{"id":11407,"date":"2024-04-26T15:35:09","date_gmt":"2024-04-26T15:35:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.taalhammer.com\/?p=11407"},"modified":"2024-04-26T15:39:51","modified_gmt":"2024-04-26T15:39:51","slug":"przyimki-czasu-w-jezyku-angielskim-in-on-at-i-inne-prepositions-of-time","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/przyimki-czasu-w-jezyku-angielskim-in-on-at-i-inne-prepositions-of-time\/","title":{"rendered":"Przyimki czasu w j\u0119zyku angielskim (in, on, at i inne) \u2013 Prepositions of time"},"content":{"rendered":"\n<p>Dzi\u0119ki przyimkom czasu mo\u017cesz okre\u015bli\u0107, kiedy lub jak d\u0142ugo mia\u0142a miejsce dana czynno\u015b\u0107. Tutaj tak\u017ce trzema najcz\u0119\u015bciej u\u017cywanymi przyimkami s\u0105 <strong>in<\/strong>, <strong>on<\/strong> oraz <strong>at<\/strong>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ht-block-toc  is-style-outline htoc htoc--position-wide toc-list-style-plain\" data-htoc-state=\"expanded\"><span class=\"htoc__title\"><span class=\"ht_toc_title\">Spis tre\u015bci<\/span><span class=\"htoc__toggle\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"16\"><g fill=\"#444\"><path d=\"M15 7H1c-.6 0-1 .4-1 1s.4 1 1 1h14c.6 0 1-.4 1-1s-.4-1-1-1z\"><\/path><path d=\"M15 1H1c-.6 0-1 .4-1 1s.4 1 1 1h14c.6 0 1-.4 1-1s-.4-1-1-1zM15 13H1c-.6 0-1 .4-1 1s.4 1 1 1h14c.6 0 1-.4 1-1s-.4-1-1-1z\"><\/path><\/g><\/svg><\/span><\/span><div class=\"htoc__itemswrap\"><ul class=\"ht_toc_list\"><li class=\"\"><a href=\"#htoc-przyimek-czasu-in\">Przyimek czasu: \u201cin\u201d&nbsp;<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-przyimek-czasu-on\">Przyimek czasu: \u201con\u201d<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-przyimek-czasu-at\">Przyimek czasu: \u201cat\u201d&nbsp;<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-inne-przyimki-czasu\">Inne przyimki czasu&nbsp;<\/a><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-przyimek-czasu-in\"><strong>Przyimek czasu: \u201cin\u201d&nbsp;<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Przyimek <strong>in<\/strong> u\u017cywamy jako przyimek czasu, gdy m\u00f3wimy o:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>miesi\u0105cach&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>porach roku&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>latach<\/li>\n\n\n\n<li>dekadach<\/li>\n\n\n\n<li>porach dnia<\/li>\n\n\n\n<li>kiedy odpowiadamy na pytanie <strong>when? <\/strong>(kiedy?)<\/li>\n\n\n\n<li>w niekt\u00f3rych wyra\u017ceniach dotycz\u0105cych czasu.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Angielski<\/th><th>Polski<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Was she born <strong>in August<\/strong>?<\/td><td>Czy urodzi\u0142a si\u0119 w sierpniu?<\/td><\/tr><tr><td>No, she was born <strong>in the winter<\/strong>.&nbsp;<\/td><td>Nie, urodzi\u0142a si\u0119 zim\u0105.&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>It was <strong>in 1995<\/strong>.<\/td><td>To by\u0142o w 1995 roku.&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>I think that music <strong>in the \u201980s<\/strong> was great.&nbsp;<\/td><td>Uwa\u017cam, \u017ce muzyka w latach 80 by\u0142a super.&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>Please wait for me. I&#8217;ll be there <strong>in one hour<\/strong>.<\/td><td>Prosz\u0119, poczekaj na mnie. B\u0119d\u0119 tam za godzin\u0119.&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>Do you know that you should drink water <strong>in the morning<\/strong>, <strong>in the afternoon<\/strong> and <strong>in the evening<\/strong>?<\/td><td>Czy wiesz, \u017ce powiniene\u015b pi\u0107 wod\u0119 rano, po po\u0142udniu i wieczorem?<\/td><\/tr><tr><td>Who would you like to be <strong>in the future<\/strong>?<\/td><td>Kim chcia\u0142by\u015b by\u0107 w przysz\u0142o\u015bci?<\/td><\/tr><tr><td>Can you get there <strong>in time<\/strong>?<\/td><td>Czy mo\u017cesz dosta\u0107 si\u0119 tam na czas?