{"id":11659,"date":"2024-05-03T13:15:05","date_gmt":"2024-05-03T13:15:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.taalhammer.com\/?p=11659"},"modified":"2025-03-26T17:21:19","modified_gmt":"2025-03-26T17:21:19","slug":"uzycie-konjunktiv-ii-w-jezyku-niemieckim-zdania-warunkowe-zyczenia-rady-zdania-grzecznosciowe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/uzycie-konjunktiv-ii-w-jezyku-niemieckim-zdania-warunkowe-zyczenia-rady-zdania-grzecznosciowe\/","title":{"rendered":"U\u017cycie Konjunktiv II w j\u0119zyku niemieckim: zdania warunkowe, \u017cyczenia, rady, zdania grzeczno\u015bciowe."},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Konjunktiv II<\/strong>&nbsp;to forma czasownika, kt\u00f3ra wykorzystujesz do tworzenia <a href=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/konjunktiv-ii-czyli-tryb-przypuszczajacy-w-jezyku-niemieckim-wurde-ware-i-hatte\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">trybu przypuszczaj\u0105cego w j\u0119zyku niemieckim<\/a>. Tak jak w j\u0119zyku polskim, stosujesz go do wyra\u017cania:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>zda\u0144 warunkowych,<\/li>\n\n\n\n<li>\u017cycze\u0144,<\/li>\n\n\n\n<li>zda\u0144 grzeczno\u015bciowych,<\/li>\n\n\n\n<li>udzielanie rad<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<style>\n\t#banner-section-2-at-block_1f195e670fad643d37fb1e0cd575e814.banner-at--bg{\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg3.png');\n\t\t\tbackground-color: #ffffff;\n\t\t\tborder: 0px solid #FFD600;\n\t}\n\t@media only screen and (max-width: 550px) {\n\t\t#banner-section-2-at-block_1f195e670fad643d37fb1e0cd575e814.banner-at--bg {\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg3-mob.png');\n\t\t\tborder: none;\n\t\t}\n\t}\n\t@media only screen and (max-width: 916px) {\n\t\tmain #banner-section-2-at-block_1f195e670fad643d37fb1e0cd575e814.banner-at--bg {\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg3-mob.png');\n\t\t\tborder: none;\n\t\t}\n\t}\n\t#banner-section-2-at-block_1f195e670fad643d37fb1e0cd575e814 .banner-at__subtitle {\n\t\tcolor: #FFD600;\n\t}\n\t#banner-section-2-at-block_1f195e670fad643d37fb1e0cd575e814 .banner-at__title {\n\t\tcolor: #ffffff;\n\t}\n\t#banner-section-2-at-block_1f195e670fad643d37fb1e0cd575e814 .banner-at__content .content-at__text{\n\t\tcolor: #ffffff;\n\t}\n\t#banner-section-2-at-block_1f195e670fad643d37fb1e0cd575e814 .banner-at__btn .btn-at {\n\t\tbackground: inherit;\n\t\tcolor: #ffffff;\n\t\tborder: 1px solid rgba(255, 214, 0, 1);\n\t\tbox-shadow: none;\n\t}\n\t#banner-section-2-at-block_1f195e670fad643d37fb1e0cd575e814 .banner-at__btn .btn-at:hover {\n\t\tbackground: #ffd600;\n\t\tcolor: #161616;\n\t\tborder: 1px solid rgba(255, 214, 0, 1);\n\t}\n<\/style>\n<div class=\"banner-at at-ff banner-at--bg\" id=\"banner-section-2-at-block_1f195e670fad643d37fb1e0cd575e814\">\n\t<div class=\"banner-at__wrap banner-at__wrap--end\">\n\t\t\t\t<div class=\"banner-at__right\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__subtitle\">Ka\u017cdy ma talent do nauki j\u0119zyk\u00f3w<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__title\">Ucz si\u0119 j\u0119zyka niemieckiego z aplikacj\u0105 Taalhammer<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__content content-at\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content-at__text\">Rozwijaj instynkty j\u0119zykowe poprzez \u0107wiczenie pe\u0142nych zda\u0144<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__btn\">\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"btn-at\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/\" cta-type=\"cta-banner-pl-learn-with-sentences\" data-cta-track=\"true\" data-cta-position=\"start-text\">Chc\u0119 wiedzie\u0107 wi\u0119cej<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ht-block-toc  is-style-outline htoc htoc--position-wide toc-list-style-plain\" data-htoc-state=\"expanded\"><span class=\"htoc__title\"><span class=\"ht_toc_title\">Spis tre\u015bci<\/span><span