ml kawy<\/p>\n\n\n\n<p>Caff\u00e8 lungo to espresso z wi\u0119ksz\u0105 ilo\u015bci\u0105 wody, dzi\u0119ki czemu jest nieco \u0142agodniejsze. Nie nale\u017cy go jednak myli\u0107 z americano \u2013 tutaj woda przep\u0142ywa przez kaw\u0119 podczas ekstrakcji, a nie jest dolewana p\u00f3\u017aniej. W\u0142oscy smakosze wybieraj\u0105 lungo, je\u015bli chc\u0105 d\u0142u\u017cej delektowa\u0107 si\u0119 kaw\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kiedy si\u0119 pije?<\/strong> Cz\u0119sto jako zamiennik espresso dla tych, kt\u00f3rzy wol\u0105 \u0142agodniejszy smak.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-cappuccino-mleczna-rozkosz-na-niadanie\"><strong>Cappuccino \u2013 mleczna rozkosz na \u015bniadanie<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Sk\u0142ad:<\/strong> 1\/3 espresso + 1\/3 gor\u0105cego mleka + 1\/3 mlecznej pianki<\/p>\n\n\n\n<p>Cappuccino to jedno z najpopularniejszych kawowych po\u0142\u0105cze\u0144 na \u015bwiecie, ale we W\u0142oszech obowi\u0105zuje \u015bcis\u0142a zasada \u2013 cappuccino pije si\u0119 wy\u0142\u0105cznie do <strong>pranzo<\/strong>, czyli w\u0142oskiego lunchu. W\u0142osi uwa\u017caj\u0105, \u017ce mleczna kawa nie powinna by\u0107 spo\u017cywana po posi\u0142kach, poniewa\u017c obci\u0105\u017ca \u017co\u0142\u0105dek i spowalnia trawienie.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kiedy si\u0119 pije?<\/strong> Tylko rano, zazwyczaj do \u015bniadania (np. rogalika <strong>cornetto<\/strong>).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-caff-macchiato-espresso-z-delikatnym-mlecznym-akcentem\"><strong>Caff\u00e8 macchiato \u2013 espresso z delikatnym mlecznym akcentem<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Sk\u0142ad:<\/strong> Espresso + odrobina mleka<\/p>\n\n\n\n<p>Macchiato oznacza \u201esplamione\u201d \u2013 w tym przypadku espresso \u201esplamione\u201d odrobin\u0105 mleka. To \u015bwietny wyb\u00f3r dla tych, kt\u00f3rzy nie chc\u0105 pi\u0107 czarnej kawy, ale nie potrzebuj\u0105 pe\u0142nego cappuccino. W\u0142osi pij\u0105 macchiato przez ca\u0142y dzie\u0144.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kiedy si\u0119 pije?<\/strong> O ka\u017cdej porze dnia.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-latte-macchiato-odwrotno-caff-macchiato\"><strong>Latte macchiato \u2013 odwrotno\u015b\u0107 caff\u00e8 macchiato<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Sk\u0142ad:<\/strong> Du\u017ca ilo\u015b\u0107 mleka + kropla espresso<\/p>\n\n\n\n<p>W odr\u00f3\u017cnieniu od caff\u00e8 macchiato, tutaj mamy g\u0142\u00f3wnie gor\u0105ce mleko z dodatkiem espresso. Nap\u00f3j ten podawany jest w wysokiej szklance i ma \u0142agodny, mleczny smak.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kiedy si\u0119 pije?<\/strong> G\u0142\u00f3wnie rano, cho\u0107 nie jest tak popularne jak cappuccino.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-caff-corretto-kawa-poprawiona-alkoholem\"><strong>Caff\u00e8 corretto \u2013 kawa \u201epoprawiona\u201d alkoholem<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Sk\u0142ad:<\/strong> Espresso + odrobina alkoholu (najcz\u0119\u015bciej grappa, sambuca lub likier amaretto)<\/p>\n\n\n\n<p>To espresso z dodatkiem alkoholu, kt\u00f3re cz\u0119sto spo\u017cywa si\u0119 wieczorem lub po ci\u0119\u017ckim posi\u0142ku. Nazwa \u201ecorretto\u201d oznacza \u201epoprawiony\u201d, poniewa\u017c alkohol dodaje intensywno\u015bci i charakteru.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kiedy si\u0119 pije?<\/strong> Wieczorem lub po obiedzie.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-caff-americano-dla-tych-kt-rzy-wol-agodniejsz-kaw\"><strong>Caff\u00e8 americano \u2013 dla tych, kt\u00f3rzy wol\u0105 \u0142agodniejsz\u0105 kaw\u0119<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Sk\u0142ad:<\/strong> Espresso + gor\u0105ca woda<\/p>\n\n\n\n<p>To jedyna kawa, kt\u00f3r\u0105 podaje si\u0119 w wi\u0119kszej fili\u017cance i kt\u00f3ra przypomina bardziej klasyczn\u0105 \u201eczarn\u0105 kaw\u0119\u201d. W\u0142osi rzadko j\u0105 pij\u0105, ale jest popularna w\u015br\u00f3d turyst\u00f3w, kt\u00f3rzy nie s\u0105 przyzwyczajeni do intensywnego espresso.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kiedy si\u0119 pije?<\/strong> O dowolnej porze, ale g\u0142\u00f3wnie w\u015br\u00f3d turyst\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-caff-d-orzo-alternatywa-dla-tych-kt-rzy-unikaj-kofeiny\"><strong>Caff\u00e8 d\u2019orzo \u2013 alternatywa dla tych, kt\u00f3rzy unikaj\u0105 kofeiny<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Sk\u0142ad:<\/strong> Kawa j\u0119czmienna zamiast klasycznej kawy<\/p>\n\n\n\n<p>To nap\u00f3j, kt\u00f3ry wygl\u0105da jak kawa, ale nie zawiera kofeiny. Jest robiony z palonego j\u0119czmienia i cz\u0119sto wybierany przez osoby unikaj\u0105ce kofeiny.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kiedy si\u0119 pije?