{"id":13226,"date":"2025-01-25T15:55:30","date_gmt":"2025-01-25T15:55:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.taalhammer.com\/?p=13226"},"modified":"2025-01-26T10:10:41","modified_gmt":"2025-01-26T10:10:41","slug":"czym-sa-czasowniki-modalne-w-jezyku-niderlandzkim","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/czym-sa-czasowniki-modalne-w-jezyku-niderlandzkim\/","title":{"rendered":"Czym s\u0105 czasowniki modalne w j\u0119zyku niderlandzkim?"},"content":{"rendered":"\n<p>Jaki\u015b czas temu spotka\u0142am si\u0119 na kaw\u0119 z moj\u0105 znajom\u0105 z Holandii, z kt\u00f3r\u0105 pozna\u0142y\u015bmy si\u0119 podczas wymiany studenckiej. Obie interesujemy si\u0119 nauk\u0105 j\u0119zyk\u00f3w, wi\u0119c nasza rozmowa zesz\u0142a na temat r\u00f3\u017cnic pomi\u0119dzy j\u0119zykiem polskim a niderlandzkim. Opowiedzia\u0142am jej, \u017ce czasowniki modalne w j\u0119zyku niderlandzkim sprawiaj\u0105 sporo trudno\u015bci osobom ucz\u0105cym si\u0119 tego j\u0119zyka, podobnie jak to bywa w niemieckim. Przyzna\u0142am, \u017ce sama na pocz\u0105tku swojej przygody z niderlandzkim mia\u0142am z nimi problemy.<\/p>\n\n\n\n<p>W j\u0119zyku niderlandzkim, podobnie jak w niemieckim, wyst\u0119puj\u0105 czasowniki modalne, kt\u00f3re moduluj\u0105 znaczenie innych czasownik\u00f3w w zdaniu. S\u0105 one niezb\u0119dnym elementem gramatyki, kt\u00f3ry pomaga wyrazi\u0107 intencje, mo\u017cliwo\u015bci, pozwolenia, konieczno\u015bci czy przypuszczenia. Jednym z typowych b\u0142\u0119d\u00f3w, na kt\u00f3re zwr\u00f3ci\u0142a uwag\u0119 moja znajoma, jest nadu\u017cywanie czasownika <strong>kunnen<\/strong> (m\u00f3c, potrafi\u0107) w sytuacjach, gdzie bardziej odpowiedni by\u0142by czasownik <strong>mogen<\/strong> (mie\u0107 pozwolenie). Dla wielu os\u00f3b ucz\u0105cych si\u0119 j\u0119zyka te dwa czasowniki wydaj\u0105 si\u0119 podobne, ale ich u\u017cycie w praktyce mo\u017ce prowadzi\u0107 do zabawnych nieporozumie\u0144.<\/p>\n\n\n\n<p>Z kolei moja znajoma zauwa\u017cy\u0142a, \u017ce Holendrzy s\u0105 bardziej wyrozumiali wobec takich b\u0142\u0119d\u00f3w ni\u017c Niemcy, poniewa\u017c cz\u0119sto sami upraszczaj\u0105 u\u017cycie czasownik\u00f3w modalnych w mowie potocznej. Jednak warto nauczy\u0107 si\u0119 poprawnego u\u017cycia tych czasownik\u00f3w, szczeg\u00f3lnie w sytuacjach formalnych. W tym artykule wyja\u015bni\u0119 wszystkie kluczowe kwestie dotycz\u0105ce czasownik\u00f3w modalnych w j\u0119zyku niderlandzkim.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ht-block-toc  is-style-outline htoc htoc--position-wide toc-list-style-plain\" data-htoc-state=\"expanded\"><span class=\"htoc__title\"><span class=\"ht_toc_title\">Spis tre\u015bci<\/span><span class=\"htoc__toggle\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"16\"><g fill=\"#444\"><path d=\"M15 7H1c-.6 0-1 .4-1 1s.4 1 1 1h14c.6 0 1-.4 1-1s-.4-1-1-1z\"><\/path><path d=\"M15 1H1c-.6 0-1 .4-1 1s.4 1 1 1h14c.6 0 1-.4 1-1s-.4-1-1-1zM15 13H1c-.6 0-1 .4-1 1s.4 1 1 1h14c.6 0 1-.4 1-1s-.4-1-1-1z\"><\/path><\/g><\/svg><\/span><\/span><div class=\"htoc__itemswrap\"><ul class=\"ht_toc_list\"><li class=\"\"><a href=\"#h-czym-sa-czasowniki-modalne-w-jezyku-niderlandzkim\">Czym s\u0105 czasowniki modalne w j\u0119zyku niderlandzkim?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-jak-odmieniaj-si-czasowniki-modalne\">Jak odmieniaj\u0105 si\u0119 czasowniki modalne?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-jak-budowa-zdania-z-czasownikami-modalnymi\">Jak budowa\u0107 zdania z czasownikami modalnymi?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-jak-formu-owa-pytania-z-czasownikami-modalnymi\">Jak formu\u0142owa\u0107 pytania z czasownikami modalnymi?