class=\"htoc__toggle\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"16\"><g fill=\"#444\"><path d=\"M15 7H1c-.6 0-1 .4-1 1s.4 1 1 1h14c.6 0 1-.4 1-1s-.4-1-1-1z\"><\/path><path d=\"M15 1H1c-.6 0-1 .4-1 1s.4 1 1 1h14c.6 0 1-.4 1-1s-.4-1-1-1zM15 13H1c-.6 0-1 .4-1 1s.4 1 1 1h14c.6 0 1-.4 1-1s-.4-1-1-1z\"><\/path><\/g><\/svg><\/span><\/span><div class=\"htoc__itemswrap\"><ul class=\"ht_toc_list\"><li class=\"\"><a href=\"#h-zdania-warunkowe\">Zdania warunkowe<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#h-wyrazanie-zyczen\">Wyra\u017canie \u017cycze\u0144<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#h-zdania-grzecznosciowe\">Zdania grzeczno\u015bciowe<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#h-udzielanie-rad\">Udzielanie rad<\/a><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zdania-warunkowe\"><strong>Zdania warunkowe<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Najcz\u0119\u015bciej korzystamy z Konjunktiv II do tworzenia zda\u0144 warunkowych. M\u00f3wimy wtedy o sytuacjach, kt\u00f3re mog\u0142yby si\u0119 wydarzy\u0107, gdyby zosta\u0142 spe\u0142niony jaki\u015b warunek, czyli tak zwane &#8220;gdybanie&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Zwr\u00f3\u0107 uwag\u0119 na to, \u017ce je\u015bli u\u017cywasz sp\u00f3jnika <strong>wenn<\/strong> (gdyby), powiniene\u015b po nim zastosowa\u0107 szyk ko\u0144cowy. Oznacza to, \u017ce czasownik musisz przenie\u015b\u0107 na sam koniec zdania np. &#8220;<strong>Wenn sie sich beeilen<\/strong> <strong>w\u00fcrde, &#8230;&#8221; <\/strong>(Gdyby si\u0119 pospieszy\u0142a),<strong> &#8220;Wenn er p\u00fcnktlich gewesen w\u00e4re&#8221;<\/strong> (Gdyby by\u0142 punktualny). Kolejn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 zdania po przecinku zacznij natomiast od czasownika na pierwszym miejscu. Teraz mo\u017cesz ju\u017c budowa\u0107 zdania warunkowe. Sp\u00f3jrz na poni\u017csze przyk\u0142ady:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Niemiecki<\/th><th>Polski<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Wenn du hier <strong>wohnen w\u00fcrdest<\/strong>, <strong>w\u00e4rst<\/strong> du jetzt zu Hause.<\/td><td>Gdyby\u015b tu mieszka\u0142, by\u0142by\u015b teraz w domu.<\/td><\/tr><tr><td><strong>H\u00e4tte<\/strong> ich mehr Zeit, <strong>w\u00fcrde<\/strong> ich dir <strong>helfen<\/strong>.<\/td><td>Gdybym mia\u0142 wi\u0119cej czasu, to bym ci pom\u00f3g\u0142.<\/td><\/tr><tr><td>Sie <strong>w\u00e4ren<\/strong> entspannter, wenn sie Urlaub <strong>machen w\u00fcrden<\/strong>.<\/td><td>Byliby bardziej zrelaksowani, gdyby pojechali na wakacje.<\/td><\/tr><tr><td>Du <strong>w\u00fcrdest<\/strong> besser <strong>aussehen<\/strong>, wenn du dir die Haare <strong>k\u00e4mmen w\u00fcrdest<\/strong>.<\/td><td>Wygl\u0105da\u0142by\u015b lepiej, gdyby\u015b uczesa\u0142 w\u0142osy.<\/td><\/tr><tr><td>Wenn er p\u00fcnktlich <strong>gewesen w\u00e4re<\/strong>, <strong>w\u00fcrde<\/strong> er jetzt im Zug <strong>sitzen<\/strong>.<\/td><td>Gdyby by\u0142 punktualny, siedzia\u0142by teraz w poci\u0105gu.<\/td><\/tr><tr><td>Sie <strong>h\u00e4tten<\/strong> mehr Spa\u00df, wenn sie sich weniger <strong>beklagen w\u00fcrden<\/strong>.<\/td><td>Bawiliby si\u0119 lepiej, gdyby mniej narzekali.<\/td><\/tr><tr><td>Ich habe einen Ring von meiner Gro\u00dfmutter verloren. Wenn ihn nur jemand <strong>finden<\/strong> <strong>k\u00f6nnte<\/strong>, <strong>w\u00fcrde<\/strong> ich viel daf\u00fcr <strong>bezahlen<\/strong>.&nbsp;<\/td><td>Zgubi\u0142am pier\u015bcionek od mojej babci. Gdyby tylko uda\u0142o si\u0119 go komu\u015b znale\u017a\u0107, zap\u0142aci\u0142abym za niego bardzo du\u017co.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-wyrazanie-zyczen\"><strong>Wyra\u017canie \u017cycze\u0144<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Konjunktiv II u\u017cywamy r\u00f3wnie\u017c do wyra\u017cania \u017cycze\u0144. Mo\u017cesz wykorzysta\u0107 do tego zwrot <strong>ich w\u00fcnschte&#8230; <\/strong>(chcia\u0142bym\/chcia\u0142abym).