<\/strong> O ka\u017cdej porze dnia.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-marocchino-idealne-po-czenie-kawy-kakao-i-mleka\"><strong>Marocchino \u2013 idealne po\u0142\u0105czenie kawy, kakao i mleka<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Sk\u0142ad:<\/strong> Espresso + kakao + spienione mleko<\/p>\n\n\n\n<p>To elegancka i s\u0142odsza wersja kawy, podawana zazwyczaj w ma\u0142ej szklance. Popularna szczeg\u00f3lnie w p\u00f3\u0142nocnych W\u0142oszech, gdzie dodaje si\u0119 do niej wi\u0119cej kakao.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kiedy si\u0119 pije?<\/strong> Jako deser lub popo\u0142udniowa przek\u0105ska.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-deca-bezkofeinowa-wersja-espresso\"><strong>Deca \u2013 bezkofeinowa wersja espresso<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Sk\u0142ad:<\/strong> Espresso bez kofeiny<\/p>\n\n\n\n<p>Dla tych, kt\u00f3rzy kochaj\u0105 smak kawy, ale nie chc\u0105 spo\u017cywa\u0107 kofeiny, istnieje <strong>caff\u00e8 decaffeinato<\/strong>, nazywane po prostu \u201e<strong>deca<\/strong>\u201d. To espresso, kt\u00f3re smakuje niemal identycznie jak klasyczna kawa, ale nie pobudza tak mocno. Deca to cz\u0119sty wyb\u00f3r na wiecz\u00f3r lub dla os\u00f3b, kt\u00f3re ograniczaj\u0105 kofein\u0119 ze wzgl\u0119d\u00f3w zdrowotnych.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kiedy si\u0119 pije?<\/strong> Najcz\u0119\u015bciej wieczorem lub przez osoby, kt\u00f3re unikaj\u0105 kofeiny.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-doppio-podw-jne-espresso-dla-mi-o-nik-w-mocnych-wra-e\"><strong>Doppio \u2013 podw\u00f3jne espresso dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w mocnych wra\u017ce\u0144<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Sk\u0142ad:<\/strong> Podw\u00f3jne espresso (50\u201360 ml)<\/p>\n\n\n\n<p>Dla tych, kt\u00f3rym jedno espresso to za ma\u0142o, istnieje <strong>caff\u00e8 doppio<\/strong> \u2013 podw\u00f3jna porcja kawy. To idealna opcja na poranne pobudzenie lub dla os\u00f3b, kt\u00f3re potrzebuj\u0105 solidnej dawki kofeiny przed prac\u0105. Pomimo wi\u0119kszej ilo\u015bci kawy, doppio nadal zachowuje charakterystyczny, intensywny smak espresso.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kiedy si\u0119 pije?<\/strong> G\u0142\u00f3wnie rano lub jako zastrzyk energii w ci\u0105gu dnia.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-macchiato-freddo-espresso-z-zimnym-mlekiem\"><strong>Macchiato freddo \u2013 espresso z zimnym mlekiem<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Sk\u0142ad:<\/strong> Espresso + zimne mleko<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli klasyczne caff\u00e8 macchiato to espresso z ciep\u0142ym mlekiem, to <strong>macchiato freddo<\/strong> jest jego letni\u0105 alternatyw\u0105 \u2013 zamiast spienionego mleka dodaje si\u0119 zimne mleko. Efekt? Bardziej orze\u017awiaj\u0105ca wersja macchiato, cz\u0119sto wybierana w upalne dni.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kiedy si\u0119 pije?<\/strong> O ka\u017cdej porze, ale szczeg\u00f3lnie latem.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-caff-affogato-kawa-w-formie-deseru\"><strong>Caff\u00e8 affogato \u2013 kawa w formie deseru<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Sk\u0142ad:<\/strong> Espresso + ga\u0142ka lod\u00f3w (najcz\u0119\u015bciej waniliowych)<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Caff\u00e8 affogato<\/strong> to po\u0142\u0105czenie kawy i lod\u00f3w, czyli co\u015b pomi\u0119dzy napojem a deserem. W dos\u0142ownym t\u0142umaczeniu \u201e<strong>affogato<\/strong>\u201d oznacza \u201eutopiony\u201d, poniewa\u017c gor\u0105ce espresso wylewa si\u0119 bezpo\u015brednio na zimn\u0105 ga\u0142k\u0119 lod\u00f3w. To idealna opcja na letnie popo\u0142udnie, gdy masz ochot\u0119 na co\u015b s\u0142odkiego, ale nadal chcesz poczu\u0107 smak dobrej kawy.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kiedy si\u0119 pije?<\/strong> G\u0142\u00f3wnie jako deser po posi\u0142ku.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-caff-al-ginseng-kawa-z-korzeniem-e-szenia\"><strong>Caff\u00e8 al ginseng \u2013 kawa z korzeniem \u017ce\u0144-szenia<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Sk\u0142ad:<\/strong> Espresso + ekstrakt z \u017ce\u0144-szenia<\/p>\n\n\n\n<p>Coraz popularniejsz\u0105 alternatyw\u0105 dla klasycznej kawy we W\u0142oszech jest <strong>caff\u00e8 al ginseng<\/strong>. To nap\u00f3j na bazie espresso, ale z dodatkiem \u017ce\u0144-szenia, kt\u00f3ry dodaje mu s\u0142odkawy, lekko karmelowy smak i naturalne w\u0142a\u015bciwo\u015bci pobudzaj\u0105ce. Dzi\u0119ki temu jest delikatniejszy ni\u017c klasyczna kawa, ale nadal skutecznie dodaje energii.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kiedy si\u0119 pije?<\/strong> Najcz\u0119\u015bciej rano lub jako zdrowsz\u0105 alternatywa dla klasycznego espresso.