<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Odpowiada ci ten spos\u00f3b nauki? Czujesz, \u017ce przyda\u0142aby ci si\u0119 solidna i dobrze zorganizowana powt\u00f3rka? Wypr\u00f3buj <a href=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/kurs-angielskiego\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">kurs j\u0119zyka angielskiego<\/a> Taalhammera, dzi\u0119ki kt\u00f3remu zaczniesz m\u00f3wi\u0107 szybciej i z wi\u0119ksz\u0105 pewno\u015bci\u0105 siebie.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-przyimek-czasu-on\"><strong>Przyimek czasu: \u201con\u201d<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Przyimek <strong>on<\/strong> wyst\u0119puje z:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>dniami tygodnia<\/li>\n\n\n\n<li>konkretnymi datami<\/li>\n\n\n\n<li>\u015bwi\u0119tami<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Uwaga! W j\u0119zyku polskim z tymi rzeczownikami niemal zawsze u\u017cywamy przyimka <strong>w<\/strong>. Pami\u0119taj wi\u0119c o tej zasadzie. Przyda ci si\u0119 ona w wi\u0119kszo\u015bci przypadk\u00f3w, ale co z tymi przyk\u0142adami, kt\u00f3re s\u0105 wyj\u0105tkiem od regu\u0142y? Trzeba je po prostu zapami\u0119ta\u0107. Nie ma innego sposobu. Tym bardziej, \u017ce nawet w przypadku najprostszych regu\u0142 gramatycznych, ich p\u0142ynne stosowanie w czasie rozmowy staje si\u0119 do\u015b\u0107 problematyczne je\u015bli nie wy\u0107wiczymy w sobie odpowiednich odruch\u00f3w j\u0119zykowych.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Angielski<\/th><th>Polski<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>I went there <strong>on Thursday<\/strong>.&nbsp;<\/td><td>Poszed\u0142em tam w czwartek.&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>Are you busy <strong>on Monday<\/strong>?<\/td><td>Czy jeste\u015b zaj\u0119ty w poniedzia\u0142ek?<\/td><\/tr><tr><td>I only see him <strong>on the weekends<\/strong>.<\/td><td>Widuj\u0119 si\u0119 z nim tylko w weekendy.&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>I was born <strong>on 23 May, 2001<\/strong>.<\/td><td>Urodzi\u0142am si\u0119 23 maja 2001 roku.&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>Can you not argue with me <strong>on my birthday<\/strong>?<\/td><td>Czy mo\u017cesz si\u0119 ze mn\u0105 nie k\u0142\u00f3ci\u0107 w moje urodziny?&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>What do you usually do <strong>on Christmas Day<\/strong>?<\/td><td>Co zazwyczaj robisz w Bo\u017ce Narodzenie?<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Prepositions-c-1024x576.png\" alt=\"Czarno bia\u0142e zdj\u0119cie choinki, zbli\u017cenie na ozdoby choinkowe.\" class=\"wp-image-6051\" srcset=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Prepositions-c-1024x576.png 1024w, https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Prepositions-c-300x169.png 300w, https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Prepositions-c-768x432.png 768w, https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Prepositions-c-1536x864.png 1536w, https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Prepositions-c-1568x882.png 1568w, https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Prepositions-c.png 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Osobi\u015bcie przez do\u015b\u0107 d\u0142ugi czas ba\u0142am si\u0119 m\u00f3wi\u0107 w j\u0119zyku angielskim, a przyimki by\u0142y dla mnie prawdziw\u0105 zmor\u0105. Trudno mi by\u0142o je zapami\u0119ta\u0107 i zamiast skupia\u0107 si\u0119 na tym, co ju\u017c umiem, trzyma\u0142am si\u0119 l\u0119ku przed potencjalnym pope\u0142nieniem b\u0142\u0119du, nawet tak ma\u0142ego jak b\u0142\u0119dny przyimek. Dopiero kiedy w wieku 24 lat pojecha\u0142am na Erasmusa, co swoj\u0105 drog\u0105 ka\u017cdemu polecam, i musia\u0142am zacz\u0105\u0107 m\u00f3wi\u0105c po angielsku, jako\u015b si\u0119 przemog\u0142am. <a href=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/lek-podczas-mowienia-w-jezyku-angielskim\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Strach przed m\u00f3wieniem<\/a>, jest bardzo naturalny i cz\u0119sty w\u015br\u00f3d ucz\u0105cych si\u0119 j\u0119zyka obcego. Im szybciej zdamy sobie z tego spraw\u0119 tym szybciej zaczniemy do oswaja\u0107 i sobie z nim radzi\u0107.