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>W tego rodzaju zdaniach cz\u0119sto u\u017cywa si\u0119 <a href=\"https:\/\/angelikagriner.pl\/blog\/doch-co-oznacza-i-jak-je-stosowac\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">partyku\u0142y <strong>doch<\/strong><\/a>, kt\u00f3rej nie da si\u0119 jednoznacznie przet\u0142umaczy\u0107 na j\u0119zyk polski. Jej funkcj\u0105 jest dodanie dodatkowego zabarwienia emocjonalnego do zdania. Mo\u017ce wyra\u017ca\u0107 nadziej\u0119, \u017cal lub frustracj\u0119 w stosunku do niezrealizowanego \u017cyczenia. Sp\u00f3jrz na poni\u017csze przyk\u0142ady:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Niemiecki<\/th><th>Polski<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Ich <strong>w\u00fcnschte<\/strong>, ich <strong>h\u00e4tte <\/strong>Urlaub!<\/td><td>Chcia\u0142abym mie\u0107 wakacje!<\/td><\/tr><tr><td>Ich <strong>w\u00fcnschte<\/strong>, ich <strong>h\u00e4tte<\/strong> viel Geld.<\/td><td>Chcia\u0142bym mie\u0107 du\u017co pieni\u0119dzy.<\/td><\/tr><tr><td>Hier ist es so dunkel. <strong>W\u00e4re <\/strong>es hier doch nicht so dunkel!<\/td><td>Jest tu tak ciemno. Gdyby tylko nie by\u0142o tu tak ciemno!<\/td><\/tr><tr><td>Er hat sie nicht geheiratet. <strong>H\u00e4tte <\/strong>er sie doch nur <strong>geheiratet<\/strong>!<\/td><td>On si\u0119 z ni\u0105 nie o\u017ceni\u0142. Gdyby tylko si\u0119 z ni\u0105 o\u017ceni\u0142!<\/td><\/tr><tr><td>Der Zug f\u00e4hrt so sp\u00e4t ab. <strong>W\u00fcrde <\/strong>er doch nur fr\u00fcher <strong>abfahren<\/strong>!<\/td><td>Poci\u0105g odje\u017cd\u017ca tak p\u00f3\u017ano. Gdyby tylko odje\u017cd\u017ca\u0142 wcze\u015bniej!<\/td><\/tr><tr><td>Die Playstation ist so teuer. Wenn sie doch nur etwas billiger <strong>w\u00e4re<\/strong>!<\/td><td>Playstation jest takie drogie. Gdyby tylko by\u0142o troch\u0119 ta\u0144sze!<\/td><\/tr><tr><td>Es regnet den ganzen Tag. <strong>H\u00e4tten <\/strong>wir doch nur sch\u00f6nes Wetter!<\/td><td>Ca\u0142y dzie\u0144 pada deszcz. Gdyby\u015bmy tylko mieli \u0142adn\u0105 pogod\u0119!<\/td><\/tr><tr><td>Er kommt immer so sp\u00e4t. Wenn er heute nur fr\u00fcher <strong>kommen w\u00fcrde<\/strong>!&nbsp;<\/td><td>On zawsze si\u0119 sp\u00f3\u017ania. Gdyby tylko przyszed\u0142 dzisiaj wcze\u015bniej!&nbsp;<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zdania-grzecznosciowe\"><strong>Zdania grzeczno\u015bciowe<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Zastanawia\u0142e\u015b si\u0119 kiedy\u015b, <a href=\"https:\/\/naukajestfajna.com.pl\/zwyczaje-i-etykieta-w-niemczech\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">czy Niemcy s\u0105 uprzejmym narodem<\/a>? Z pewno\u015bci\u0105 istniej\u0105 zasady, kt\u00f3rymi si\u0119 kieruj\u0105, o kt\u00f3rych warto wiedzie\u0107. W j\u0119zyku niemieckim, tak jak w j\u0119zyku polskim, korzystamy z trybu przypuszczaj\u0105cego, aby nada\u0107 naszej wypowiedzi bardziej uprzejmy ton. Sp\u00f3jrz na poni\u017csze przyk\u0142ady uprzejmych pr\u00f3\u015bb:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Niemiecki<\/th><th>Polski<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>K\u00f6nntest <\/strong>du mir helfen? Welche Taste <strong>sollte <\/strong>ich dr\u00fccken?<\/td><td>Czy m\u00f3g\u0142by\u015b mi pom\u00f3c? Kt\u00f3ry przycisk powinnam klikn\u0105\u0107?&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td><strong>W\u00fcrdest <\/strong>du mir bitte deinen Bleistift <strong>leihen<\/strong>?<\/td><td>Czy m\u00f3g\u0142by\u015b po\u017cyczy\u0107 mi sw\u00f3j o\u0142\u00f3wek?<\/td><\/tr><tr><td>Sch\u00f6n <strong>w\u00e4re <\/strong>es!<\/td><td>By\u0142oby mi\u0142o!<\/td><\/tr><tr><td>Wir <strong>h\u00e4tten <\/strong>noch eine Frage.<\/td><td>Mieliby\u015bmy jeszcze jedno pytanie.&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td><strong>W\u00e4re <\/strong>dies m\u00f6glich?<\/td><td>Czy by\u0142oby to mo\u017cliwe?