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-caff-al-vetro-kawa-serwowana-w-szkle\"><strong>Caff\u00e8 al vetro \u2013 kawa serwowana w szkle<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Sk\u0142ad:<\/strong> Espresso (lub macchiato) podawane w szklanej fili\u017cance<\/p>\n\n\n\n<p>To nie rodzaj kawy, ale spos\u00f3b jej podania. <strong>Caff\u00e8 al vetro<\/strong> oznacza kaw\u0119 serwowan\u0105 w szklanym naczyniu zamiast w klasycznej porcelanowej fili\u017cance. W\u0142osi twierdz\u0105, \u017ce dzi\u0119ki temu kawa ma bardziej wyrazisty smak. Mo\u017cna zam\u00f3wi\u0107 zar\u00f3wno espresso al vetro, jak i macchiato al vetro.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kiedy si\u0119 pije?<\/strong> O ka\u017cdej porze \u2013 to wyb\u00f3r estetyczny i smakowy.<\/p>\n\n\n<style>\n\t#banner-section-3-at-block_0b0bdc33f54ec21f53960181d158c94c.banner-at--bg{\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg4.png');\n\t\t\tbackground-color: #ffffff;\n\t\t\tborder: 0px solid #FFD600;\n\t}\n\t@media only screen and (max-width: 550px) {\n\t\t#banner-section-3-at-block_0b0bdc33f54ec21f53960181d158c94c.banner-at--bg {\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg4-mob.png');\n\t\t\tborder: none;\n\t\t}\n\t}\n\t@media only screen and (max-width: 916px) {\n\t\tmain #banner-section-3-at-block_0b0bdc33f54ec21f53960181d158c94c.banner-at--bg {\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg4-mob.png');\n\t\t\tborder: none;\n\t\t}\n\t}\n\t#banner-section-3-at-block_0b0bdc33f54ec21f53960181d158c94c .banner-at__subtitle {\n\t\tcolor: #FFD600;\n\t}\n\t#banner-section-3-at-block_0b0bdc33f54ec21f53960181d158c94c .banner-at__title {\n\t\tcolor: #ffffff;\n\t}\n\t#banner-section-3-at-block_0b0bdc33f54ec21f53960181d158c94c .banner-at__content .content-at__text{\n\t\tcolor: #ffffff;\n\t}\n\t#banner-section-3-at-block_0b0bdc33f54ec21f53960181d158c94c .banner-at__btn .btn-at {\n\t\tbackground: inherit;\n\t\tcolor: #ffffff;\n\t\tborder: 1px solid rgba(255, 214, 0, 1);\n\t\tbox-shadow: none;\n\t}\n\t#banner-section-3-at-block_0b0bdc33f54ec21f53960181d158c94c .banner-at__btn .btn-at:hover {\n\t\tbackground: #ffd600;\n\t\tcolor: #161616;\n\t\tborder: 1px solid rgba(255, 214, 0, 1);\n\t}\n<\/style>\n<div class=\"banner-at at-ff banner-at--bg\" id=\"banner-section-3-at-block_0b0bdc33f54ec21f53960181d158c94c\">\n\t<div class=\"banner-at__wrap banner-at__wrap--end\">\n\t\t\t\t<div class=\"banner-at__right\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__subtitle\">A Ty? Jak\u0105 kaw\u0119 pijesz?<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__title\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__content content-at\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content-at__text\">Stw\u00f3rz swoje w\u0142asne s\u0142owa i zwroty w aplikacji Taalhammer, kt\u00f3re b\u0119dziesz m\u00f3g\u0142 od razu zastosowa\u0107 w codziennych sytuacjach.<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__btn\">\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"btn-at\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/\" cta-type=\"cta-banner-pl-own-content\" data-cta-track=\"true\" data-cta-position=\"mid-text\">Wypr\u00f3buj za darmo ju\u017c teraz<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-jak-zamawia-kaw-we-w-oszech\"><strong>Jak zamawia\u0107 kaw\u0119 we W\u0142oszech?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>We W\u0142oszech zamawianie kawy to rytua\u0142. Nie siada si\u0119 w kawiarni na godzin\u0119, lecz szybko pije si\u0119 espresso przy barze. Kiedy chcesz zam\u00f3wienie po w\u0142osku w grzeczny spos\u00f3b, mo\u017cesz u\u017cy\u0107 tzw. trybu przypuszczaj\u0105cego condizionale presente. Sami W\u0142osi tak m\u00f3wi\u0105! Mo\u017cesz te\u017c po prostu powiedzie\u0107 co chcesz zam\u00f3wi\u0107 i doda\u0107 &#8220;<strong>grazie<\/strong>&#8221; (dzi\u0119kuj\u0119), lub &#8220;<strong>per favore<\/strong>&#8221; (poprosz\u0119), albo dos\u0142ownie zapyta\u0107 czy mo\u017cesz dosta\u0107 swoje zam\u00f3wienie &#8220;<strong>posso avere &#8230;<\/strong>&#8220;. Sp\u00f3jrz na przyk\u0142adowe zdania.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th><strong>W\u0142oski <\/strong><\/th><th><strong>Polski<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Un caff\u00e8, per favore.<\/td><td>Poprosz\u0119 kaw\u0119 (czyli espresso).<\/td><\/tr><tr><td>Un cappuccino, grazie.<\/td><td>Poprosz\u0119 cappuccino.<\/td><\/tr><tr><td>Vorrei un caff\u00e8 lungo.<\/td><td>Chcia\u0142bym espresso z wi\u0119ksz\u0105 ilo\u015bci\u0105 wody.<\/td><\/tr><tr><td>Posso avere un caff\u00e8 macchiato?<\/td><td>Czy mog\u0119 dosta\u0107 kaw\u0119 z odrobin\u0105 mleka?<\/td><\/tr><tr><td>Un caff\u00e8 corretto, per favore.<\/td><td>Poprosz\u0119 espresso z alkoholem.<\/td><\/tr><tr><td>Quanto costa un caff\u00e8?<\/td><td>Ile kosztuje kawa?