{"id":13545,"date":"2025-02-16T15:16:07","date_gmt":"2025-02-16T15:16:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.taalhammer.com\/?p=13545"},"modified":"2025-02-16T15:18:05","modified_gmt":"2025-02-16T15:18:05","slug":"rodzajniki-w-jezyku-niderlandzkim-okreslone-nieokreslone-i-zerowe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/rodzajniki-w-jezyku-niderlandzkim-okreslone-nieokreslone-i-zerowe\/","title":{"rendered":"Rodzajniki w j\u0119zyku niderlandzkim: okre\u015blone, nieokre\u015blone i zerowe"},"content":{"rendered":"\n<p>Rodzajniki w j\u0119zyku niderlandzkim mog\u0105 wydawa\u0107 si\u0119 trudnym zagadnieniem, zw\u0142aszcza dla os\u00f3b, kt\u00f3re ucz\u0105 si\u0119 tego j\u0119zyka jako obcego. Pocz\u0105tkowo ich wyb\u00f3r mo\u017ce sprawia\u0107 trudno\u015bci, poniewa\u017c nie zawsze odpowiadaj\u0105 one intuicyjnie rodzajnikom w j\u0119zyku polskim czy angielskim. Jednak istniej\u0105 regu\u0142y i wzorce, kt\u00f3re mog\u0105 pom\u00f3c w ich opanowaniu. W tym artykule przedstawimy, czym s\u0105 rodzajniki w j\u0119zyku niderlandzkim, kiedy si\u0119 ich u\u017cywa oraz jakie s\u0105 sposoby na skuteczn\u0105 nauk\u0119.<\/p>\n\n\n<style>\n\t#banner-section-2-at-block_72ca01517165c553137b649ea0773b4a.banner-at--bg{\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg3.png');\n\t\t\tbackground-color: #ffffff;\n\t\t\tborder: 0px solid #FFD600;\n\t}\n\t@media only screen and (max-width: 550px) {\n\t\t#banner-section-2-at-block_72ca01517165c553137b649ea0773b4a.banner-at--bg {\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg3-mob.png');\n\t\t\tborder: none;\n\t\t}\n\t}\n\t@media only screen and (max-width: 916px) {\n\t\tmain #banner-section-2-at-block_72ca01517165c553137b649ea0773b4a.banner-at--bg {\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg3-mob.png');\n\t\t\tborder: none;\n\t\t}\n\t}\n\t#banner-section-2-at-block_72ca01517165c553137b649ea0773b4a .banner-at__subtitle {\n\t\tcolor: #FFD600;\n\t}\n\t#banner-section-2-at-block_72ca01517165c553137b649ea0773b4a .banner-at__title {\n\t\tcolor: #ffffff;\n\t}\n\t#banner-section-2-at-block_72ca01517165c553137b649ea0773b4a .banner-at__content .content-at__text{\n\t\tcolor: #ffffff;\n\t}\n\t#banner-section-2-at-block_72ca01517165c553137b649ea0773b4a .banner-at__btn .btn-at {\n\t\tbackground: inherit;\n\t\tcolor: #ffffff;\n\t\tborder: 1px solid rgba(255, 214, 0, 1);\n\t\tbox-shadow: none;\n\t}\n\t#banner-section-2-at-block_72ca01517165c553137b649ea0773b4a .banner-at__btn .btn-at:hover {\n\t\tbackground: #ffd600;\n\t\tcolor: #161616;\n\t\tborder: 1px solid rgba(255, 214, 0, 1);\n\t}\n<\/style>\n<div class=\"banner-at at-ff banner-at--bg\" id=\"banner-section-2-at-block_72ca01517165c553137b649ea0773b4a\">\n\t<div class=\"banner-at__wrap banner-at__wrap--end\">\n\t\t\t\t<div class=\"banner-at__right\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__subtitle\">Ka\u017cdy ma talent do nauki j\u0119zyk\u00f3w<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__title\">Ucz si\u0119 j\u0119zyka niderlandzkiego z aplikacj\u0105 Taalhammer<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__content content-at\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content-at__text\">Rozwijaj instynkty j\u0119zykowe poprzez \u0107wiczenie pe\u0142nych zda\u0144<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__btn\">\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"btn-at\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/\" cta-type=\"cta-banner-pl-learn-with-sentences\" data-cta-track=\"true\" data-cta-position=\"start-text\">Chc\u0119 wiedzie\u0107 wi\u0119cej<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ht-block-toc  is-style-outline htoc htoc--position-wide toc-list-style-plain\" data-htoc-state=\"expanded\"><span class=\"htoc__title\"><span class=\"ht_toc_title\">Table of Contents<\/span><span class=\"htoc__toggle\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"16\"><g fill=\"#444\"><path d=\"M15 7H1c-.6 0-1 .4-1 1s.4 1 1 1h14c.6 0 1-.4 1-1s-.4-1-1-1z\"><\/path><path d=\"M15 1H1c-.6 0-1 .4-1 1s.4 1 1 1h14c.6 0 1-.4 1-1s-.4-1-1-1zM15 13H1c-.6 0-1 .4-1 1s.4 1 1 1h14c.6 0 1-.4 1-1s-.4-1-1-1z\"><\/path><\/g><\/svg><\/span><\/span><div class=\"htoc__itemswrap\"><ul class=\"ht_toc_list\"><li class=\"\"><a href=\"#h-czym-sa-rodzajniki-w-jezyku-niderlandzkim\">Czym s\u0105 rodzajniki w j\u0119zyku niderlandzkim?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-rodzajniki-okre-lone-de-het\">Rodzajniki okre\u015blone: de, het<\/a><ul class=\"ht_toc_child_list\"><li class=\"\"><a href=\"#htoc-kiedy-u-ywa-rodzajnik-w-okre-lonych\">Kiedy u\u017cywa\u0107 rodzajnik\u00f3w okre\u015blonych?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-jak-nauczy-si-poprawnego-u-ycia-de-i-het\">Jak nauczy\u0107 si\u0119 poprawnego u\u017cycia \u201ede\u201d i \u201ehet\u201d?<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-rodzajniki-nieokre-lone-een\">Rodzajniki nieokre\u015blone: een<\/a><ul class=\"ht_toc_child_list\"><li class=\"\"><a href=\"#htoc-uwaga-brak-rodzajnika-w-liczbie-mnogiej\">Uwaga! Brak rodzajnika w liczbie mnogiej<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-przyk-ady-u-ycia-rodzajnika-een\">Przyk\u0142ady u\u017cycia rodzajnika \u201eeen\u201d<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class=\"\"><a href=\"#h-rodzajnik-zerowy-w-jezyku-niderlandzkim\">Rodzajnik zerowy w j\u0119zyku niderlandzkim<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#h-de-het-sprawdzony-sposob-na-nauke-rodzajnikow-w-jezyku-niderlandzkim\">De, het \u2013 sprawdzony spos\u00f3b na nauk\u0119 rodzajnik\u00f3w w j\u0119zyku niderlandzkim<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#h-jak-aplikacja-taalhammer-pomoze-ci-w-nauce-rodzajnikow\">Jak aplikacja Taalhammer pomo\u017ce ci w nauce rodzajnik\u00f3w?