&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td><strong>W\u00fcrden <\/strong>Sie mir das Salz <strong>reichen<\/strong>?<\/td><td>Mog\u0142aby mi Pani poda\u0107 s\u00f3l?<\/td><\/tr><tr><td><strong>W\u00fcrdest<\/strong> du mit mir<strong> tauschen<\/strong>?&nbsp;<\/td><td>Mog\u0142aby\u015b si\u0119 ze mn\u0105 zamieni\u0107?<\/td><\/tr><tr><td><strong>K\u00f6nnten <\/strong>wir jetzt <strong>gehen<\/strong>?<\/td><td>Czy mogliby\u015bmy ju\u017c i\u015b\u0107?<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-udzielanie-rad\"><strong>Udzielanie rad<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Zwrot &#8220;<strong>an deiner Stelle&#8221; <\/strong>(na twoim miejscu) i Konjunktiv II przyda ci si\u0119 do udzielania rad. Zobacz na poni\u017csze przyk\u0142ady:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Niemiecki<\/th><th>Polski<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>An ihrer Stelle <strong>w\u00fcrde <\/strong>ich das nicht <strong>tun<\/strong>.<\/td><td>Na waszym miejscu nie robi\u0142bym tego.<\/td><\/tr><tr><td>An deiner Stelle <strong>w\u00fcrde <\/strong>ich vorsichtig <strong>sein<\/strong>.<\/td><td>Na twoim miejscu by\u0142bym ostro\u017cny.<\/td><\/tr><tr><td>An deiner Stelle <strong>w\u00fcrde <\/strong>ich h\u00e4ufiger reisen.<\/td><td>Na twoim miejscu podr\u00f3\u017cowa\u0142abym cz\u0119\u015bciej.<\/td><\/tr><tr><td>Wenn ich du <strong>w\u00e4re<\/strong>, <strong>w\u00fcrde <\/strong>ich dieses Kleid <strong>kaufen<\/strong>. Du siehst wundersch\u00f6n aus!<\/td><td>Gdybym by\u0142a tob\u0105, kupi\u0142abym t\u0105 sukienk\u0119. Wygl\u0105dasz przepi\u0119knie!<\/td><\/tr><tr><td>An deiner Stelle <strong>h\u00e4tte <\/strong>ich schon viel fr\u00fcher <strong>angefangen<\/strong>, f\u00fcr diese Pr\u00fcfung zu lernen.&nbsp;<\/td><td>Na twoim miejscu zacz\u0105\u0142bym uczy\u0107 si\u0119 na ten egzamin du\u017co wcze\u015bniej.&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>Sie ist bei diesen Sachen viel zu oberfl\u00e4chlich. An ihrer Stelle <strong>w\u00e4re <\/strong>ich dabei gr\u00fcndlich.<\/td><td>Jest zbyt powierzchowna, je\u015bli chodzi o takie rzeczy. Gdybym by\u0142a na jej miejscu, by\u0142bym dok\u0142adna.<\/td><\/tr><tr><td>An deiner Stelle <strong>w\u00fcrde <\/strong>ich zu diesem Konzert <strong>gehen<\/strong>.<\/td><td>Na twoim miejscu posz\u0142abym na ten koncert.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Je\u017celi interesuje Ci\u0119 Konjunktiv II, przeczytaj nasze artyku\u0142y o tym <a href=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/jak-tworzyc-konjunktiv-ii-w-jezyku-niemieckim\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">jak tworzy\u0107 Konjunktiv II<\/a> i o <a href=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/czasowniki-modalne-w-konjunktiv-ii-spekulacje-i-prawdopodobienstwo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">czasownikach modalnych w Konjunktiv II.<\/a><\/p>\n\n\n<style>\n\t#banner-section-2-at-block_492abedd8283d551615eafd7036737a1.banner-at--bg{\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg3.png');\n\t\t\tbackground-color: #ffffff;\n\t\t\tborder: 0px solid #FFD600;\n\t}\n\t@media only screen and (max-width: 550px) {\n\t\t#banner-section-2-at-block_492abedd8283d551615eafd7036737a1.banner-at--bg {\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg3-mob.png');\n\t\t\tborder: none;\n\t\t}\n\t}\n\t@media only screen and (max-width: 916px) {\n\t\tmain #banner-section-2-at-block_492abedd8283d551615eafd7036737a1.banner-at--bg {\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg3-mob.png');\n\t\t\tborder: none;\n\t\t}\n\t}\n\t#banner-section-2-at-block_492abedd8283d551615eafd7036737a1 .banner-at__subtitle {\n\t\tcolor: #FFD600;\n\t}\n\t#banner-section-2-at-block_492abedd8283d551615eafd7036737a1 .banner-at__title {\n\t\tcolor: #ffffff;\n\t}\n\t#banner-section-2-at-block_492abedd8283d551615eafd7036737a1 .banner-at__content .content-at__text{\n\t\tcolor: #ffffff;\n\t}\n\t#banner-section-2-at-block_492abedd8283d551615eafd7036737a1 .banner-at__btn .btn-at {\n\t\tbackground: inherit;\n\t\tcolor: #ffffff;\n\t\tborder: 1px solid rgba(255, 214, 0, 1);\n\t\tbox-shadow: none;\n\t}\n\t#banner-section-2-at-block_492abedd8283d551615eafd7036737a1 .banner-at__btn .btn-at:hover {\n\t\tbackground: #ffd600;\n\t\tcolor: #161616;\n\t\tborder: 1px solid rgba(255, 214, 0, 1);\n\t}\n<\/style>\n<div class=\"banner-at at-ff banner-at--bg\" id=\"banner-section-2-at-block_492abedd8283d551615eafd7036737a1\">\n\t<div class=\"banner-at__wrap banner-at__wrap--end\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__left\">\n\t\t\t\t<div class=\"img-wrap\">\n\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t<picture>\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-img-3.png\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"banner-at__right\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__subtitle\">Ka\u017cdy ma talent do nauki j\u0119zyk\u00f3w<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__title\">Ucz si\u0119 j\u0119zyka niemieckiego z aplikacj\u0105 Taalhammer<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__content content-at\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content-at__text\">Rozwijaj instynkty j\u0119zykowe poprzez \u0107wiczenie pe\u0142nych zda\u0144<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__btn\">\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"btn-at\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/\" cta-type=\"cta-banner-pl-learn-with-sentences\" data-cta-track=\"true\" data-cta-position=\"end-text\">Chc\u0119 wiedzie\u0107 wi\u0119cej<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Konjunktiv II&nbsp;to forma czasownika, kt\u00f3ra wykorzystujesz do tworzenia trybu przypuszczaj\u0105cego w j\u0119zyku niemieckim. Tak jak w j\u0119zyku polskim, stosujesz go do wyra\u017cania: Zdania warunkowe Najcz\u0119\u015bciej korzystamy z Konjunktiv II do&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":5017,"featured_media":8147,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[265],"tags":[],"class_list":["post-11659","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nauka-niemieckiego","pmpro-has-access"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.4 (Yoast SEO v23.4) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>U\u017cycie Konjunktiv II w j\u0119zyku niemieckim: zdania warunkowe, \u017cyczenia, rady, zdania grzeczno\u015bciowe. | Taalhammer<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"W tym artykule przeczytasz w jakich sytuacjach u\u017cywa\u0107 Konjunktiv do warunk\u00f3w, wyra\u017cania \u017cycze\u0144, zda\u0144 grzeczno\u015bciowych i udzielania rad.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/uzycie-konjunktiv-ii-w-jezyku-niemieckim-zdania-warunkowe-zyczenia-rady-zdania-grzecznosciowe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"U\u017cycie Konjunktiv II w j\u0119zyku niemieckim: zdania warunkowe, \u017cyczenia, rady, zdania grzeczno\u015bciowe.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"W tym artykule przeczytasz w jakich sytuacjach u\u017cywa\u0107 Konjunktiv do warunk\u00f3w, wyra\u017cania \u017cycze\u0144, zda\u0144 grzeczno\u015bciowych i udzielania rad.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/uzycie-konjunktiv-ii-w-jezyku-niemieckim-zdania-warunkowe-zyczenia-rady-zdania-grzecznosciowe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Taalhammer\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/taalhammer\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-05-03T13:15:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-26T17:21:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/czy-uczenie-sie-gramatyki-to-dobry-pomysl.