<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-w-oskie-zwyczaje-zwi-zane-z-piciem-kawy\"><strong>W\u0142oskie zwyczaje zwi\u0105zane z piciem kawy<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>W\u0142oska kultura kawowa rz\u0105dzi si\u0119 swoimi prawami. Je\u015bli chcesz pi\u0107 kaw\u0119 jak prawdziwy W\u0142och, pami\u0119taj o kilku zasadach:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Espresso to po prostu \u201ecaff\u00e8\u201d<\/strong> \u2013 Je\u015bli zam\u00f3wisz \u201eun caff\u00e8\u201d (kawa jest rodzaju m\u0119skiego), otrzymasz klasyczne espresso. Nie musisz dodawa\u0107 \u201eespresso\u201d.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Nie pij cappuccino po 11:00<\/strong> \u2013 W\u0142osi uwa\u017caj\u0105, \u017ce mleczna kawa jest tylko na \u015bniadanie. Zam\u00f3wienie cappuccino po po\u0142udniu to klasyczna turystyczna wpadka!<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kawa przy barze jest ta\u0144sza<\/strong> \u2013 Je\u015bli zam\u00f3wisz kaw\u0119 przy stoliku, zap\u0142acisz nawet dwa razy wi\u0119cej. W\u0142osi pij\u0105 espresso na stoj\u0105co przy barze.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Brak kawy na wynos<\/strong> \u2013 W\u0142osi raczej nie pij\u0105 kawy w papierowych kubkach. Kawa to moment na przerw\u0119 i wypicie jej na miejscu.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Po obiedzie tylko espresso<\/strong> \u2013 W\u0142osi pij\u0105 mocn\u0105 kaw\u0119 po posi\u0142ku, ale nigdy cappuccino czy latte.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-przyk-ady-zda-z-u-yciem-nazw-kawy\"><strong>Jak rozmawia\u0107 o kawie?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Um\u00f3wmy si\u0119, kawa jest dla W\u0142och\u00f3w r\u00f3wnie wa\u017cna jak jedzenie. Rozmawia si\u0119 o niej cz\u0119sto i du\u017co, dlatego warto pozna\u0107 kilka zda\u0144 z nazwami rodzaj\u00f3w kawy. <a href=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/nauka-pelnymi-zdaniami\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Nauka ca\u0142ymi zdaniami <\/a>pomaga uczniom poczu\u0107 si\u0119 pewniej w nowym j\u0119zyku. Zamiast konstruowa\u0107 zdanie samemu, musisz jedynie odtworzy\u0107 zdanie, kt\u00f3re ju\u017c kiedy\u015b zapami\u0119ta\u0142e\u015b. Sama widz\u0119 z jak\u0105 \u0142atwo\u015bci\u0105 m\u00f3wi\u0119 rzeczy, kt\u00f3re cz\u0119sto s\u0142ysz\u0119 z ust mojej w\u0142oskiej rodziny, przyk\u0142adowo, nie musz\u0119 zastanawia\u0107 si\u0119 jak tworzy si\u0119 <a href=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/tryb-rozkazujacy-w-jezyku-wloskim-jak-skutecznie-wydawac-polecenia\/\">tryb rozkazuj\u0105cy<\/a>, tylko od razu si\u0119gam pami\u0119ci\u0105 do momentu, w kt\u00f3rym kto\u015b prosi\u0142 mnie \u017cebym mu co\u015b poda\u0142a i m\u00f3wi\u0119 np.: &#8220;<strong>dammelo<\/strong>!&#8221; (daj mi to).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th><strong>W\u0142oski<\/strong><\/th><th><strong>Polski<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Vorrei un caff\u00e8 al vetro, per favore.<\/td><td>Poprosz\u0119 espresso w szklance.<\/td><\/tr><tr><td>Potrei avere un cappuccino senza zucchero?<\/td><td>Czy mog\u0142abym dosta\u0107 cappuccino bez cukru?<\/td><\/tr><tr><td>Prendo un caff\u00e8 corretto con grappa.<\/td><td>Wezm\u0119 kaw\u0119 z dodatkiem grappy.<\/td><\/tr><tr><td>Mi fa un marocchino, per favore?<\/td><td>Czy mog\u0119 prosi\u0107 o marocchino?<\/td><\/tr><tr><td>Avete latte di soia per il mio macchiato freddo?<\/td><td>Czy macie mleko sojowe do mojego macchiato freddo?<\/td><\/tr><tr><td>Un caff\u00e8 ristretto e un cornetto, grazie.<\/td><td>Espresso ristretto i rogalik, dzi\u0119kuj\u0119.<\/td><\/tr><tr><td>Potrebbe portarmi un caff\u00e8 americano con un po\u2019 di latte?<\/td><td>Czy mo\u017ce mi Pan\/i przynie\u015b\u0107 americano z odrobin\u0105 mleka?<\/td><\/tr><tr><td>Preferisco il caff\u00e8 decaffeinato di sera.<\/td><td>Wieczorem wol\u0119 pi\u0107 kaw\u0119 bezkofeinow\u0105.<\/td><\/tr><tr><td>Per me un doppio espresso senza zucchero.<\/td><td>Dla mnie podw\u00f3jne espresso bez cukru.<\/td><\/tr><tr><td>Questo caff\u00e8 ha un aroma incredibile!<\/td><td>Ta kawa ma niesamowity aromat!<\/td><\/tr><tr><td>Il caff\u00e8 ginseng \u00e8 dolce e un po\u2019 diverso dal solito espresso.<\/td><td>Kawa z \u017ce\u0144-szeniem jest s\u0142odka i troch\u0119 inna ni\u017c zwyk\u0142e espresso.<\/td><\/tr><tr><td>Il cappuccino che ho bevuto stamattina era troppo schiumoso.<\/td><td>Cappuccino, kt\u00f3re pi\u0142em dzi\u015b rano, by\u0142o zbyt spienione.<\/td><\/tr><tr><td>Non ho mai provato un affogato, ma sembra delizioso.<\/td><td>Nigdy nie pr\u00f3bowa\u0142em\/am affogato, ale wygl\u0105da pysznie.<\/td><\/tr><tr><td>A mio parere, il caff\u00e8 corretto \u00e8 troppo forte.<\/td><td>Moim zdaniem kawa corretto jest zbyt mocna.<\/td><\/tr><tr><td>Se vuoi un caff\u00e8 leggero, ti consiglio un caff\u00e8 lungo.