<\/a><ul class=\"ht_toc_child_list\"><li class=\"\"><a href=\"#htoc-struktura-pyta-z-czasownikami-modalnymi\">Struktura pyta\u0144 z czasownikami modalnymi<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-tworzenie-pyta-szczeg-owych-z-czasownikami-modalnymi\">Tworzenie pyta\u0144 szczeg\u00f3\u0142owych z czasownikami modalnymi<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-r-nice-w-formu-owaniu-pyta-formalnych-i-nieformalnych\">R\u00f3\u017cnice w formu\u0142owaniu pyta\u0144 formalnych i nieformalnych<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-podpowied-nauka-pyta-poprzez-zdania\">Podpowied\u017a: nauka pyta\u0144 poprzez zdania<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-okre-lanie-prawdopodobie-stwa-za-pomoc-czasownik-w-modalnych\">Okre\u015blanie prawdopodobie\u0144stwa za pomoc\u0105 czasownik\u00f3w modalnych<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-jak-najlepiej-uczy-si-czasownik-w-modalnych\">Jak najlepiej uczy\u0107 si\u0119 czasownik\u00f3w modalnych?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-jak-aplikacja-taalhammer-mo-e-pom-c-ci-z-nauk-czasownik-w-modalnych\">Jak aplikacja Taalhammer mo\u017ce pom\u00f3c ci z nauk\u0105 czasownik\u00f3w modalnych?<\/a><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-czym-sa-czasowniki-modalne-w-jezyku-niderlandzkim\"><strong>Czym s\u0105 czasowniki modalne w j\u0119zyku niderlandzkim?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Czasowniki modalne (modale werkwoorden) <a href=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/jak-odmieniac-czasowniki-nieregularne-w-jezyku-niderlandzkim\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">nadaj\u0105 dodatkowe znaczenie innym czasownikom w zdaniu<\/a>. Zazwyczaj wskazuj\u0105 na mo\u017cliwo\u015b\u0107, konieczno\u015b\u0107, ch\u0119\u0107 lub pozwolenie wykonania jakiej\u015b czynno\u015bci. W niderlandzkim mamy sze\u015b\u0107 g\u0142\u00f3wnych czasownik\u00f3w modalnych:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th><strong>Niderlandzki<\/strong><\/th><th><strong>Polski<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>moeten<\/td><td>musie\u0107<\/td><\/tr><tr><td>mogen<\/td><td>m\u00f3c, mie\u0107 pozwolenie<\/td><\/tr><tr><td>kunnen<\/td><td>m\u00f3c, potrafi\u0107<\/td><\/tr><tr><td>willen<\/td><td>chcie\u0107<\/td><\/tr><tr><td>zullen<\/td><td>mie\u0107 zamiar, powinno si\u0119<\/td><\/tr><tr><td>hoeven<\/td><td>nie musie\u0107<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Ka\u017cdy z tych czasownik\u00f3w wymaga towarzystwa innego czasownika, kt\u00f3ry w zdaniu w bezokoliczniku znajduje si\u0119 zazwyczaj na ko\u0144cu. Oto kilka przyk\u0142ad\u00f3w:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Ik moet werken.<\/strong> \u2013 Musz\u0119 pracowa\u0107.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Mag ik naar buiten gaan?<\/strong> \u2013 Czy mog\u0119 wyj\u015b\u0107 na dw\u00f3r?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Zij kan goed zingen.<\/strong> \u2013 Ona potrafi dobrze \u015bpiewa\u0107.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-jak-odmieniaj-si-czasowniki-modalne\"><strong>Jak odmieniaj\u0105 si\u0119 czasowniki modalne?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Podobnie jak w innych j\u0119zykach germa\u0144skich, <a href=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/czasowniki-modalne-w-niderlandzkim-znaczenie-i-odmiana\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">czasowniki modalne w j\u0119zyku niderlandzkim odmieniaj\u0105 si\u0119 nieregularnie<\/a>. Oto tabelka z odmian\u0105 najcz\u0119\u015bciej u\u017cywanych czasownik\u00f3w modalnych:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th><strong>Osoba<\/strong><\/th><th><strong>Moeten<\/strong><\/th><th><strong>Mogen<\/strong><\/th><th><strong>Kunnen<\/strong><\/th><th><strong>Willen<\/strong><\/th><th><strong>Zullen<\/strong><\/th><th><strong>Hoeven<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>ik<\/td><td>moet<\/td><td>mag<\/td><td>kan<\/td><td>wil<\/td><td>zal<\/td><td>hoef<\/td><\/tr><tr><td>jij\/u<\/td><td>moet<\/td><td>mag<\/td><td>kan<\/td><td>wil<\/td><td>zal<\/td><td>hoeft<\/td><\/tr><tr><td>hij\/zij\/het<\/td><td>moet<\/td><td>mag<\/td><td>kan<\/td><td>wil<\/td><td>zal<\/td><td>hoeft<\/td><\/tr><tr><td>wij\/jullie\/zij<\/td><td>moeten<\/td><td>mogen<\/td><td>kunnen<\/td><td>willen<\/td><td>zullen<\/td><td>hoeven<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-jak-budowa-zdania-z-czasownikami-modalnymi\"><strong>Jak budowa\u0107 zdania z czasownikami modalnymi?