<\/a><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-czym-sa-rodzajniki-w-jezyku-niderlandzkim\">Czym s\u0105 rodzajniki w j\u0119zyku niderlandzkim?<\/h2>\n\n\n\n<p>J\u0119zyk niderlandzki, podobnie jak niemiecki, posiada rodzajniki, kt\u00f3re okre\u015blaj\u0105 rodzaj gramatyczny rzeczownik\u00f3w. Dla os\u00f3b, kt\u00f3rych j\u0119zykiem ojczystym jest polski, koncepcja rodzajnik\u00f3w mo\u017ce by\u0107 pocz\u0105tkowo trudna do zrozumienia, poniewa\u017c w j\u0119zyku polskim one nie wyst\u0119puj\u0105. W polszczy\u017anie rozr\u00f3\u017cniamy rodzaje gramatyczne rzeczownik\u00f3w poprzez ich ko\u0144c\u00f3wki lub kontekst \u2013 np. \u201e\u0142\u0105ka\u201d jest rodzaju \u017ce\u0144skiego, a \u201elas\u201d rodzaju m\u0119skiego. Natomiast w j\u0119zyku niderlandzkim informacj\u0119 o rodzaju rzeczownika przekazuj\u0105 rodzajniki, a nie jego budowa.<\/p>\n\n\n\n<p>Najprostsz\u0105 analogi\u0105, kt\u00f3ra mo\u017ce pom\u00f3c Polakom zrozumie\u0107 funkcj\u0119 rodzajnik\u00f3w w niderlandzkim, jest por\u00f3wnanie ich do s\u0142\u00f3w \u201eten\u201d i \u201eta\u201d w j\u0119zyku polskim. Kiedy m\u00f3wimy \u201eten dom\u201d lub \u201eta ksi\u0105\u017cka\u201d, wskazujemy na konkretny obiekt i jego rodzaj gramatyczny. W j\u0119zyku niderlandzkim podobn\u0105 funkcj\u0119 pe\u0142ni\u0105 rodzajniki <strong>de<\/strong> i <strong>het<\/strong>, kt\u00f3re mo\u017cna por\u00f3wna\u0107 do polskich \u201eten\u201d i \u201eto\u201d \u2013 jednak ich podzia\u0142 nie zawsze odpowiada polskim kategoriom m\u0119sko-\u017ce\u0144sko-nijakim.<\/p>\n\n\n\n<p>W j\u0119zyku niderlandzkim istniej\u0105 dwa rodzaje rodzajnik\u00f3w okre\u015blonych:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>de<\/strong> \u2013 dla rzeczownik\u00f3w rodzaju wsp\u00f3lnego (m\u0119skiego i \u017ce\u0144skiego)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>het<\/strong> \u2013 dla rzeczownik\u00f3w rodzaju nijakiego<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Natomiast rodzajniki nieokre\u015blone to:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>een<\/strong> \u2013 odpowiednik polskiego \u201ejaki\u015b\u201d, \u201epewien\u201d<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Wa\u017cne jest, aby pami\u0119ta\u0107, \u017ce rodzaj gramatyczny w niderlandzkim jest kwesti\u0105 konwencji j\u0119zykowej, a nie logicznej regu\u0142y. Nie mo\u017cna go przewidzie\u0107 na podstawie znaczenia s\u0142owa, dlatego najlepsz\u0105 metod\u0105 nauki jest zapami\u0119tywanie rzeczownik\u00f3w razem z ich rodzajnikami. Je\u015bli nie jeste\u015b pewien, jaki rodzajnik zastosowa\u0107, lepiej zgadn\u0105\u0107 i kontynuowa\u0107 rozmow\u0119, ni\u017c blokowa\u0107 si\u0119 w obawie przed b\u0142\u0119dem \u2013 komunikacja jest najwa\u017cniejsza!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-rodzajniki-okre-lone-de-het\"><strong>Rodzajniki okre\u015blone: de, het<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/kiedy-uzywac-rodzajnikow-de-i-het-w-jezyku-niderlandzkim\/?lang=pl\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">W j\u0119zyku niderlandzkim istniej\u0105 dwa rodzajniki okre\u015blone<\/a>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>de<\/strong> \u2013 dla rzeczownik\u00f3w rodzaju wsp\u00f3lnego (obejmuj\u0105cego zar\u00f3wno rodzaj m\u0119ski, jak i \u017ce\u0144ski),<\/li>\n\n\n\n<li><strong>het<\/strong> \u2013 dla rzeczownik\u00f3w rodzaju nijakiego.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>W przeciwie\u0144stwie do j\u0119zyka niemieckiego, kt\u00f3ry ma trzy rodzaje gramatyczne, niderlandzki posiada tylko dwa. Oznacza to, \u017ce zamiast <strong>der, die, das<\/strong>, mamy <strong>de<\/strong> i <strong>het<\/strong>. Co ciekawe, oko\u0142o 75% rzeczownik\u00f3w w j\u0119zyku niderlandzkim u\u017cywa rodzajnika <strong>de<\/strong>, co oznacza, \u017ce je\u015bli nie jeste\u015b pewien, kt\u00f3rego u\u017cy\u0107 \u2013 statystycznie masz wi\u0119ksze szanse trafi\u0107 na poprawny, wybieraj\u0105c w\u0142a\u015bnie <strong>de<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Niderlandzki<\/th><th>Polski<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>de<\/strong> hond<\/td><td>pies<\/td><\/tr><tr><td><strong>de<\/strong> vrouw<\/td><td>kobieta<\/td><\/tr><tr><td><strong>het<\/strong> huis<\/td><td>dom<\/td><\/tr><tr><td><strong>het<\/strong> boek<\/td><td>ksi\u0105\u017cka<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Rodzajniki okre\u015blone w j\u0119zyku niderlandzkim pe\u0142ni\u0105 podobn\u0105 funkcj\u0119 jak w j\u0119zyku niemieckim i angielskim (<em>the<\/em>). U\u017cywamy ich, gdy m\u00f3wimy o czym\u015b konkretnym, znanym ju\u017c z kontekstu lub czym\u015b unikalnym.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-kiedy-u-ywa-rodzajnik-w-okre-lonych\"><strong>Kiedy u\u017cywa\u0107 rodzajnik\u00f3w okre\u015blonych?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Rodzajniki okre\u015blone stosujemy, gdy:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>M\u00f3wimy o czym\u015b, co ju\u017c zosta\u0142o wcze\u015bniej wspomniane<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Ik heb een boek gekocht. Het boek is interessant.<\/em><\/li>\n\n\n\n<li>(Kupi\u0142em ksi\u0105\u017ck\u0119. Ta ksi\u0105\u017cka jest interesuj\u0105ca.)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>M\u00f3wimy o czym\u015b, co jest powszechnie znane<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>De zon schijnt vandaag fel.<\/em><\/li>\n\n\n\n<li>(S\u0142o\u0144ce \u015bwieci dzisiaj mocno.)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>M\u00f3wimy o rzeczach unikalnych<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>De koning van Nederland heet Willem-Alexander.