<\/td><td>Je\u015bli chcesz \u0142agodn\u0105 kaw\u0119, polecam ci caff\u00e8 lungo.<\/td><\/tr><tr><td>Il miglior espresso che abbia mai bevuto era in un piccolo bar a Roma.<\/td><td>Najlepsze espresso, jakie kiedykolwiek pi\u0142am, by\u0142o w ma\u0142ym barze w Rzymie.<\/td><\/tr><tr><td>Il marocchino \u00e8 perfetto se ami il cioccolato!<\/td><td>Marocchino jest idealne, je\u015bli kochasz czekolad\u0119!<\/td><\/tr><tr><td>Il mio bar preferito prepara un latte macchiato fantastico.<\/td><td>Moja ulubiona kawiarnia robi \u015bwietne latte macchiato.<\/td><\/tr><tr><td>Il caff\u00e8 al vetro ha un sapore pi\u00f9 intenso, non trovi?<\/td><td>Kawa w szkle ma bardziej intensywny smak, prawda?<\/td><\/tr><tr><td>In Italia, il cappuccino si beve solo al mattino.<\/td><td>We W\u0142oszech cappuccino pije si\u0119 tylko rano.<\/td><\/tr><tr><td>Gli italiani di solito prendono il caff\u00e8 al banco.<\/td><td>W\u0142osi zazwyczaj pij\u0105 kaw\u0119 przy barze.<\/td><\/tr><tr><td>Mio nonno beve solo caff\u00e8 d&#8217;orzo la sera.<\/td><td>M\u00f3j dziadek pije tylko kaw\u0119 zbo\u017cow\u0105 wieczorem.<\/td><\/tr><tr><td>Ogni mattina io e i miei colleghi beviamo un espresso insieme.<\/td><td>Ka\u017cdego ranka pij\u0119 espresso razem z moimi wsp\u00f3\u0142pracownikami.<\/td><\/tr><tr><td>Non riesco a iniziare la giornata senza un caff\u00e8 doppio.<\/td><td>Nie potrafi\u0119 zacz\u0105\u0107 dnia bez podw\u00f3jnego espresso.<\/td><\/tr><tr><td>Quando ero in Italia, bevevo sempre un caff\u00e8 dopo pranzo.<\/td><td>Kiedy by\u0142em we W\u0142oszech, zawsze pi\u0142em kaw\u0119 po obiedzie.<\/td><\/tr><tr><td>In alcuni bar, il caff\u00e8 macchiato costa pi\u00f9 dell\u2019espresso.<\/td><td>W niekt\u00f3rych kawiarniach caff\u00e8 macchiato kosztuje wi\u0119cej ni\u017c espresso.<\/td><\/tr><tr><td>Mia madre beve solo deca, perch\u00e9 non vuole troppa caffeina.<\/td><td>Moja mama pije tylko kaw\u0119 bezkofeinow\u0105, bo nie chce spo\u017cywa\u0107 zbyt du\u017co kofeiny.<\/td><\/tr><tr><td>Non tutti gli italiani amano il caff\u00e8 corretto con grappa.<\/td><td>Nie wszyscy W\u0142osi lubi\u0105 caff\u00e8 corretto z grapp\u0105.<\/td><\/tr><tr><td>Ho imparato a bere il caff\u00e8 senza zucchero dopo un viaggio in Italia.<\/td><td>Nauczy\u0142em\/am si\u0119 pi\u0107 kaw\u0119 bez cukru po podr\u00f3\u017cy do W\u0142och.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n<style>\n\t#banner-section-1-at-block_fac88b7d9594d541102e5c890caf5626.banner-at--bg{\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg1.png');\n\t\t\tbackground-color: #ffffff;\n\t\t\tborder: 0px solid #FFD600;\n\t}\n\t@media only screen and (max-width: 550px) {\n\t\t#banner-section-1-at-block_fac88b7d9594d541102e5c890caf5626.banner-at--bg {\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg1-mob.png');\n\t\t\tborder: none;\n\t\t}\n\t}\n\t@media only screen and (max-width: 916px) {\n\t\tmain #banner-section-1-at-block_fac88b7d9594d541102e5c890caf5626.banner-at--bg {\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg1-mob.png');\n\t\t\tborder: none;\n\t\t}\n\t}\n\t#banner-section-1-at-block_fac88b7d9594d541102e5c890caf5626 .banner-at__subtitle {\n\t\tcolor: #262626;\n\t}\n\t#banner-section-1-at-block_fac88b7d9594d541102e5c890caf5626 .banner-at__subtitle--border {\n\t\tcolor: #262626;\n\t\tborder: 1px solid #262626;\n\t}\n\t#banner-section-1-at-block_fac88b7d9594d541102e5c890caf5626 .banner-at__title {\n\t\tcolor: #161616;\n\t}\n\t#banner-section-1-at-block_fac88b7d9594d541102e5c890caf5626 .banner-at__content .content-at__text{\n\t\tcolor: #161616;\n\t}\n\t#banner-section-1-at-block_fac88b7d9594d541102e5c890caf5626 .banner-at__btn .btn-at {\n\t\tbackground: #ffd600;\n\t\tcolor: #161616;\n\t\tborder: 1px solid rgba(255, 214, 0, 1);\n\t\tbox-shadow: none;\n\t}\n\t#banner-section-1-at-block_fac88b7d9594d541102e5c890caf5626 .banner-at__btn .btn-at:hover {\n\t\tbackground: inherit;\n\t\tcolor: #ffd600;\n\t\tborder: 1px solid rgba(255, 214, 0, 1);\n\t}\n<\/style>\n<div class=\"banner-at at-ff banner-at--bg\" id=\"banner-section-1-at-block_fac88b7d9594d541102e5c890caf5626\">\n\t<div class=\"banner-at__wrap banner-at__wrap--center\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__left\">\n\t\t\t\t<div class=\"img-wrap\">\n\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t<picture>\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/svg\/banner-img-1.svg\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"banner-at__right\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__subtitle banner-at__subtitle--border\">Nauka j\u0119zyka kt\u00f3ra dzia\u0142a<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__title\">Ucz si\u0119 j\u0119zyka w\u0142oskiego z aplikacj\u0105 Taalhammer<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__content content-at\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content-at__text\">Powtarzaj z inteligentnym systemem powt\u00f3rek i zapomnij o zapominaniu.