{"id":11419,"date":"2024-04-26T21:06:09","date_gmt":"2024-04-26T21:06:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.taalhammer.com\/?p=11419"},"modified":"2024-04-26T21:37:44","modified_gmt":"2024-04-26T21:37:44","slug":"past-participle-budowa-jak-zbudowac-imieslow-bierny-w-jezyku-angielskim","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/past-participle-budowa-jak-zbudowac-imieslow-bierny-w-jezyku-angielskim\/","title":{"rendered":"Past participle budowa. Jak zbudowa\u0107 Imies\u0142\u00f3w bierny w j\u0119zyku angielskim."},"content":{"rendered":"\n<p>W tym artykule dowiesz si\u0119 jak zbudowa\u0107 imies\u0142\u00f3w bierny w past participle, zar\u00f3wno czasownik\u00f3w regularnych jak i nieregularnych. Przyjmuje ze wiesz ju\u017c do czego s\u0142u\u017cy Past Particple i jak go u\u017cywa\u0107. Je\u017celi nie jeste\u015b pewien, zajrzyj do naszego artyku\u0142u \u201cPast Participle. Jak stosowa\u0107 imies\u0142\u00f3w bierny w j\u0119zyku angielskim\u201d.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ht-block-toc  is-style-outline htoc htoc--position-wide toc-list-style-plain\" data-htoc-state=\"expanded\"><span class=\"htoc__title\"><span class=\"ht_toc_title\">Spis tre\u015bci<\/span><span class=\"htoc__toggle\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"16\"><g fill=\"#444\"><path d=\"M15 7H1c-.6 0-1 .4-1 1s.4 1 1 1h14c.6 0 1-.4 1-1s-.4-1-1-1z\"><\/path><path d=\"M15 1H1c-.6 0-1 .4-1 1s.4 1 1 1h14c.6 0 1-.4 1-1s-.4-1-1-1zM15 13H1c-.6 0-1 .4-1 1s.4 1 1 1h14c.6 0 1-.4 1-1s-.4-1-1-1z\"><\/path><\/g><\/svg><\/span><\/span><div class=\"htoc__itemswrap\"><ul class=\"ht_toc_list\"><li class=\"\"><a href=\"#h-czasowniki-regularne\">Czasowniki regularne<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#h-czasowniki-nieregularne\">Czasowniki nieregularne<\/a><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-czasowniki-regularne\"><strong>Czasowniki regularne<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>W j\u0119zyku angielskim, w przypadku czasownik\u00f3w regularnych musisz do podstawowej formy doda\u0107 ko\u0144c\u00f3wk\u0119 -ed. Sp\u00f3jrz na kilka przyk\u0142adowych czasownik\u00f3w:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Angielski<\/th><th>Polski<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>work \u2013 worked<\/td><td>pracowa\u0107<\/td><\/tr><tr><td>I\u2019ve worked very hard today.<\/td><td>Bardzo ci\u0119\u017cko dzisiaj pracowa\u0142em.<\/td><\/tr><tr><td>laugh \u2013 laughed<\/td><td>\u015bmia\u0107 si\u0119<\/td><\/tr><tr><td>He\u2019s being laughed at.<\/td><td>On jest wy\u015bmiewany.<\/td><\/tr><tr><td>play \u2013 played<\/td><td>bawi\u0107 si\u0119<\/td><\/tr><tr><td>The toys weren\u2019t played with much.<\/td><td>Zabawki nie by\u0142y du\u017co u\u017cywane (bawione).<\/td><\/tr><tr><td>pass \u2013 passed<\/td><td>przechodzi\u0107 obok<\/td><\/tr><tr><td>Have they passed by this house already?<\/td><td>Czy oni przeszli ju\u017c obok tego domu?<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Oczywi\u015bcie jak zawsze musz\u0105 pojawi\u0107 si\u0119 wyj\u0105tki.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>w przypadku czasownik\u00f3w, kt\u00f3re ko\u0144cz\u0105 si\u0119 na -e, po prostu dodaj -d.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Angielski<\/th><th>Polski<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>bake \u2013 baked<\/td><td>piec<\/td><\/tr><tr><td>Have you baked these muffins by yourself?<\/td><td>Czy sam upiek\u0142e\u015b te muffinki?<\/td><\/tr><tr><td>dance \u2013 danced<\/td><td>ta\u0144czy\u0107<\/td><\/tr><tr><td>I\u2019ve danced with every man in the room.<\/td><td>Zata\u0144czy\u0142am z ka\u017cdym m\u0119\u017cczyzn\u0105 na sali.<\/td><\/tr><tr><td>include \u2013 included<\/td><td>zawiera\u0107<\/td><\/tr><tr><td>The tip is included in the price.<\/td><td>Napiwek jest zawarty w cenie.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>kiedy czasownik ko\u0144czy si\u0119 na -y poprzedzone sp\u00f3\u0142g\u0142osk\u0105, zamie\u0144 -y na -i, a p\u00f3\u017aniej dodaj ko\u0144c\u00f3wk\u0119 -ed.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Angielski<\/th><th>Polski<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>worry \u2013 worried<\/td><td>martwi\u0107 si\u0119<\/td><\/tr><tr><td>They\u2019ve worried a lot about their baby.<\/td><td>Martwili si\u0119 o swoje dziecko.<\/td><\/tr><tr><td>carry \u2013 carried<\/td><td>nosi\u0107<\/td><\/tr><tr><td>The boxes are being carried by those strong men.<\/td><td>Pud\u0142a s\u0105 noszone przez tych silnych m\u0119\u017cczyzn.