<\/em><\/li>\n\n\n\n<li>(Kr\u00f3l Holandii nazywa si\u0119 Willem-Alexander.)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Odniesienie do konkretnej grupy lub klasy obiekt\u00f3w<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>De olifant is een groot dier.<\/em><\/li>\n\n\n\n<li>(S\u0142o\u0144 jest du\u017cym zwierz\u0119ciem.)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"585\" src=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/De-koning-van-Nederland-heet-Willem-Alexander-1024x585.webp\" alt=\"De koning van Nederland heet Willem-Alexander\" class=\"wp-image-13551\" srcset=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/De-koning-van-Nederland-heet-Willem-Alexander-1024x585.webp 1024w, https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/De-koning-van-Nederland-heet-Willem-Alexander-300x171.webp 300w, https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/De-koning-van-Nederland-heet-Willem-Alexander-768x439.webp 768w, https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/De-koning-van-Nederland-heet-Willem-Alexander-1536x878.webp 1536w, https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/De-koning-van-Nederland-heet-Willem-Alexander-1568x896.webp 1568w, https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/De-koning-van-Nederland-heet-Willem-Alexander.webp 1792w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>De koning van Nederland heet Willem-Alexander<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-jak-nauczy-si-poprawnego-u-ycia-de-i-het\"><strong>Jak nauczy\u0107 si\u0119 poprawnego u\u017cycia \u201ede\u201d i \u201ehet\u201d?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Nie ma jednej, niezawodnej regu\u0142y, kt\u00f3ra pozwoli\u0142aby na szybkie okre\u015blenie, kt\u00f3rego rodzajnika u\u017cy\u0107. Istniej\u0105 jednak pewne wskaz\u00f3wki:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Wi\u0119kszo\u015b\u0107 rzeczownik\u00f3w w j\u0119zyku niderlandzkim ma rodzajnik \u201ede\u201d<\/strong> (np. de man, de tafel, de school).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>S\u0142owa zdrobnia\u0142e (ko\u0144cz\u0105ce si\u0119 na -je, -tje, -etje, -pje, -mpje) zawsze maj\u0105 \u201ehet\u201d<\/strong> (np. het meisje \u2013 dziewczynka, het boompje \u2013 drzewko).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Nazwy materia\u0142\u00f3w oraz abstrakcyjnych poj\u0119\u0107 zazwyczaj maj\u0105 \u201ehet\u201d<\/strong> (np. het water \u2013 woda, het geluk \u2013 szcz\u0119\u015bcie).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Chocia\u017c podzia\u0142 na <strong>de<\/strong> i <strong>het<\/strong> mo\u017ce pocz\u0105tkowo wydawa\u0107 si\u0119 skomplikowany, najlepszym sposobem na nauk\u0119 jest zapami\u0119tywanie rzeczownik\u00f3w od razu z ich rodzajnikiem. W praktyce, dzi\u0119ki regularnym \u0107wiczeniom, z czasem nabierzesz intuicji i zaczniesz automatycznie wybiera\u0107 w\u0142a\u015bciw\u0105 form\u0119.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-rodzajniki-nieokre-lone-een\"><strong>Rodzajniki nieokre\u015blone: een<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>W j\u0119zyku niderlandzkim istnieje tylko <strong>jeden<\/strong> rodzajnik nieokre\u015blony \u2013 <strong>een<\/strong>. Jest to ogromne u\u0142atwienie w por\u00f3wnaniu do j\u0119zyka niemieckiego czy francuskiego, gdzie rodzajniki nieokre\u015blone musz\u0105 si\u0119 zgadza\u0107 z rodzajem gramatycznym rzeczownika. W niderlandzkim <strong>een<\/strong> pozostaje niezmienne niezale\u017cnie od tego, czy m\u00f3wimy o rzeczowniku rodzaju wsp\u00f3lnego (<strong>de-woord<\/strong>) czy nijakiego (<strong>het-woord<\/strong>).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Niderlandzki<\/th><th>Polski<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>een<\/strong> man<\/td><td>m\u0119\u017cczyzna<\/td><\/tr><tr><td><strong>een<\/strong> huis<\/td><td>dom<\/td><\/tr><tr><td><strong>een<\/strong> hond<\/td><td>pies<\/td><\/tr><tr><td><strong>een<\/strong> boek<\/td><td>ksi\u0105\u017cka<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Rodzajnika <strong>een<\/strong> u\u017cywamy w dw\u00f3ch podstawowych przypadkach:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Gdy m\u00f3wimy o czym\u015b nieokre\u015blonym, nieznanym wcze\u015bniej lub bli\u017cej nieokre\u015blonym obiekcie<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Ik wil een auto kopen.<\/em><\/li>\n\n\n\n<li>(Chc\u0119 kupi\u0107 samoch\u00f3d.) \u2013 nie m\u00f3wimy o \u017cadnym konkretnym samochodzie, ale o jakimkolwiek.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Gdy wspominamy o czym\u015b po raz pierwszy w rozmowie<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Hij heeft een hond. De hond is heel groot.<\/em><\/li>\n\n\n\n<li>(On ma psa. Ten pies jest bardzo du\u017cy.) \u2013 pocz\u0105tkowo pies by\u0142 wspomniany og\u00f3lnie, ale w drugiej cz\u0119\u015bci zdania odnosimy si\u0119 do konkretnego psa i u\u017cywamy rodzajnika okre\u015blonego <em>de<\/em>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-uwaga-brak-rodzajnika-w-liczbie-mnogiej\"><strong>Uwaga! Brak rodzajnika w liczbie mnogiej<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Rodzajniki nieokre\u015blone w niderlandzkim wyst\u0119puj\u0105 <strong>tylko w liczbie pojedynczej<\/strong>. W liczbie mnogiej pomijamy je ca\u0142kowicie \u2013 dok\u0142adnie tak samo jak w j\u0119zyku niemieckim czy angielskim.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Niderlandzki<\/th><th>Polski<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Ik heb <strong>een<\/strong> boek gekocht.<\/td><td>Kupi\u0142em ksi\u0105\u017ck\u0119.<\/td><\/tr><tr><td>Ik heb <strong>boeken<\/strong> gekocht.