<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__btn\">\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"btn-at\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/\" cta-type=\"cta-banner-pl-repetition\" data-cta-track=\"true\" data-cta-position=\"end-text\">Chc\u0119 zacz\u0105\u0107 nauk\u0119 teraz<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Podczas mojej pierwszej podr\u00f3\u017cy do W\u0142och, pe\u0142na ekscytacji stan\u0119\u0142am przy barze i zam\u00f3wi\u0142am \u201elatte\u201d. Barista spojrza\u0142 na mnie z lekkim u\u015bmiechem i&#8230; wr\u0119czy\u0142 mi szklank\u0119 mleka. Wtedy po raz pierwszy&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":636,"featured_media":13627,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[323],"tags":[],"class_list":["post-13626","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nauka-wloskiego","pmpro-has-access"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.4 (Yoast SEO v23.4) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Jak zamawia\u0107 i pi\u0107 kaw\u0119 jak prawdziwy W\u0142och? Sekrety w\u0142oskiej kawy | Taalhammer<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Odkryj w\u0142osk\u0105 kultur\u0119 kawy! Poznaj rodzaje kawy, zasady zamawiania i najcz\u0119stsze zwroty, kt\u00f3re us\u0142yszysz w barach we W\u0142oszech.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/jak-zamawiac-i-pic-kawe-jak-prawdziwy-wloch-sekrety-wloskiej-kawy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jak zamawia\u0107 i pi\u0107 kaw\u0119 jak prawdziwy W\u0142och? Sekrety w\u0142oskiej kawy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Odkryj w\u0142osk\u0105 kultur\u0119 kawy! Poznaj rodzaje kawy, zasady zamawiania i najcz\u0119stsze zwroty, kt\u00f3re us\u0142yszysz w barach we W\u0142oszech.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/jak-zamawiac-i-pic-kawe-jak-prawdziwy-wloch-sekrety-wloskiej-kawy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Taalhammer\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/taalhammer\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-02-27T14:01:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-07T23:20:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DALL\u00b7E-2025-02-27-14.56.24-A-black-and-white-ultra-photorealistic-16_9-image-of-an-elegant-Italian-coffee-bar.-A-classic-espresso-cup-with-a-saucer-sits-on-a-marble-countertop-.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1792\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Anna Kaczmarczyk\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@taalhammer\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@taalhammer\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Anna Kaczmarczyk\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/jak-zamawiac-i-pic-kawe-jak-prawdziwy-wloch-sekrety-wloskiej-kawy\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/jak-zamawiac-i-pic-kawe-jak-prawdziwy-wloch-sekrety-wloskiej-kawy\/\"},\"author\":{\"name\":\"Anna Kaczmarczyk\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/person\/303e9f86709b10e796eb6b900575efc2\"},\"headline\":\"Jak zamawia\u0107 i pi\u0107 kaw\u0119 jak prawdziwy W\u0142och? Sekrety w\u0142oskiej kawy\",\"datePublished\":\"2025-02-27T14:01:13+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-07T23:20:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/jak-zamawiac-i-pic-kawe-jak-prawdziwy-wloch-sekrety-wloskiej-kawy\/\"},\"wordCount\":2447,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/jak-zamawiac-i-pic-kawe-jak-prawdziwy-wloch-sekrety-wloskiej-kawy\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DALL\u00b7E-2025-02-27-14.56.24-A-black-and-white-ultra-photorealistic-16_9-image-of-an-elegant-Italian-coffee-bar.-A-classic-espresso-cup-with-a-saucer-sits-on-a-marble-countertop-.webp\",\"articleSection\":[\"Nauka w\u0142oskiego\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/jak-zamawiac-i-pic-kawe-jak-prawdziwy-wloch-sekrety-wloskiej-kawy\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/jak-zamawiac-i-pic-kawe-jak-prawdziwy-wloch-sekrety-wloskiej-kawy\/\",\"url\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/jak-zamawiac-i-pic-kawe-jak-prawdziwy-wloch-sekrety-wloskiej-kawy\/\",\"name\":\"Jak zamawia\u0107 i pi\u0107 kaw\u0119 jak prawdziwy W\u0142och? Sekrety w\u0142oskiej kawy | Taalhammer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/jak-zamawiac-i-pic-kawe-jak-prawdziwy-wloch-sekrety-wloskiej-kawy\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/jak-zamawiac-i-pic-kawe-jak-prawdziwy-wloch-sekrety-wloskiej-kawy\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DALL\u00b7E-2025-02-27-14.56.24-A-black-and-white-ultra-photorealistic-16_9-image-of-an-elegant-Italian-coffee-bar.