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-przyimek-czasu-at\"><strong>Przyimek czasu: \u201cat\u201d&nbsp;<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Ten przyimek stosujemy, kiedy m\u00f3wimy o:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>godzinach,&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>niekt\u00f3rych porach dnia,&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>w niekt\u00f3rych wyra\u017ceniach opisuj\u0105cych czas&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Angielski<\/th><th>Polski<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Can you come to school <strong>at 6 a.m.<\/strong>?<\/td><td>Czy mo\u017cesz przyj\u015b\u0107 do szko\u0142y o 6 rano?<\/td><\/tr><tr><td>Sorry, I can\u2019t. I finish work <strong>at midnight<\/strong>.&nbsp;<\/td><td>Przepraszam, nie mog\u0119. Ko\u0144cz\u0119 prac\u0119 o p\u00f3\u0142nocy.<\/td><\/tr><tr><td>Do you like working <strong>at night<\/strong>?<\/td><td>Czy lubisz pracowa\u0107 w nocy?<\/td><\/tr><tr><td>Only if I can wake up <strong>at noon<\/strong>.&nbsp;<\/td><td>Tylko je\u017celi mog\u0119 si\u0119 obudzi\u0107 w po\u0142udnie.&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>What are you doing <strong>at the moment<\/strong>?<\/td><td>Co robisz w tym momencie?<\/td><\/tr><tr><td>And <strong>at last<\/strong>, he has found his soulmate.&nbsp;<\/td><td>I w ko\u0144cu znalaz\u0142 swoj\u0105 bratni\u0105 dusz\u0119.<\/td><\/tr><tr><td><strong>At present<\/strong> there are no other candidates.<\/td><td>W tej chwili nie ma innych kandydat\u00f3w.&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>Can you meet me here <strong>at the same time<\/strong> tomorrow?<\/td><td>Czy mo\u017cesz mnie spotka\u0107 tu jutro o tej samej porze?<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-inne-przyimki-czasu\"><strong>Inne przyimki czasu&nbsp;<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Angielski<\/th><th>Polski<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>until<\/td><td>do<\/td><\/tr><tr><td>He was waiting <strong>until the very end<\/strong>.&nbsp;<\/td><td>Czeka\u0142 a\u017c do samego ko\u0144ca.&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>Didn\u2019t he say he can\u2019t be here <strong>until 2 p.m.<\/strong>?<\/td><td>Czy nie powiedzia\u0142, \u017ce nie mo\u017ce tu by\u0107 a\u017c do drugiej po po\u0142udniu?<\/td><\/tr><tr><td>for<\/td><td>przez (okres czasu)<\/td><\/tr><tr><td>I\u2019ve known her <strong>for 10 years<\/strong>.&nbsp;<\/td><td>Znam j\u0105 od 10 lat.&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>I haven\u2019t talked to her <strong>for ages<\/strong>!<\/td><td>Nie rozmawia\u0142am z ni\u0105 od wiek\u00f3w.&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>since&nbsp;<\/td><td>od (konkretnego punktu w przesz\u0142o\u015bci)<\/td><\/tr><tr><td>Has she been living abroad <strong>since 2010<\/strong>?<\/td><td>Czy mieszka za granic\u0105 od 2010 roku?<\/td><\/tr><tr><td>He has been working as an actor<strong> since 2018<\/strong>.<\/td><td>Pracuje jako aktor od 2018 roku.<\/td><\/tr><tr><td>from&#8230; to&#8230;<\/td><td>od&#8230; do&#8230;<\/td><\/tr><tr><td>I hate when I have to work <strong>from 9 a.m. to 5 p.m.<\/strong><\/td><td>Nienawidz\u0119 pracowa\u0107 od 9 rano do 5 po po\u0142udniu.&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>I will be there <strong>from Friday to Monday<\/strong>.<\/td><td>B\u0119d\u0119 tam od pi\u0105tku do poniedzia\u0142ku.&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>before<\/td><td>przed<\/td><\/tr><tr><td>Come over <strong>before lunch time<\/strong>.&nbsp;<\/td><td>Przyjd\u017a do mnie przed obiadem.&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>during<\/td><td>podczas<\/td><\/tr><tr><td>She needs to take vitamins <strong>during pregnancy<\/strong>.&nbsp;<\/td><td>Musi bra\u0107 witaminy podczas ci\u0105\u017cy.