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Czasowniki modalne w niderlandzkim zajmuj\u0105 drugie miejsce w zdaniu, a towarzysz\u0105cy im czasownik w bezokoliczniku znajduje si\u0119 na ko\u0144cu zdania. To wa\u017cne zapami\u0119ta\u0107, gdy tworzysz zdania z\u00a0<a href=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/jak-budowac-zdania-z-czasownikiem-modalnym-w-jezyku-niderlandzkim\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">czasownikami modalnymi we wszelkich czasach<\/a>. Przyk\u0142ady:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Ik wil een boek lezen.<\/strong> \u2013 Chc\u0119 przeczyta\u0107 ksi\u0105\u017ck\u0119.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Wij moeten morgen vroeg opstaan.<\/strong> \u2013 Musimy jutro wcze\u015bnie wsta\u0107.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kun jij mij helpen?<\/strong> \u2013 Czy mo\u017cesz mi pom\u00f3c?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>W przesz\u0142o\u015bci czasowniki modalne \u0142\u0105cz\u0105 si\u0119 z czasownikiem posi\u0142kowym <strong>hebben<\/strong>. Na przyk\u0142ad:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Ik heb moeten werken.<\/strong> \u2013 Musia\u0142em pracowa\u0107.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Zij heeft niet mogen komen.<\/strong> \u2013 Ona nie mog\u0142a przyj\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-jak-formu-owa-pytania-z-czasownikami-modalnymi\"><strong>Jak formu\u0142owa\u0107 pytania z czasownikami modalnymi?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Tworzenie pyta\u0144 z czasownikami modalnymi w j\u0119zyku niderlandzkim jest do\u015b\u0107 proste, je\u015bli opanujesz podstawowe zasady gramatyczne. Modalne werkwoorden (czasowniki modalne) zajmuj\u0105 w pytaniach pierwsze miejsce w zdaniu, a reszta zdania pod\u0105\u017ca za nimi w ustalonym szyku.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-struktura-pyta-z-czasownikami-modalnymi\"><strong>Struktura pyta\u0144 z czasownikami modalnymi<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Og\u00f3lny schemat dla pytania z czasownikiem modalnym wygl\u0105da nast\u0119puj\u0105co: <strong>[Modalny czasownik] + [podmiot] + [reszta zdania w bezokoliczniku]?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Oto kilka przyk\u0142ad\u00f3w:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Mag ik hier zitten?<\/strong> \u2013 Czy mog\u0119 tutaj usi\u0105\u015b\u0107?<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kan jij mij helpen?<\/strong> \u2013 Czy mo\u017cesz mi pom\u00f3c?<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Moet hij vandaag werken?<\/strong> \u2013 Czy on musi dzisiaj pracowa\u0107?<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Wil jij een kopje koffie?<\/strong> \u2013 Czy chcesz fili\u017cank\u0119 kawy?<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Zullen we naar de bioscoop gaan?<\/strong> \u2013 Czy p\u00f3jdziemy do kina?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-tworzenie-pyta-szczeg-owych-z-czasownikami-modalnymi\"><strong>Tworzenie pyta\u0144 szczeg\u00f3\u0142owych z czasownikami modalnymi<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>W pytaniach szczeg\u00f3\u0142owych dodajemy zaimek pytaj\u0105cy na pocz\u0105tku zdania, a czasownik modalny zajmuje drug\u0105 pozycj\u0119. Przyk\u0142ady:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Wat moet ik doen?<\/strong> \u2013 Co mam zrobi\u0107?<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Wanneer kan zij komen?<\/strong> \u2013 Kiedy ona mo\u017ce przyj\u015b\u0107?<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Waarom mag hij niet naar buiten?<\/strong> \u2013 Dlaczego on nie mo\u017ce wyj\u015b\u0107 na zewn\u0105trz?