-A-classic-espresso-cup-with-a-saucer-sits-on-a-marble-countertop-.webp\",\"datePublished\":\"2025-02-27T14:01:13+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-07T23:20:41+00:00\",\"description\":\"Odkryj w\u0142osk\u0105 kultur\u0119 kawy! Poznaj rodzaje kawy, zasady zamawiania i najcz\u0119stsze zwroty, kt\u00f3re us\u0142yszysz w barach we W\u0142oszech.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/jak-zamawiac-i-pic-kawe-jak-prawdziwy-wloch-sekrety-wloskiej-kawy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/jak-zamawiac-i-pic-kawe-jak-prawdziwy-wloch-sekrety-wloskiej-kawy\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/jak-zamawiac-i-pic-kawe-jak-prawdziwy-wloch-sekrety-wloskiej-kawy\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DALL\u00b7E-2025-02-27-14.56.24-A-black-and-white-ultra-photorealistic-16_9-image-of-an-elegant-Italian-coffee-bar.-A-classic-espresso-cup-with-a-saucer-sits-on-a-marble-countertop-.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DALL\u00b7E-2025-02-27-14.56.24-A-black-and-white-ultra-photorealistic-16_9-image-of-an-elegant-Italian-coffee-bar.-A-classic-espresso-cup-with-a-saucer-sits-on-a-marble-countertop-.webp\",\"width\":1792,\"height\":1024},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/jak-zamawiac-i-pic-kawe-jak-prawdziwy-wloch-sekrety-wloskiej-kawy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jak zamawia\u0107 i pi\u0107 kaw\u0119 jak prawdziwy W\u0142och? Sekrety w\u0142oskiej kawy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/\",\"name\":\"Taalhammer\",\"description\":\"Stop mumbling, start to speak\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#organization\",\"name\":\"Taalhammer\",\"url\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Taalhammer_B_W_cut_negative.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Taalhammer_B_W_cut_negative.png\",\"width\":290,\"height\":256,\"caption\":\"Taalhammer\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/taalhammer\",\"https:\/\/x.com\/taalhammer\",\"https:\/\/www.instagram.com\/taalhammer_pl\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/person\/303e9f86709b10e796eb6b900575efc2\",\"name\":\"Anna Kaczmarczyk\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/517f098537977ab71c1b4636ae902d9bcf996bd7ec0c878cf3007529f3f7a1f4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/517f098537977ab71c1b4636ae902d9bcf996bd7ec0c878cf3007529f3f7a1f4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Anna Kaczmarczyk\"},\"description\":\"Ania to lingwistka, t\u0142umaczka i korepetytorka. Poza angielskim zna j\u0119zyk w\u0142oski i francuski. Ze wszystkich aspekt\u00f3w j\u0119zyka, najbardziej lubi analizowa\u0107 zawi\u0142o\u015bci gramatyczne.\",\"url\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/author\/ankaczmarczyk12\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jak zamawia\u0107 i pi\u0107 kaw\u0119 jak prawdziwy W\u0142och? Sekrety w\u0142oskiej kawy | Taalhammer","description":"Odkryj w\u0142osk\u0105 kultur\u0119 kawy! Poznaj rodzaje kawy, zasady zamawiania i najcz\u0119stsze zwroty, kt\u00f3re us\u0142yszysz w barach we W\u0142oszech.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/jak-zamawiac-i-pic-kawe-jak-prawdziwy-wloch-sekrety-wloskiej-kawy\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Jak zamawia\u0107 i pi\u0107 kaw\u0119 jak prawdziwy W\u0142och? Sekrety w\u0142oskiej kawy","og_description":"Odkryj w\u0142osk\u0105 kultur\u0119 kawy! Poznaj rodzaje kawy, zasady zamawiania i najcz\u0119stsze zwroty, kt\u00f3re us\u0142yszysz w barach we W\u0142oszech.","og_url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/jak-zamawiac-i-pic-kawe-jak-prawdziwy-wloch-sekrety-wloskiej-kawy\/","og_site_name":"Taalhammer","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/taalhammer","article_published_time":"2025-02-27T14:01:13+00:00","article_modified_time":"2025-03-07T23:20:41+00:00","og_image":[{"width":1792,"height":1024,"url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DALL\u00b7E-2025-02-27-14.56.24-A-black-and-white-ultra-photorealistic-16_9-image-of-an-elegant-Italian-coffee-bar.-A-classic-espresso-cup-with-a-saucer-sits-on-a-marble-countertop-.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Anna Kaczmarczyk","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@taalhammer","twitter_site":"@taalhammer","twitter_misc":{"Napisane przez":"Anna Kaczmarczyk","Szacowany czas czytania":"10 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/jak-zamawiac-i-pic-kawe-jak-prawdziwy-wloch-sekrety-wloskiej-kawy\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/jak-zamawiac-i-pic-kawe-jak-prawdziwy-wloch-sekrety-wloskiej-kawy\/"},"author":{"name":"Anna Kaczmarczyk","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/person\/303e9f86709b10e796eb6b900575efc2"},"headline":"Jak zamawia\u0107 i pi\u0107 kaw\u0119 jak prawdziwy W\u0142och? Sekrety w\u0142oskiej kawy","datePublished":"2025-02-27T14:01:13+00:00","dateModified":"2025-03-07T23:20:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/jak-zamawiac-i-pic-kawe-jak-prawdziwy-wloch-sekrety-wloskiej-kawy\/"},"wordCount":2447,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/jak-zamawiac-i-pic-kawe-jak-prawdziwy-wloch-sekrety-wloskiej-kawy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DALL\u00b7E-2025-02-27-14.56.24-A-black-and-white-ultra-photorealistic-16_9-image-of-an-elegant-Italian-coffee-bar.