<\/td><td>Kupi\u0142em ksi\u0105\u017cki.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Je\u015bli chcesz podkre\u015bli\u0107, \u017ce chodzi o \u201ejakie\u015b\u201d ksi\u0105\u017cki, mo\u017cesz doda\u0107 s\u0142owo <strong>enkele<\/strong> (kilka) lub <strong>sommige<\/strong> (pewne):<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Ik heb enkele boeken gelezen.<\/em> (Przeczyta\u0142em kilka ksi\u0105\u017cek.)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-przyk-ady-u-ycia-rodzajnika-een\"><strong>Przyk\u0142ady u\u017cycia rodzajnika \u201eeen\u201d<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Niderlandzki<\/th><th>Polski<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Ik wil <strong>een<\/strong> koffie, alstublieft.<\/td><td>Poprosz\u0119 kaw\u0119.<\/td><\/tr><tr><td>Wij hebben <strong>een<\/strong> probleem.<\/td><td>Mamy problem.<\/td><\/tr><tr><td>Ik heb <strong>een<\/strong> nieuwe fiets gekocht.<\/td><td>Kupi\u0142em nowy rower.<\/td><\/tr><tr><td>Dat is <strong>een<\/strong> mooi huis!<\/td><td>To jest \u0142adny dom!<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Dzi\u0119ki temu, \u017ce rodzajnik nieokre\u015blony w niderlandzkim nie zmienia formy, jego nauka jest znacznie prostsza ni\u017c w j\u0119zyku niemieckim. Jednak warto zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 na sytuacje, w kt\u00f3rych rodzajniki pomijamy \u2013 poznasz je w kolejnej cz\u0119\u015bci artyku\u0142u!<\/p>\n\n\n<style>\n\t#banner-section-2-at-block_43e2bfc621074644a180eefb443461b4.banner-at--bg{\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg3.png');\n\t\t\tbackground-color: #ffffff;\n\t\t\tborder: 0px solid #FFD600;\n\t}\n\t@media only screen and (max-width: 550px) {\n\t\t#banner-section-2-at-block_43e2bfc621074644a180eefb443461b4.banner-at--bg {\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg3-mob.png');\n\t\t\tborder: none;\n\t\t}\n\t}\n\t@media only screen and (max-width: 916px) {\n\t\tmain #banner-section-2-at-block_43e2bfc621074644a180eefb443461b4.banner-at--bg {\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg3-mob.png');\n\t\t\tborder: none;\n\t\t}\n\t}\n\t#banner-section-2-at-block_43e2bfc621074644a180eefb443461b4 .banner-at__subtitle {\n\t\tcolor: #FFD600;\n\t}\n\t#banner-section-2-at-block_43e2bfc621074644a180eefb443461b4 .banner-at__title {\n\t\tcolor: #ffffff;\n\t}\n\t#banner-section-2-at-block_43e2bfc621074644a180eefb443461b4 .banner-at__content .content-at__text{\n\t\tcolor: #ffffff;\n\t}\n\t#banner-section-2-at-block_43e2bfc621074644a180eefb443461b4 .banner-at__btn .btn-at {\n\t\tbackground: inherit;\n\t\tcolor: #ffffff;\n\t\tborder: 1px solid rgba(255, 214, 0, 1);\n\t\tbox-shadow: none;\n\t}\n\t#banner-section-2-at-block_43e2bfc621074644a180eefb443461b4 .banner-at__btn .btn-at:hover {\n\t\tbackground: #ffd600;\n\t\tcolor: #161616;\n\t\tborder: 1px solid rgba(255, 214, 0, 1);\n\t}\n<\/style>\n<div class=\"banner-at at-ff banner-at--bg\" id=\"banner-section-2-at-block_43e2bfc621074644a180eefb443461b4\">\n\t<div class=\"banner-at__wrap banner-at__wrap--end\">\n\t\t\t\t<div class=\"banner-at__right\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__subtitle\">Ka\u017cdy ma talent do nauki j\u0119zyk\u00f3w<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__title\">Ucz si\u0119 j\u0119zyka niderlandzkiego z aplikacj\u0105 Taalhammer<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__content content-at\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content-at__text\">Rozwijaj instynkty j\u0119zykowe poprzez \u0107wiczenie pe\u0142nych zda\u0144<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__btn\">\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"btn-at\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/\" cta-type=\"cta-banner-pl-learn-with-sentences\" data-cta-track=\"true\" data-cta-position=\"mid-text\">Chc\u0119 wiedzie\u0107 wi\u0119cej<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-rodzajnik-zerowy-w-jezyku-niderlandzkim\">Rodzajnik zerowy w j\u0119zyku niderlandzkim<\/h2>\n\n\n\n<p>Dobra wiadomo\u015b\u0107! W niekt\u00f3rych przypadkach w j\u0119zyku niderlandzkim nie musisz u\u017cywa\u0107 \u017cadnych rodzajnik\u00f3w. Wtedy mamy do czynienia z tzw. &#8220;rodzajnikiem zerowym&#8221;. Jest to sytuacja podobna do tej w j\u0119zyku niemieckim i mo\u017ce stanowi\u0107 u\u0142atwienie dla os\u00f3b ucz\u0105cych si\u0119 niderlandzkiego.<\/p>\n\n\n\n<p>Rodzajnik zerowy stosujemy:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>przed nazwami miast i wi\u0119kszo\u015bci pa\u0144stw,<\/li>\n\n\n\n<li>przed nazwami materia\u0142\u00f3w,<\/li>\n\n\n\n<li>przed nazwami zawod\u00f3w,<\/li>\n\n\n\n<li>przed nazwami narodowo\u015bci,<\/li>\n\n\n\n<li>przed poj\u0119ciami abstrakcyjnymi i okre\u015blaj\u0105cymi uczucia,<\/li>\n\n\n\n<li>je\u015bli okre\u015blamy ilo\u015b\u0107, wag\u0119, miar\u0119 oraz po liczebnikach g\u0142\u00f3wnych,<\/li>\n\n\n\n<li>po wyrazach veel (du\u017co), weinig (ma\u0142o) i iets (co\u015b, troch\u0119),<\/li>\n\n\n\n<li>w niekt\u00f3rych utartych wyra\u017ceniach.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Aby lepiej zrozumie\u0107 u\u017cycie rodzajnika zerowego, sp\u00f3jrz na przyk\u0142adowe zdania:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Niderlandzki<\/th><th>Polski<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Ik woon in Nederland.<\/td><td>Mieszkam w Holandii.<\/td><\/tr><tr><td>De vrouw komt uit Belgi\u00eb.<\/td><td>Ta kobieta pochodzi z Belgii.<\/td><\/tr><tr><td>Deze trui is van wol.<\/td><td>Ten sweter jest z we\u0142ny.<\/td><\/tr><tr><td>Ik ben leraar. Ik ben Nederlander.<\/td><td>Jestem nauczycielem. Jestem Holendrem.<\/td><\/tr><tr><td>Haar jurk is van katoen en zijn broek is van leer.