<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Hoe kunnen we dit oplossen?<\/strong> \u2013 Jak mo\u017cemy to rozwi\u0105za\u0107?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-r-nice-w-formu-owaniu-pyta-formalnych-i-nieformalnych\"><strong>R\u00f3\u017cnice w formu\u0142owaniu pyta\u0144 formalnych i nieformalnych<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>W j\u0119zyku niderlandzkim formu\u0142owanie pyta\u0144 w mowie formalnej (np. z u\u017cyciem zaimka <strong>u<\/strong>) nie r\u00f3\u017cni si\u0119 gramatycznie od pyta\u0144 nieformalnych, jednak wa\u017cne jest, aby odpowiednio dobra\u0107 form\u0119 czasownika modalnego. Przyk\u0142ady:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Mag u hier zitten?<\/strong> \u2013 Czy ma Pan\/Pani pozwolenie, aby tutaj usi\u0105\u015b\u0107?<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kunt u mij helpen?<\/strong> \u2013 Czy mo\u017ce mi Pan\/Pani pom\u00f3c?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-podpowied-nauka-pyta-poprzez-zdania\"><strong>Podpowied\u017a: nauka pyta\u0144 poprzez zdania<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Najlepszym sposobem na opanowanie formu\u0142owania pyta\u0144 z czasownikami modalnymi jest tworzenie pe\u0142nych zda\u0144 i ich regularne powtarzanie. Pami\u0119taj, aby korzysta\u0107 z przyk\u0142ad\u00f3w, kt\u00f3re s\u0105 dla Ciebie interesuj\u0105ce lub przydatne w codziennym \u017cyciu. Przyk\u0142ady zda\u0144 w formie pyta\u0144 mog\u0105 wygl\u0105da\u0107 tak:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Wat wil jij eten vanavond?<\/strong> \u2013 Co chcesz zje\u015b\u0107 dzi\u015b wieczorem?<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kunnen wij straks bellen?<\/strong> \u2013 Czy mo\u017cemy si\u0119 p\u00f3\u017aniej zdzwoni\u0107?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Regularne \u0107wiczenie takich pyta\u0144 pozwoli Ci lepiej zapami\u0119ta\u0107 struktury gramatyczne i zyska\u0107 p\u0142ynno\u015b\u0107 w j\u0119zyku.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-okre-lanie-prawdopodobie-stwa-za-pomoc-czasownik-w-modalnych\"><strong>Okre\u015blanie prawdopodobie\u0144stwa za pomoc\u0105 czasownik\u00f3w modalnych<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Czasowniki modalne w j\u0119zyku niderlandzkim mog\u0105 r\u00f3wnie\u017c s\u0142u\u017cy\u0107 do <a href=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wyrazanie-prawdopodobienstwa-w-jezyku-niderlandzkim-za-pomoca-czasownikow-modalnych\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">wyra\u017cania przypuszcze\u0144 i ocen prawdopodobie\u0144stwa<\/a>. Przyk\u0142ady:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Hij zal al thuis zijn.<\/strong> \u2013 On prawdopodobnie ju\u017c jest w domu.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dat moet een vergissing zijn.<\/strong> \u2013 To musi by\u0107 pomy\u0142ka.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Zij kunnen nu onderweg zijn.<\/strong> \u2013 Oni mog\u0105 by\u0107 teraz w drodze.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-jak-najlepiej-uczy-si-czasownik-w-modalnych\"><strong>Jak najlepiej uczy\u0107 si\u0119 czasownik\u00f3w modalnych?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Poznanie teorii to jedno, ale jej praktyczne zastosowanie to co\u015b zupe\u0142nie innego. Aby skutecznie nauczy\u0107 si\u0119 czasownik\u00f3w modalnych w niderlandzkim, najlepiej korzysta\u0107 z metody nauki ca\u0142ymi zdaniami. Tworzenie zda\u0144, kt\u00f3re odzwierciedlaj\u0105 codzienne sytuacje, pomo\u017ce szybciej zapami\u0119ta\u0107 konstrukcje gramatyczne. Na przyk\u0142ad:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Ik moet vandaag boodschappen doen.<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Mag ik hier zitten?<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kunnen wij samen oefenen?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Regularne powtarzanie takich zda\u0144, zar\u00f3wno na g\u0142os, jak i w aplikacjach j\u0119zykowych, przyspiesza proces nauki.