&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>Smoking is forbidden <strong>during the flight<\/strong>.<\/td><td>Palenie jest zabronione podczas lotu.&nbsp;<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Je\u015bli chcesz dowiedzie\u0107 si\u0119 wi\u0119cej na temat przyimk\u00f3w, zajrzyj do naszego artyku\u0142u \u2019<a href=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/przyimki-jezyk-angielski-prepositions-miejsca-czasu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Przyimki w j\u0119zyku angielskim \u2013 100 przyk\u0142ad\u00f3w<\/a>\u2019<\/p>\n\n\n<style>\n\t#banner-section-1-at-block_69dff91da9aa77c9330144aaa7ac7d3a.banner-at--bg{\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg1.png');\n\t\t\tbackground-color: #ffffff;\n\t\t\tborder: 0px solid #FFD600;\n\t}\n\t@media only screen and (max-width: 550px) {\n\t\t#banner-section-1-at-block_69dff91da9aa77c9330144aaa7ac7d3a.banner-at--bg {\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg1-mob.png');\n\t\t\tborder: none;\n\t\t}\n\t}\n\t@media only screen and (max-width: 916px) {\n\t\tmain #banner-section-1-at-block_69dff91da9aa77c9330144aaa7ac7d3a.banner-at--bg {\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg1-mob.png');\n\t\t\tborder: none;\n\t\t}\n\t}\n\t#banner-section-1-at-block_69dff91da9aa77c9330144aaa7ac7d3a .banner-at__subtitle {\n\t\tcolor: #262626;\n\t}\n\t#banner-section-1-at-block_69dff91da9aa77c9330144aaa7ac7d3a .banner-at__subtitle--border {\n\t\tcolor: #262626;\n\t\tborder: 1px solid #262626;\n\t}\n\t#banner-section-1-at-block_69dff91da9aa77c9330144aaa7ac7d3a .banner-at__title {\n\t\tcolor: #161616;\n\t}\n\t#banner-section-1-at-block_69dff91da9aa77c9330144aaa7ac7d3a .banner-at__content .content-at__text{\n\t\tcolor: #161616;\n\t}\n\t#banner-section-1-at-block_69dff91da9aa77c9330144aaa7ac7d3a .banner-at__btn .btn-at {\n\t\tbackground: #ffd600;\n\t\tcolor: #161616;\n\t\tborder: 1px solid rgba(255, 214, 0, 1);\n\t\tbox-shadow: none;\n\t}\n\t#banner-section-1-at-block_69dff91da9aa77c9330144aaa7ac7d3a .banner-at__btn .btn-at:hover {\n\t\tbackground: inherit;\n\t\tcolor: #ffd600;\n\t\tborder: 1px solid rgba(255, 214, 0, 1);\n\t}\n<\/style>\n<div class=\"banner-at at-ff banner-at--bg\" id=\"banner-section-1-at-block_69dff91da9aa77c9330144aaa7ac7d3a\">\n\t<div class=\"banner-at__wrap banner-at__wrap--center\">\n\t\t\t\t<div class=\"banner-at__right\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__subtitle banner-at__subtitle--border\">Nauka j\u0119zyka kt\u00f3ra dzia\u0142a<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__title\">Ucz si\u0119 j\u0119zyka angielskiego z aplikacj\u0105 Taalhammer<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__content content-at\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content-at__text\"> Zacznij nauk\u0119 przyimk\u00f3w z Taalhammerem<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__btn\">\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"btn-at\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/\" cta-type=\"cta-banner-pl-custom\" data-cta-track=\"true\" data-cta-position=\"end-text\">Chc\u0119 wiedzie\u0107 wi\u0119cej<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dzi\u0119ki przyimkom czasu mo\u017cesz okre\u015bli\u0107, kiedy lub jak d\u0142ugo mia\u0142a miejsce dana czynno\u015b\u0107. Tutaj tak\u017ce trzema najcz\u0119\u015bciej u\u017cywanymi przyimkami s\u0105 in, on oraz at.&nbsp; Przyimek czasu: \u201cin\u201d&nbsp; Przyimek in u\u017cywamy&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":4884,"featured_media":6048,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[264,261],"tags":[],"class_list":["post-11407","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gramatyka-angielska","category-nauka-angielskiego","pmpro-has-access"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.4 (Yoast SEO v23.4) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Przyimki czasu w j\u0119zyku angielskim (in, on, at i inne) \u2013 Prepositions of time | Taalhammer<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Poznaj przyimki czasu w j\u0119zyku angielskim. W tym artykule dowiesz si\u0119, jak stosowa\u0107 przyimki takie jak \u2018in\u2019, \u2018on\u2019, \u2018at\u2019 i wi\u0119cej.