<\/td><td>Jej sukienka jest z bawe\u0142ny, a jego spodnie s\u0105 ze sk\u00f3ry.<\/td><\/tr><tr><td>Later wil hij dokter worden.<\/td><td>P\u00f3\u017aniej chce zosta\u0107 lekarzem.<\/td><\/tr><tr><td>Ik heb veel werk deze week.<\/td><td>Mam du\u017co pracy w tym tygodniu.<\/td><\/tr><tr><td>Het kind wil iets water drinken.<\/td><td>Dziecko chcia\u0142oby napi\u0107 si\u0119 troch\u0119 wody.<\/td><\/tr><tr><td>Ik heb vandaag weinig tijd voor mijn hobby\u2019s.<\/td><td>Dzi\u015b mam ma\u0142o czasu na swoje hobby.<\/td><\/tr><tr><td>Zijn constante woede heeft een negatief effect op zijn gezondheid.<\/td><td>Jego ci\u0105g\u0142y gniew ma negatywny wp\u0142yw na jego zdrowie.<\/td><\/tr><tr><td>Ik heb twee honden.<\/td><td>Mam dwa psy.<\/td><\/tr><tr><td>Ik heb drie appels gekocht.<\/td><td>Kupi\u0142em trzy jab\u0142ka.<\/td><\/tr><tr><td>Het pakket weegt vijf kilogram.<\/td><td>Paczka wa\u017cy pi\u0119\u0107 kilogram\u00f3w.<\/td><\/tr><tr><td>&#8220;Komt tijd, komt raad.&#8221;<\/td><td>&#8220;Przyjdzie czas, przyjdzie rada.&#8221;<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Zapami\u0119tanie tych zasad i regularne ich u\u017cywanie w zdaniach pomo\u017ce ci w intuicyjnym pos\u0142ugiwaniu si\u0119 j\u0119zykiem niderlandzkim. Warto uczy\u0107 si\u0119 ich w kontek\u015bcie, najlepiej z ca\u0142ymi zdaniami \u2013 to skuteczna metoda, kt\u00f3ra pozwala na szybkie przyswojenie regu\u0142 gramatycznych.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-de-het-sprawdzony-sposob-na-nauke-rodzajnikow-w-jezyku-niderlandzkim\"><strong>De, het \u2013 sprawdzony spos\u00f3b na nauk\u0119 rodzajnik\u00f3w w j\u0119zyku niderlandzkim<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Dla wielu os\u00f3b ucz\u0105cych si\u0119 j\u0119zyka niderlandzkiego wyb\u00f3r odpowiedniego rodzajnika \u2013 <strong>de<\/strong> czy <strong>het<\/strong> \u2013 jest jednym z trudniejszych zagadnie\u0144. W przeciwie\u0144stwie do j\u0119zyka niemieckiego, kt\u00f3ry ma trzy rodzajniki (der, die, das), w niderlandzkim s\u0105 tylko dwa. To nieco u\u0142atwia spraw\u0119, ale nadal mo\u017ce powodowa\u0107 trudno\u015bci, zw\u0142aszcza dla Polak\u00f3w, kt\u00f3rzy nie maj\u0105 rodzajnik\u00f3w w swoim j\u0119zyku.<\/p>\n\n\n\n<p>Na szcz\u0119\u015bcie istniej\u0105 pewne regu\u0142y, kt\u00f3re pomagaj\u0105 okre\u015bli\u0107, czy dany rzeczownik jest rodzaju <strong>de<\/strong> czy <strong>het<\/strong>. Oto kilka podstawowych zasad:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Oko\u0142o 75% rzeczownik\u00f3w ma rodzajnik \u201ede\u201d<\/strong> \u2013 je\u015bli nie jeste\u015b pewien, postaw na \u201ede\u201d, a masz du\u017ce szanse na poprawno\u015b\u0107.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Rzeczowniki w liczbie mnogiej zawsze maj\u0105 \u201ede\u201d<\/strong>, niezale\u017cnie od tego, jaki mia\u0142y rodzajnik w liczbie pojedynczej.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Rzeczowniki oznaczaj\u0105ce osoby zawsze maj\u0105 \u201ede\u201d<\/strong>, np. <em>de man<\/em> (m\u0119\u017cczyzna), <em>de vrouw<\/em> (kobieta), <em>de student<\/em> (student).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Rzeczowniki zako\u0144czone na -ing, -heid, -tie, -ie, -teit i -schap zazwyczaj maj\u0105 \u201ede\u201d<\/strong>, np. <em>de vergadering<\/em> (spotkanie), <em>de vrijheid<\/em> (wolno\u015b\u0107), <em>de politie<\/em> (policja).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Nazwy drzew, owoc\u00f3w i warzyw u\u017cywaj\u0105 \u201ede\u201d<\/strong>, np. <em>de appel<\/em> (jab\u0142ko), <em>de peer<\/em> (gruszka), <em>de eik<\/em> (d\u0105b).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u201eHet\u201d u\u017cywa si\u0119 dla rzeczownik\u00f3w zdrobnia\u0142ych, zako\u0144czonych na -je<\/strong>, np. <em>het meisje<\/em> (dziewczynka), <em>het huisje<\/em> (domek).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u201eHet\u201d stosuje si\u0119 do nazw j\u0119zyk\u00f3w, materia\u0142\u00f3w i kierunk\u00f3w \u015bwiata<\/strong>, np. <em>het Nederlands<\/em> (j\u0119zyk niderlandzki), <em>het hout<\/em> (drewno), <em>het noorden<\/em> (p\u00f3\u0142noc).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Nazwy czynno\u015bci, gdy s\u0105 rzeczownikami, zazwyczaj u\u017cywaj\u0105 \u201ehet\u201d<\/strong>, np. <em>het lezen<\/em> (czytanie), <em>het zwemmen<\/em> (p\u0142ywanie).<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Nawet je\u015bli te regu\u0142y pomagaj\u0105, niestety nie ma jednej z\u0142otej zasady \u2013 dlatego najlepszym sposobem na nauk\u0119 rodzajnik\u00f3w jest <strong>zapami\u0119tywanie rzeczownik\u00f3w od razu z rodzajnikiem<\/strong> i oswajanie si\u0119 z nimi w kontek\u015bcie.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-jak-aplikacja-taalhammer-pomoze-ci-w-nauce-rodzajnikow\"><strong>Jak aplikacja Taalhammer pomo\u017ce ci w nauce rodzajnik\u00f3w?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Po przeczytaniu tego artyku\u0142u masz ju\u017c solidn\u0105 wiedz\u0119 teoretyczn\u0105 na temat rodzajnik\u00f3w w j\u0119zyku niderlandzkim. Teraz nadszed\u0142 czas na praktyk\u0119!<\/p>\n\n\n\n<p>Aby naprawd\u0119 \u201epoczu\u0107 j\u0119zyk\u201d i zacz\u0105\u0107 intuicyjnie u\u017cywa\u0107 w\u0142a\u015bciwych rodzajnik\u00f3w, kluczowe jest systematyczne \u0107wiczenie w kontek\u015bcie. Z pomoc\u0105 przychodzi <strong>Taalhammer<\/strong> \u2013 <a href=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/kurs-niderlandzkiego\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">aplikacja do nauki j\u0119zyka niderlandzkiego<\/a>, kt\u00f3ra pomo\u017ce ci skutecznie opanowa\u0107 rodzajniki.<\/p>\n\n\n\n<p>Jak to dzia\u0142a?