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-jak-aplikacja-taalhammer-mo-e-pom-c-ci-z-nauk-czasownik-w-modalnych\"><strong>Jak aplikacja Taalhammer mo\u017ce pom\u00f3c ci z nauk\u0105 czasownik\u00f3w modalnych?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Je\u015bli chcesz opanowa\u0107 czasowniki modalne w praktyce, wypr\u00f3buj nasz\u0105 aplikacj\u0119. Znajdziesz tam gotowe zestawy zda\u0144, fiszki oraz \u0107wiczenia audio, kt\u00f3re pomog\u0105 ci lepiej zrozumie\u0107 zasady ich u\u017cycia. Mo\u017cesz r\u00f3wnie\u017c tworzy\u0107 w\u0142asne zdania i powtarza\u0107 je z pomoc\u0105 inteligentnego algorytmu. Zacznij nauk\u0119 ju\u017c dzi\u015b, a szybko zauwa\u017cysz post\u0119py. Powodzenia!<\/p>\n\n\n<style>\n\t#banner-section-3-at-block_33ffc9ee84d194f3b78cba525b4608e2.banner-at--bg{\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg4.png');\n\t\t\tbackground-color: #ffffff;\n\t\t\tborder: 0px solid #FFD600;\n\t}\n\t@media only screen and (max-width: 550px) {\n\t\t#banner-section-3-at-block_33ffc9ee84d194f3b78cba525b4608e2.banner-at--bg {\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg4-mob.png');\n\t\t\tborder: none;\n\t\t}\n\t}\n\t@media only screen and (max-width: 916px) {\n\t\tmain #banner-section-3-at-block_33ffc9ee84d194f3b78cba525b4608e2.banner-at--bg {\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg4-mob.png');\n\t\t\tborder: none;\n\t\t}\n\t}\n\t#banner-section-3-at-block_33ffc9ee84d194f3b78cba525b4608e2 .banner-at__subtitle {\n\t\tcolor: #FFD600;\n\t}\n\t#banner-section-3-at-block_33ffc9ee84d194f3b78cba525b4608e2 .banner-at__title {\n\t\tcolor: #ffffff;\n\t}\n\t#banner-section-3-at-block_33ffc9ee84d194f3b78cba525b4608e2 .banner-at__content .content-at__text{\n\t\tcolor: #ffffff;\n\t}\n\t#banner-section-3-at-block_33ffc9ee84d194f3b78cba525b4608e2 .banner-at__btn .btn-at {\n\t\tbackground: inherit;\n\t\tcolor: #ffffff;\n\t\tborder: 1px solid rgba(255, 214, 0, 1);\n\t\tbox-shadow: none;\n\t}\n\t#banner-section-3-at-block_33ffc9ee84d194f3b78cba525b4608e2 .banner-at__btn .btn-at:hover {\n\t\tbackground: #ffd600;\n\t\tcolor: #161616;\n\t\tborder: 1px solid rgba(255, 214, 0, 1);\n\t}\n<\/style>\n<div class=\"banner-at at-ff banner-at--bg\" id=\"banner-section-3-at-block_33ffc9ee84d194f3b78cba525b4608e2\">\n\t<div class=\"banner-at__wrap banner-at__wrap--end\">\n\t\t\t\t<div class=\"banner-at__right\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__subtitle\">Wydajna i spersonalizowana<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__title\">Ucz si\u0119 j\u0119zyk\u00f3w z aplikacj\u0105 Taalhammer<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__content content-at\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content-at__text\">Stw\u00f3rz swoje w\u0142asne s\u0142owa i zwroty, kt\u00f3re b\u0119dziesz m\u00f3g\u0142 od razu zastosowa\u0107 w codziennych sytuacjach.<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__btn\">\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"btn-at\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/kurs-niderlandzkiego\/\" cta-type=\"cta-banner-pl-own-content\" data-cta-track=\"true\" data-cta-position=\"end-text\">Chc\u0119 wiedzie\u0107 wi\u0119cej<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jaki\u015b czas temu spotka\u0142am si\u0119 na kaw\u0119 z moj\u0105 znajom\u0105 z Holandii, z kt\u00f3r\u0105 pozna\u0142y\u015bmy si\u0119 podczas wymiany studenckiej. Obie interesujemy si\u0119 nauk\u0105 j\u0119zyk\u00f3w, wi\u0119c nasza rozmowa zesz\u0142a na temat&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":5017,"featured_media":13228,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[234],"tags":[],"class_list":["post-13226","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nauka-niderlandzkiego","pmpro-has-access"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.4 (Yoast SEO v23.4) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Czym s\u0105 czasowniki modalne w j\u0119zyku niderlandzkim? | Taalhammer<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Poznaj czasowniki modalne w j\u0119zyku niderlandzkim! Dowiedz si\u0119, jak ich u\u017cywa\u0107, odmienia\u0107 oraz tworzy\u0107 zdania i pytania. Praktyczne wskaz\u00f3wki i przyk\u0142ady.