{"id":12386,"date":"2024-05-30T10:13:54","date_gmt":"2024-05-30T10:13:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.taalhammer.com\/?page_id=12386"},"modified":"2024-07-05T21:27:06","modified_gmt":"2024-07-05T21:27:06","slug":"niderlandzki-biznesowy-online-kurs","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/niderlandzki-biznesowy-online-kurs\/","title":{"rendered":"Niderlandzki Biznesowy"},"content":{"rendered":"\t\t<\/div>\n\t\t<style>\n\t\t\t#main {\n\t\t\t\tmin-height: 0;\n\t\t\t\tpadding-bottom: 0;\n\t\t\t}\n\t\t<\/style>\n<style>\n\t\t\t#hero-section-and-reviews-german-at-block_1816eec7b3a3bdd25371281407e49f68.best-course {\n\t\t\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/best-course-bg-blue11.png');\n\t\t\t\t\tbackground-color: #ffffff;\n\t\t}\n\t\t\t\t@media only screen and (max-width: 1000px) {\n\t\t\t#hero-section-and-reviews-german-at-block_1816eec7b3a3bdd25371281407e49f68.best-course {\n    \t\tbackground-image: url('https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/best-course-bg-blue-mob11.png');\n    \t}\n\t\t    }\n\t\t.best-course__simple-title{\n\t\tcolor: #fff;\n\t}\n\t.best-course__simple-title .blue{\n\t\tcolor: rgba(0, 108, 253, 1);\n\t}\n\t.best-course__content .content-at__text {\n\t\tcolor: #FFFFFF;\n\t}\n\t.best-course .btn-at{\n\t\tbackground: rgba(0, 108, 253, 1);\n\t\tborder: 1px solid rgba(0, 108, 253, 0);\n\t\tcolor: #FFFFFF;\n\t}\n\t.best-course .btn-at:hover{\n\t\tbackground: inherit;\n\t\tborder: 1px solid rgba(0, 108, 253, 1);\n\t}\n\t.best-course__info {\n\t\tcolor: #FFFFFF;\n\t}\n<\/style>\n<div id=\"hero-section-and-reviews-german-at-block_1816eec7b3a3bdd25371281407e49f68\" class=\"best-course best-course--blue at-ff\">\n\t<div class=\"best-course__wrap\">\n\t\t<div class=\"best-course__left\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"best-course__simple-title simple-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span style=\"color: #ffffff;\">Opanuj<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span style=\"color: #006cfd;\">niderlandzki<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span style=\"color: #ffffff;\">biznesowy<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span style=\"color: #ffffff;\">z aplikacj\u0105<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span style=\"color: rgba(0, 108, 253, 1);\">Taalhammer<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h1>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"best-course__content content-at\"> \n\t\t\t\t<div class=\"content-at__text\">Osi\u0105gnij p\u0142ynno\u015b\u0107 i pewno\u015b\u0107 siebie w j\u0119zyku niderlandzkim w sytuacjach biznesowych. Przygotuj si\u0119 do rozmowy kwalifikacyjnej, spotkania, negocjacji i innych okoliczno\u015bci.<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"best-course__btn\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"btn-at\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/taalhammer.com\/login\" target=\"_blank\">Wypr\u00f3buj za darmo<\/a>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=com.taalhammer.app&#038;hl=pl\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" class=\"googleplay-button\" data-cta-track=\"true\" data-cta-position=\"cta-google-play-hero-german-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/google-play-icon-pl.svg\" alt=\"Google Play icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/apps.apple.com\/nl\/app\/taalhammer\/id6466196153?l=pl-PL\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" class=\"applestore-button\" data-cta-track=\"true\" data-cta-position=\"cta-applestore-hero-german-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/applestore-icon-pl.svg\" alt=\"AppleStore icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"best-course__info\">30 dni za darmo.<br \/>Bez zobowi\u0105za\u0144.<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"best-course__right\">\n\t\t\t<div class=\"img-wrap\">\n\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<picture>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/AngielskiBinezowy.png\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"stories-at at-ff\">\n\t\t<div class=\"center-wrap\">\n\t\t\t<h2 class=\"stories-at__simple-title simple-title\"><\/h2>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"stories-at__wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stories-at__item\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"stories-at__top\"> \n\t\t\t\t\t\t<div class=\"stories-at__top-left\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stories-at__top-photo img-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<picture>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<source srcset=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Variant1.png\" type=\"image\/webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Variant1.png\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stories-at__top-info\"> \n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stories-at__item-name\">Andrzej<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stories-at__item-date\">23 grudnia<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"stories-at__star star-rating\">\n\t\t\t\t\t\t\t<input id=\"11-starsd\" type=\"radio\" name=\"12ratingd\" disabled value=\"15\" checked=\"checked\">\n\t\t\t\t\t\t\t<label class=\"star\" for=\"11-starsd\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg viewBox=\"0 0 18 18\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M8.63472 0.652996C8.77566 0.336801 9.22447 0.336802 9.36541 0.652997L11.7627 6.03099L17.6182 6.64902C17.9625 6.68535 18.1012 7.11219 17.844 7.34395L13.47 11.2858L14.6917 17.0457C14.7636 17.3844 14.4005 17.6482 14.1006 17.4752L9.00007 14.5334L3.89955 17.4752C3.59967 17.6482 3.23658 17.3844 3.3084 17.0457L4.5301 11.2858L0.156111 7.34395C-0.101054 7.11219 0.0376351 6.68535 0.381909 6.64902L6.23748 6.03099L8.63472 0.652996Z\"><\/path>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<input id=\"12-starsd\" disabled type=\"radio\" name=\"12ratingd\" value=\"14\">\n\t\t\t\t\t\t\t<label class=\"star\" for=\"12-starsd\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg viewBox=\"0 0 18 18\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M8.63472 0.652996C8.77566 0.336801 9.22447 0.336802 9.36541 0.652997L11.7627 6.03099L17.6182 6.64902C17.9625 6.68535 18.1012 7.11219 17.844 7.34395L13.47 11.2858L14.6917 17.0457C14.7636 17.3844 14.4005 17.6482 14.1006 17.4752L9.00007 14.5334L3.89955 17.4752C3.59967 17.6482 3.23658 17.3844 3.3084 17.0457L4.5301 11.2858L0.156111 7.34395C-0.101054 7.11219 0.0376351 6.68535 0.381909 6.64902L6.23748 6.03099L8.63472 0.652996Z\"><\/path>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<input id=\"13-starsd\" disabled type=\"radio\" name=\"12ratingd\" value=\"13\">\n\t\t\t\t\t\t\t<label class=\"star\" for=\"13-starsd\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg viewBox=\"0 0 18 18\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M8.63472 0.652996C8.77566 0.336801 9.22447 0.336802 9.36541 0.652997L11.7627 6.03099L17.6182 6.64902C17.9625 6.68535 18.1012 7.11219 17.844 7.34395L13.47 11.2858L14.6917 17.0457C14.7636 17.3844 14.4005 17.6482 14.1006 17.4752L9.00007 14.5334L3.89955 17.4752C3.59967 17.6482 3.23658 17.3844 3.3084 17.0457L4.5301 11.2858L0.156111 7.34395C-0.101054 7.11219 0.0376351 6.68535 0.381909 6.64902L6.23748 6.03099L8.63472 0.652996Z\"><\/path>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<input id=\"14-starsd\" disabled type=\"radio\" name=\"12ratingd\" value=\"12\">\n\t\t\t\t\t\t\t<label class=\"star\" for=\"14-starsd\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg viewBox=\"0 0 18 18\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M8.63472 0.652996C8.77566 0.336801 9.22447 0.336802 9.36541 0.652997L11.7627 6.03099L17.6182 6.64902C17.9625 6.68535 18.1012 7.11219 17.844 7.34395L13.47 11.2858L14.6917 17.0457C14.7636 17.3844 14.4005 17.6482 14.1006 17.4752L9.00007 14.5334L3.89955 17.4752C3.59967 17.6482 3.23658 17.3844 3.3084 17.0457L4.5301 11.2858L0.156111 7.34395C-0.101054 7.11219 0.0376351 6.68535 0.381909 6.64902L6.23748 6.03099L8.63472 0.652996Z\"><\/path>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<input id=\"15-starsd\" disabled type=\"radio\" name=\"12ratingd\" value=\"11\">\n\t\t\t\t\t\t\t<label