<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wkuwanie-gramatyki-jezyka-nie-ma-sensu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Metoda ca\u0142ych zda\u0144<\/a><\/strong> \u2013 uczysz si\u0119 rzeczownik\u00f3w w pe\u0142nych kontekstach, co sprawia, \u017ce \u0142atwiej zapami\u0119tasz, czy dany wyraz u\u017cywa \u201ede\u201d czy \u201ehet\u201d.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/powtarzanie-w-odstepach-sila-powtorzen-1932\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">System Spaced Repetition<\/a><\/strong> \u2013 inteligentne powt\u00f3rki pomagaj\u0105 zapami\u0119ta\u0107 informacje na d\u0142u\u017cej, dzi\u0119ki czemu nie musisz wraca\u0107 do nauki tych samych rzeczy co kilka dni.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dostosowanie do twojego poziomu<\/strong> \u2013 algorytm aplikacji analizuje twoje post\u0119py i optymalizuje kolejne lekcje tak, aby\u015b jak najszybciej przyswoi\u0142 j\u0119zyk.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Nie tra\u0107 czasu na nudne wkuwanie \u2013 nauka niderlandzkiego mo\u017ce by\u0107 efektywna i przyjemna. <strong>Wypr\u00f3buj Taalhammera i przekonaj si\u0119, jak \u0142atwo mo\u017cna opanowa\u0107 rodzajniki!<\/strong><\/p>\n\n\n<style>\n\t#banner-section-1-at-block_dbe4e243d3de27e40ed79f467f7824e1.banner-at--bg{\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg1.png');\n\t\t\tbackground-color: #ffffff;\n\t\t\tborder: 0px solid #FFD600;\n\t}\n\t@media only screen and (max-width: 550px) {\n\t\t#banner-section-1-at-block_dbe4e243d3de27e40ed79f467f7824e1.banner-at--bg {\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg1-mob.png');\n\t\t\tborder: none;\n\t\t}\n\t}\n\t@media only screen and (max-width: 916px) {\n\t\tmain #banner-section-1-at-block_dbe4e243d3de27e40ed79f467f7824e1.banner-at--bg {\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg1-mob.png');\n\t\t\tborder: none;\n\t\t}\n\t}\n\t#banner-section-1-at-block_dbe4e243d3de27e40ed79f467f7824e1 .banner-at__subtitle {\n\t\tcolor: #262626;\n\t}\n\t#banner-section-1-at-block_dbe4e243d3de27e40ed79f467f7824e1 .banner-at__subtitle--border {\n\t\tcolor: #262626;\n\t\tborder: 1px solid #262626;\n\t}\n\t#banner-section-1-at-block_dbe4e243d3de27e40ed79f467f7824e1 .banner-at__title {\n\t\tcolor: #161616;\n\t}\n\t#banner-section-1-at-block_dbe4e243d3de27e40ed79f467f7824e1 .banner-at__content .content-at__text{\n\t\tcolor: #161616;\n\t}\n\t#banner-section-1-at-block_dbe4e243d3de27e40ed79f467f7824e1 .banner-at__btn .btn-at {\n\t\tbackground: #ffd600;\n\t\tcolor: #161616;\n\t\tborder: 1px solid rgba(255, 214, 0, 1);\n\t\tbox-shadow: none;\n\t}\n\t#banner-section-1-at-block_dbe4e243d3de27e40ed79f467f7824e1 .banner-at__btn .btn-at:hover {\n\t\tbackground: inherit;\n\t\tcolor: #ffd600;\n\t\tborder: 1px solid rgba(255, 214, 0, 1);\n\t}\n<\/style>\n<div class=\"banner-at at-ff banner-at--bg\" id=\"banner-section-1-at-block_dbe4e243d3de27e40ed79f467f7824e1\">\n\t<div class=\"banner-at__wrap banner-at__wrap--center\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__left\">\n\t\t\t\t<div class=\"img-wrap\">\n\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t<picture>\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/svg\/banner-img-1.svg\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"banner-at__right\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__subtitle banner-at__subtitle--border\">Wspierana przez nauk\u0119 i zasilana technologi\u0105 sztucznej inteligencji.<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__title\">Ucz si\u0119 j\u0119zyka niderlandzkiego z aplikacj\u0105 Taalhammer<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__content content-at\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content-at__text\">Opanuj rodzajniki niemieckie z przyk\u0142adami, a nie regu\u0142ami!<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__btn\">\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"btn-at\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/\" cta-type=\"cta-banner-pl-custom\" data-cta-track=\"true\" data-cta-position=\"end-text\">Chc\u0119 wiedzie\u0107 wi\u0119cej<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rodzajniki w j\u0119zyku niderlandzkim mog\u0105 wydawa\u0107 si\u0119 trudnym zagadnieniem, zw\u0142aszcza dla os\u00f3b, kt\u00f3re ucz\u0105 si\u0119 tego j\u0119zyka jako obcego. Pocz\u0105tkowo ich wyb\u00f3r mo\u017ce sprawia\u0107 trudno\u015bci, poniewa\u017c nie zawsze odpowiadaj\u0105 one&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":13554,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[234],"tags":[],"class_list":["post-13545","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nauka-niderlandzkiego","pmpro-has-access"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.4 (Yoast SEO v23.4) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Rodzajniki w j\u0119zyku niderlandzkim: okre\u015blone, nieokre\u015blone i zerowe | Taalhammer<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Poznaj zasady u\u017cycia rodzajnik\u00f3w de i het w j\u0119zyku niderlandzkim oraz rodzajnik\u00f3w nieokre\u015blonych i zerowych.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/rodzajniki-w-jezyku-niderlandzkim-okreslone-nieokreslone-i-zerowe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rodzajniki w j\u0119zyku niderlandzkim: okre\u015blone, nieokre\u015blone i zerowe\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Poznaj zasady u\u017cycia rodzajnik\u00f3w de i het w j\u0119zyku niderlandzkim oraz rodzajnik\u00f3w nieokre\u015blonych i zerowych.