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/czym-sa-czasowniki-modalne-w-jezyku-niderlandzkim\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Czym s\u0105 czasowniki modalne w j\u0119zyku niderlandzkim?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Poznaj czasowniki modalne w j\u0119zyku niderlandzkim! Dowiedz si\u0119, jak ich u\u017cywa\u0107, odmienia\u0107 oraz tworzy\u0107 zdania i pytania. Praktyczne wskaz\u00f3wki i przyk\u0142ady.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/czym-sa-czasowniki-modalne-w-jezyku-niderlandzkim\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Taalhammer\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/taalhammer\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-25T15:55:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-26T10:10:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/czym-sa-czasowniki-modalne-w-jezyku-niderlandzkim.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1792\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Maja Latawiec\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@taalhammer\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@taalhammer\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Maja Latawiec\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/czym-sa-czasowniki-modalne-w-jezyku-niderlandzkim\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/czym-sa-czasowniki-modalne-w-jezyku-niderlandzkim\/\"},\"author\":{\"name\":\"Maja Latawiec\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/person\/d5e064c8518f62b709c6c2ca91f260a4\"},\"headline\":\"Czym s\u0105 czasowniki modalne w j\u0119zyku niderlandzkim?\",\"datePublished\":\"2025-01-25T15:55:30+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-26T10:10:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/czym-sa-czasowniki-modalne-w-jezyku-niderlandzkim\/\"},\"wordCount\":1214,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/czym-sa-czasowniki-modalne-w-jezyku-niderlandzkim\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/czym-sa-czasowniki-modalne-w-jezyku-niderlandzkim.webp\",\"articleSection\":[\"Nauka niderlandzkiego\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/czym-sa-czasowniki-modalne-w-jezyku-niderlandzkim\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/czym-sa-czasowniki-modalne-w-jezyku-niderlandzkim\/\",\"url\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/czym-sa-czasowniki-modalne-w-jezyku-niderlandzkim\/\",\"name\":\"Czym s\u0105 czasowniki modalne w j\u0119zyku niderlandzkim? | Taalhammer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/czym-sa-czasowniki-modalne-w-jezyku-niderlandzkim\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/czym-sa-czasowniki-modalne-w-jezyku-niderlandzkim\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/czym-sa-czasowniki-modalne-w-jezyku-niderlandzkim.webp\",\"datePublished\":\"2025-01-25T15:55:30+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-26T10:10:41+00:00\",\"description\":\"Poznaj czasowniki modalne w j\u0119zyku niderlandzkim! Dowiedz si\u0119, jak ich u\u017cywa\u0107, odmienia\u0107 oraz tworzy\u0107 zdania i pytania. Praktyczne wskaz\u00f3wki i przyk\u0142ady.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/czym-sa-czasowniki-modalne-w-jezyku-niderlandzkim\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/czym-sa-czasowniki-modalne-w-jezyku-niderlandzkim\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/czym-sa-czasowniki-modalne-w-jezyku-niderlandzkim\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/czym-sa-czasowniki-modalne-w-jezyku-niderlandzkim.