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Maja Latawiec\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@taalhammer\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@taalhammer\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Maja Latawiec\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/uzycie-konjunktiv-ii-w-jezyku-niemieckim-zdania-warunkowe-zyczenia-rady-zdania-grzecznosciowe\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/uzycie-konjunktiv-ii-w-jezyku-niemieckim-zdania-warunkowe-zyczenia-rady-zdania-grzecznosciowe\/\"},\"author\":{\"name\":\"Maja Latawiec\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/person\/d5e064c8518f62b709c6c2ca91f260a4\"},\"headline\":\"U\u017cycie Konjunktiv II w j\u0119zyku niemieckim: zdania warunkowe, \u017cyczenia, rady, zdania grzeczno\u015bciowe.\",\"datePublished\":\"2024-05-03T13:15:05+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-26T17:21:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/uzycie-konjunktiv-ii-w-jezyku-niemieckim-zdania-warunkowe-zyczenia-rady-zdania-grzecznosciowe\/\"},\"wordCount\":997,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/uzycie-konjunktiv-ii-w-jezyku-niemieckim-zdania-warunkowe-zyczenia-rady-zdania-grzecznosciowe\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/czy-uczenie-sie-gramatyki-to-dobry-pomysl.png\",\"articleSection\":[\"Nauka niemieckiego\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/uzycie-konjunktiv-ii-w-jezyku-niemieckim-zdania-warunkowe-zyczenia-rady-zdania-grzecznosciowe\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/uzycie-konjunktiv-ii-w-jezyku-niemieckim-zdania-warunkowe-zyczenia-rady-zdania-grzecznosciowe\/\",\"url\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/uzycie-konjunktiv-ii-w-jezyku-niemieckim-zdania-warunkowe-zyczenia-rady-zdania-grzecznosciowe\/\",\"name\":\"U\u017cycie Konjunktiv II w j\u0119zyku niemieckim: zdania warunkowe, \u017cyczenia, rady, zdania grzeczno\u015bciowe. | Taalhammer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/uzycie-konjunktiv-ii-w-jezyku-niemieckim-zdania-warunkowe-zyczenia-rady-zdania-grzecznosciowe\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/uzycie-konjunktiv-ii-w-jezyku-niemieckim-zdania-warunkowe-zyczenia-rady-zdania-grzecznosciowe\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/czy-uczenie-sie-gramatyki-to-dobry-pomysl.png\",\"datePublished\":\"2024-05-03T13:15:05+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-26T17:21:19+00:00\",\"description\":\"W tym artykule przeczytasz w jakich sytuacjach u\u017cywa\u0107 Konjunktiv do warunk\u00f3w, wyra\u017cania \u017cycze\u0144, zda\u0144 grzeczno\u015bciowych i udzielania rad.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/uzycie-konjunktiv-ii-w-jezyku-niemieckim-zdania-warunkowe-zyczenia-rady-zdania-grzecznosciowe\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/uzycie-konjunktiv-ii-w-jezyku-niemieckim-zdania-warunkowe-zyczenia-rady-zdania-grzecznosciowe\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/uzycie-konjunktiv-ii-w-jezyku-niemieckim-zdania-warunkowe-zyczenia-rady-zdania-grzecznosciowe\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/czy-uczenie-sie-gramatyki-to-dobry-pomysl.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/czy-uczenie-sie-gramatyki-to-dobry-pomysl.png\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/uzycie-konjunktiv-ii-w-jezyku-niemieckim-zdania-warunkowe-zyczenia-rady-zdania-grzecznosciowe\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"U\u017cycie Konjunktiv II w j\u0119zyku niemieckim: zdania warunkowe, \u017cyczenia, rady, zdania grzeczno\u015bciowe.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/\",\"name\":\"Taalhammer\",\"description\":\"Stop mumbling, start to speak\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#organization\",\"name\":\"Taalhammer\",\"url\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Taalhammer_B_W_cut_negative.