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/przyimki-czasu-w-jezyku-angielskim-in-on-at-i-inne-prepositions-of-time\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Przyimki czasu w j\u0119zyku angielskim (in, on, at i inne) \u2013 Prepositions of time\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Poznaj przyimki czasu w j\u0119zyku angielskim. W tym artykule dowiesz si\u0119, jak stosowa\u0107 przyimki takie jak \u2018in\u2019, \u2018on\u2019, \u2018at\u2019 i wi\u0119cej.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/przyimki-czasu-w-jezyku-angielskim-in-on-at-i-inne-prepositions-of-time\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Taalhammer\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/taalhammer\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-04-26T15:35:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-26T15:39:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Prepositions-b.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Anna Zielazny\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@taalhammer\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@taalhammer\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Anna Zielazny\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/przyimki-czasu-w-jezyku-angielskim-in-on-at-i-inne-prepositions-of-time\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/przyimki-czasu-w-jezyku-angielskim-in-on-at-i-inne-prepositions-of-time\/\"},\"author\":{\"name\":\"Anna Zielazny\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/person\/c8c754fe98f87aa01bd85687c524cc71\"},\"headline\":\"Przyimki czasu w j\u0119zyku angielskim (in, on, at i inne) \u2013 Prepositions of time\",\"datePublished\":\"2024-04-26T15:35:09+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-26T15:39:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/przyimki-czasu-w-jezyku-angielskim-in-on-at-i-inne-prepositions-of-time\/\"},\"wordCount\":986,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/przyimki-czasu-w-jezyku-angielskim-in-on-at-i-inne-prepositions-of-time\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Prepositions-b.png\",\"articleSection\":[\"Gramatyka angielska\",\"Nauka angielskiego\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/przyimki-czasu-w-jezyku-angielskim-in-on-at-i-inne-prepositions-of-time\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/przyimki-czasu-w-jezyku-angielskim-in-on-at-i-inne-prepositions-of-time\/\",\"url\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/przyimki-czasu-w-jezyku-angielskim-in-on-at-i-inne-prepositions-of-time\/\",\"name\":\"Przyimki czasu w j\u0119zyku angielskim (in, on, at i inne) \u2013 Prepositions of time | Taalhammer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/przyimki-czasu-w-jezyku-angielskim-in-on-at-i-inne-prepositions-of-time\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/przyimki-czasu-w-jezyku-angielskim-in-on-at-i-inne-prepositions-of-time\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Prepositions-b.png\",\"datePublished\":\"2024-04-26T15:35:09+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-26T15:39:51+00:00\",\"description\":\"Poznaj przyimki czasu w j\u0119zyku angielskim. W tym artykule dowiesz si\u0119, jak stosowa\u0107 przyimki takie jak \u2018in\u2019, \u2018on\u2019, \u2018at\u2019 i wi\u0119cej.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/przyimki-czasu-w-jezyku-angielskim-in-on-at-i-inne-prepositions-of-time\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/przyimki-czasu-w-jezyku-angielskim-in-on-at-i-inne-prepositions-of-time\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/przyimki-czasu-w-jezyku-angielskim-in-on-at-i-inne-prepositions-of-time\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Prepositions-b.