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/czym-sa-czasowniki-modalne-w-jezyku-niderlandzkim.webp\",\"width\":1792,\"height\":1024},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/czym-sa-czasowniki-modalne-w-jezyku-niderlandzkim\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Czym s\u0105 czasowniki modalne w j\u0119zyku niderlandzkim?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/\",\"name\":\"Taalhammer\",\"description\":\"Stop mumbling, start to speak\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#organization\",\"name\":\"Taalhammer\",\"url\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Taalhammer_B_W_cut_negative.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Taalhammer_B_W_cut_negative.png\",\"width\":290,\"height\":256,\"caption\":\"Taalhammer\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/taalhammer\",\"https:\/\/x.com\/taalhammer\",\"https:\/\/www.instagram.com\/taalhammer_pl\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/person\/d5e064c8518f62b709c6c2ca91f260a4\",\"name\":\"Maja Latawiec\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c29dacaeb43622007fd3065f17ebe73f5110e145533ce735ca59f6739d028999?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c29dacaeb43622007fd3065f17ebe73f5110e145533ce735ca59f6739d028999?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Maja Latawiec\"},\"description\":\"Maja jest studentk\u0105 ostatniego roku filologii angielskiej z niemieckim. Nauka j\u0119zyk\u00f3w i podr\u00f3\u017cowanie od zawsze by\u0142y jej pasj\u0105. M\u00f3wi p\u0142ynnie w j\u0119zyku angielskim i niemieckim, a wolnym czasie uczy si\u0119 j\u0119zyka w\u0142oskiego. Interesuje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c literatur\u0105 angielsk\u0105 i fotografi\u0105.\",\"url\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/author\/latawiecmaja6801\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Czym s\u0105 czasowniki modalne w j\u0119zyku niderlandzkim? | Taalhammer","description":"Poznaj czasowniki modalne w j\u0119zyku niderlandzkim! Dowiedz si\u0119, jak ich u\u017cywa\u0107, odmienia\u0107 oraz tworzy\u0107 zdania i pytania. Praktyczne wskaz\u00f3wki i przyk\u0142ady.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/czym-sa-czasowniki-modalne-w-jezyku-niderlandzkim\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Czym s\u0105 czasowniki modalne w j\u0119zyku niderlandzkim?","og_description":"Poznaj czasowniki modalne w j\u0119zyku niderlandzkim! Dowiedz si\u0119, jak ich u\u017cywa\u0107, odmienia\u0107 oraz tworzy\u0107 zdania i pytania. Praktyczne wskaz\u00f3wki i przyk\u0142ady.","og_url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/czym-sa-czasowniki-modalne-w-jezyku-niderlandzkim\/","og_site_name":"Taalhammer","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/taalhammer","article_published_time":"2025-01-25T15:55:30+00:00","article_modified_time":"2025-01-26T10:10:41+00:00","og_image":[{"width":1792,"height":1024,"url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/czym-sa-czasowniki-modalne-w-jezyku-niderlandzkim.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Maja Latawiec","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@taalhammer","twitter_site":"@taalhammer","twitter_misc":{"Napisane przez":"Maja Latawiec","Szacowany czas czytania":"7 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/czym-sa-czasowniki-modalne-w-jezyku-niderlandzkim\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/czym-sa-czasowniki-modalne-w-jezyku-niderlandzkim\/"},"author":{"name":"Maja Latawiec","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/person\/d5e064c8518f62b709c6c2ca91f260a4"},"headline":"Czym s\u0105 czasowniki modalne w j\u0119zyku niderlandzkim?","datePublished":"2025-01-25T15:55:30+00:00","dateModified":"2025-01-26T10:10:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/czym-sa-czasowniki-modalne-w-jezyku-niderlandzkim\/"},"wordCount":1214,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/czym-sa-czasowniki-modalne-w-jezyku-niderlandzkim\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/czym-sa-czasowniki-modalne-w-jezyku-niderlandzkim.webp","articleSection":["Nauka