class=\"star\" for=\"15-starsd\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg viewBox=\"0 0 18 18\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M8.63472 0.652996C8.77566 0.336801 9.22447 0.336802 9.36541 0.652997L11.7627 6.03099L17.6182 6.64902C17.9625 6.68535 18.1012 7.11219 17.844 7.34395L13.47 11.2858L14.6917 17.0457C14.7636 17.3844 14.4005 17.6482 14.1006 17.4752L9.00007 14.5334L3.89955 17.4752C3.59967 17.6482 3.23658 17.3844 3.3084 17.0457L4.5301 11.2858L0.156111 7.34395C-0.101054 7.11219 0.0376351 6.68535 0.381909 6.64902L6.23748 6.03099L8.63472 0.652996Z\"> <\/path>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"stories-at__item-content content-at\"> \n\t\t\t\t\t\t<div class=\"content-at__text\">Taalhammer skutecznie pom\u00f3g\u0142 mi w sytuacjach biznesowych<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"stories-at__bottom\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"stories-at__bottom-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stories-at__bottom-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M2.99765 8.91318L7.28699 13.2751C7.67883 13.6735 8.32117 13.6735 8.71301 13.2751L13.0023 8.91318C14.3325 7.56049 14.3326 5.36734 13.0024 4.01464C11.6722 2.66195 9.51547 2.66195 8.18527 4.01464C8.08346 4.11818 7.91654 4.11818 7.81473 4.01464C6.48453 2.66195 4.32785 2.66195 2.99765 4.01464C1.66745 5.36734 1.66745 7.56049 2.99765 8.91318Z\" fill=\"#262626\" stroke=\"#262626\" stroke-width=\"1.5\"><\/path>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stories-at__bottom-value\">Marcin, Edyta i 21 innych u\u017cytkownik\u00f3w<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"stories-at__bottom-coment\">6 komentarzy<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stories-at__item\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"stories-at__top\"> \n\t\t\t\t\t\t<div class=\"stories-at__top-left\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stories-at__top-photo img-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<picture>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<source srcset=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Variant2.png\" type=\"image\/webp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Variant2.png\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stories-at__top-info\"> \n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stories-at__item-name\">Edyta<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stories-at__item-date\">3 stycznia<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"stories-at__star star-rating\">\n\t\t\t\t\t\t\t<input id=\"21-starsd\" type=\"radio\" name=\"22ratingd\" disabled value=\"15\" checked=\"checked\">\n\t\t\t\t\t\t\t<label class=\"star\" for=\"21-starsd\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg viewBox=\"0 0 18 18\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M8.63472 0.652996C8.77566 0.336801 9.22447 0.336802 9.36541 0.652997L11.7627 6.03099L17.6182 6.64902C17.9625 6.68535 18.1012 7.11219 17.844 7.34395L13.47 11.2858L14.6917 17.0457C14.7636 17.3844 14.4005 17.6482 14.1006 17.4752L9.00007 14.5334L3.89955 17.4752C3.59967 17.6482 3.23658 17.3844 3.3084 17.0457L4.5301 11.2858L0.156111 7.34395C-0.101054 7.11219 0.0376351 6.68535 0.381909 6.64902L6.23748 6.03099L8.63472 0.652996Z\"><\/path>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<input id=\"22-starsd\" disabled type=\"radio\" name=\"22ratingd\" value=\"14\">\n\t\t\t\t\t\t\t<label class=\"star\" for=\"22-starsd\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg viewBox=\"0 0 18 18\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M8.63472 0.652996C8.77566 0.336801 9.22447 0.336802 9.36541 0.652997L11.7627 6.03099L17.6182 6.64902C17.9625 6.68535 18.1012 7.11219 17.844 7.34395L13.47 11.2858L14.6917 17.0457C14.7636 17.3844 14.4005 17.6482 14.1006 17.4752L9.00007 14.5334L3.89955 17.4752C3.59967 17.6482 3.23658 17.3844 3.3084 17.0457L4.5301 11.2858L0.156111 7.34395C-0.101054 7.11219 0.0376351 6.68535 0.381909 6.64902L6.23748 6.03099L8.63472 0.652996Z\"><\/path>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<input id=\"23-starsd\" disabled type=\"radio\" name=\"22ratingd\" value=\"13\">\n\t\t\t\t\t\t\t<label class=\"star\" for=\"23-starsd\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg viewBox=\"0 0 18 18\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M8.63472 0.652996C8.77566 0.336801 9.22447 0.336802 9.36541 0.652997L11.7627 6.03099L17.6182 6.64902C17.9625 6.68535 18.1012 7.11219 17.844 7.34395L13.47 11.2858L14.6917 17.0457C14.7636 17.3844 14.4005 17.6482 14.1006 17.4752L9.00007 14.5334L3.89955 17.4752C3.59967 17.6482 3.23658 17.3844 3.3084 17.0457L4.5301 11.2858L0.156111 7.34395C-0.101054 7.11219 0.0376351 6.68535 0.381909 6.64902L6.23748 6.03099L8.63472 0.652996Z\"><\/path>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<input id=\"24-starsd\" disabled type=\"radio\" name=\"22ratingd\" value=\"12\">\n\t\t\t\t\t\t\t<label class=\"star\" for=\"24-starsd\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg viewBox=\"0 0 18 18\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M8.63472 0.652996C8.77566 0.336801 9.22447 0.336802 9.36541 0.652997L11.7627 6.03099L17.6182 6.64902C17.9625 6.68535 18.1012 7.11219 17.844 7.34395L13.47 11.2858L14.6917 17.0457C14.7636 17.3844 14.4005 17.6482 14.1006 17.4752L9.00007 14.5334L3.89955 17.4752C3.59967 17.6482 3.23658 17.3844 3.3084 17.0457L4.5301 11.2858L0.156111 7.34395C-0.101054 7.11219 0.0376351 6.68535 0.381909 6.64902L6.23748 6.03099L8.63472 0.652996Z\"><\/path>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<input id=\"25-starsd\" disabled type=\"radio\" name=\"22ratingd\" value=\"11\">\n\t\t\t\t\t\t\t<label class=\"star\" for=\"25-starsd\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg viewBox=\"0 0 18 18\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M8.63472 0.652996C8.77566 0.336801 9.22447 0.336802 9.36541 0.652997L11.7627 6.03099L17.6182 6.64902C17.9625 6.68535 18.1012 7.11219 17.844 7.34395L13.47 11.2858L14.6917 17.0457C14.7636 17.3844 14.4005 17.6482 14.1006 17.4752L9.00007 14.5334L3.89955 17.4752C3.59967 17.6482 3.23658 17.3844 3.3084 17.0457L4.5301 11.2858L0.156111 7.34395C-0.101054 7.11219 0.0376351 6.68535 0.381909 6.64902L6.23748 6.03099L8.63472 0.652996Z\"> <\/path>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"stories-at__item-content content-at\"> \n\t\t\t\t\t\t<div class=\"content-at__text\">Z Taalhammerem \u0142atwo zapami\u0119tuje s\u0142owa i zdania i umiem u\u017cywa\u0107 ich w razie potrzeby<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"stories-at__bottom\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"stories-at__bottom-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stories-at__bottom-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M2.99765 8.91318L7.28699 13.2751C7.67883 13.6735 8.32117 13.6735 8.71301 13.2751L13.0023 8.91318C14.3325 7.56049 14.3326 5.36734 13.0024 4.01464C11.6722 2.66195 9.51547 2.66195 8.18527 4.01464C8.08346 4.11818 7.91654 4.11818 7.81473 4.01464C6.48453 2.66195 4.32785 2.66195 2.99765 4.01464C1.66745 5.36734 1.66745 7.56049 2.99765 8.91318Z\" fill=\"#262626\" stroke=\"#262626\" stroke-width=\"1.5\"><\/path>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"stories-at__bottom-value\">Zuzia, Stefan i 12 innych u\u017cytkownik\u00f3w<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"stories-at__bottom-coment\">4 komentarze<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"entry-content\">\n\n\t\t<\/div>\n\t\t<style>\n\t\t\t#main {\n\t\t\t\tmin-height: 0;\n\t\t\t\tpadding-bottom: 0;\n\t\t\t}\n\t\t<\/style>\n<style>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t#single-question-section-german-at-block_1fab7bf77dbed8d65230d9c090e1735e.who-at {\n\t\t\t\t\tbackground-color: #ffffff;\n\t\t\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/who-at-bg11.svg');\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t@media only screen and (max-width: 1000px) {\n\t\t\t\t#single-question-section-german-at-block_1fab7bf77dbed8d65230d9c090e1735e.who-at {\n\t\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/who-at-bg-mob11.svg');\n\t\t\t}\n\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\t#single-question-section-german-at-block_1fab7bf77dbed8d65230d9c090e1735e .who-at__simple-title{\n\tcolor: #FFFFFF;\n}\n#single-question-section-german-at-block_1fab7bf77dbed8d65230d9c090e1735e .who-at__simple-title .blue {\n\tcolor: rgba(0, 108, 253, 1);\n\n}\n#single-question-section-german-at-block_1fab7bf77dbed8d65230d9c090e1735e .who-at__content .content-at__text {\n\tcolor: #EDEDED;\n}\n\n<\/style>\n<div id=\"single-question-section-german-at-block_1fab7bf77dbed8d65230d9c090e1735e\" class=\"who-at who-at--blue at-ff\">\n\t<div class=\"center-wrap\"> \n\t\t<div class=\"who-at__wrap\"> \n\t\t\t\t\t<h2 class=\"who-at__simple-title simple-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span style=\"color: #ffffff;\">Co to jest<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span style=\"color: rgba(0, 108, 253, 1);\">Niderlandzki Biznesowy<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t<div class=\"who-at__content content-at\"> \n\t\t\t\t<div class=\"content-at__text\">&#8220;Zakelijk Nederlands&#8221; to \u015bwietna umiej\u0119tno\u015b\u0107, kt\u00f3ra otwiera drzwi do globalnej wsp\u00f3\u0142pracy i sukcesu zawodowego. Jest to specjalistyczna forma j\u0119zyka niderlandzkiego, kt\u00f3ra koncentruje si\u0119 na umiej\u0119tno\u015bciach komunikacyjnych niezb\u0119dnych w \u015brodowisku biznesowym.\r\n<br><br>\r\nW praktyce oznacza to, \u017ce mo\u017cesz swobodnie prezentowa\u0107 pomys\u0142y, prowadzi\u0107 efektywne spotkania, negocjowa\u0107 warunki kontrakt\u00f3w, oraz zdobywa\u0107 awanse zawodowe. Posiadanie bieg\u0142o\u015bci w Zakelijk Nederlands staje si\u0119 coraz bardziej kluczowe, zw\u0142aszcza na globalnym rynku pracy, gdzie umiej\u0119tno\u015b\u0107 skutecznej komunikacji w biznesie mo\u017ce by\u0107 czynnikiem decyduj\u0105cym o osi\u0105gni\u0119ciu sukcesu.\r\n<br><br>\r\nJe\u015bli planujesz rozwija\u0107 swoj\u0105 karier\u0119, uczestniczy\u0107 w projektach mi\u0119dzynarodowych, czy zdobywa\u0107 awanse, opanowanie Zakelijk Nederlands otwiera przed Tob\u0105 nowe mo\u017cliwo\u015bci i pozwala osi\u0105gn\u0105\u0107 wy\u017cszy poziom profesjonalizmu.<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"entry-content\">\n\n\t\t<\/div>\n\t\t<style>\n\t\t\t#main {\n\t\t\t\tmin-height: 0;\n\t\t\t\tpadding-bottom: 0;\n\t\t\t}\n\t\t<\/style>\n<style type=\"text\/css\">\n\t#advantages-section-german-at-block_94bb0fde138617f667410ea91579d2a9.learn-fast {\n\t\tbackground: #EDEDED;\n\t}\n\t#advantages-section-german-at-block_94bb0fde138617f667410ea91579d2a9 .learn-fast__simple-title{\n\t\tcolor: #161616;\n\t}\n\t#advantages-section-german-at-block_94bb0fde138617f667410ea91579d2a9 .learn-fast__item-title{\n\t\tcolor: #161616;\n\t}\n\t#advantages-section-german-at-block_94bb0fde138617f667410ea91579d2a9 .learn-fast__item-content .content-at__text{\n\t\tcolor: #161616;\n\t}\n\t@media only screen and (max-width: 1000px) {\n\t\t#advantages-section-german-at-block_94bb0fde138617f667410ea91579d2a9 .learn-fast__item {\n\t\t\tbackground: #FFFFFF !important;\n\t\t}\n\t\t#advantages-section-german-at-block_94bb0fde138617f667410ea91579d2a9 .learn-fast__item::before {\n\t\t\tbackground: rgba(0, 108, 253, 1);\n\t\t\tborder-radius: 20px 20px 0px 0px;\n\t\t}\n\t\t#advantages-section-german-at-block_94bb0fde138617f667410ea91579d2a9 .learn-fast__item {\n\t\t\toverflow: visible;\n\t\t}\n\t}\n<\/style>\n<div id=\"advantages-section-german-at-block_94bb0fde138617f667410ea91579d2a9\" class=\"learn-fast learn-fast--blue at-ff\">\n\t<div class=\"center-wrap\">\n\t\t<div class=\"learn-fast__simple-title simple-title desktop--hide\">Dla kogo jest kurs niderlandziego biznesowego<\/div>\n\t\t<div class=\"learn-fast__wrap\"> \n\t\t\t<div class=\"learn-fast__left\">\n\t\t\t\t<h2 class=\"learn-fast__simple-title simple-title mobile--hide\">Dla kogo jest kurs niderlandziego biznesowego<\/h2>\n\t\t\t\t<div class=\"learn-fast__img img-wrap\">\n\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/level-at-img-blue211.svg\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"learn-fast__right\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"learn-fast__list\"> \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"learn-fast__item\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"learn-fast__item-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/learn-fast-icon3-blue11.svg\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"learn-fast__item-right\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"learn-fast__item-title\">Masz rozmow\u0119 kwalifikacyjn\u0105<\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"learn-fast__item-content content-at\"> \n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content-at__text\">Masz rozmow\u0119 kwalifikacyjn\u0105 i nie jeste\u015b pewien swoich umiej\u0119tno\u015bci w zakresie Zakelijk Nederlands? A mo\u017ce chcesz zaimponowa\u0107 mened\u017cerowi ds. rekrutacji pewno\u015bci\u0105 siebie i ciekawymi zwrotami?<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"learn-fast__item\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"learn-fast__item-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/learn-fast-icon2-blue11.svg\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"learn-fast__item-right\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"learn-fast__item-title\">Piszesz list motywacyjny<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"learn-fast__item-content content-at\"> \n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content-at__text\">Piszesz list motywacyjny? Potrzebujesz wskaz\u00f3wek i trik\u00f3w lub chcesz zrobi\u0107 dobre wra\u017cenie na czytelniku?<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"learn-fast__item\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"learn-fast__item-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/learn-fast-icon1-blue11.svg\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"learn-fast__item-right\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"learn-fast__item-title\">Potrzebujesz nidzerlandzkiego na co dzie\u0144<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"learn-fast__item-content content-at\"> \n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content-at__text\">Pracujesz w niderlandzkoj\u0119zycznej firmie lub z mi\u0119dzynarodowymi klientami. Potrzebujesz pewno\u015bci siebie i zwrot\u00f3w do prowadzenia rozm\u00f3w telefonicznych, spotka\u0144 lub przygotowywania raport\u00f3w. <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"entry-content\">\n\n    <\/div>\n<section class=\"home-page-label\" style=\"background-image: url('https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/home-label-bg.svg');\">\n            <h2 class=\"home-page-label__title\">\n            Rozpocznij nauk\u0119 niderlandzkiego biznesowego ju\u017c teraz        <\/h2>\n    \n    <div class=\"home-page-label__buttons\">\n                    <a href=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/login\" rel=\"nofollow\" class=\"home-page-label__button\" data-cta-track=\"true\" data-cta-position=\"cta-middle-page-banner\">Chc\u0119 zacz\u0105\u0107 teraz<\/a>\n        \n                    <a href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=com.taalhammer.app&#038;hl=pl\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" class=\"googleplay-button\" data-cta-track=\"true\" data-cta-position=\"cta-google-play-middle-page-button\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/google-play-icon-pl.svg\" alt=\"Google Play icon\">\n            <\/a>\n        \n                    <a href=\"https:\/\/apps.apple.com\/nl\/app\/taalhammer\/id6466196153?l=pl-PL\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" class=\"applestore-button\" data-cta-track=\"true\" data-cta-position=\"cta-applestore-middle-page-button\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/applestore-icon-pl.svg\" alt=\"AppleStore icon\">\n            <\/a>\n            <\/div>\n<\/section>\n\n<div class=\"entry-content\">\n\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t\t<\/main>\n\t\t<style>\n\t\t\t#main {\n\t\t\t\tmin-height: 0;\n\t\t\t\tpadding-bottom: 0;\n\t\t\t}\n\t\t<\/style>\n<style>\n\t#themes-section-german-at-block_3a0dd0e121cbf5bb8ca9eee021edd2f9.topic-at {\n\t\tbackground: #EDEDED;\n\t}\n\t#themes-section-german-at-block_3a0dd0e121cbf5bb8ca9eee021edd2f9 .topic-at__simple-title{\n\t\tcolor: #161616;\n\t}\n\t#themes-section-german-at-block_3a0dd0e121cbf5bb8ca9eee021edd2f9 .topic-at__content .content-at__text{\n\t\tcolor: #161616;\n\t}\n\t#themes-section-german-at-block_3a0dd0e121cbf5bb8ca9eee021edd2f9 .topic-at__item {\n\t\tbackground: #FFFFFF;\n\t}\n\t#themes-section-german-at-block_3a0dd0e121cbf5bb8ca9eee021edd2f9 .topic-at__item-title{\n\t\tcolor: #161616;\n\t}\n\t#themes-section-german-at-block_3a0dd0e121cbf5bb8ca9eee021edd2f9 .topic-at__item-subtitle{\n\t\tcolor: #161616;\n\t}\n<\/style>\n<div id=\"themes-section-german-at-block_3a0dd0e121cbf5bb8ca9eee021edd2f9\" class=\"topic-at at-ff\">\n\t<div class=\"center-wrap\">\n\t\t<h2 class=\"topic-at__simple-title simple-title\">Chcesz zapozna\u0107 si\u0119 z tre\u015bci\u0105 naszych kurs\u00f3w?