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/rodzajniki-w-jezyku-niderlandzkim-okreslone-nieokreslone-i-zerowe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Taalhammer\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/taalhammer\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mateusz.wiacek.14\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-02-16T15:16:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-16T15:18:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/rodzajniki-w-jezyku-niderlandzkim-okreslone-nieokreslone-i-zerowe.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1792\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mateusz Wi\u0105cek\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@taalhammer\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@taalhammer\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mateusz Wi\u0105cek\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/rodzajniki-w-jezyku-niderlandzkim-okreslone-nieokreslone-i-zerowe\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/rodzajniki-w-jezyku-niderlandzkim-okreslone-nieokreslone-i-zerowe\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mateusz Wi\u0105cek\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/person\/bc15ec4a852bd873754208016c1291ff\"},\"headline\":\"Rodzajniki w j\u0119zyku niderlandzkim: okre\u015blone, nieokre\u015blone i zerowe\",\"datePublished\":\"2025-02-16T15:16:07+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-16T15:18:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/rodzajniki-w-jezyku-niderlandzkim-okreslone-nieokreslone-i-zerowe\/\"},\"wordCount\":2033,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/rodzajniki-w-jezyku-niderlandzkim-okreslone-nieokreslone-i-zerowe\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/rodzajniki-w-jezyku-niderlandzkim-okreslone-nieokreslone-i-zerowe.webp\",\"articleSection\":[\"Nauka niderlandzkiego\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/rodzajniki-w-jezyku-niderlandzkim-okreslone-nieokreslone-i-zerowe\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/rodzajniki-w-jezyku-niderlandzkim-okreslone-nieokreslone-i-zerowe\/\",\"url\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/rodzajniki-w-jezyku-niderlandzkim-okreslone-nieokreslone-i-zerowe\/\",\"name\":\"Rodzajniki w j\u0119zyku niderlandzkim: okre\u015blone, nieokre\u015blone i zerowe | Taalhammer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/rodzajniki-w-jezyku-niderlandzkim-okreslone-nieokreslone-i-zerowe\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/rodzajniki-w-jezyku-niderlandzkim-okreslone-nieokreslone-i-zerowe\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/rodzajniki-w-jezyku-niderlandzkim-okreslone-nieokreslone-i-zerowe.webp\",\"datePublished\":\"2025-02-16T15:16:07+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-16T15:18:05+00:00\",\"description\":\"Poznaj zasady u\u017cycia rodzajnik\u00f3w de i het w j\u0119zyku niderlandzkim oraz rodzajnik\u00f3w nieokre\u015blonych i zerowych.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/rodzajniki-w-jezyku-niderlandzkim-okreslone-nieokreslone-i-zerowe\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/rodzajniki-w-jezyku-niderlandzkim-okreslone-nieokreslone-i-zerowe\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/rodzajniki-w-jezyku-niderlandzkim-okreslone-nieokreslone-i-zerowe\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/rodzajniki-w-jezyku-niderlandzkim-okreslone-nieokreslone-i-zerowe.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/rodzajniki-w-jezyku-niderlandzkim-okreslone-nieokreslone-i-zerowe.webp\",\"width\":1792,\"height\":1024},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/rodzajniki-w-jezyku-niderlandzkim-okreslone-nieokreslone-i-zerowe\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rodzajniki w j\u0119zyku niderlandzkim: okre\u015blone, nieokre\u015blone i zerowe\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/\",\"name\":\"Taalhammer\",\"description\":\"Stop mumbling, start to speak\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#organization\",\"name\":\"Taalhammer\",\"url\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Taalhammer_B_W_cut_negative.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Taalhammer_B_W_cut_negative.png\",\"width\":290,\"height\":256,\"caption\":\"Taalhammer\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/taalhammer\",\"https:\/\/x.com\/taalhammer\",\"https:\/\/www.instagram.com\/taalhammer_pl\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/person\/bc15ec4a852bd873754208016c1291ff\",\"name\":\"Mateusz Wi\u0105cek\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/faf23a03997f77b6e5e7293b037ffeac72586c2dbbf53fa4d7c8c8175cf1723b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/faf23a03997f77b6e5e7293b037ffeac72586c2dbbf53fa4d7c8c8175cf1723b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Mateusz Wi\u0105cek\"},\"description\":\"Mateusz is a lifelong language learner, linguist and software engineer. He speaks Polish, English, German, Italian and Dutch. Currently he is learning Indonesian\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/mateusz.wiacek.14\"],\"url\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/author\/mateusz-wiacek\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rodzajniki w j\u0119zyku niderlandzkim: okre\u015blone, nieokre\u015blone i zerowe | Taalhammer","description":"Poznaj zasady u\u017cycia rodzajnik\u00f3w de i het w j\u0119zyku niderlandzkim oraz rodzajnik\u00f3w nieokre\u015blonych i zerowych.