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Taalhammer_B_W_cut_negative.png\",\"width\":290,\"height\":256,\"caption\":\"Taalhammer\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/taalhammer\",\"https:\/\/x.com\/taalhammer\",\"https:\/\/www.instagram.com\/taalhammer_pl\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/person\/d5e064c8518f62b709c6c2ca91f260a4\",\"name\":\"Maja Latawiec\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c29dacaeb43622007fd3065f17ebe73f5110e145533ce735ca59f6739d028999?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c29dacaeb43622007fd3065f17ebe73f5110e145533ce735ca59f6739d028999?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Maja Latawiec\"},\"description\":\"Maja jest studentk\u0105 ostatniego roku filologii angielskiej z niemieckim. Nauka j\u0119zyk\u00f3w i podr\u00f3\u017cowanie od zawsze by\u0142y jej pasj\u0105. M\u00f3wi p\u0142ynnie w j\u0119zyku angielskim i niemieckim, a wolnym czasie uczy si\u0119 j\u0119zyka w\u0142oskiego. Interesuje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c literatur\u0105 angielsk\u0105 i fotografi\u0105.\",\"url\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/author\/latawiecmaja6801\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"U\u017cycie Konjunktiv II w j\u0119zyku niemieckim: zdania warunkowe, \u017cyczenia, rady, zdania grzeczno\u015bciowe. | Taalhammer","description":"W tym artykule przeczytasz w jakich sytuacjach u\u017cywa\u0107 Konjunktiv do warunk\u00f3w, wyra\u017cania \u017cycze\u0144, zda\u0144 grzeczno\u015bciowych i udzielania rad.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/uzycie-konjunktiv-ii-w-jezyku-niemieckim-zdania-warunkowe-zyczenia-rady-zdania-grzecznosciowe\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"U\u017cycie Konjunktiv II w j\u0119zyku niemieckim: zdania warunkowe, \u017cyczenia, rady, zdania grzeczno\u015bciowe.","og_description":"W tym artykule przeczytasz w jakich sytuacjach u\u017cywa\u0107 Konjunktiv do warunk\u00f3w, wyra\u017cania \u017cycze\u0144, zda\u0144 grzeczno\u015bciowych i udzielania rad.","og_url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/uzycie-konjunktiv-ii-w-jezyku-niemieckim-zdania-warunkowe-zyczenia-rady-zdania-grzecznosciowe\/","og_site_name":"Taalhammer","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/taalhammer","article_published_time":"2024-05-03T13:15:05+00:00","article_modified_time":"2025-03-26T17:21:19+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/czy-uczenie-sie-gramatyki-to-dobry-pomysl.png","type":"image\/png"}],"author":"Maja Latawiec","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@taalhammer","twitter_site":"@taalhammer","twitter_misc":{"Napisane przez":"Maja Latawiec","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/uzycie-konjunktiv-ii-w-jezyku-niemieckim-zdania-warunkowe-zyczenia-rady-zdania-grzecznosciowe\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/uzycie-konjunktiv-ii-w-jezyku-niemieckim-zdania-warunkowe-zyczenia-rady-zdania-grzecznosciowe\/"},"author":{"name":"Maja Latawiec","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/person\/d5e064c8518f62b709c6c2ca91f260a4"},"headline":"U\u017cycie Konjunktiv II w j\u0119zyku niemieckim: zdania warunkowe, \u017cyczenia, rady, zdania grzeczno\u015bciowe.","datePublished":"2024-05-03T13:15:05+00:00","dateModified":"2025-03-26T17:21:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/uzycie-konjunktiv-ii-w-jezyku-niemieckim-zdania-warunkowe-zyczenia-rady-zdania-grzecznosciowe\/"},"wordCount":997,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/uzycie-konjunktiv-ii-w-jezyku-niemieckim-zdania-warunkowe-zyczenia-rady-zdania-grzecznosciowe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/czy-uczenie-sie-gramatyki-to-dobry-pomysl.png","articleSection":["Nauka niemieckiego"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/uzycie-konjunktiv-ii-w-jezyku-niemieckim-zdania-warunkowe-zyczenia-rady-zdania-grzecznosciowe\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/uzycie-konjunktiv-ii-w-jezyku-niemieckim-zdania-warunkowe-zyczenia-rady-zdania-grzecznosciowe\/","url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/uzycie-konjunktiv-ii-w-jezyku-niemieckim-zdania-warunkowe-zyczenia-rady-zdania-grzecznosciowe\/","name":"U\u017cycie