<\/h2>\n\t\t<div class=\"topic-at__content content-at\">\n\t\t\t<div class=\"content-at__text\">Kliknij poni\u017csze linki, aby zobaczy\u0107 zawarto\u015b\u0107 kurs\u00f3w w naszej aplikacji, bez konieczno\u015bci logowania. <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"topic-at__wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"topic-at__item\" href=\"https:\/\/app.taalhammer.com\/example\/collections\/jobinterview-pl-nl\" target=\"_blank\">\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"topic-at__item-img img-wrap\">\n\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t<picture>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<source srcset=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Job-interview-c.png\" type=\"image\/png\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Job-interview-c.png\" alt=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"topic-at__item-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"topic-at__item-title\">Rozmowa kwalifikacyjna<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"topic-at__item\" href=\"https:\/\/app.taalhammer.com\/example\/collections\/businesslanguage2-pl-nl\" target=\"_blank\">\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"topic-at__item-img img-wrap\">\n\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t<picture>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<source srcset=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/AngielskiBinezowy.png\" type=\"image\/png\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/AngielskiBinezowy.png\" alt=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"topic-at__item-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"topic-at__item-title\">Og\u00f3lny biznesowy<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"topic-at__item\" href=\"https:\/\/app.taalhammer.com\/example\/collections\/meetings-pl-nl\" target=\"_blank\">\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"topic-at__item-img img-wrap\">\n\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t<picture>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<source srcset=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/meeting.jpeg\" type=\"image\/png\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/meeting.jpeg\" alt=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"topic-at__item-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"topic-at__item-title\">Spotkania<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"topic-at__item\" href=\"https:\/\/app.taalhammer.com\/example\/collections\/presentations-pl-nl\" target=\"_blank\">\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"topic-at__item-img img-wrap\">\n\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t<picture>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<source srcset=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/presentation.jpeg\" type=\"image\/png\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/presentation.jpeg\" alt=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"topic-at__item-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"topic-at__item-title\">Prezentacje<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"topic-at__item\" href=\"https:\/\/app.taalhammer.com\/example\/collections\/email-pl-nl\" target=\"_blank\">\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"topic-at__item-img img-wrap\">\n\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t<picture>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<source srcset=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/e-mail-po-angielsku-jak-napisac-slownictwo-zwroty-przyklady.png\" type=\"image\/png\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/e-mail-po-angielsku-jak-napisac-slownictwo-zwroty-przyklady.png\" alt=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"topic-at__item-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"topic-at__item-title\">Pisanie maila<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"topic-at__item\" href=\"https:\/\/app.taalhammer.com\/example\/collections\/sales-engineer-pl-nl\" target=\"_blank\">\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"topic-at__item-img img-wrap\">\n\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t<picture>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<source srcset=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/sales-engineer.png\" type=\"image\/png\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/sales-engineer.png\" alt=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"topic-at__item-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"topic-at__item-title\">J\u0119zyk sprzeda\u017cy i in\u017cynierii rozwi\u0105za\u0144<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"topic-at__item\" href=\"https:\/\/app.taalhammer.com\/example\/collections\/product-owner-pl-de\" target=\"_blank\">\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"topic-at__item-img img-wrap\">\n\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t<picture>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<source srcset=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/technical-product-owner.jpeg\" type=\"image\/png\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/technical-product-owner.jpeg\" alt=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"topic-at__item-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"topic-at__item-title\">Techniczny w\u0142a\u015bciciel produktu (Product Owner)<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<main id=\"main\" class=\"site-main\" role=\"main\"><article class=\"page type-page status-publish\"><div class=\"entry-content\">\n\n\n<br>\n<br>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-rozmowa-kwalifikacyjna\"><strong>Rozmowa kwalifikacyjna<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<br>\n<br>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>Prosz\u0119 pana, prosz\u0119 opowiedzie\u0107 mi o sobie.<\/td><td>Vertel eens over uzelf.<\/td><\/tr><tr><td>Dlaczego powinni\u015bmy pani\u0105 zatrudni\u0107?<\/td><td>Waarom zouden we u moeten aannemen?<\/td><\/tr><tr><td>Twoja najwi\u0119ksza zaleta<\/td><td>jouw grootste sterkte<\/td><\/tr><tr><td>Jaka jest twoja najwi\u0119ksza zaleta?<\/td><td>Wat is je grootste sterkte?<\/td><\/tr><tr><td>najwi\u0119ksza wada<\/td><td>de grootste zwakte<\/td><\/tr><tr><td>Jaka jest twoja najwi\u0119ksza wada?<\/td><td>Wat is je grootste zwakte?<\/td><\/tr><tr><td>Dlaczego chcesz dosta\u0107 t\u0119 prac\u0119?<\/td><td>Waarom wilt u deze baan?<\/td><\/tr><tr><td>oczekiwania wzgl\u0119dem zarobk\u00f3w<\/td><td>de salarisverwachtingen<\/td><\/tr><tr><td>Jakie s\u0105 twoje oczekiwania wzgl\u0119dem zarobk\u00f3w?<\/td><td>Wat zijn je salarisverwachtingen?<\/td><\/tr><tr><td>Chcieliby\u015bmy us\u0142ysze\u0107 co\u015b wi\u0119cej o panu.<\/td><td>We willen graag iets meer over u horen.<\/td><\/tr><tr><td>wykorzystywa\u0107 kreatywno\u015b\u0107<\/td><td>de creativiteit gebruiken<\/td><\/tr><tr><td>umiej\u0119tno\u015bci z zakresu komunikacji<\/td><td>de communicatieve vaardigheden<\/td><\/tr><tr><td>Wykorzystuj\u0119 moj\u0105 kreatywno\u015b\u0107 i umiej\u0119tno\u015bci z zakresu komunikacji..<\/td><td>Ik gebruik mijn creativiteit en communicatieve vaardigheden.<\/td><\/tr><tr><td>do\u015bwiadczony nauczyciel<\/td><td>de ervaren docent<\/td><\/tr><tr><td>Jestem do\u015bwiadczonym nauczycielem j\u0119zyka angielskiego.