<\/td><\/tr><tr><td>marry \u2013 married<\/td><td>pobra\u0107 si\u0119<\/td><\/tr><tr><td>We got married in 2010.<\/td><td>Pobrali\u015bmy si\u0119 w 2010 roku.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>kiedy czasownik ko\u0144czy si\u0119 na zbitk\u0119 sp\u00f3\u0142g\u0142oska-samog\u0142oska-sp\u00f3\u0142g\u0142oska, podw\u00f3j ostatni\u0105 liter\u0119 i dodajemy ko\u0144c\u00f3wk\u0119 -ed.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Angielski<\/th><th>Polski<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>beg \u2013 begged<\/td><td>b\u0142aga\u0107<\/td><\/tr><tr><td>She was begged for forgiveness by her boyfriend.<\/td><td>Ona by\u0142a b\u0142agana o przebaczenie&nbsp; przez jej ch\u0142opaka.<\/td><\/tr><tr><td>stop \u2013 stopped<\/td><td>zatrzyma\u0107 si\u0119<\/td><\/tr><tr><td>The car has stopped at the lights.<\/td><td>Samoch\u00f3d zatrzyma\u0142 si\u0119 na \u015bwiat\u0142ach.<\/td><\/tr><tr><td>tap \u2013 tapped<\/td><td>klikn\u0105\u0107<\/td><\/tr><tr><td>Have you tapped on the screen?<\/td><td>Czy klikn\u0105\u0142e\u015b w ekran?<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>kiedy czasownik ko\u0144czy si\u0119 na liter\u0119 -c, w past participle zamie\u0144 -c na -ck i dodaj ko\u0144c\u00f3wk\u0119 -ed.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Angielski<\/th><th>Polski<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>mimic \u2013 mimicked<\/td><td>na\u015bladowa\u0107<\/td><\/tr><tr><td>Ever since they first met, she has mimicked the way he talks.<\/td><td>Odk\u0105d si\u0119 poznali, na\u015bladowa\u0142a jego spos\u00f3b m\u00f3wienia.<\/td><\/tr><tr><td>traffic \u2013 trafficked<\/td><td>handlowa\u0107<\/td><\/tr><tr><td>Sadly children are still being trafficked.<\/td><td>Niestety dalej handluje si\u0119 dzie\u0107mi.<\/td><\/tr><tr><td>panic \u2013 panicked<\/td><td>panikowa\u0107<\/td><\/tr><tr><td>They had panicked and forgotten their keys because they were running late.<\/td><td>Spanikowali i zapomnieli kluczy, poniewa\u017c byli sp\u00f3\u017anieni.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-czasowniki-nieregularne\"><strong>Czasowniki nieregularne<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>W przypadku czasownik\u00f3w nieregularnych sprawa si\u0119 nieco komplikuje. Czasowniki odmieniaj\u0105 si\u0119 na przer\u00f3\u017cne sposoby, ale specjalnie dla ciebie pogrupowa\u0142am je wed\u0142ug schematu odmiany i zebra\u0142am w osobnym artykule po\u015bwi\u0119conym <a href=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/czasowniki-nieregularne-angielski\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">czasownikom nieregularnym w j\u0119zyku angielskim<\/a>. <\/p>\n\n\n<style>\n\t#banner-section-4-at-block_75c6deef8163ccab2204d0c122916501.banner-at--bg{\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg2.png');\n\t\t\tbackground-color: #ffffff;\n\t\t\tborder: 1px solid #FFD600;\n\t}\n\t@media only screen and (max-width: 550px) {\n\t\t#banner-section-4-at-block_75c6deef8163ccab2204d0c122916501.banner-at--bg {\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg2-mob.png');\n\t\t\tborder: none;\n\t\t}\n\t}\n\t@media only screen and (max-width: 916px) {\n\t\tmain #banner-section-4-at-block_75c6deef8163ccab2204d0c122916501.banner-at--bg {\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg2-mob.png');\n\t\t\tborder: none;\n\t\t}\n\t}\n\t#banner-section-4-at-block_75c6deef8163ccab2204d0c122916501 .banner-at__subtitle {\n\t\tcolor: #262626;\n\t}\n\t#banner-section-4-at-block_75c6deef8163ccab2204d0c122916501 .banner-at__subtitle--border {\n\t\tcolor: #262626;\n\t\tborder: 1px solid #262626;\n\t}\n\t#banner-section-4-at-block_75c6deef8163ccab2204d0c122916501 .banner-at__title {\n\t\tcolor: #161616;\n\t}\n\t#banner-section-4-at-block_75c6deef8163ccab2204d0c122916501 .banner-at__content .content-at__text{\n\t\tcolor: #161616;\n\t}\n\t#banner-section-4-at-block_75c6deef8163ccab2204d0c122916501 .banner-at__btn .btn-at {\n\t\tbackground: #ffd600;\n\t\tcolor: #161616;\n\t\tborder: 1px solid rgba(255, 214, 0, 1);\n\t\tbox-shadow: none;\n\t}\n\t#banner-section-4-at-block_75c6deef8163ccab2204d0c122916501 .banner-at__btn .btn-at:hover {\n\t\tbackground: inherit;\n\t\tcolor: #ffd600;\n\t\tborder: 1px solid rgba(255, 214, 0, 1);\n\t}\n<\/style>\n<div class=\"banner-at at-ff banner-at--bg\" id=\"banner-section-4-at-block_75c6deef8163ccab2204d0c122916501\">\n\t<div class=\"banner-at__wrap banner-at__wrap--end\">\n\t\t\t\t<div class=\"banner-at__right\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__subtitle banner-at__subtitle--border\">Stworzona z pasji do nauki j\u0119zyk\u00f3w<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__title\">Ucz si\u0119 j\u0119zyk\u00f3w z aplikacj\u0105 Taalhammer<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__content content-at\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content-at__text\">Co powiesz na \u0107wiczenia ze s\u0142uchu? Je\u017adzisz na rowerze albo uprawiasz sport?