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Prepositions-b.png\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/przyimki-czasu-w-jezyku-angielskim-in-on-at-i-inne-prepositions-of-time\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Przyimki czasu w j\u0119zyku angielskim (in, on, at i inne) \u2013 Prepositions of time\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/\",\"name\":\"Taalhammer\",\"description\":\"Stop mumbling, start to speak\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#organization\",\"name\":\"Taalhammer\",\"url\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Taalhammer_B_W_cut_negative.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Taalhammer_B_W_cut_negative.png\",\"width\":290,\"height\":256,\"caption\":\"Taalhammer\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/taalhammer\",\"https:\/\/x.com\/taalhammer\",\"https:\/\/www.instagram.com\/taalhammer_pl\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/person\/c8c754fe98f87aa01bd85687c524cc71\",\"name\":\"Anna Zielazny\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a48ef9ada71be1083a49bb6935fef5402a323f23a21cb4b65d12f9a3b0c172c5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a48ef9ada71be1083a49bb6935fef5402a323f23a21cb4b65d12f9a3b0c172c5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Anna Zielazny\"},\"description\":\"Anna is an avid traveler, language enthusiast and professional content creator. Her life revolves around discovering new places in slow travel style, practicing yoga, hiking, writing novels and exploring the beauty of different languages. Fluent in Polish and English, she is still exploring Portuguese, which she wants to speak like a professional soon.\",\"url\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/author\/anna-zielazny\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Przyimki czasu w j\u0119zyku angielskim (in, on, at i inne) \u2013 Prepositions of time | Taalhammer","description":"Poznaj przyimki czasu w j\u0119zyku angielskim. W tym artykule dowiesz si\u0119, jak stosowa\u0107 przyimki takie jak \u2018in\u2019, \u2018on\u2019, \u2018at\u2019 i wi\u0119cej.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/przyimki-czasu-w-jezyku-angielskim-in-on-at-i-inne-prepositions-of-time\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Przyimki czasu w j\u0119zyku angielskim (in, on, at i inne) \u2013 Prepositions of time","og_description":"Poznaj przyimki czasu w j\u0119zyku angielskim. W tym artykule dowiesz si\u0119, jak stosowa\u0107 przyimki takie jak \u2018in\u2019, \u2018on\u2019, \u2018at\u2019 i wi\u0119cej.","og_url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/przyimki-czasu-w-jezyku-angielskim-in-on-at-i-inne-prepositions-of-time\/","og_site_name":"Taalhammer","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/taalhammer","article_published_time":"2024-04-26T15:35:09+00:00","article_modified_time":"2024-04-26T15:39:51+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Prepositions-b.png","type":"image\/png"}],"author":"Anna Zielazny","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@taalhammer","twitter_site":"@taalhammer","twitter_misc":{"Napisane przez":"Anna Zielazny","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/przyimki-czasu-w-jezyku-angielskim-in-on-at-i-inne-prepositions-of-time\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/przyimki-czasu-w-jezyku-angielskim-in-on-at-i-inne-prepositions-of-time\/"},"author":{"name":"Anna Zielazny","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/person\/c8c754fe98f87aa01bd85687c524cc71"},"headline":"Przyimki czasu w j\u0119zyku angielskim (in, on, at i inne) \u2013 Prepositions of time","datePublished":"2024-04-26T15:35:09+00:00","dateModified":"2024-04-26T15:39:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/przyimki-czasu-w-jezyku-angielskim-in-on-at-i-inne-prepositions-of-time\/"},"wordCount":986,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/przyimki-czasu-w-jezyku-angielskim-in-on-at-i-inne-prepositions-of-time\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Prepositions-b.png","articleSection":["Gramatyka