<\/td><td>Ik ben een ervaren docent Engels<\/td><\/tr><tr><td>tytu\u0142 magistra w zakresie j\u0119zyk\u00f3w<\/td><td>het masterdiploma in talen<\/td><\/tr><tr><td>zrobi\u0107 kurs<\/td><td>een cursus doen<\/td><\/tr><tr><td>Mam tytu\u0142 magistra w zakresie j\u0119zyk\u00f3w i zrobi\u0142em 200-godzinny kurs TEFL.<\/td><td>Ik heb een masterdiploma in talen en ik heb een TEFL-cursus van 200 uur gedaan.<\/td><\/tr><tr><td>mo\u017cliwo\u015b\u0107 zawodowe<\/td><td>de werkgelegenheidskansen<\/td><\/tr><tr><td>Szukam nowych mo\u017cliwo\u015bci zawodowych.<\/td><td>Ik ben ik op zoek naar een nieuwe baan.<\/td><\/tr><tr><td>do\u0142\u0105czy\u0107 do zespo\u0142u<\/td><td>deel uitmaken van een team<\/td><\/tr><tr><td>Chcia\u0142bym do\u0142\u0105czy\u0107 do waszego zespo\u0142u.<\/td><td>Ik zou graag deel uitmaken van uw team.<\/td><\/tr><tr><td>Dlaczego jeste\u015b dobrym kandydatem?<\/td><td>Waarom ben je een goede kandidaat?<\/td><\/tr><tr><td>Czy uwa\u017casz, \u017ce powinni\u015bmy ci\u0119 zatrudni\u0107?<\/td><td>Denkt u dat we u moeten aannemen?<\/td><\/tr><tr><td>Moje do\u015bwiadczenie idealnie pasuje do waszych potrzeb.<\/td><td>Mijn ervaring sluit perfect aan bij wat u nodig hebt.<\/td><\/tr><tr><td>bran\u017ca sztuki<\/td><td>de kunstindustrie<\/td><\/tr><tr><td>Mam 15 lat do\u015bwiadczenia w bran\u017cy sztuki.<\/td><td>Ik heb 15 jaar ervaring in de kunstindustrie.<\/td><\/tr><tr><td>awansowa\u0107<\/td><td>opklemmen<\/td><\/tr><tr><td>obecne stanowisko<\/td><td>de huidige functie<\/td><\/tr><tr><td>Rozwin\u0119\u0142am si\u0119 od mojej pocz\u0105tkowej roli jako asystentka dyrektora, do obecnego stanowiska jako dyrektorka muzeum<\/td><td>Ik ben opgeklommen van mijn eerste rol als CEO-assistent via curator naar mijn huidige functie als museumdirecteur.<\/td><\/tr><tr><td>obeznany<\/td><td>goed thuis zijn<\/td><\/tr><tr><td>zapewnia\u0107 do\u015bwiadczenia<\/td><td>bieden van bezoekerservaringen<\/td><\/tr><tr><td>Jestem obeznana w zapewnianiu do\u015bwiadcze\u0144 skali \u015bwiatowej.<\/td><td>Ik ben goed thuis in het bieden van bezoekerservaringen van wereldklasse.<\/td><\/tr><tr><td>osoba zorientowana na wyniki<\/td><td>de resultaatgerichte persoon<\/td><\/tr><tr><td>doskona\u0142y dodatek do zespo\u0142u<\/td><td>een geweldige aanvulling op het team<\/td><\/tr><tr><td>Jako osoba zorientowana na wyniki, b\u0119d\u0119 doskona\u0142ym dodatkiem do pa\u0144stwa zespo\u0142u.<\/td><td>Als resultaatgericht persoon denk ik dat ik een geweldige aanvulling op uw team zal zijn.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-ogolny-biznesowy\">Og\u00f3lny biznesowy<\/h2>\n\n\n\n<br>\n<br>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>umowa<\/td><td>de deal<\/td><\/tr><tr><td>Mieli\u015bmy umow\u0119.<\/td><td>We hadden een deal.<\/td><\/tr><tr><td>posiedzenie zarz\u0105du<\/td><td>de directievergadering<\/td><\/tr><tr><td>Szef jest na posiedzeniu zarz\u0105du.<\/td><td>De CEO is bij de bestuursvergadering.<\/td><\/tr><tr><td>przewodniczy\u0107 spotkaniu<\/td><td>de vergadering voorzitten<\/td><\/tr><tr><td>Nasz szef b\u0119dzie przewodniczy\u0107 spotkaniu.<\/td><td>Onze CEO zal de vergadering voorzitten.<\/td><\/tr><tr><td>zebranie pracownik\u00f3w<\/td><td>personeelsvergadering<\/td><\/tr><tr><td>Porozmawiajmy o tym na nast\u0119pnym zebraniu pracownik\u00f3w.<\/td><td>Laten we dit bespreken tijdens de volgende personeelsvergadering.<\/td><\/tr><tr><td>bra\u0107 udzia\u0142 w spotkaniu<\/td><td>een vergadering bijwonen<\/td><\/tr><tr><td>Nie mog\u0142a uczestniczy\u0107 w spotkaniu.<\/td><td>Ze was niet in staat om een vergadering bij te wonen.<\/td><\/tr><tr><td>zwo\u0142ywa\u0107 spotkanie<\/td><td>een vergadering bijeenroepen<\/td><\/tr><tr><td>Zwo\u0142a\u0142a spotkanie zarz\u0105du.<\/td><td>Ze heeft een bestuursvergadering bijeengeroepen.<\/td><\/tr><tr><td>przedstawiciel handlowy<\/td><td>verkoopvertegenwoordiger<\/td><\/tr><tr><td>Ona jest nasz\u0105 najlepsz\u0105 przedstawicielk\u0105 handlow\u0105.<\/td><td>Zij is onze beste verkoopvertegenwoordiger.<\/td><\/tr><tr><td>lider na rynku<\/td><td>de marktleider<\/td><\/tr><tr><td>Mamy nadziej\u0119 sta\u0107 si\u0119 liderem na rynku do 2025 roku.<\/td><td>We hopen in 2025 marktleider te zijn.<\/td><\/tr><tr><td>burza m\u00f3zg\u00f3w<\/td><td>brainstormen<\/td><\/tr><tr><td>Powinni\u015bmy prowadzi\u0107 burz\u0119 m\u00f3zg\u00f3w na temat tego projektu, a\u017c znajdziemy jakie\u015b rozwi\u0105zanie.<\/td><td>We moeten brainstormen over dit project totdat we een oplossing vinden.<\/td><\/tr><tr><td>warunki umowy<\/td><td>voorwaarden van een contract<\/td><\/tr><tr><td>Powiniene\u015b przeczyta\u0107 warunki umowy, zanim j\u0105 podpiszesz.<\/td><td>Je moet de voorwaarden van een contract lezen voordat je het ondertekent.<\/td><\/tr><tr><td>porozumienie<\/td><td>overeenkomst<\/td><\/tr><tr><td>Zawarli\u015bmy porozumienie.<\/td><td>We hebben een overeenkomst bereikt.<\/td><\/tr><tr><td>za\u0142o\u017cyciel<\/td><td>de oprichter<\/td><\/tr><tr><td>Nasz za\u0142o\u017cyciel mia\u0142 wspania\u0142\u0105 wizj\u0119.<\/td><td>Onze oprichter had een geweldige visie.<\/td><\/tr><tr><td>pokona\u0107 konkurencj\u0119<\/td><td>de concurrentie verslaan<\/td><\/tr><tr><td>Musimy pokona\u0107 konkurencj\u0119, aby sta\u0107 si\u0119 liderami na rynku.<\/td><td>We moeten de concurrentie verslaan om marktleider te worden.<\/td><\/tr><tr><td>ksi\u0119gowo\u015b\u0107<\/td><td>de boekhouding<\/td><\/tr><tr><td>Powinni\u015bmy sprawdzi\u0107 te liczby z dzia\u0142em ksi\u0119gowo\u015bci.<\/td><td>We moeten die cijfers door de boekhouding halen.<\/td><\/tr><tr><td>formularz<\/td><td>het formulier<\/td><\/tr><tr><td>Da\u0142a mi ten formularz. Co mam z nim zrobi\u0107?<\/td><td>Ze gaf me dit formulier. Wat moet ik ermee doen?<\/td><\/tr><tr><td>Wszyscy za?<\/td><td>Iedereen voor?<\/td><\/tr><tr><td>Prosz\u0119 \u015bmia\u0142o zadawa\u0107 pytania.<\/td><td>Vraag maar raak.<\/td><\/tr><tr><td>Czy mog\u0119 prosi\u0107 o uwag\u0119?<\/td><td>Mag ik jullie aandacht?<\/td><\/tr><tr><td>Czy s\u0105 jakie\u015b inne sprawy, kt\u00f3re musimy om\u00f3wi\u0107?<\/td><td>Is er nog iets waar we het over moeten hebben?<\/td><\/tr><tr><td>Przejd\u017amy do rzeczy.<\/td><td>Laten we ter zake komen.<\/td><\/tr><tr><td>Przejd\u017amy teraz do nast\u0119pnej kwestii.<\/td><td>Laten we naar het volgende onderwerp gaan.<\/td><\/tr><tr><td>Zajmiemy si\u0119 tym za chwil\u0119.<\/td><td>Dat bespreken we zo.<\/td><\/tr><tr><td>Przepraszam, \u017ce wchodz\u0119 w s\u0142owo, ale&#8230;<\/td><td>Sorry dat ik stoor, maar&#8230;<\/td><\/tr><tr><td>Oczywi\u015bcie, prosz\u0119 m\u00f3wi\u0107.<\/td><td>Natuurlijk, ga je gang.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-spotkania\">Spotkania<\/h2>\n\n\n\n<br>\n<br>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>zacz\u0105\u0107<\/td><td>beginnen<\/td><\/tr><tr><td>My\u015bl\u0119, \u017ce powinni\u015bmy zacz\u0105\u0107.<\/td><td>Ik denk dat we moeten beginnen.<\/td><\/tr><tr><td>przedstawi\u0107<\/td><td>voorstellen<\/td><\/tr><tr><td>kr\u00f3tko si\u0119 przedstawi\u0107<\/td><td>zich kort voorstellen<\/td><\/tr><tr><td>Czy mo\u017cecie si\u0119 kr\u00f3tko przedstawi\u0107?<\/td><td>Kunnen jullie zich even kort voorstellen?<\/td><\/tr><tr><td>na pocz\u0105tek<\/td><td>beginnen<\/td><\/tr><tr><td>Na pocz\u0105tek chcia\u0142bym poprosi\u0107 wszystkich&#8230;<\/td><td>Om te beginnen, zou ik iedereen willen vragen&#8230;<\/td><\/tr><tr><td>Na pocz\u0105tek prosz\u0119 wszystkich o przedstawienie si\u0119.<\/td><td>Ik ga beginnen met iedereen te vragen zichzelf voor te stellen.<\/td><\/tr><tr><td>m\u00f3wi\u0142 o firmie<\/td><td>over het bedrijf praten<\/td><\/tr><tr><td>Teraz chcia\u0142bym przedstawi\u0107 Sima, kt\u00f3ry b\u0119dzie m\u00f3wi\u0142 o firmie.<\/td><td>Nu wil ik graag Sim voorstellen, die gaat praten over het bedrijf.<\/td><\/tr><tr><td>kr\u00f3tkie przedstawienie<\/td><td>een korte introductie<\/td><\/tr><tr><td>zrobi\u0107 kr\u00f3tkie przedstawienie<\/td><td>een korte introductie delen<\/td><\/tr><tr><td>Czy mo\u017cecie kr\u00f3tko si\u0119 przedstawi\u0107?<\/td><td>Zouden jullie een korte introductie kunnen geven, alsjeblieft?<\/td><\/tr><tr><td>przedstawienie si\u0119<\/td><td>introductie over mezelf<\/td><\/tr><tr><td>Chcia\u0142bym zacz\u0105\u0107 od kr\u00f3tkiego przedstawienia si\u0119.