W tym artykule poka\u017c\u0119 Ci, jak z \u0142atwo\u015bci\u0105 rozpozna\u0107, kiedy u\u017cy\u0107 rodzajnika ‘das’ w j\u0119zyku niemieckim. Nie ma tutaj tajemnic, istnieje kilka ko\u0144c\u00f3wek i regu\u0142, kt\u00f3re pomog\u0105 Ci szybko w tej pozornie trudnej sytuacji.<\/p>\n\n\n\n
Zacznijmy od ko\u0144c\u00f3wek. Gdy rzeczownik ma takie ko\u0144c\u00f3wki to jest on prawie zawsze rodzaju nijakiego: <\/p>\n\n\n\n R\u00f3wnie\u017c rzeczowniki obcego pochodzenia zako\u0144czone na:<\/p>\n\n\n\n Istnieje jeszcze jedna ciekawa zasada, kt\u00f3r\u0105 warto zapami\u0119ta\u0107, aby sprawniej opanowa\u0107 niemieckie rodzajniki. Polega ona na tym, \u017ce je\u015bli u\u017cywasz przymiotnik\u00f3w lub czasownik\u00f3w jako rzeczownik\u00f3w, rzeczowniki te b\u0119d\u0105 mia\u0142y rodzajnik das<\/strong>, np. sch\u00f6n<\/strong> (pi\u0119kny), das<\/strong> Sch\u00f6ne<\/strong> (pi\u0119kno), kennenlernen<\/strong> (spotka\u0107 si\u0119), das<\/strong> Kennenlernen<\/strong> (spotkanie). Pami\u0119taj o pisowni du\u017c\u0105 liter\u0105! Sp\u00f3jrz na poni\u017csze przyk\u0142ady:<\/p>\n\n\n\n Sprawd\u017a nasze pozosta\u0142e artyku\u0142y o\u00a0rzeczownikach m\u0119skich z rodzajnikiem ‘der\u2019<\/a>\u00a0oraz rzeczownikach \u017ce\u0144skich z rodzajnikiem ‘die\u2019<\/a>.<\/p>\n\n\n\n Je\u017celi interesuje Ci\u0119 u\u017cycie rodzajnik\u00f3w og\u00f3lnie, przeczytaj nasz artyku\u0142 “Rodzajniki niemieckie: okre\u015blone, nieokre\u015blone i zerowe<\/a>“.<\/p>\n\n\nNiemiecki<\/th> Polski<\/th><\/tr><\/thead> –chen<\/strong><\/td> das M\u00e4dchen<\/strong> (dziewczyna), das K\u00e4tzchen <\/strong>(koci\u0105tko)<\/td><\/tr> –lein<\/strong><\/td> das Fr\u00e4ulein <\/strong>(panna), das H\u00e4uslein<\/strong> (domek)<\/td><\/tr> –tum<\/strong><\/td> das Datum<\/strong> (data), das Christentum<\/strong> (chrze\u015bcija\u0144stwo)*wyj\u0105tki: der Irrtum (pomy\u0142ka), der Reichtum (bogactwo)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n Niemiecki<\/th> Polski<\/th><\/tr><\/thead> –ment<\/strong><\/td> das Dokument<\/strong> (dokument), das Kompliment <\/strong>(komplement)*wyj\u0105tki: der Zement (cement), der Konsument (konsument)<\/td><\/tr> –um<\/strong><\/td> das Album<\/strong> (album), das Zentrum<\/strong> (centrum)<\/td><\/tr> –ma<\/strong><\/td> das Dilemma <\/strong>(dylemat), das Trauma<\/strong> (trauma)*wyj\u0105tek: die Firma (firma)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n Niemiecki<\/th> Polski<\/th><\/tr><\/thead> das<\/strong> Sch\u00f6ne<\/td> pi\u0119kno<\/td><\/tr> Er sah nur das<\/strong> Sch\u00f6ne an diesem Ort.<\/td> Widzia\u0142 tylko pi\u0119kno tego miejsca.<\/td><\/tr> das<\/strong> Romantische<\/td> romantyzm<\/td><\/tr> Diesem Restaurant fehlt das<\/strong> Romantische.<\/td> Tej restauracji brakuje romantyzmu.<\/td><\/tr> das<\/strong> Arbeiten<\/td> praca<\/td><\/tr> Sie mag das<\/strong> Arbeiten mit ihm.<\/td> Lubi z prac\u0119 z nim.<\/td><\/tr> das<\/strong> Fernsehen<\/td> ogl\u0105danie telewizji<\/td><\/tr> Das<\/strong> Fernsehen gef\u00e4llt vielen Leuten.<\/td> Wiele ludzi lubi ogl\u0105da\u0107 telewizj\u0119.<\/td><\/tr> das<\/strong> Kennenlernen<\/td> spotkanie<\/td><\/tr> Das<\/strong> erste Kennenlernen lief nicht so gut.<\/td> Pierwsze spotkanie nie posz\u0142o zbyt dobrze.<\/td><\/tr> das<\/strong> Essen<\/td> jedzenie<\/td><\/tr> Der kleine Junge muss das<\/strong> Essen lernen.<\/td> Ma\u0142y ch\u0142opiec musi nauczy\u0107 si\u0119 jak je\u015b\u0107.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n