<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__btn\">\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"btn-at\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/\" cta-type=\"cta-banner-pl-listening\" data-cta-track=\"true\" data-cta-position=\"end-text\">Chc\u0119 wiedzie\u0107 wi\u0119cej<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W tym artykule dowiesz si\u0119 jak zbudowa\u0107 imies\u0142\u00f3w bierny w past participle, zar\u00f3wno czasownik\u00f3w regularnych jak i nieregularnych. Przyjmuje ze wiesz ju\u017c do czego s\u0142u\u017cy Past Particple i jak go&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":4884,"featured_media":6892,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[264,261],"tags":[],"class_list":["post-11419","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gramatyka-angielska","category-nauka-angielskiego","pmpro-has-access"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.4 (Yoast SEO v23.4) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Past participle budowa. Jak zbudowa\u0107 Imies\u0142\u00f3w bierny w j\u0119zyku angielskim. | Taalhammer<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Past participle \u2013 naucz si\u0119 budowa\u0107 imies\u0142\u00f3w bierny w j\u0119zyku angielskim, czasowniki regularne i nieregularne.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/past-participle-budowa-jak-zbudowac-imieslow-bierny-w-jezyku-angielskim\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Past participle budowa. Jak zbudowa\u0107 Imies\u0142\u00f3w bierny w j\u0119zyku angielskim.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Past participle \u2013 naucz si\u0119 budowa\u0107 imies\u0142\u00f3w bierny w j\u0119zyku angielskim, czasowniki regularne i nieregularne.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/past-participle-budowa-jak-zbudowac-imieslow-bierny-w-jezyku-angielskim\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Taalhammer\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/taalhammer\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-04-26T21:06:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-26T21:37:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Past-Participle-in-German-a-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Anna Zielazny\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@taalhammer\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@taalhammer\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Anna Zielazny\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/past-participle-budowa-jak-zbudowac-imieslow-bierny-w-jezyku-angielskim\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/past-participle-budowa-jak-zbudowac-imieslow-bierny-w-jezyku-angielskim\/\"},\"author\":{\"name\":\"Anna Zielazny\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/person\/c8c754fe98f87aa01bd85687c524cc71\"},\"headline\":\"Past participle budowa. Jak zbudowa\u0107 Imies\u0142\u00f3w bierny w j\u0119zyku angielskim.\",\"datePublished\":\"2024-04-26T21:06:09+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-26T21:37:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/past-participle-budowa-jak-zbudowac-imieslow-bierny-w-jezyku-angielskim\/\"},\"wordCount\":544,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/past-participle-budowa-jak-zbudowac-imieslow-bierny-w-jezyku-angielskim\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Past-Participle-in-German-a-1.png\",\"articleSection\":[\"Gramatyka angielska\",\"Nauka angielskiego\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/past-participle-budowa-jak-zbudowac-imieslow-bierny-w-jezyku-angielskim\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/past-participle-budowa-jak-zbudowac-imieslow-bierny-w-jezyku-angielskim\/\",\"url\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/past-participle-budowa-jak-zbudowac-imieslow-bierny-w-jezyku-angielskim\/\",\"name\":\"Past participle budowa. Jak zbudowa\u0107 Imies\u0142\u00f3w bierny w j\u0119zyku angielskim. | Taalhammer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/past-participle-budowa-jak-zbudowac-imieslow-bierny-w-jezyku-angielskim\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/past-participle-budowa-jak-zbudowac-imieslow-bierny-w-jezyku-angielskim\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Past-Participle-in-German-a-1.png\",\"datePublished\":\"2024-04-26T21:06:09+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-26T21:37:44+00:00\",\"description\":\"Past participle \u2013 naucz si\u0119 budowa\u0107 imies\u0142\u00f3w bierny w j\u0119zyku angielskim, czasowniki regularne i nieregularne.