<\/td><td>Ik wil graag beginnen met een korte introductie over mezelf.<\/td><\/tr><tr><td>podzi\u0119kowa\u0107 komu\u015b za<\/td><td>om iemand te bedanken voor<\/td><\/tr><tr><td>by\u0107 na czas<\/td><td>op tijd zijn<\/td><\/tr><tr><td>Chcia\u0142bym podzi\u0119kowa\u0107 wam za bycie na czas.<\/td><td>Ik wil jullie bedanken dat jullie hier op tijd zijn.<\/td><\/tr><tr><td>przyporz\u0105dkowa\u0107 twarze do imion<\/td><td>gezichten bij namen zetten<\/td><\/tr><tr><td>\u017beby\u015bmy mogli przyporz\u0105dkowa\u0107 twarze do imion&#8230;<\/td><td>Zodat we gezichten bij namen kunnen plaatsen&#8230;<\/td><\/tr><tr><td>skontaktowa\u0107 si\u0119<\/td><td>contact opnemen<\/td><\/tr><tr><td>slajdy<\/td><td>de dia\u2019s<\/td><\/tr><tr><td>Skontaktuj\u0119 si\u0119 w sprawie slajd\u00f3w.<\/td><td>Ik zal contact opnemen over de dia&#8217;s.<\/td><\/tr><tr><td>Nie skontaktowa\u0142a si\u0119 ze mn\u0105.<\/td><td>Ze nam nooit contact met me op.<\/td><\/tr><tr><td>Josh, mo\u017cesz da\u0107 nam zna\u0107, co nowego?<\/td><td>Josh, kun je ons laten weten wat er nieuw is?<\/td><\/tr><tr><td>Wspaniale ci\u0119 zobaczy\u0107!<\/td><td>Leuk je weer te zien!<\/td><\/tr><tr><td>Wspaniale by\u0142o ci\u0119 znowu zobaczy\u0107.<\/td><td>Het was leuk je weer te zien.<\/td><\/tr><tr><td>spotkanie<\/td><td>de vergadering<\/td><\/tr><tr><td>Czy macie dzi\u015b jeszcze jakie\u015b spotkania?<\/td><td>Hebben jullie nog meer vergaderingen vandaag?<\/td><\/tr><tr><td>poinformowa\u0107 kogo\u015b o czym\u015b<\/td><td>iemand op de hoogte brengen van iets<\/td><\/tr><tr><td>Szybko wszystkich poinformowa\u0142.<\/td><td>Hij bracht iedereen snel op de hoogte.<\/td><\/tr><tr><td>Poinformowali wszystkich o priorytetach.<\/td><td>Ze hebben iedereen op de hoogte gebracht van de prioriteiten.<\/td><\/tr><tr><td>porz\u0105dek obrad<\/td><td>de agenda<\/td><\/tr><tr><td>Proponuj\u0119 zacz\u0105\u0107 od Mike&#8217;a, kt\u00f3ry poinformuje nas o porz\u0105dku obrad.<\/td><td>Ik stel voor dat we beginnen met Mike die ons op de hoogte brengt van de agenda.<\/td><\/tr><tr><td>om\u00f3wi\u0107 co\u015b<\/td><td>iets bespreken<\/td><\/tr><tr><td>Najpierw om\u00f3wimy priorytety.<\/td><td>Eerst bespreken we de prioriteiten.<\/td><\/tr><tr><td>wiele punkt\u00f3w w porz\u0105dku obrad<\/td><td>een aantal punten op de agenda<\/td><\/tr><tr><td>W dzisiejszym porz\u0105dku obrad znajduje si\u0119 wiele punkt\u00f3w.<\/td><td>Er staan een aantal punten op de agenda voor vandaag.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-prezentacje\">Prezentacje<\/h2>\n\n\n\n<br>\n<br>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>temat<\/td><td>het onderwerp<\/td><\/tr><tr><td>po\u0142\u0105czy\u0107 co\u015b z<\/td><td>iets overbruggen met<\/td><\/tr><tr><td>Po\u0142\u0105czmy to z nast\u0119pnym punktem.<\/td><td>Laten we dat overbruggen met het volgende punt.<\/td><\/tr><tr><td>Aby po\u0142\u0105czy\u0107 to z naszym nast\u0119pnym tematem &#8230;<\/td><td>Om dit te overbruggen met ons volgende onderwerp &#8230;<\/td><\/tr><tr><td>wed\u0142ug<\/td><td>volgens<\/td><\/tr><tr><td>zgodnie z badaniem<\/td><td>volgens een onderzoek<\/td><\/tr><tr><td>zastanawia\u0107 si\u0119<\/td><td>zich afvragen<\/td><\/tr><tr><td>Ch\u0142opaki, czy kiedykolwiek zastanawiali\u015bcie si\u0119 nad tym badaniem?<\/td><td>Jongens, hebben jullie je ooit afgevraagd wat het onderzoek inhoudt?<\/td><\/tr><tr><td>do\u015bwiadcza\u0107 wad<\/td><td>nadelen ervaren<\/td><\/tr><tr><td>Nigdy nie do\u015bwiadczy\u0142em tylu wad.<\/td><td>Ik heb nog nooit zoveel nadelen ervaren.<\/td><\/tr><tr><td>reklama w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych<\/td><td>de reclame op sociale media<\/td><\/tr><tr><td>Czy do\u015bwiadczyli\u015bmy jakich\u015b wad reklamy w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych?<\/td><td>Hebben we nadelen ondervonden van het adverteren op sociale media?<\/td><\/tr><tr><td>przeznaczy\u0107 czas na<\/td><td>tijd uit te trekken voor<\/td><\/tr><tr><td>du\u017co czasu<\/td><td>voldoende tijd<\/td><\/tr><tr><td>sesja pyta\u0144 i odpowiedzi<\/td><td>de vraag- en antwoordsessie<\/td><\/tr><tr><td>Przeznaczyli\u015bmy du\u017co czasu na sesj\u0119 pyta\u0144 i odpowiedzi.<\/td><td>We hebben voldoende tijd uitgetrokken voor een vraag- en antwoordsessie.<\/td><\/tr><tr><td>by\u0107 wartym zrobienia czego\u015b<\/td><td>de moeite waard zijn om iets te doen<\/td><\/tr><tr><td>To nie jest warte zrobienia.<\/td><td>Dit is niet de moeite waard om te doen.<\/td><\/tr><tr><td>by\u0107 wartym odnotowania<\/td><td>niets waard zijn<\/td><\/tr><tr><td>Warto r\u00f3wnie\u017c zauwa\u017cy\u0107, \u017ce&#8230;<\/td><td>Het is ook niets waard dat&#8230;<\/td><\/tr><tr><td>by\u0107 zadowolonym<\/td><td>blij zijn<\/td><\/tr><tr><td>Ciesz\u0119 si\u0119, \u017ce mnie pan o to zapyta\u0142.<\/td><td>Meneer, ik ben blij dat u me dat vroeg.<\/td><\/tr><tr><td>dane<\/td><td>de gegevens<\/td><\/tr><tr><td>Dane wskazuj\u0105, \u017ce&#8230;<\/td><td>De gegevens geven aan dat&#8230;<\/td><\/tr><tr><td>Dzi\u0119kujemy za do\u0142\u0105czenie do nas dzisiaj.<\/td><td>Dank u voor uw komst vandaag.<\/td><\/tr><tr><td>kopa\u0107 dalej<\/td><td>verder graven<\/td><\/tr><tr><td>odkry\u0107 sprzeczno\u015b\u0107<\/td><td>een tegenstrijdigheid ontdekken<\/td><\/tr><tr><td>Zag\u0142\u0119biaj\u0105c si\u0119 w to dalej, odkrywamy sprzeczno\u015b\u0107.<\/td><td>Als we hier verder in graven, ontdekken we een tegenstrijdigheid.<\/td><\/tr><tr><td>w \u015bwietle dyskusji<\/td><td>in het licht van de discussie<\/td><\/tr><tr><td>wnioskowa\u0107<\/td><td>afleiden<\/td><\/tr><tr><td>wywnioskowa\u0107 odpowied\u017a<\/td><td>het antwoord afleiden<\/td><\/tr><tr><td>On wywnioskowa\u0142 odpowied\u017a.<\/td><td>Hij leidde het antwoord af.<\/td><\/tr><tr><td>wywnioskowa\u0107 znaczenie<\/td><td>de betekenis afleiden<\/td><\/tr><tr><td>Wnioskuj\u0119 o twoim znaczeniu.<\/td><td>Ik leid jouw betekenis af.<\/td><\/tr><tr><td>W \u015bwietle naszej dyskusji mo\u017cemy wywnioskowa\u0107, \u017ce &#8230;<\/td><td>In het licht van onze discussie kunnen we afleiden dat &#8230;<\/td><\/tr><tr><td>skierowa\u0107 dyskusj\u0119 w nowym kierunku<\/td><td>de discussie in een nieuwe richting sturen<\/td><\/tr><tr><td>Skierowa\u0142 dyskusj\u0119 w nowym kierunku.<\/td><td>Hij stuurde de discussie in een nieuwe richting.<\/td><\/tr><tr><td>zag\u0142\u0119bia\u0107 si\u0119<\/td><td>zich verdiepen in<\/td><\/tr><tr><td>Zag\u0142\u0119bi\u0142a si\u0119 w wiele interesuj\u0105cych aspekt\u00f3w.<\/td><td>Ze verdiepte zich in veel interessante aspecten.<\/td><\/tr><tr><td>Kieruj\u0105c nasz\u0105 dyskusj\u0119 w nowym kierunku, zag\u0142\u0119bmy si\u0119 w szczeg\u00f3\u0142y.<\/td><td>Als we onze discussie in een nieuwe richting sturen, zullen we ons in details verdiepen.<\/td><\/tr><tr><td>znale\u017a\u0107 niesp\u00f3jno\u015bci<\/td><td>inconsistenties vinden<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-pisanie-maila\">Pisanie maila<\/h2>\n\n\n\n<br>\n<br>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>Szanowny Panie\/Szanowna Pani<\/td><td>Geachte heer\/geachte mevrouw<\/td><\/tr><tr><td>Szanowny\/a Panie\/Pani<\/td><td>Geachte heer of mevrouw<\/td><\/tr><tr><td>Do wszystkich zainteresowanych<\/td><td>Aan wie het betreft<\/td><\/tr><tr><td>Mam nadziej\u0119, \u017ce wszystko w porz\u0105dku.<\/td><td>Ik hoop dat u het goed maakt met deze e-mail.<\/td><\/tr><tr><td>Nazywam si\u0119\u2026<\/td><td>Mijn naam is&#8230;<\/td><\/tr><tr><td>Kontaktuj\u0119 si\u0119 z Pa\u0144stwem, aby\u2026<\/td><td>Ik neem contact met u op om&#8230;<\/td><\/tr><tr><td>Wysy\u0142am maila w nawi\u0105zaniu do\u2026<\/td><td>Ik e-mail in verband met&#8230;<\/td><\/tr><tr><td>W odpowiedzi na Pa\u0144stwa e-maila chcia\u0142bym\u2026<\/td><td>In antwoord op uw e-mail, zou ik graag&#8230;<\/td><\/tr><tr><td>Pisz\u0119 do Pa\u0144stwa w imieniu\u2026<\/td><td>Ik schrijf u namens&#8230;<\/td><\/tr><tr><td>Pisz\u0119, aby zapyta\u0107 o\u2026<\/td><td>Ik schrijf u om te vragen over&#8230;<\/td><\/tr><tr><td>Jak si\u0119 masz?<\/td><td>Hoe gaat het met je?<\/td><\/tr><tr><td>Co tam nowego?<\/td><td>Wat is er nieuw?<\/td><\/tr><tr><td>Jak si\u0119 miewasz?<\/td><td>Hoe gaat het met je?<\/td><\/tr><tr><td>Mam nadzieje, \u017ce u Ciebie wszystko dobrze.<\/td><td>Ik hoop dat het leven je goed behandelt.