Konjunktiv II w j\u0119zyku niemieckim: zdania warunkowe, \u017cyczenia, rady, zdania grzeczno\u015bciowe. | Taalhammer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/uzycie-konjunktiv-ii-w-jezyku-niemieckim-zdania-warunkowe-zyczenia-rady-zdania-grzecznosciowe\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/uzycie-konjunktiv-ii-w-jezyku-niemieckim-zdania-warunkowe-zyczenia-rady-zdania-grzecznosciowe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/czy-uczenie-sie-gramatyki-to-dobry-pomysl.png","datePublished":"2024-05-03T13:15:05+00:00","dateModified":"2025-03-26T17:21:19+00:00","description":"W tym artykule przeczytasz w jakich sytuacjach u\u017cywa\u0107 Konjunktiv do warunk\u00f3w, wyra\u017cania \u017cycze\u0144, zda\u0144 grzeczno\u015bciowych i udzielania rad.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/uzycie-konjunktiv-ii-w-jezyku-niemieckim-zdania-warunkowe-zyczenia-rady-zdania-grzecznosciowe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/uzycie-konjunktiv-ii-w-jezyku-niemieckim-zdania-warunkowe-zyczenia-rady-zdania-grzecznosciowe\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/uzycie-konjunktiv-ii-w-jezyku-niemieckim-zdania-warunkowe-zyczenia-rady-zdania-grzecznosciowe\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/czy-uczenie-sie-gramatyki-to-dobry-pomysl.png","contentUrl":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/czy-uczenie-sie-gramatyki-to-dobry-pomysl.png","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/uzycie-konjunktiv-ii-w-jezyku-niemieckim-zdania-warunkowe-zyczenia-rady-zdania-grzecznosciowe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"U\u017cycie Konjunktiv II w j\u0119zyku niemieckim: zdania warunkowe, \u017cyczenia, rady, zdania grzeczno\u015bciowe."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/","name":"Taalhammer","description":"Stop mumbling, start to speak","publisher":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#organization","name":"Taalhammer","url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Taalhammer_B_W_cut_negative.png","contentUrl":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Taalhammer_B_W_cut_negative.png","width":290,"height":256,"caption":"Taalhammer"},"image":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/taalhammer","https:\/\/x.com\/taalhammer","https:\/\/www.instagram.com\/taalhammer_pl\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/person\/d5e064c8518f62b709c6c2ca91f260a4","name":"Maja Latawiec","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c29dacaeb43622007fd3065f17ebe73f5110e145533ce735ca59f6739d028999?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c29dacaeb43622007fd3065f17ebe73f5110e145533ce735ca59f6739d028999?s=96&d=mm&r=g","caption":"Maja Latawiec"},"description":"Maja jest studentk\u0105 ostatniego roku filologii angielskiej z niemieckim. Nauka j\u0119zyk\u00f3w i podr\u00f3\u017cowanie od zawsze by\u0142y jej pasj\u0105. M\u00f3wi p\u0142ynnie w j\u0119zyku angielskim i niemieckim, a wolnym czasie uczy si\u0119 j\u0119zyka w\u0142oskiego. Interesuje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c literatur\u0105 angielsk\u0105 i fotografi\u0105.","url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/author\/latawiecmaja6801\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11659","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5017"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11659"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11659\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13770,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11659\/revisions\/13770"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8147"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11659"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11659"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11659"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}