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/rodzajniki-w-jezyku-niderlandzkim-okreslone-nieokreslone-i-zerowe\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Rodzajniki w j\u0119zyku niderlandzkim: okre\u015blone, nieokre\u015blone i zerowe","og_description":"Poznaj zasady u\u017cycia rodzajnik\u00f3w de i het w j\u0119zyku niderlandzkim oraz rodzajnik\u00f3w nieokre\u015blonych i zerowych.","og_url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/rodzajniki-w-jezyku-niderlandzkim-okreslone-nieokreslone-i-zerowe\/","og_site_name":"Taalhammer","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/taalhammer","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/mateusz.wiacek.14","article_published_time":"2025-02-16T15:16:07+00:00","article_modified_time":"2025-02-16T15:18:05+00:00","og_image":[{"width":1792,"height":1024,"url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/rodzajniki-w-jezyku-niderlandzkim-okreslone-nieokreslone-i-zerowe.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Mateusz Wi\u0105cek","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@taalhammer","twitter_site":"@taalhammer","twitter_misc":{"Napisane przez":"Mateusz Wi\u0105cek","Szacowany czas czytania":"11 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/rodzajniki-w-jezyku-niderlandzkim-okreslone-nieokreslone-i-zerowe\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/rodzajniki-w-jezyku-niderlandzkim-okreslone-nieokreslone-i-zerowe\/"},"author":{"name":"Mateusz Wi\u0105cek","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/person\/bc15ec4a852bd873754208016c1291ff"},"headline":"Rodzajniki w j\u0119zyku niderlandzkim: okre\u015blone, nieokre\u015blone i zerowe","datePublished":"2025-02-16T15:16:07+00:00","dateModified":"2025-02-16T15:18:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/rodzajniki-w-jezyku-niderlandzkim-okreslone-nieokreslone-i-zerowe\/"},"wordCount":2033,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/rodzajniki-w-jezyku-niderlandzkim-okreslone-nieokreslone-i-zerowe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/rodzajniki-w-jezyku-niderlandzkim-okreslone-nieokreslone-i-zerowe.webp","articleSection":["Nauka niderlandzkiego"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/rodzajniki-w-jezyku-niderlandzkim-okreslone-nieokreslone-i-zerowe\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/rodzajniki-w-jezyku-niderlandzkim-okreslone-nieokreslone-i-zerowe\/","url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/rodzajniki-w-jezyku-niderlandzkim-okreslone-nieokreslone-i-zerowe\/","name":"Rodzajniki w j\u0119zyku niderlandzkim: okre\u015blone, nieokre\u015blone i zerowe | Taalhammer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/rodzajniki-w-jezyku-niderlandzkim-okreslone-nieokreslone-i-zerowe\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/rodzajniki-w-jezyku-niderlandzkim-okreslone-nieokreslone-i-zerowe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/rodzajniki-w-jezyku-niderlandzkim-okreslone-nieokreslone-i-zerowe.webp","datePublished":"2025-02-16T15:16:07+00:00","dateModified":"2025-02-16T15:18:05+00:00","description":"Poznaj zasady u\u017cycia rodzajnik\u00f3w de i het w j\u0119zyku niderlandzkim oraz rodzajnik\u00f3w nieokre\u015blonych i zerowych.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/rodzajniki-w-jezyku-niderlandzkim-okreslone-nieokreslone-i-zerowe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/rodzajniki-w-jezyku-niderlandzkim-okreslone-nieokreslone-i-zerowe\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/rodzajniki-w-jezyku-niderlandzkim-okreslone-nieokreslone-i-zerowe\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/rodzajniki-w-jezyku-niderlandzkim-okreslone-nieokreslone-i-zerowe.webp","contentUrl":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/rodzajniki-w-jezyku-niderlandzkim-okreslone-nieokreslone-i-zerowe.webp","width":1792,"height":1024},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/rodzajniki-w-jezyku-niderlandzkim-okreslone-nieokreslone-i-zerowe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rodzajniki w j\u0119zyku niderlandzkim: okre\u015blone, nieokre\u015blone i zerowe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/","name":"Taalhammer","description":"Stop mumbling, start to speak","publisher":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#organization","name":"Taalhammer","url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Taalhammer_B_W_cut_negative.png","contentUrl":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Taalhammer_B_W_cut_negative.png","width":290,"height":256,"caption":"Taalhammer"},"image":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/taalhammer","https:\/\/x.com\/taalhammer","https:\/\/www.instagram.com\/taalhammer_pl\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/person\/bc15ec4a852bd873754208016c1291ff","name":"Mateusz Wi\u0105cek","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/faf23a03997f77b6e5e7293b037ffeac72586c2dbbf53fa4d7c8c8175cf1723b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/faf23a03997f77b6e5e7293b037ffeac72586c2dbbf53fa4d7c8c8175cf1723b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Mateusz Wi\u0105cek"},"description":"Mateusz is a lifelong language learner, linguist and software engineer. He speaks Polish, English, German, Italian and Dutch. Currently he is learning Indonesian","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mateusz.wiacek.14"],"url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/author\/mateusz-wiacek\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13545","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13545"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13545\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13553,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13545\/revisions\/13553"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13554"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13545"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13545"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13545"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}