<\/td><\/tr><tr><td>Mam nadziej\u0119, \u017ce masz si\u0119 dobrze.<\/td><td>Ik hoop dat het goed met je gaat.<\/td><\/tr><tr><td>Ucieszy\u0142em si\u0119, kiedy dosta\u0142em twojego maila.<\/td><td>Ik was blij om uw e-mail te ontvangen.<\/td><\/tr><tr><td>Czy mogliby Pa\u0144stwo da\u0107 nam zna\u0107 czy\u2026<\/td><td>Kunt u ons laten weten of&#8230;<\/td><\/tr><tr><td>Byliby\u015bmy wdzi\u0119czni, gdyby Pa\u0144stwo mogli\u2026<\/td><td>We zouden het op prijs stellen als u&#8230;<\/td><\/tr><tr><td>Pisz\u0119, aby wyrazi\u0107 swoje zaniepokojenie zwi\u0105zane z faktem, \u017ce\u2026<\/td><td>Ik schrijf u om mijn bezorgdheid te uiten over het feit dat&#8230;<\/td><\/tr><tr><td>Czy mo\u017cemy um\u00f3wi\u0107 spotkanie?<\/td><td>Kunnen we een afspraak maken?<\/td><\/tr><tr><td>Czy mogliby Pa\u0144stwo wys\u0142a\u0107 mi\u2026?<\/td><td>Kunt u mij &#8230; bezorgen?<\/td><\/tr><tr><td>Chcia\u0142bym zwr\u00f3ci\u0107 Pa\u0144stwa uwag\u0119 na\u2026<\/td><td>Ik wil graag uw aandacht vestigen op&#8230;<\/td><\/tr><tr><td>Przykro nam poinformowa\u0107, \u017ce\u2026<\/td><td>Het spijt ons u te moeten informeren dat&#8230;<\/td><\/tr><tr><td>Jeste\u015bmy zainteresowani\u2026<\/td><td>We zijn ge\u00efnteresseerd in&#8230;<\/td><\/tr><tr><td>Mo\u017cemy potwierdzi\u0107, \u017ce&#8230;<\/td><td>We kunnen bevestigen dat&#8230;<\/td><\/tr><tr><td>Informujemy, \u017ce&#8230;<\/td><td>Wij informeren u dat&#8230;<\/td><\/tr><tr><td>Prosz\u0119 zapozna\u0107 si\u0119 z za\u0142\u0105czonym plikiem.<\/td><td>Zie het bijgevoegde bestand.<\/td><\/tr><tr><td>W za\u0142\u0105czeniu przesy\u0142am kopi\u0119 mojego listu z dnia 18 kwietnia.<\/td><td>Bijgevoegd vindt u een kopie van mijn brief van 18 april.<\/td><\/tr><tr><td>By\u0142bym wdzi\u0119czny, gdyby mogli Pa\u0144stwo\u2026<\/td><td>Ik zou het erg op prijs stellen als u&#8230;<\/td><\/tr><tr><td>W odpowiedzi na Pa\u0144stwa pytanie\u2026<\/td><td>In antwoord op uw vraag&#8230;<\/td><\/tr><tr><td>Czy m\u00f3g\u0142by\u015b mi powiedzie\u0107 wi\u0119cej na temat&#8230;?<\/td><td>Kunt u mij meer vertellen over&#8230;?<\/td><\/tr><tr><td>Czy s\u0142ysza\u0142e\u015b wie\u015bci?<\/td><td>Heeft u het nieuws gehoord?<\/td><\/tr><tr><td>Czy wiesz, czy&#8230;?<\/td><td>Weet u of&#8230;<\/td><\/tr><tr><td>Prosz\u0119, czy m\u00f3g\u0142by\u015b&#8230;<\/td><td>Kunt u alstublieft&#8230;<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-jezyk-sprzedazy-i-inzynierii-rozwiazan\">J\u0119zyk sprzeda\u017cy i in\u017cynierii rozwi\u0105za\u0144<\/h2>\n\n\n\n<br>\n<br>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>ekspert techniczny<\/td><td>een technisch expert<\/td><\/tr><tr><td>In\u017cynier sprzeda\u017cy jest zasadniczo ekspertem technicznym.<\/td><td>Een Sales Engineer is in wezen een technisch expert.<\/td><\/tr><tr><td>\u015aci\u015ble wsp\u00f3\u0142pracuje z zespo\u0142em sprzeda\u017cy.<\/td><td>Hij werkt nauw samen met het verkoopteam.<\/td><\/tr><tr><td>aby sprzedawa\u0107 us\u0142ugi<\/td><td>om diensten te verkopen<\/td><\/tr><tr><td>g\u0142\u0119bokie zrozumienie<\/td><td>een grondige kennis van<\/td><\/tr><tr><td>produkt\u00f3w lub us\u0142ug<\/td><td>producten of diensten<\/td><\/tr><tr><td>aspekty techniczne<\/td><td>de technische aspecten<\/td><\/tr><tr><td>mie\u0107 g\u0142\u0119bokie zrozumienie<\/td><td>goed begrijpen<\/td><\/tr><tr><td>Maj\u0105 g\u0142\u0119bokie zrozumienie technicznych aspekt\u00f3w produkt\u00f3w.<\/td><td>Ze hebben een grondige kennis van de technische aspecten van de producten.<\/td><\/tr><tr><td>wykorzysta\u0107 wiedz\u0119<\/td><td>de kennis gebruiken<\/td><\/tr><tr><td>Mog\u0105 wykorzysta\u0107 t\u0119 wiedz\u0119, aby doradza\u0107 potencjalnym klientom.<\/td><td>Ze kunnen deze kennis gebruiken om potenti\u00eble klanten te adviseren.<\/td><\/tr><tr><td>prowadzi\u0107 prezentacje produkt\u00f3w<\/td><td>productpresentaties houden<\/td><\/tr><tr><td>podczas procesu sprzeda\u017cy<\/td><td>tijdens het verkoopproces<\/td><\/tr><tr><td>wyja\u015bnia\u0107 specyfikacje techniczne<\/td><td>technische specificaties uitleggen<\/td><\/tr><tr><td>potrzeby klienta<\/td><td>de behoeften van de klant<\/td><\/tr><tr><td>proponowa\u0107 mo\u017cliwe rozwi\u0105zania dla potrzeb klienta<\/td><td>mogelijke oplossingen voor de behoeften van de klant voorstellen<\/td><\/tr><tr><td>Podczas procesu sprzeda\u017cy mog\u0105 przeprowadza\u0107 prezentacje produkt\u00f3w.<\/td><td>Tijdens het verkoopproces kunnen ze productpresentaties houden.<\/td><\/tr><tr><td>przekona\u0107 o technicznej wy\u017cszo\u015bci<\/td><td>overtuigen van de technische superioriteit<\/td><\/tr><tr><td>wy\u017cszo\u015bci technicznej ich produktu<\/td><td>de technische superioriteit van hun product<\/td><\/tr><tr><td>aby u\u0142atwi\u0107 zamkni\u0119cie sprzeda\u017cy<\/td><td>de afsluiting van de verkoop vergemakkelijken<\/td><\/tr><tr><td>prezentacja rozwi\u0105za\u0144 dostosowanych<\/td><td>oplossingen op maat presenteren<\/td><\/tr><tr><td>dla indywidualnych potrzeb klient\u00f3w<\/td><td>voor de individuele behoeften van klanten<\/td><\/tr><tr><td>Wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105 r\u00f3wnie\u017c \u015bci\u015ble z zespo\u0142em sprzeda\u017cy.<\/td><td>Ze werken ook nauw samen met het verkoopteam.<\/td><\/tr><tr><td>oferowanie rozwi\u0105za\u0144<\/td><td>oplossingen bieden<\/td><\/tr><tr><td>oferowanie kompleksowych rozwi\u0105za\u0144 opartych na<\/td><td>uitgebreide oplossingen bieden op basis van<\/td><\/tr><tr><td>integracja r\u00f3\u017cnych produkt\u00f3w<\/td><td>de integratie van verschillende producten<\/td><\/tr><tr><td>integracja r\u00f3\u017cnych us\u0142ug<\/td><td>de integratie van verschillende diensten<\/td><\/tr><tr><td>rozwi\u0105zywanie wyzwa\u0144 klient\u00f3w<\/td><td>uitdagingen van klanten oplossen<\/td><\/tr><tr><td>szersza wiedza na temat r\u00f3\u017cnych technologii<\/td><td>een bredere kennis van verschillende technologie\u00ebn<\/td><\/tr><tr><td>oferowanie wszechstronnych rozwi\u0105za\u0144<\/td><td>veelzijdige oplossingen bieden<\/td><\/tr><tr><td>In\u017cynierowie ds. rozwi\u0105za\u0144 cz\u0119sto posiadaj\u0105 szersz\u0105 wiedz\u0119 na temat r\u00f3\u017cnych technologii.<\/td><td>Solutions Engineers hebben vaak een bredere kennis van verschillende technologie\u00ebn.<\/td><\/tr><tr><td>Czy mo\u017cna rozwi\u0105za\u0107 konkretne problemy lub wyzwania klienta?<\/td><td>Kun je de specifieke problemen of uitdagingen van de klant oplossen?<\/td><\/tr><tr><td>skupienie si\u0119 na sprzeda\u017cy<\/td><td>focussen op verkoop<\/td><\/tr><tr><td>In\u017cynier sprzeda\u017cy koncentruje si\u0119 przede wszystkim na sprzeda\u017cy.<\/td><td>Sales Engineer richt zich voornamelijk op verkoop.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-techniczny-wlasciciel-produktu-product-owner\">Techniczny w\u0142a\u015bciciel produktu (Product Owner)<\/h2>\n\n\n\n<br>\n<br>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>Spe\u0142niam wszystkie wymagania dotycz\u0105ce tej roli.<\/td><td>Ik voldoe aan alle eisen voor deze functie.<\/td><\/tr><tr><td>od oceny i komunikacji po wdro\u017cenie<\/td><td>van evaluatie en communicatie tot implementatie<\/td><\/tr><tr><td>roadmap i utrzymanie<\/td><td>roadmap en onderhoud<\/td><\/tr><tr><td>zwinny rozw\u00f3j oprogramowania<\/td><td>de agile softwareontwikkeling<\/td><\/tr><tr><td>wsp\u00f3\u0142praca z interesariuszami<\/td><td>Samenwerken met de belanghebbenden<\/td><\/tr><tr><td>identyfikacja krok\u00f3w wymaganych dla nast\u0119pnej iteracji produktu<\/td><td>om de stappen te identificeren die nodig zijn voor de volgende product iteratie<\/td><\/tr><tr><td>w tym koordynacja zale\u017cno\u015bci z innymi<\/td><td>inclusief de co\u00f6rdinatie van afhankelijkheden met anderen<\/td><\/tr><tr><td>wielofunkcyjn zespo\u0142<\/td><td>uw cross-functionele team<\/td><\/tr><tr><td>realizacja wizji produktu<\/td><td>de realisatie van de productvisie<\/td><\/tr><tr><td>cykl \u017cycia produktu<\/td><td>de levenscyclus van het product<\/td><\/tr><tr><td>ocena, w kt\u00f3rej fazie znajduje si\u0119 produkt<\/td><td>beoordelen in welke fase het product zich bevindt<\/td><\/tr><tr><td>Produkt jest podzielony na 5 faz.<\/td><td>Het product is onderverdeeld in 5 fasen.