angielska","Nauka angielskiego"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/przyimki-czasu-w-jezyku-angielskim-in-on-at-i-inne-prepositions-of-time\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/przyimki-czasu-w-jezyku-angielskim-in-on-at-i-inne-prepositions-of-time\/","url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/przyimki-czasu-w-jezyku-angielskim-in-on-at-i-inne-prepositions-of-time\/","name":"Przyimki czasu w j\u0119zyku angielskim (in, on, at i inne) \u2013 Prepositions of time | Taalhammer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/przyimki-czasu-w-jezyku-angielskim-in-on-at-i-inne-prepositions-of-time\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/przyimki-czasu-w-jezyku-angielskim-in-on-at-i-inne-prepositions-of-time\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Prepositions-b.png","datePublished":"2024-04-26T15:35:09+00:00","dateModified":"2024-04-26T15:39:51+00:00","description":"Poznaj przyimki czasu w j\u0119zyku angielskim. W tym artykule dowiesz si\u0119, jak stosowa\u0107 przyimki takie jak \u2018in\u2019, \u2018on\u2019, \u2018at\u2019 i wi\u0119cej.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/przyimki-czasu-w-jezyku-angielskim-in-on-at-i-inne-prepositions-of-time\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/przyimki-czasu-w-jezyku-angielskim-in-on-at-i-inne-prepositions-of-time\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/przyimki-czasu-w-jezyku-angielskim-in-on-at-i-inne-prepositions-of-time\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Prepositions-b.png","contentUrl":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Prepositions-b.png","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/przyimki-czasu-w-jezyku-angielskim-in-on-at-i-inne-prepositions-of-time\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Przyimki czasu w j\u0119zyku angielskim (in, on, at i inne) \u2013 Prepositions of time"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/","name":"Taalhammer","description":"Stop mumbling, start to speak","publisher":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#organization","name":"Taalhammer","url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Taalhammer_B_W_cut_negative.png","contentUrl":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Taalhammer_B_W_cut_negative.png","width":290,"height":256,"caption":"Taalhammer"},"image":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/taalhammer","https:\/\/x.com\/taalhammer","https:\/\/www.instagram.com\/taalhammer_pl\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/person\/c8c754fe98f87aa01bd85687c524cc71","name":"Anna Zielazny","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a48ef9ada71be1083a49bb6935fef5402a323f23a21cb4b65d12f9a3b0c172c5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a48ef9ada71be1083a49bb6935fef5402a323f23a21cb4b65d12f9a3b0c172c5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Anna Zielazny"},"description":"Anna is an avid traveler, language enthusiast and professional content creator. Her life revolves around discovering new places in slow travel style, practicing yoga, hiking, writing novels and exploring the beauty of different languages. Fluent in Polish and English, she is still exploring Portuguese, which she wants to speak like a professional soon.","url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/author\/anna-zielazny\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11407","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4884"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11407"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11407\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11412,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11407\/revisions\/11412"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6048"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11407"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11407"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11407"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}