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/past-participle-budowa-jak-zbudowac-imieslow-bierny-w-jezyku-angielskim\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/past-participle-budowa-jak-zbudowac-imieslow-bierny-w-jezyku-angielskim\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/past-participle-budowa-jak-zbudowac-imieslow-bierny-w-jezyku-angielskim\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Past-Participle-in-German-a-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Past-Participle-in-German-a-1.png\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/past-participle-budowa-jak-zbudowac-imieslow-bierny-w-jezyku-angielskim\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Past participle budowa. Jak zbudowa\u0107 Imies\u0142\u00f3w bierny w j\u0119zyku angielskim.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/\",\"name\":\"Taalhammer\",\"description\":\"Stop mumbling, start to speak\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#organization\",\"name\":\"Taalhammer\",\"url\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Taalhammer_B_W_cut_negative.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Taalhammer_B_W_cut_negative.png\",\"width\":290,\"height\":256,\"caption\":\"Taalhammer\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/taalhammer\",\"https:\/\/x.com\/taalhammer\",\"https:\/\/www.instagram.com\/taalhammer_pl\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/person\/c8c754fe98f87aa01bd85687c524cc71\",\"name\":\"Anna Zielazny\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a48ef9ada71be1083a49bb6935fef5402a323f23a21cb4b65d12f9a3b0c172c5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a48ef9ada71be1083a49bb6935fef5402a323f23a21cb4b65d12f9a3b0c172c5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Anna Zielazny\"},\"description\":\"Anna is an avid traveler, language enthusiast and professional content creator. Her life revolves around discovering new places in slow travel style, practicing yoga, hiking, writing novels and exploring the beauty of different languages. Fluent in Polish and English, she is still exploring Portuguese, which she wants to speak like a professional soon.\",\"url\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/author\/anna-zielazny\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Past participle budowa. Jak zbudowa\u0107 Imies\u0142\u00f3w bierny w j\u0119zyku angielskim. | Taalhammer","description":"Past participle \u2013 naucz si\u0119 budowa\u0107 imies\u0142\u00f3w bierny w j\u0119zyku angielskim, czasowniki regularne i nieregularne.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/past-participle-budowa-jak-zbudowac-imieslow-bierny-w-jezyku-angielskim\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Past participle budowa. Jak zbudowa\u0107 Imies\u0142\u00f3w bierny w j\u0119zyku angielskim.","og_description":"Past participle \u2013 naucz si\u0119 budowa\u0107 imies\u0142\u00f3w bierny w j\u0119zyku angielskim, czasowniki regularne i nieregularne.","og_url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/past-participle-budowa-jak-zbudowac-imieslow-bierny-w-jezyku-angielskim\/","og_site_name":"Taalhammer","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/taalhammer","article_published_time":"2024-04-26T21:06:09+00:00","article_modified_time":"2024-04-26T21:37:44+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Past-Participle-in-German-a-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Anna Zielazny","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@taalhammer","twitter_site":"@taalhammer","twitter_misc":{"Napisane przez":"Anna Zielazny","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/past-participle-budowa-jak-zbudowac-imieslow-bierny-w-jezyku-angielskim\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/past-participle-budowa-jak-zbudowac-imieslow-bierny-w-jezyku-angielskim\/"},"author":{"name":"Anna Zielazny","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/person\/c8c754fe98f87aa01bd85687c524cc71"},"headline":"Past participle budowa. Jak