<\/td><\/tr><tr><td>Te 5 faz to: wprowadzenie, wzrost, dojrza\u0142o\u015b\u0107, nasycenie, spadek<\/td><td>De 5 fasen zijn: introductie, groei, volwassenheid, verzadiging, verval<\/td><\/tr><tr><td>wprowadzenie<\/td><td>de introductie<\/td><\/tr><tr><td>wzrost<\/td><td>de groei<\/td><\/tr><tr><td>dojrza\u0142o\u015b\u0107<\/td><td>de rijpheid<\/td><\/tr><tr><td>nasycenie<\/td><td>de verzadiging<\/td><\/tr><tr><td>spadek<\/td><td>de verval<\/td><\/tr><tr><td>przegl\u0105d tworzenia oprogramowania i modeli proces\u00f3w<\/td><td>een overzicht van softwareontwikkeling en de procesmodellen<\/td><\/tr><tr><td>procesy tworzenia oprogramowania<\/td><td>de ontwikkelingsprocessen<\/td><\/tr><tr><td>wymagania<\/td><td>de eisen<\/td><\/tr><tr><td>architektura oprogramowania,<\/td><td>de softwarearchitectuur<\/td><\/tr><tr><td>programowanie<\/td><td>de programmering<\/td><\/tr><tr><td>testy oprogramowania<\/td><td>de softwaretests<\/td><\/tr><tr><td>dostarczanie (wdra\u017canie)<\/td><td>de levering (implementatie)<\/td><\/tr><tr><td>dzia\u0142anie aplikacji<\/td><td>De werking van de toepassing<\/td><\/tr><tr><td>Statyczne i zwinne tworzenie oprogramowania<\/td><td>Statische en agile softwareontwikkeling<\/td><\/tr><tr><td>podej\u015bcie DevOps<\/td><td>de DevOps-aanpak<\/td><\/tr><tr><td>tworzenie zaufania<\/td><td>vertrouwen cre\u00ebren<\/td><\/tr><tr><td>Ka\u017cdy krok tworzy artefakt, wynik<\/td><td>Elke stap cre\u00ebert een artefact, een resultaat<\/td><\/tr><tr><td>aby stworzy\u0107 artefakt<\/td><td>een artefact cre\u00ebren<\/td><\/tr><tr><td>artefakt jest rezultatem<\/td><td>een artefact is een resultaat<\/td><\/tr><tr><td>uko\u0144czona aplikacja<\/td><td>voltooide applicatie<\/td><\/tr><tr><td>dzia\u0142aj\u0105ce oprogramowanie<\/td><td>werkende software<\/td><\/tr><tr><td>dokumentacja<\/td><td>de documentatie<\/td><\/tr><tr><td>aby naprawi\u0107 b\u0142\u0105d<\/td><td>een bug oplossen<\/td><\/tr><tr><td>zapisa\u0107 wymagania<\/td><td>de vereiste opschrijven<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rozmowa kwalifikacyjna Prosz\u0119 pana, prosz\u0119 opowiedzie\u0107 mi o sobie. Vertel eens over uzelf. Dlaczego powinni\u015bmy pani\u0105 zatrudni\u0107? Waarom zouden we u moeten aannemen? Twoja najwi\u0119ksza zaleta jouw grootste sterkte Jaka&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"landing.php","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-12386","page","type-page","status-publish","hentry","pmpro-has-access"],"acf":{"body_class":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.4 (Yoast SEO v23.4) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Niderlandzki Biznesowy | Taalhammer<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Najlepszy kurs j\u0119zyka niderlandzkiego biznesowego. Zautomatyzuj kluczowe biznesowe s\u0142owa i zwroty w niderlandzkim i osi\u0105gnij sukces w pracy.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/niderlandzki-biznesowy-online-kurs\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Niderlandzki Biznesowy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Najlepszy kurs j\u0119zyka niderlandzkiego biznesowego. Zautomatyzuj kluczowe biznesowe s\u0142owa i zwroty w niderlandzkim i osi\u0105gnij sukces w pracy.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/niderlandzki-biznesowy-online-kurs\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Taalhammer\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/taalhammer\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-05T21:27:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/image-1-807x1024-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"807\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@taalhammer\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"15 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/niderlandzki-biznesowy-online-kurs\/\",\"url\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/niderlandzki-biznesowy-online-kurs\/\",\"name\":\"Niderlandzki Biznesowy | Taalhammer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-05-30T10:13:54+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-05T21:27:06+00:00\",\"description\":\"Najlepszy kurs j\u0119zyka niderlandzkiego biznesowego. Zautomatyzuj kluczowe biznesowe s\u0142owa i zwroty w niderlandzkim i osi\u0105gnij sukces w pracy.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/niderlandzki-biznesowy-online-kurs\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/niderlandzki-biznesowy-online-kurs\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/niderlandzki-biznesowy-online-kurs\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Niderlandzki Biznesowy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/\",\"name\":\"Taalhammer\",\"description\":\"Stop mumbling, start to speak\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#organization\",\"name\":\"Taalhammer\",\"url\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Taalhammer_B_W_cut_negative.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Taalhammer_B_W_cut_negative.png\",\"width\":290,\"height\":256,\"caption\":\"Taalhammer\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/taalhammer\",\"https:\/\/x.com\/taalhammer\",\"https:\/\/www.instagram.com\/taalhammer_pl\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Niderlandzki Biznesowy | Taalhammer","description":"Najlepszy kurs j\u0119zyka niderlandzkiego biznesowego. Zautomatyzuj kluczowe biznesowe s\u0142owa i zwroty w niderlandzkim i osi\u0105gnij sukces w pracy.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/niderlandzki-biznesowy-online-kurs\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Niderlandzki Biznesowy","og_description":"Najlepszy kurs j\u0119zyka niderlandzkiego biznesowego. Zautomatyzuj kluczowe biznesowe s\u0142owa i zwroty w niderlandzkim i osi\u0105gnij sukces w pracy.","og_url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/niderlandzki-biznesowy-online-kurs\/","og_site_name":"Taalhammer","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/taalhammer","article_modified_time":"2024-07-05T21:27:06+00:00","og_image":[{"width":807,"height":1024,"url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/image-1-807x1024-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@taalhammer","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"15 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/niderlandzki-biznesowy-online-kurs\/","url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/niderlandzki-biznesowy-online-kurs\/","name":"Niderlandzki Biznesowy | Taalhammer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#website"},"datePublished":"2024-05-30T10:13:54+00:00","dateModified":"2024-07-05T21:27:06+00:00","description":"Najlepszy kurs j\u0119zyka niderlandzkiego biznesowego. Zautomatyzuj kluczowe biznesowe s\u0142owa i zwroty w niderlandzkim i osi\u0105gnij sukces w pracy.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/niderlandzki-biznesowy-online-kurs\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/niderlandzki-biznesowy-online-kurs\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/niderlandzki-biznesowy-online-kurs\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Niderlandzki Biznesowy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/","name":"Taalhammer","description":"Stop mumbling, start to speak","publisher":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#organization","name":"Taalhammer","url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Taalhammer_B_W_cut_negative.png","contentUrl":"https:\/\/www.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Taalhammer_B_W_cut_negative.png","width":290,"height":256,"caption":"Taalhammer"},"image":{"@id":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/taalhammer","https:\/\/x.com\/taalhammer","https:\/\/www.instagram.com\/taalhammer_pl\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12386","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12386"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12386\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12743,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12386\/revisions\/12743"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12386"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12386"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12386"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}