niderlandzkiego"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/czym-sa-czasowniki-modalne-w-jezyku-niderlandzkim\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/czym-sa-czasowniki-modalne-w-jezyku-niderlandzkim\/","url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/czym-sa-czasowniki-modalne-w-jezyku-niderlandzkim\/","name":"Czym s\u0105 czasowniki modalne w j\u0119zyku niderlandzkim? | Taalhammer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/czym-sa-czasowniki-modalne-w-jezyku-niderlandzkim\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/czym-sa-czasowniki-modalne-w-jezyku-niderlandzkim\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/czym-sa-czasowniki-modalne-w-jezyku-niderlandzkim.webp","datePublished":"2025-01-25T15:55:30+00:00","dateModified":"2025-01-26T10:10:41+00:00","description":"Poznaj czasowniki modalne w j\u0119zyku niderlandzkim! Dowiedz si\u0119, jak ich u\u017cywa\u0107, odmienia\u0107 oraz tworzy\u0107 zdania i pytania. Praktyczne wskaz\u00f3wki i przyk\u0142ady.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/czym-sa-czasowniki-modalne-w-jezyku-niderlandzkim\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/czym-sa-czasowniki-modalne-w-jezyku-niderlandzkim\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/czym-sa-czasowniki-modalne-w-jezyku-niderlandzkim\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/czym-sa-czasowniki-modalne-w-jezyku-niderlandzkim.webp","contentUrl":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/czym-sa-czasowniki-modalne-w-jezyku-niderlandzkim.webp","width":1792,"height":1024},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/czym-sa-czasowniki-modalne-w-jezyku-niderlandzkim\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Czym s\u0105 czasowniki modalne w j\u0119zyku niderlandzkim?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/","name":"Taalhammer","description":"Stop mumbling, start to speak","publisher":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#organization","name":"Taalhammer","url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Taalhammer_B_W_cut_negative.png","contentUrl":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Taalhammer_B_W_cut_negative.png","width":290,"height":256,"caption":"Taalhammer"},"image":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/taalhammer","https:\/\/x.com\/taalhammer","https:\/\/www.instagram.com\/taalhammer_pl\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/person\/d5e064c8518f62b709c6c2ca91f260a4","name":"Maja Latawiec","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c29dacaeb43622007fd3065f17ebe73f5110e145533ce735ca59f6739d028999?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c29dacaeb43622007fd3065f17ebe73f5110e145533ce735ca59f6739d028999?s=96&d=mm&r=g","caption":"Maja Latawiec"},"description":"Maja jest studentk\u0105 ostatniego roku filologii angielskiej z niemieckim. Nauka j\u0119zyk\u00f3w i podr\u00f3\u017cowanie od zawsze by\u0142y jej pasj\u0105. M\u00f3wi p\u0142ynnie w j\u0119zyku angielskim i niemieckim, a wolnym czasie uczy si\u0119 j\u0119zyka w\u0142oskiego. Interesuje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c literatur\u0105 angielsk\u0105 i fotografi\u0105.","url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/author\/latawiecmaja6801\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13226","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5017"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13226"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13226\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13272,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13226\/revisions\/13272"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13228"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13226"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13226"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13226"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}