zbudowa\u0107 Imies\u0142\u00f3w bierny w j\u0119zyku angielskim.","datePublished":"2024-04-26T21:06:09+00:00","dateModified":"2024-04-26T21:37:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/past-participle-budowa-jak-zbudowac-imieslow-bierny-w-jezyku-angielskim\/"},"wordCount":544,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/past-participle-budowa-jak-zbudowac-imieslow-bierny-w-jezyku-angielskim\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Past-Participle-in-German-a-1.png","articleSection":["Gramatyka angielska","Nauka angielskiego"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/past-participle-budowa-jak-zbudowac-imieslow-bierny-w-jezyku-angielskim\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/past-participle-budowa-jak-zbudowac-imieslow-bierny-w-jezyku-angielskim\/","url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/past-participle-budowa-jak-zbudowac-imieslow-bierny-w-jezyku-angielskim\/","name":"Past participle budowa. Jak zbudowa\u0107 Imies\u0142\u00f3w bierny w j\u0119zyku angielskim. | Taalhammer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/past-participle-budowa-jak-zbudowac-imieslow-bierny-w-jezyku-angielskim\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/past-participle-budowa-jak-zbudowac-imieslow-bierny-w-jezyku-angielskim\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Past-Participle-in-German-a-1.png","datePublished":"2024-04-26T21:06:09+00:00","dateModified":"2024-04-26T21:37:44+00:00","description":"Past participle \u2013 naucz si\u0119 budowa\u0107 imies\u0142\u00f3w bierny w j\u0119zyku angielskim, czasowniki regularne i nieregularne.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/past-participle-budowa-jak-zbudowac-imieslow-bierny-w-jezyku-angielskim\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/past-participle-budowa-jak-zbudowac-imieslow-bierny-w-jezyku-angielskim\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/past-participle-budowa-jak-zbudowac-imieslow-bierny-w-jezyku-angielskim\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Past-Participle-in-German-a-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Past-Participle-in-German-a-1.png","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/past-participle-budowa-jak-zbudowac-imieslow-bierny-w-jezyku-angielskim\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Past participle budowa. Jak zbudowa\u0107 Imies\u0142\u00f3w bierny w j\u0119zyku angielskim."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/","name":"Taalhammer","description":"Stop mumbling, start to speak","publisher":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#organization","name":"Taalhammer","url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Taalhammer_B_W_cut_negative.png","contentUrl":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Taalhammer_B_W_cut_negative.png","width":290,"height":256,"caption":"Taalhammer"},"image":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/taalhammer","https:\/\/x.com\/taalhammer","https:\/\/www.instagram.com\/taalhammer_pl\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/person\/c8c754fe98f87aa01bd85687c524cc71","name":"Anna Zielazny","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a48ef9ada71be1083a49bb6935fef5402a323f23a21cb4b65d12f9a3b0c172c5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a48ef9ada71be1083a49bb6935fef5402a323f23a21cb4b65d12f9a3b0c172c5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Anna Zielazny"},"description":"Anna is an avid traveler, language enthusiast and professional content creator. Her life revolves around discovering new places in slow travel style, practicing yoga, hiking, writing novels and exploring the beauty of different languages. Fluent in Polish and English, she is still exploring Portuguese, which she wants to speak like a professional soon.","url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/author\/anna-zielazny\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11419","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4884"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11419"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11419\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11426,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11419\/revisions\/11426"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6892"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11419"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11419"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11419"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}