-A-classic-espresso-cup-with-a-saucer-sits-on-a-marble-countertop-.webp","articleSection":["Nauka w\u0142oskiego"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/jak-zamawiac-i-pic-kawe-jak-prawdziwy-wloch-sekrety-wloskiej-kawy\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/jak-zamawiac-i-pic-kawe-jak-prawdziwy-wloch-sekrety-wloskiej-kawy\/","url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/jak-zamawiac-i-pic-kawe-jak-prawdziwy-wloch-sekrety-wloskiej-kawy\/","name":"Jak zamawia\u0107 i pi\u0107 kaw\u0119 jak prawdziwy W\u0142och? Sekrety w\u0142oskiej kawy | Taalhammer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/jak-zamawiac-i-pic-kawe-jak-prawdziwy-wloch-sekrety-wloskiej-kawy\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/jak-zamawiac-i-pic-kawe-jak-prawdziwy-wloch-sekrety-wloskiej-kawy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DALL\u00b7E-2025-02-27-14.56.24-A-black-and-white-ultra-photorealistic-16_9-image-of-an-elegant-Italian-coffee-bar.-A-classic-espresso-cup-with-a-saucer-sits-on-a-marble-countertop-.webp","datePublished":"2025-02-27T14:01:13+00:00","dateModified":"2025-03-07T23:20:41+00:00","description":"Odkryj w\u0142osk\u0105 kultur\u0119 kawy! Poznaj rodzaje kawy, zasady zamawiania i najcz\u0119stsze zwroty, kt\u00f3re us\u0142yszysz w barach we W\u0142oszech.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/jak-zamawiac-i-pic-kawe-jak-prawdziwy-wloch-sekrety-wloskiej-kawy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/jak-zamawiac-i-pic-kawe-jak-prawdziwy-wloch-sekrety-wloskiej-kawy\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/jak-zamawiac-i-pic-kawe-jak-prawdziwy-wloch-sekrety-wloskiej-kawy\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DALL\u00b7E-2025-02-27-14.56.24-A-black-and-white-ultra-photorealistic-16_9-image-of-an-elegant-Italian-coffee-bar.-A-classic-espresso-cup-with-a-saucer-sits-on-a-marble-countertop-.webp","contentUrl":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DALL\u00b7E-2025-02-27-14.56.24-A-black-and-white-ultra-photorealistic-16_9-image-of-an-elegant-Italian-coffee-bar.-A-classic-espresso-cup-with-a-saucer-sits-on-a-marble-countertop-.webp","width":1792,"height":1024},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/jak-zamawiac-i-pic-kawe-jak-prawdziwy-wloch-sekrety-wloskiej-kawy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jak zamawia\u0107 i pi\u0107 kaw\u0119 jak prawdziwy W\u0142och? Sekrety w\u0142oskiej kawy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/","name":"Taalhammer","description":"Stop mumbling, start to speak","publisher":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#organization","name":"Taalhammer","url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Taalhammer_B_W_cut_negative.png","contentUrl":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Taalhammer_B_W_cut_negative.png","width":290,"height":256,"caption":"Taalhammer"},"image":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/taalhammer","https:\/\/x.com\/taalhammer","https:\/\/www.instagram.com\/taalhammer_pl\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/person\/303e9f86709b10e796eb6b900575efc2","name":"Anna Kaczmarczyk","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/517f098537977ab71c1b4636ae902d9bcf996bd7ec0c878cf3007529f3f7a1f4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/517f098537977ab71c1b4636ae902d9bcf996bd7ec0c878cf3007529f3f7a1f4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Anna Kaczmarczyk"},"description":"Ania to lingwistka, t\u0142umaczka i korepetytorka. Poza angielskim zna j\u0119zyk w\u0142oski i francuski. Ze wszystkich aspekt\u00f3w j\u0119zyka, najbardziej lubi analizowa\u0107 zawi\u0142o\u015bci gramatyczne.","url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/author\/ankaczmarczyk12\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13626","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/636"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13626"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13626\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13710,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13626\/revisions\/13710"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13627"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13626"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13626"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13626"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}